(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 668: Bơm tiền hai tỷ
Tôn Đào bi phẫn, sự phẫn uất lan tỏa khắp phòng họp.
Lý Đông chậm rãi không nói gì, phòng họp lần nữa lâm vào tĩnh lặng.
Thấy tình hình rơi vào bế tắc, Thẩm Thiến khẽ nói: "Tôn tổng, chuyện này chúng ta chi bằng gác lại, hiện tại việc cấp bách là..."
"Không!"
Tôn Đào lập tức ngắt lời nàng, nhìn về phía Lý Đông nói: "Lý tổng, ta muốn hỏi ngài một câu!"
Lý Đông cuối cùng cũng lên tiếng, gật đầu nói: "Ngươi cứ nói."
"Tập đoàn đi theo quỹ đạo này, có phải nhất định phải thanh lý những người như chúng ta không?"
Lý Đông khẽ nhíu mày, trầm giọng nói: "Tôn tổng, đừng nói những lời mang tính quy chụp như vậy, những người mà ngươi nói, bao gồm ta, bao gồm ngươi, và bao gồm rất nhiều người khác nữa!"
"Cái từ 'thanh lý' dùng quá rồi, trong mắt ngươi, Lý Đông ta chẳng lẽ là loại người như vậy sao?"
Lý Đông vừa nói vừa đứng dậy: "Hãy tự vấn lương tâm đi, Lý Đông ta thật sự bạc đãi mọi người sao? Câu 'chim hết thì cung giấu' trong miệng ngươi, chẳng lẽ là do ta muốn như vậy sao?"
Lý Đông giơ một phần văn kiện trên tay lên, ném xuống giữa bàn, nói: "Những điều ngươi nói, chẳng lẽ ta không biết Trương Đào cùng bọn họ đã cống hiến bao nhiêu cho công ty sao? Chẳng lẽ trong lòng ta không có sổ sách sao? Tại sao ta muốn cho bọn họ rời chức? Không chỉ vì sự phát triển của công ty cần đến đi���u đó!"
"Bọn họ không đơn thuần là không đạt tiêu chuẩn khảo hạch, ngươi có biết trong thời gian ngắn ngủi một năm, vì sự thiếu trách nhiệm và sai lầm của họ, đã mang đến cho công ty bao nhiêu tổn thất không?"
"Chuyện sữa bò quá hạn năm ngoái thì khỏi phải nói, trong năm đó, có bảy loại sản phẩm quá hạn hoặc sản phẩm 'ba không' từ xưởng tư nhân đã xâm nhập vào kệ hàng của Viễn Phương!"
"Ta đã xử lý một nhóm người, cũng đã tha thứ cho một nhóm người."
"Ta nghĩ họ sẽ dừng tay, sẽ tận tâm tận lực, thế nhưng vô dụng, ngươi có biết không?"
"Ngươi có biết điều này đã gây ra ảnh hưởng lớn đến nhãn hiệu của chúng ta như thế nào không?"
"Ngươi có biết công ty đã tổn thất bao nhiêu không?"
"Vượt quá mười triệu tổn thất kinh tế trực tiếp, nếu ta nói giá trị nhãn hiệu tổn thất một trăm triệu, ngươi có phải sẽ cảm thấy khoa trương không?"
"Tôn tổng, tình cảm đôi khi không phải là tất cả!"
"Ta cần cân nhắc không chỉ có họ, mà còn có mấy vạn nhân viên Viễn Phương, ngươi bảo ta phải lựa chọn thế nào đây?"
"Ta đã nhượng bộ rồi, d���a theo tính cách trước kia của ta, lẽ ra ta phải tống họ vào đại lao mới đúng, ngươi còn muốn ta lui bước đến mức nào nữa đây?"
"Tâm tình của ngươi ta hiểu, nhưng ta muốn nói, việc tạo thành tất cả những gì hôm nay, không đơn thuần là do ta, mà còn có ngươi."
"Sự tha thứ, tình cảm của ngươi, đã khiến họ tìm được chỗ dựa, đây không phải điều ngươi muốn, cũng không phải điều ta muốn."
Chờ Lý Đông nói xong, Tôn Đào ngây ra như phỗng, im lặng hồi lâu.
Những người khác không ai dám lên tiếng, kể cả Viên Thành Đạo.
Giờ khắc này, không còn quan trọng thân phận địa vị cao thấp, Tôn Đào và Lý Đông lúc này không phải là đối thoại theo cấp bậc trên dưới, mà là bạn bè.
Trải qua bao chông gai, hai người đã nắm tay đi đến hiện tại, nếm trải rất nhiều.
