Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 677: Pháo oanh A Lí

Buổi trình diễn thời trang vẫn còn tiếp tục.

Viên Thành Đạo sau đó lại tuyên bố thêm vài tin tức, chủ yếu đều là những tin tốt liên quan đến lợi nhuận của Viễn Phương.

Giống như bên Thời Đại, năm ngoái lợi nhuận vẫn luôn không đáng kể, nhưng năm nay cũng đã bắt đầu có lãi.

Còn về Đông Vũ Bất động sản, gần đây do giá đất tăng cao, Đông Vũ Bất động sản tuy không có động thái lớn nào, song vẫn liên tục có lãi.

Liên quan đến vấn đề lợi nhuận, mọi người thật ra không quá coi trọng, cũng chẳng mấy bất ngờ.

Dẫu sao, năng lực kiếm lời của Viễn Phương thì quá đỗi rõ ràng; nếu không có lãi, Lý Đông cũng chẳng thể chỉ trong vài năm mà phát triển Viễn Phương lớn đến mức này.

Tuy nhiên, chờ đến khi Viên Thành Đạo tuyên bố xong tin tức cuối cùng, hiện trường lại một lần nữa huyên náo!

Viên Thành Đạo vừa dứt lời, lập tức có phóng viên lớn tiếng hỏi: "Viên tổng, ý trong lời ngài vừa nói, phải chăng Viễn Phương Thương Thành chính thức cạnh tranh trực diện với Taobao?"

Viên Thành Đạo khẽ cười đáp: "Nói sao đây, nghe thì lời này cũng không sai, nhưng trên thực tế vẫn còn sự khác biệt về bản chất. Viễn Phương Thương Thành chấp nhận các cửa hàng cá nhân gia nhập, đây là một lần chúng ta Viễn Phương thực hiện thăm dò từ mô hình B2C sang C2C.

Trong nước hiện tại, mô hình C2C làm tốt nhất đương nhiên là Taobao, nhưng Taobao cũng không thể hoàn toàn đồng nghĩa với C2C."

Viên Thành Đạo dừng lại một lát rồi tiếp tục nói: "Ngoài ra, chúng ta cùng Taobao vẫn có khác biệt về bản chất. Taobao là một loại hình bao quát toàn diện, ngành nghề nào cũng làm.

Thế nhưng Viễn Phương Thương Thành hiện tại không có quyết định đó, chúng ta chủ yếu liên quan đến vẫn là ngành hàng tiêu dùng nhanh.

Làm lớn không bằng làm chuyên sâu, hai bên có trọng tâm khác nhau.

Sở dĩ Viễn Phương Thương Thành thực hiện thay đổi hiện tại, chủ yếu là để giúp khách hàng có thêm nhiều lựa chọn.

Hiện tại, chúng ta đã cùng Tô Ninh, Trung Bách đạt được thỏa thuận hợp tác; cuối tháng Sáu này, Tô Ninh và Trung Bách sẽ chính thức gia nhập Viễn Phương Thương Thành.

Ngoài ra, Viễn Phương còn đang cùng Thường Khách Long và Ngũ Tinh Đồ Điện cơ bản đã đạt được điều kiện gia nhập; nếu không có gì bất ngờ, cuối tháng Sáu hai doanh nghiệp này cũng sẽ đồng thời lên sàn Thương Thành.

Trừ cái đó ra, chúng ta dự định trước tiên tiếp nhận khoảng một trăm doanh nghiệp bán lẻ hoặc các cửa hàng cá nhân gia nhập.

Đối với các thương hộ hoặc cá nhân gia nhập, Viễn Phương đều sẽ có tiêu chuẩn xét duyệt nghiêm ngặt, thà thiếu chứ không ẩu, đây chính là nguyên tắc của Viễn Phương Thương Thành."

Trong lúc Viên Thành Đạo đang nói, dưới đài có người tiếp lời hỏi: "Viên tổng, ngài nói tiêu chuẩn xét duyệt nghiêm ngặt, có phải là đang nhắm vào Taobao không? Dù sao Taobao có điều kiện gia nhập rất rộng rãi đối với các cửa hàng cá nhân, phải chăng ngài đang phê phán mô hình vận hành của Taobao?"

Người này vừa dứt lời, không ít người trên mặt đều hiện lên vẻ khác lạ.

Đây là Viên Thành Đạo đang pháo oanh Taobao!

