Lý Đông, người được xưng là tân quý, rốt cuộc có thể đi xa đến mức nào, không ai có thể nói rõ.

Ngay cả chính Lý Đông cũng không thể nói rõ bản thân sẽ đi đến bước nào.

Trùng sinh không phải vạn năng, huống hồ thời gian lại có hạn. Mười năm sau, liệu trên thế gian này còn có Lý Đông nữa hay không, vẫn là một nỗi nghi hoặc.

Bởi vậy, đôi khi Lý Đông cũng buông thả bản thân, mặc kệ mình làm điều mình muốn thì có sao.

Khi có thể không phải chịu ủy khuất, Lý Đông tuyệt đối sẽ không để bản thân phải chịu đựng.

Chỉ có từng đó thời gian. Nếu mười năm sau, bản thân lại trở về thế giới cũ, chẳng lẽ lại một lần nữa phải cam chịu cúi đầu, khuất phục cầu toàn?

Ngày 14 tháng 12.

Trong sự tĩnh lặng, không một tiếng động, quan trường An Huy nghênh đón một trận địa chấn.

Sáng sớm, vị đại nhân vật thường ngày uy phong lẫm liệt, tứ phía đều nể trọng, đã bị các cán bộ thanh tra từ Ban Kỷ Luật Bắc Kinh đưa lên xe.

Kể từ chuyến đi ấy, quan trường An Huy không còn thấy bóng dáng của vị này thêm lần nào nữa.

Cơn bão ập đến thật đột ngột!

Rất nhiều người còn chưa kịp phản ứng, thậm chí không nghe thấy dù chỉ một chút phong thanh, vị đại nhân vật cao cao tại thượng kia đã ngã đài.

Bên bờ sông Bao, thoảng hoặc vang lên một khúc bi ca:

"Ta từng thấy, Nam Kinh ngọc thụ oanh ca rộn rã, Tần Hoài thủy tạ hoa nở s��m, ai ngờ dễ dàng băng tiêu!"

"Mắt thấy hắn lên lầu son, mắt thấy hắn yến tiệc khách khứa, mắt thấy hắn lầu sập!"

Lầu sập!

Hay nói cách khác, đối với một số người, trời đã sập!

Sợ hãi, luống cuống, như ruồi không đầu bay loạn, đây chính là trạng thái thường thấy sau khi trời sập.

Thiên Dật quốc tế hội sở.

Sân golf không còn ai chơi, những mỹ nữ vây quanh cũng biến thành làn khói thuốc mù mịt bao trùm.

Vương Bằng Phi cuối cùng cũng bước vào cửa, vừa đến đã bị sặc một cái, ho khan hồi lâu mới cất lời: "Thế nào đây, thuốc lá hút nhiều hại thân!"

"Hại thân thì cũng đành, dù sao vẫn hơn tổn hại đến tính mạng!"

Trong đám người, có kẻ không biết nói vọng một câu mang theo ý châm chọc. Diêu Hoành ngồi một bên liếc mắt nhìn hắn, đoạn cúi đầu xuống tiếp tục hút thuốc, không nói năng gì.

Vương Bằng Phi nghe vậy cười nói: "Chư vị lo lắng làm gì? Chuyện như thế này từ xưa đến nay không phải là hiếm có. Những năm qua ta cũng đã trải qua không ít. Lúc này không thể loạn, càng loạn càng thêm phiền phức. Kỳ th���c, vị kia đã đi, mà chúng ta vẫn còn đây, điều đó đã chứng tỏ chúng ta không dính líu gì đến chuyện đại sự. Việc này hẳn là không liên lụy đến chúng ta."

"Bởi vậy, ta khuyên chư vị vẫn nên thả lỏng tâm. Trên đời vốn không có việc gì, lo lắng vô ích mà thôi."

"Hắc hắc, đúng vậy, lo lắng vô ích. Chúng ta đều là người tầm thường, chỉ có Vương tổng ngài là người khôn khéo! Vương tổng ngài đương nhiên không cần lo lắng, việc này có liên quan gì đến ngài? Ngài chỉ là một kẻ ngoại lai. Quan trường An Huy có sập hay không, ngài cũng chẳng mất mát gì!"