Từ chỗ nắm tay cùng tiến, đến nghi kỵ lẫn nhau, rồi đến tranh chấp lợi ích, cuối cùng là tranh chấp tình cảm, mối quan hệ giữa hai người không ngừng biến đổi.
Từ cấp trên cấp dưới đến chỗ vừa là thầy vừa là bạn, rồi lại trở về cấp trên cấp dưới, sau đó th��m chí đến tình trạng nghi ngờ lẫn nhau, tất cả những điều này đều bất tri bất giác thay đổi.
Cho đến hôm nay, những uất ức và bực tức trong lòng hai người đều đã bùng phát hoàn toàn.
Lý Đông cảm thấy mình không sai, Tôn Đào cảm thấy mình bị phản bội, tất cả nguyên nhân gây ra không đơn giản chỉ vì vấn đề nhân sự.
Trong đó có rất nhiều điều đã bị mọi người giấu kín trong lòng, hôm nay chẳng qua là bị phóng đại vô hạn mà thôi.
Tôn Đào không nói thêm lời nào, thất thần ngồi xuống, im lặng.
Lý Đông cũng không nói gì nữa, ngồi xuống tiếp tục thất thần.
Viên Thành Đạo và những người khác nhìn nhau, một lát sau, Viên Thành Đạo ho nhẹ một tiếng nói: "Vấn đề nhân sự mọi người không cần lo lắng quá mức, nếu như ai cảm thấy có vấn đề, có thể tùy thời tìm ta phản ánh tình hình. Hiện tại việc cấp bách vẫn là bàn về vấn đề tin đồn bên ngoài."
"Ba người thành hổ, tập đoàn tại chỗ mọi người trong lòng đều rõ ràng, tuy có chút gian nan, nhưng tuyệt đối không khoa trương như lời ngoại giới đồn thổi.
Tài sản Viễn Phương lên tới hơn 150 ức, nợ nần không quá 60 ức.
Hơn nữa hai tháng trước, phía Đông Vũ bắt đầu giao dịch, lần lượt thu về khoản tiền vượt quá 10 ức.
Trừ đi 10 ức này, tổng nợ của chúng ta cũng chỉ còn 50 ức, nói vậy, tình hình của Viễn Phương rất ổn định.
Sở dĩ tạo ra cái giả tượng bên ngoài đồn đại rằng chúng ta sắp vỡ nợ, một mặt là vì có người ở trong đó ra tay giúp đỡ, một mặt là vì sự bành trướng của Viễn Phương đã xâm phạm đến lợi ích của một số người.
Đối với loại hành vi này, ý của ta và Lý tổng là kiên quyết phản kích tận gốc, tuyệt đối không thỏa hiệp!"
Viên Thành Đạo nói một tràng, lời nói phía trước là để trấn an lòng người trong nội bộ, phía sau thì để đặt ra tiền đề cho lời nói tiếp theo.
Không thỏa hiệp, cũng có nghĩa là muốn phản kích.
Làm thế nào để phản kích, đó chính là chủ đề thảo luận tiếp theo.
Lời hắn vừa dứt, Thẩm Thiến liền tiếp lời: "Phản kích là khẳng định rồi, nhưng đối phương lại chọn đúng thời điểm, vừa hay đánh trúng yếu điểm của chúng ta. Cuối tháng Ba chúng ta sẽ chính thức phát hành công trái, lúc này lại xuất hiện loại tin đồn này, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến cái nhìn của mọi người đối với Viễn Phương."
"Một khi công trái phát hành thất bại, chúng ta không những phải đối mặt với khoản nợ đến hạn lên tới 30 ức, mà còn phải đối diện với vấn đề uy tín tín dụng đột ngột sụt giảm.
Nếu không thể đưa ra biện pháp phản kích hữu hiệu, chắc chắn sẽ ảnh hưởng rất lớn đến chúng ta.
Công trái phát hành thất hành thất bại, 30 ức nợ nần đến hạn, khi đó nếu không có phương án giải quyết, e rằng tin đồn cũng sẽ trở thành sự thật."
Nàng vừa dứt lời, Ngô Thắng Nam liền lập tức nói: "Kỳ thực muốn giải quyết vấn đề này cũng đơn giản, chỉ cần chứng minh cho công chúng thấy Viễn Phương chúng ta có dòng tiền mặt dồi dào là được!"
Những người khác nhao nhao nhìn về phía nàng, lời này nói thì đơn giản, nhưng mấu chốt là chứng minh thế nào đây?
Viễn Phương không có tiền là sự thật, chẳng lẽ còn có thể biến ra tiền được sao?