Dẫu sao vào năm 2007, yêu cầu mở cửa hàng trên Taobao vẫn còn rất thấp.

Để hấp dẫn người mở cửa hàng, Taobao nhiều lần hạ thấp tiêu chuẩn xét duyệt, tuy trong thời gian ngắn đã thu hút một lượng lớn cửa hàng gia nhập, nhưng trên thực tế lại kéo thấp cấp độ của Taobao cùng các phương diện giám sát khác.

Giống như một số vấn đề chất lượng, cùng vấn đề cạnh tranh không lành mạnh, vẫn luôn chịu nhiều chỉ trích.

Hi��n tại, Viễn Phương Thương Thành cũng bắt đầu chuyển đổi mô hình sang C2C, Viên Thành Đạo còn nói ra những lời "thà thiếu chứ không ẩu"; trong sự lý giải của mọi người, đây chính là nhằm vào Taobao mà khai hỏa.

Dưới đài phóng viên hỏi xong, Viên Thành Đạo lắc đầu nói: "Vị phóng viên này có lẽ đã hiểu lầm, tập đoàn Viễn Phương không hề nhằm vào ai mà đề cao tiêu chuẩn xét duyệt. Chẳng lẽ việc đề cao tiêu chuẩn lại có nghĩa là muốn "pháo oanh" ai sao? Chẳng lẽ trong sự lý giải của mọi người, nhất định phải không hạn chế cho phép gia nhập thì mới không phải là nhằm vào người khác?"

Mọi người nghe vậy suy nghĩ một chút, lời Viên Thành Đạo nói dường như cũng có lý.

Ngay sau đó lại có người hỏi: "Viên tổng, theo lời ngài vừa nói, tôi có thể hiểu rằng Viễn Phương Thương Thành đang tập trung tạo dựng một Thương Thành trực tuyến tổng hợp ngành bán lẻ khổng lồ không?

Dù sao, các đối tác mà Viễn Phương đã đàm phán thành công bao gồm Tô Ninh, Trung Bách, Ngũ Tinh, Thường Khách Long đều là những doanh nghiệp bán lẻ nổi tiếng.

Mà lời ngài nói về ngành hàng tiêu dùng nhanh, cũng về cơ bản có thể quy vào ngành bán lẻ; phải chăng điều này có nghĩa là tập đoàn Viễn Phương không thể độc quyền trong lĩnh vực cửa hàng thực thể, từ đó chuyển hướng muốn độc quyền trên lĩnh vực Thương Thành điện tử?"

Viên Thành Đạo cười nói: "Những lời trước đó của ngươi, ta về cơ bản không phủ nhận; việc tạo dựng một Thương Thành trực tuyến tổng hợp ngành bán lẻ cũng là một trong các mục tiêu của Viễn Phương. Thế nhưng lời ngươi nói 'độc quyền', điểm này ta không dám nhận."

Viên Thành Đạo bên này nói xong, Lý Đông nãy giờ im lặng liền bĩu môi nói: "Chúng ta thì tính là độc quyền gì chứ? Lời này ngươi nên đến Lâm An hỏi Lão Mã. Độc quyền thì lại là phạm pháp, vả lại với quy mô của chúng ta như thế này, có muốn độc quyền cũng không độc quyền được, phải không?"

Mọi người nghe vậy không kìm được bật cười lớn.

Cười xong, lại có người hỏi: "Lý tổng, hiện tại các cửa hàng thực thể của Viễn Phương đang khuếch trương khắp nơi, quy mô lớn đến kinh ngạc. Lúc này ngài lại lựa chọn đồng thời phát triển Thương Thành điện tử, trọng tâm tiếp theo của Viễn Phương rốt cuộc là Thương Thành điện tử hay là cửa hàng thực thể?"

"Cả hai phương diện song song phát triển."

Lý Đông giải thích: "Trước đó tôi đã thảo luận rất lâu cùng Trương tổng của Tô Ninh. Cùng với sự phổ cập của internet, thị phần mà thương mại điện tử chiếm giữ cũng sẽ ngày càng lớn. Làm thế nào để kết hợp kinh doanh trực tuyến và trực tiếp, là điều mà mỗi công ty thực nghiệp đều nên cân nhắc.