Vương Bằng Phi cau mày nói: "Trương tổng, ta đâu có trêu chọc gì ngài? Sao ngài lại liên tục chọc ngoáy tôi vậy? Tôi thấy không phải phép, Vương Bằng Phi tôi có lỗi gì với ngài chứ?"

"Tôi nói xấu? Tôi chỉ nói sự thật thôi!"

"Nói thẳng thắn ư? Vậy ngài nói xem, lão Vương tôi điểm nào đã có lỗi với mọi người? Các ngài nói đóng băng thị trường, được thôi, vậy tôi liền đóng băng thị trường. Tôi ở Hợp Phì đây tuy không có dự án khu dân cư nhỏ, nhưng ít nhất thái độ của tôi đã rõ ràng! Các ngài nói đoạt lấy tòa nhà của Lý Đông, được, tôi bỏ tiền, một trăm triệu đâu phải là ít ỏi gì?"

"Thời buổi này, ngài thử kêu người khác bỏ ra một trăm triệu xem sao."

"Các ngài muốn lấy đất, được, tôi vẫn không chút do dự. Mặc dù tôi cũng muốn giành lấy mảnh đất ở hai con đường Sông Hoài kia, nhưng cuối cùng Trần tổng nói ông ta muốn, tôi có nói gì nữa sao?"

"Kết quả là tôi không lấy đất, các ngài lại bắt đầu châm chọc tôi không chịu bỏ sức. Hóa ra, tôi làm thế nào cũng là sai, phải không?"

"Hiện tại vị kia ngã đài, tôi khuyên nhủ mọi người, đây là hảo tâm phải không?"

"Dù sao, trên thị trường bất động sản giá vẫn đang giảm sâu, đây mới là đại sự phải không? Kết quả là tôi vừa đến, Trương tổng ngài lại bắt đầu châm chọc khiêu khích, lẽ nào tôi là kẻ ngoại lai thì đáng bị bắt nạt sao?"

Trương tổng cười lạnh nói: "Nhiều chuyện xảy ra trên người ngài, ngài nói gì thì làm nấy."

"Ngươi..."

"Hai vị, hạ hỏa, hạ hỏa! Vương tổng, ngài cũng đừng chấp nhặt với lão Trương. Lần này vị kia ngã đài, lão Trương là người tổn thất nặng nhất, nói vài câu bực tức cũng là lẽ thường. Vương tổng xin hãy thông cảm nhiều."

Vương Bằng Phi khẽ nhếch quai hàm, hừ lạnh nói: "Ta lười so đo với hắn! Bất quá, Vương Bằng Phi ta cũng không phải ai cũng có thể cưỡi lên đầu mà sĩ nhục! Cho dù không có thị trường Hợp Phì này, Vương Bằng Phi ta cũng không thể sụp đổ được. Nếu đặt ở Tứ Xuyên thì sao, hừ!"

Vương Bằng Phi trút vài câu giận, đám người lại lần nữa trầm mặc.

Diêu Hoành vẫn im lặng từ đầu, thấy mọi người đã yên tĩnh, lúc này mới thản nhiên nói: "Tranh cãi những chuyện này có ý nghĩa gì sao? Có thời gian cãi vã, chẳng thà nghĩ xem, tiếp theo nên xử lý ra sao."

Lục Triển Bằng nghe vậy nói: "Lão Diêu, vậy ngài nói việc này nên làm gì?"

"Ta nói, các ngươi có nghe theo ta không?"

"Đương nhiên rồi, ngài chính là quân sư của chúng ta. Không nghe ngài thì còn nghe ai nữa? Mọi người nói có phải vậy không?"

"Đúng vậy, lão Diêu, ngài cứ nói vài câu đi. Hiện tại lòng mọi người đều đang hoảng loạn, ngài hãy cho một chủ ý, xem tiếp theo nên làm gì?"

"Lục tổng cùng mọi người nói rất đúng. Vào thời điểm mấu chốt này, cũng chỉ có lão Diêu ngài mới có thể giữ vững được sự ổn định."