Nếu quả thật có dòng tiền mặt dồi dào, thì đâu cần thiết phải phát hành trái phiếu, mọi người nhìn rõ được, lẽ nào người khác lại không nhìn rõ?
Thẩm Thiến sở dĩ nói đối phương chọn thời điểm tốt, ý tứ chính là như vậy.
Ngô Thắng Nam thấy mọi người nhìn mình, không chút hoang mang nói: "Muốn chứng minh chúng ta có dòng tiền mặt dồi dào, kỳ thực cũng không phức tạp, chỉ cần làm được hai điểm là đủ."
Viên Thành Đạo cười nhạt nói: "Ngô tổng cứ nói xem, làm được hai điểm nào?"
"Thứ nhất, quỹ từ thiện đã thành lập được một thời gian rồi, nhưng vì khoản quyên tặng cá nhân mà Lý tổng hứa hẹn vẫn chưa đến tài khoản, nên phía quỹ cũng chưa có động thái lớn nào.
Nếu bây giờ khoản tiền năm trăm triệu Lý tổng đã hứa hẹn lập tức đến tài khoản, đồng thời quỹ từ thiện Viễn Phương có những động thái lớn, nhất định có thể dập tắt một phần chất vấn của mọi người."
"Thứ hai, bác bỏ tin đồn, không chỉ chúng ta ra mặt, mà còn bao gồm cả các tập đoàn hợp tác với chúng ta.
Hiện tại mọi người sở dĩ chất vấn tài chính của chúng ta có vấn đề, là vì bước tiến khuếch trương của chúng ta quá nhanh, khiến không ít người còn lo lắng trong lòng.
Về hợp tác giữa Bằng Phi Địa Sản và Tô Ninh, mọi người đều biết chuyện gì đã xảy ra, chúng ta có thể yêu cầu hai bên phát thông cáo giải thích rõ ràng cho công chúng.
Công khai thỏa thuận cá cược giữa Lý tổng và Tô Ninh, bao gồm cả vấn đề Tô Ninh cung cấp tiền hợp tác.
Phía Bằng Phi cũng tương tự, chúng ta có thể thích hợp yêu cầu Bằng Phi Địa Sản công bố một số vấn đề, bao gồm cả cái giá mà chúng ta đã trả để nắm giữ cổ phần kiểm soát Bằng Phi Địa Sản.
Ngay sau đó, chính chúng ta cũng công khai một phần sổ sách thích hợp, những việc này rất nhanh có thể giải quyết dễ dàng.
Dù sao mọi người chỉ cần biết chúng ta tại Bằng Phi và Tô Ninh không dùng tiền, thì Viễn Phương sẽ không tồn tại vấn đề tiền bạc, điểm này rất dễ được mọi người chấp nhận."
Đám đông nghe vậy cũng nhíu mày, việc này nói thì đơn giản, nhưng mấu chốt là có một số việc nói ra cũng vô ích!
Viên Thành Đạo suy nghĩ một chút rồi nói: "Ngô tổng, vậy cô nói năm trăm triệu của Lý tổng từ đâu mà có? Chẳng lẽ hiện tại lại tham ô tiền công ty? Một khoản tiền lớn lưu động như vậy, người có ý đồ chắc chắn sẽ điều tra ra.
Một khi người ta biết quỹ từ thiện tham ô khoản tiền mặt lưu vốn đã không nhiều của chúng ta, vậy rắc rối còn lớn hơn.
Về phần điểm thứ hai, một khi công khai những thông tin này, vậy rắc rối cũng rất lớn.
Đầu tiên Lý tổng chắc chắn sẽ bị đẩy lên đầu sóng ngọn gió, mặt khác là phía Bằng Phi, Vương tổng có bằng lòng không?
Không tốn một xu mà lại nắm giữ cổ phần kiểm soát Bằng Phi Địa Sản, nếu để người khác có những liên tưởng không tốt, có thể sẽ gây ra rắc rối lớn cho Bằng Phi Địa Sản.
Cho dù những điểm này đều được giải quyết, cũng chỉ có thể chứng minh mắt xích tài chính hiện tại của chúng ta chưa đứt gãy, chứ cũng không thể nói rõ điều gì.
Dù sao phía Tô Ninh, còn có những phương diện khuếch trương khác cũng vẫn rất cần tiền.
Kỳ thực điều chúng ta quan tâm không phải là dư luận của mọi người, mà là việc phát hành công trái sắp tới.
Một khi công trái phát hành thất bại, sổ sách đến hạn, đó mới thực sự là phiền phức, điểm này các vị hẳn phải đặt lên hàng đầu mới đúng."