Mà sở dĩ Viễn Phương Thương Thành lựa chọn chấp nhận các doanh nghiệp và cá nhân khác gia nhập, một mặt là để nâng cao sức cạnh tranh của chúng ta, mặt khác Viễn Phương cũng muốn trở thành người tiên phong và thử nghiệm cho nhiều tập đoàn thực nghiệp khác."

Mặc dù Lý Đông nói chính là tình hình thực tế, nhưng lúc này mọi người đều không quá để tâm.

Một mặt là hiện tại, thương mại điện tử chiếm giữ thị phần quá nhỏ, cho dù là Taobao, vào năm 2007 cũng không thể làm lung lay nền tảng vững chắc của ngành thực th���.

Cho nên trong nước hiện tại còn chưa nổi lên làn sóng xung kích của thương mại điện tử đối với ngành thực nghiệp, rất nhiều tập đoàn và doanh nghiệp lớn căn bản không quá coi trọng thương mại điện tử.

Trên thực tế, nếu không phải thời đại internet di động đến, thương mại điện tử cũng sẽ không tạo ra sức ảnh hưởng cực lớn như sau này.

Bây giờ ngay cả điện thoại thông minh còn chưa ra đời, mọi người tự nhiên không thể nào hiểu được nỗi lo của Lý Đông.

Dù là Trương Tiến Đông, sở dĩ muốn làm O2O cũng không phải vì ông ta cảm thấy thương mại điện tử lợi hại đến mức nào, hay sẽ tạo ra xung kích lớn đến mức nào đối với các cửa hàng thực thể của Tô Ninh.

Thực ra hiện tại, đa số các doanh nghiệp bán lẻ tự xây dựng Thương Thành trực tuyến của mình, chỉ là muốn mở rộng thêm chút nghiệp vụ thông qua các kênh khác nhau mà thôi, đơn giản là vậy.

Về phần nói là mưu đồ tương lai, ngoại trừ số cực ít người có tầm nhìn xa trông rộng, đại đa số người còn chưa ý thức được thương mại điện tử sau này sẽ ph��t triển lớn đến nhường nào.

Người khác không coi trọng, Lý Đông cũng không bận tâm.

Dẫu sao hắn chính là sớm đặt nền móng, để thể hiện thái độ của mình ra bên ngoài.

Sau này hắn mạnh mẽ phát triển Thương Thành, khuếch trương Thương Thành, trong mắt người khác cũng sẽ không còn đột ngột như vậy.

Dẫu sao Lý Đông đã nói, Thương Thành và thực thể đều được coi trọng, mỗi người đều có suy nghĩ riêng, Lý Đông đã nghĩ vậy họ cũng không thể ngăn cản, phải không?

Các phóng viên tiếp đó lại hỏi thêm một vài vấn đề rời rạc, buổi trình diễn thời trang kéo dài hai giờ cuối cùng cũng kết thúc.

Buổi trình diễn thời trang vừa mới kết thúc, Lý Đông vừa định rời đi, Viên Thành Đạo liền nói: "Lý tổng, liệu tôi có thể đến văn phòng ngài trò chuyện đôi câu không?"

Lý Đông gật đầu nói: "Ta ở văn phòng đợi ngươi."

"Được, tôi lập tức đến."

Mười phút sau.

Viên Thành Đạo bước vào văn phòng Lý Đông, đi thẳng vào vấn đề mà hỏi: "Lý tổng, ngài trước đó nói thương mại điện tử cùng cửa hàng thực thể đều coi trọng, đó có phải là ý nghĩ thật của ngài không?"

Lý Đông biết ý của hắn, khẽ gật đầu nói: "Đại khái là vậy. Thương mại điện tử rất nhanh sẽ đón một đợt cao điểm, khoảng thời gian này sẽ không kéo dài quá lâu. Khi đó các cửa hàng thực thể sẽ phải gánh chịu xung kích rất lớn. Bất kể là vì lợi ích hay vì tăng cường năng lực sinh tồn của tập đoàn, phát triển thương mại điện tử là điều tất yếu."

"Xung kích?"

Viên Thành Đạo khẽ cau mày nói: "Lý tổng, đây là quan điểm của ngài sao?"

Lý Đông cười nói: "Ta quả thực nhìn nhận như vậy, đương nhiên, cũng không chỉ mình ta nhìn nhận như vậy. Trên thực tế, dựa theo xu thế phát triển hiện tại, khả năng này rất lớn. Gần đây A Lí công bố số liệu ngươi có thấy không?