Đám người nói xong, Diêu Hoành mới cười nói: "Vậy tôi xin nói vài lời, mọi người cứ tùy ý lắng nghe. Kỳ thực ý kiến của tôi cũng đơn giản, gói gọn trong một chữ —— Ổn!"

"Chỉ cần ổn định, chuyện gì cũng sẽ không thành vấn đề."

"Đừng ai hoảng sợ bối rối. Càng hoảng loạn càng dễ phạm sai lầm. Vào thời điểm mấu chốt này, một người luống cuống sẽ khiến tất cả mọi người cũng luống cuống theo."

"Vả lại, mối quan hệ giữa chúng ta và vị kia cũng không lớn. Chẳng qua chỉ là giao thiệp qua lại bình thường. Thời buổi này, làm ăn mà kết giao với vài người trong quan trường, đây chẳng phải là giao tế thông thường sao?"

"Ngoài ra còn một điểm nữa, mọi người nên xử lý những gì cần xử lý trong tay."

"Mấy ngày nay mọi người cũng đừng tụ tập. Tất cả hãy giữ mình kín tiếng một thời gian. Chờ tiếng gió lắng xuống, chúng ta sẽ tiếp t���c công việc làm ăn của mình. Có người ngã đài thì tự nhiên sẽ có người lên thay. Việc gì cần làm thì cứ tiếp tục làm, có gì mà phải vội vàng?"

Nghe Diêu Hoành nói vậy, đám người không khỏi gật đầu.

Một lát sau, lại có người hỏi: "Vậy việc đóng băng thị trường còn tiếp tục không?"

Diêu Hoành nhíu mày, quả nhiên hắn sợ nhất là người khác lại nhắc đến chuyện nhạy cảm này. Nghe vậy, ông giải thích: "Việc đóng băng thị trường kỳ thực cũng là vì chính chúng ta kiếm lời, không liên quan nhiều lắm đến vị kia. Vả lại, hiện tại thị trường bất động sản đang ở mức thấp thảm hại, giá cả cũng thấp. Nếu chúng ta lúc này bắt đầu giao dịch, thị trường bất động sản e rằng sẽ sụp đổ."

"Nếu thị trường bất động sản sụp đổ, chúng ta chẳng phải sẽ lỗ nặng đến mức mất cả chì lẫn chài sao."

"Bởi vậy, việc đóng băng thị trường không hề liên quan đến chuyện này. Chúng ta cứ tiếp tục công việc của mình, không cần để ý đến những chuyện khác."

"Nhưng Đỗ bí thư bên kia thì sao..."

Diêu Hoành nhíu mày càng chặt hơn, trầm giọng nói: "Chúng ta đang thuận theo trào lưu và chính sách quốc gia. Chư vị hãy nhớ kỹ, chân lý nằm trong tay số đông! Sự kiên trì của thiểu số, đó không thể gọi là chân lý. Các ngài hẳn phải hiểu rõ đạo lý này!"

Đám người đều hiểu rõ hàm ý trong lời nói của ông. Có người thoáng chút trầm tư, có người lại mạnh mẽ gật đầu.

Một lúc lâu sau, Diêu Hoành mới đứng dậy nói: "Vậy hôm nay chúng ta tạm dừng ở đây. Mọi người hãy trở về lo liệu những công việc cần làm của mình đi."

Thấy ông ta muốn đi, Vương Bằng Phi vội vàng nói: "Lão Diêu, vậy việc thị trường bất động sản giảm giá thì xử lý thế nào?"

Diêu Hoành quay người nói: "Chuyện này cứ tạm gác lại đã. Vào thời điểm mấu chốt này, chúng ta tốt nhất đừng có bất kỳ động thái lớn nào. Huống hồ, trên thị trường nguồn cung nhà đất có hạn, không gây ảnh hưởng quá lớn đến chúng ta. Nếu thực sự không ổn, chúng ta có thể kéo dài thời gian mở bán, chờ đến đầu xuân lại khai bàn. Khi đó, dù có nhiều nguồn cung đến mấy cũng sẽ được thị trường tiêu hóa hết."