Ngô Thắng Nam hơi cau mày nói: "Điểm này tôi đương nhiên biết, nhưng Viên tổng nói không cần quan tâm dư luận của mọi người, điểm này tôi lại không tán đồng. Một công ty bị coi là vỡ nợ, ảnh hưởng không chỉ riêng là thanh danh, mà còn có liên quan rất lớn đến lợi ích của chính chúng ta."
"Vấn đề mắt xích tài chính của Viễn Phương sau khi bị phanh phui, mấy tiểu khu dự bán ở Đông Vũ đều chịu ảnh hưởng rất lớn.
Rất nhiều người đều đang chất vấn, Viễn Phương có còn năng lực hoàn thành việc xây dựng tiểu khu không, liệu có xuất hiện tình trạng bỏ dở hay không.
Kể cả những khách hàng đã trả tiền trước đó hiện tại cũng đang trong trạng thái quan sát, một khi tin đồn tiếp tục lan truyền, lòng người hoang mang thì rất có thể sẽ xuất hiện làn sóng trả phòng.
Nếu vì thế mà dẫn phát các nhà cung cấp hàng hóa cho siêu thị đòi tiền hàng, đó mới thực sự là phiền phức.
Phía Đông Vũ Địa Sản và siêu thị, khoản tiền phòng và tiền hàng tổng cộng liên quan đến kim ngạch vượt quá 30 ức, thậm chí không kém hơn khoản nợ sắp đến hạn.
Phát hành công trái thất bại, kỳ thực chúng ta vẫn còn đường lui, nhưng một khi gây ra phản ứng dây chuyền ở các ngành sản nghiệp khác, đến lúc đó chúng ta biết lui vào đâu?"
Ngô Thắng Nam nói như vậy, không ít người đều tán thành gật đầu.
Viên Thành Đạo suy nghĩ một chút, cũng gật đầu nói: "Ngược lại là ta đã phiến diện rồi, nhưng bản chất của chúng ta vẫn như nhau, đó là chứng minh tiền của chúng ta không có vấn đề."
Nói đến đây, Viên Thành Đạo nhìn về phía Lý Đông vẫn đang im lặng, nói: "Lý tổng, hay là chúng ta tạm hoãn việc công bố phát hành công trái trước, ngoài ra tôi còn có một ý tưởng."
Lý Đông gật đầu ra hiệu hắn nói tiếp. Viên Thành Đạo do dự một lát rồi nói: "Chúng ta có thể tiếp nhận một phần vốn đầu tư, chỉ cần có nguồn tài chính bên ngoài rót vào đúng lúc, cộng thêm việc dừng công bố phát hành công trái, mọi người sẽ không còn nghi ngờ về tập đoàn Viễn Phương nữa."
"Đến lúc đó, dù là quỹ từ thiện, hay vấn đề nợ nần sắp đến hạn đều có thể được giải quyết.
Nếu ngài đồng ý, tôi có thể lập tức sắp xếp người tiếp xúc với các tổ chức đầu tư.
Có rất nhiều tổ chức coi trọng tập đoàn Viễn Phương, hiện tại chúng ta chỉ cần kêu gọi đầu tư năm, sáu trăm triệu đô la Mỹ, mọi vấn đề đều có thể được giải quyết dễ dàng."
Lý Đông liếc nhìn hắn, rồi lại nhìn về phía những người khác nói: "Các vị nói sao?"
Ngô Thắng Nam tiếp lời: "Tôi cảm thấy có thể thực hiện."
Những người khác có người tán thành, cũng có người phản đối.
Nhưng nhìn chung, mọi người vẫn tán thành.
Dù sao, chỉ cần chấp nhận đầu tư, Viễn Phương gom góp được vài tỷ vẫn là không khó.
Vài tỷ tài chính đổ về, vấn đề gì cũng không còn là vấn đề.
Đến lúc đó, mặc cho ngoại giới tuyên truyền thế nào, tung tin đồn nhảm ra sao, Viễn Phương cứ bất động như núi là được, hoàn toàn không cần thiết bận tâm đến cái nhìn của người khác.
Về phần vấn đề cổ phần và quản lý, mọi người cũng cảm thấy Lý Đông quá mức tính toán chi li.
Nhường lại một phần cổ phần, để những 'đại gia' mới gia nhập, đối với Viễn Phương xét về tổng thể chỉ có lợi chứ không có hại.
Không chỉ tăng thêm một bước sức cạnh tranh của Viễn Phương, mà còn có thể giúp Viễn Phương hiện đang phải "giật gấu vá vai" được thảnh thơi hơn một chút.
Năm nay áp lực của mọi người đều tương đối lớn, chủ yếu vẫn là vì tiền mà đau đầu.
Không có tiền mà lại muốn phát triển, ngươi không nhượng bộ thì làm sao được?
Nếu như Lý Đông sớm đồng ý tiếp nhận đầu tư, căn bản không cần thiết phải vất vả phát hành trái phiếu gì đó, để đến bây giờ Viễn Phương rơi vào cảnh tiến thoái lưỡng nan.
Mọi người đều đã phát biểu ý kiến xong, Lý Đông khẽ gõ gõ bàn.
Phòng họp rộng lớn rất nhanh trở lại yên tĩnh.
Dừng lại một lát, Lý Đông mở miệng nói: "Nói cách khác, nếu bây giờ Viễn Phương có nguồn tài chính bên ngoài rót vào, vấn đề liền có thể được giải quyết?"
Tất cả mọi người nhẹ nhàng gật đầu.
Lý Đông lại nói: "Vậy trong mắt các vị, thấp nhất bao nhiêu tiền có thể giải quyết vấn đề này?"
Viên Thành Đạo tiếp lời: "Từ 20 ức đến 40 ức, tiêu chuẩn thấp nhất cần tối thiểu 20 ức. Có 20 ức đổ về, cộng thêm dòng tiền mặt của tập đoàn, chúng ta có thể hoàn trả phần lớn nợ nần. Còn lại tiền của phía Long Hoa, Lý tổng ngài có thể đàm phán với họ về việc gia hạn."
"Số tiền này, chờ các căn hộ ở Đông Vũ bán hết, chúng ta liền có thể thanh toán.
Không có những khoản nợ này, tin đồn bên ngoài dù có hung hiểm đến mấy, cũng không thể lay chuyển được căn cơ của chúng ta.
Các địa phương khác khuếch trương, chúng ta có thể hơi chậm lại bước chân một chút, ngay cả công trái cũng không cần tiếp tục phát hành."
"20 ức?"
Lý Đông trầm tư một lát, suy nghĩ một chút rồi nói: "Nếu có 20 ức đổ về, công trái tiếp tục phát hành có thể hay không bị cản trở?"
Viên Thành Đạo suy nghĩ chốc lát nói: "Điều này khó nói, phải xem hiệu quả sau đó."
Lý Đ��ng nhẹ nhàng gật đầu, tiếp đó đứng dậy nói: "Việc này cứ theo sự sắp xếp của các vị mà làm đi, mặt khác các tổ chức đầu tư cũng không cần đi tìm, trước cuối tháng này, ta sẽ gom góp hơn 20 ức tài chính rót vào Viễn Phương. Muốn dựa vào những thủ đoạn nhỏ này để đánh đổ ta, có vài người đã nghĩ quá đơn giản rồi."
Lý Đông cười khẩy một tiếng, rồi lập tức rời khỏi phòng họp.
Những người khác trong khoảnh khắc đều có chút choáng váng, có ý gì đây?
Không cần liên hệ tổ chức đầu tư, chính Lý Đông sẽ gom góp hơn 20 ức tài chính?
Hắn lấy đâu ra nhiều tiền như vậy?
Nếu hắn thật sự có bản lĩnh kiếm được nhiều tiền như thế, trước đó cần gì phải sốt ruột vội vàng đi phát hành trái phiếu gì đó?
Hơn nữa 20 ức không phải là số lượng nhỏ, lúc này Viễn Phương lại đang ở nơi đầu sóng ngọn gió, liệu có ai nguyện ý xoay sở cho Lý Đông không?
Mặc kệ bọn họ nghĩ thế nào, Lý Đông đã đi rồi, muốn hỏi cũng hỏi không được.
Trong đám đông, đại khái là Thẩm Thiến vẫn giữ được vẻ trấn tĩnh.
Khoản tiền của Lý Đông trên thị trường chứng khoán, trong công ty thật sự chỉ có một mình nàng biết.
Trước đó nàng vẫn khuyên Lý Đông rút khỏi thị trường, hiện tại xem ra Lý Đông không chịu nổi, số tiền kia hẳn là muốn rút ra.
Khi Viên Thành Đạo nói đến việc đầu tư, nàng đã biết sẽ là kết quả này.
Sự chấp nhất của Lý Đông đối với cổ phần đôi khi khiến người ta cảm thấy đáng sợ, muốn chia cắt Viễn Phương từ tay hắn, trong hai năm này e rằng không có khả năng.
Bạn có thể tìm thấy bản dịch này tại truyen.free.