Vương Bằng Phi khẽ nhíu mày, cũng không nói thêm gì.

Dù sao hắn ở Hợp Phì đây cũng không có dự án khu dân cư nhỏ nào, nói nhiều hơn nữa cũng vô ích.

Bất quá, vẫn có người lo lắng nói: "Diêu tổng, còn phải đợi đến đầu xuân sao? Trước đó chẳng phải đã nói cuối năm rồi ư? Nếu phải đợi đến đầu xuân, e rằng tôi sẽ không chịu nổi. Cuối năm, ngài cũng biết, chính là thời điểm cần tiền, bên tôi vốn đang bị ứ đọng quá nhiều, nếu không sớm bắt đầu giao dịch, cấp dưới e rằng sẽ nổi loạn."

Diêu Hoành nghe vậy không khỏi cảm thấy có chút khó giải quyết. Việc này nếu xử lý không ổn, lòng người e rằng sẽ thật sự tan rã.

Nghĩ đến đây, Diêu Hoành lại liếc nhìn Vương Bằng Phi. Cái gã này thật đúng là rảnh rỗi sinh chuyện. Trước đó mọi người đều không lên tiếng, chẳng phải chính hắn lại khơi mào chuyện nhạy cảm này sao?

Tuy nhiên, chuyện này cũng không thể không xử lý. Diêu Hoành suy nghĩ một chút rồi nói: "Vậy thế này đi, trước hết chúng ta hãy tìm ngân hàng vay tiền để ứng phó khẩn cấp. Nếu thực sự không được, thì tất cả chúng ta cũng sẽ giúp đỡ một phần, dù sao cũng phải cùng nhau chịu đựng qua năm nay."

"Vậy được rồi."

Nói xong việc này, Diêu Hoành cũng không vội rời đi, mà quay sang nhìn Vương Bằng Phi nói: "Vương tổng, nghe nói ngày kia Lý Đông sẽ tổ chức lễ khởi quay gì đó ở Thiên Hồ, còn mời cả ngài nữa. Vương tổng và Lý Đông có vẻ có mối quan hệ không tồi nhỉ?"

Vương Bằng Phi cười ha hả nói: "Bình thường thôi. Các ngài cũng biết chuyện giữa tôi và Lý Đông trước kia. Lúc trước tôi từng khiến hắn phải chịu một phen mất mặt lớn. Lần này hắn gửi thiệp mời cho tôi, tôi cũng không ngờ. Bất quá, cái mặt mũi này tôi thực sự không thể không nể, dù sao tôi cũng chỉ là một kẻ ngoại lai, đâu có bối cảnh vững chắc như các vị."

Diêu Hoành cười lạnh một tiếng, thản nhiên nói: "Vậy thì chúc Vương tổng chơi vui vẻ!"

Nói xong câu đó, Diêu Hoành quay người rời khỏi phòng họp.

Vương Bằng Phi cười híp mắt tiễn hắn rời đi, đoạn lại nhìn sang những người khác, cười ha hả nói: "Mọi người cũng đừng nhìn tôi như vậy. Chuyện này nếu đặt lên đầu các ngài, chắc chắn các ngài cũng sẽ đi thôi. Vả lại, trên thương trường tranh đấu, đâu phải là kẻ thù sống chết. Mọi người đừng làm như thể không đội trời chung vậy."

"Oan gia nên giải không nên kết. Các ngài nói đạo lý này có đúng không?"

Lục Triển Bằng tiếp lời cười nói: "Lão Vương, chuyện này không ai trách ngài đâu. Mọi người chỉ là có chút không thoải mái mà thôi. Ai bảo tên Lý Đông kia lại không thèm mời chúng ta chứ? Xem ra mặt mũi chúng ta vẫn chưa đủ lớn thì phải."

"Ha ha ha, Lục tổng nói đúng. Vương tổng, ngài mặt mũi cũng đâu nhỏ. Tên Lý Đông kia cũng không phải ai hắn cũng mời đâu."

"Đúng vậy. Bất quá cái gã này bây giờ càng lúc càng biết chơi trội, còn làm phim gì đó. Tôi thấy hắn là có ý đồ khác chứ không phải lời nói bề ngoài đâu. Ông chủ điện ảnh lớn, chắc chắn được phụ nữ hoan nghênh hơn hẳn lũ nhà quê như chúng ta!"

"Ha ha ha..."

Trong phòng họp, bầu không khí dần dần tốt hơn. Vương Bằng Phi mặt mày hớn hở hàn huyên cùng mọi người một lát, sau đó đám ngư��i mới lục tục tản đi.

Lan Sơn hội sở.

Khi ba người Lý Đông một lần nữa gặp mặt, ánh mắt Hồ Minh nhìn Lý Đông đã có chút khác lạ.

Chờ mọi người nói chuyện phiếm xong về thời gian khởi động và các công việc chính khác, Hứa Thánh Triết vì có việc riêng nên đã rời đi trước, trong phòng chỉ còn lại hai người Hồ Minh và Lý Đông.

Hai người mỗi người một điếu thuốc, không nói chuyện. Một lát sau, Hồ Minh mới cất lời: "Đã gặp mặt?"

Lý Đông cười ha hả nói: "Gặp mặt một lần, hàn huyên vài câu."

"Cảm giác thế nào?"

"Hồ tổng những năm này không dễ dàng."

Một câu nói đầy hàm ý của Lý Đông khiến Hồ Minh lập tức bật cười lớn. Cười xong, ông mới nói: "Đúng là không dễ dàng chút nào. Thời buổi này, muốn sống, sống cho ra dáng người, nên cúi đầu thì phải cúi đầu, nên chịu nhún nhường thì phải chịu nhún nhường. Tôi không thể thong dong được như cậu, huống hồ tôi cũng đã già rồi, đâu còn cái dũng khí ấy nữa."

"Hồ tổng cũng đâu có già. Việc cúi đầu nhún nhường tôi cũng biết, bất quá chẳng đáng. Tôi đâu có sống chung với hắn. Việc cúi đầu hay không cúi đầu, đó là chuyện của bản thân tôi."

"Bất quá lần này xem như nhận ơn hắn, chờ việc thành công, việc cần làm tôi vẫn sẽ làm."

"Ha ha, đây là chuyện của các cậu. Cái người đó kỳ thực tác phong vốn là như vậy, thật sự mà nói, cũng không tính là người xấu. Lý tổng đừng đem Tôn gia xem như hồng thủy mãnh thú. Vả lại, Tôn gia là Tôn gia, Hồ gia là Hồ gia, Lý tổng đừng đánh đồng chúng tôi vào làm một."

"Hiểu rồi, trong lòng tôi đã rõ."

"Vậy thì tốt."

Hồ Minh cười một tiếng, đoạn lại nói: "Ngày kia lễ khởi quay, tôi cũng mời một nhóm bạn bè cũ đến cổ vũ. Lý tổng đến lúc đó cũng đừng trách tôi khách lấn chủ nhé."

"Đâu có, việc này là Tiểu Nhị chủ đạo, Hồ tổng mới là chủ. Lấy đâu ra chuyện khách lấn chủ?"

Lý Đông khách sáo đáp lại một câu, song trong lòng lại thầm bực bội!

Bộ phim bốn triệu, lễ khởi quay náo loạn thành thế này, cũng thật là đủ rồi!

Hắn mời một nhóm người, Hồ Minh mời một nhóm người, Hồ Tiểu Nhị cũng mời một nhóm người.

Chỉ riêng những người này thôi, e rằng mặt mũi đã không chỉ bốn triệu rồi.

Đến cuối cùng, nếu bộ phim này thất bại thảm hại, thì Lý Đông và Hồ Minh sẽ có trò hay để mà xem. E rằng trở thành chuyện đàm tiếu một thời là điều không thể tránh khỏi.

Lý Đông khẽ lắc đầu, mặc kệ vậy. Dù sao người ta có bàn tán, cũng chẳng thể làm mình mất đi miếng thịt nào.

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free