Doanh thu giao dịch của Taobao năm 2006 là bao nhiêu?

16,9 tỷ!

Ngươi lại nhìn vài năm trước, năm 2003 chưa đến 30 triệu, năm 2004 là 1 tỷ, năm 2005 là 8 tỷ.

Ngươi đoán doanh số giao dịch của Taobao năm 2007 có thể đạt bao nhiêu?"

Viên Thành Đạo bình thường không quá chú ý đến những chuyện liên quan đến Thương Thành điện tử, chờ nghe được doanh số giao dịch của Taobao năm ngoái đạt 16,9 tỷ không khỏi giật mình.

Đợi đến Lý Đông hỏi ngược lại, Viên Thành Đạo hơi có vẻ do dự nói: "Sự phát triển nhanh như vậy trước đây là do cơ số nhỏ, không thể nhìn vào bội số. Chỉ nhìn vào mức tăng trưởng doanh số giao dịch, từ năm 2004 đến 2005 tăng 7 tỷ, mà từ năm 2005 đến 2006 tăng trưởng gần 9 tỷ, trên thực tế tốc độ đang dần chậm lại.

Nếu không ngoài dự liệu, năm nay cũng sẽ không đạt tới 30 tỷ."

"Không đến 30 tỷ?" Lý Đông cười tủm tỉm nói: "Cho dù không đến 30 tỷ, thì cũng đã vượt qua tổng doanh số của toàn bộ tập đoàn Viễn Phương chúng ta.

Huống hồ ta cá rằng tốc độ của nó sẽ không chậm, chỉ có thể ngày càng nhanh!

Năm ngoái 16,9 tỷ, năm nay ít nhất cũng phải gấp đôi. Ta thấy, doanh số giao dịch đột phá trăm tỷ cũng chỉ là chuyện của hai năm nay thôi."

Lý Đông nói trăm tỷ một cách nhẹ nhàng, Viên Thành Đạo lại có chút không dám tin mà nói: "Lý tổng, không thể nào! Trăm tỷ, đây chính là vượt qua doanh số của Quốc Mỹ!"

Năm ngoái, trong các tập đoàn bán lẻ trong nước, Quốc Mỹ đứng đầu, doanh số gần 90 tỷ.

Hơn nữa, đến trình độ này, tốc độ tăng trưởng cũng sẽ ngày càng chậm lại, năm nay Quốc Mỹ có thể đột phá trăm tỷ hay không đều khó nói.

Nhưng Lý Đông lại còn nói Taobao có thể vượt qua Quốc Mỹ, dù chỉ là vượt qua về doanh số, theo Viên Thành Đạo cũng đã quá sức chấn động.

Không phải hắn thiếu kiến thức, trên thực tế hiện tại thương mại điện tử trong và ngoài nước phát triển cũng không tính là quá nhanh.

Trong mắt rất nhiều người trong nước, hệ thống kinh tế nước ngoài vẫn luôn đi trước trong nước mấy chục năm.

Ngay cả thương mại điện tử nước ngoài còn chưa tạo thành xung kích đối với thực thể, trong nước làm sao lại nhanh như vậy được?

Mọi người cứ từng bước một, dựa theo xu thế phát triển của nước ngoài mà tiến hành; khi các nước bên ngoài bị thương mại điện tử tác động sâu sắc, khi đó thảo luận vấn đề này cũng không muộn.

Đây không phải ý nghĩ của một hai người, mà là ý nghĩ của rất nhiều người, bao gồm cả một số doanh nhân có tầm nhìn sắc bén cùng các nhà quản lý chuyên nghiệp.

Năng lực của Viên Thành Đạo không hề yếu kém, nhưng lúc này e rằng hắn cũng không nghĩ ra thương mại điện tử sau này sẽ phát triển như thế.

Lý Đông thấy hắn không quá tin tưởng, cười cười nói: "Mặc kệ ngươi có tin hay không, dù sao ta là tin. Không tin thì ngươi cứ đợi đến cuối năm mà xem, hiện tại Taobao còn chưa là gì, nhưng qua vài năm nữa mà nhìn, ngươi liền sẽ rõ ràng.

Được, chuyện thừa thãi ta sẽ không nói nữa, việc này chỉ dựa vào lời nói suông thì vô dụng, ngươi cứ dựa theo ý ta mà xử lý là được.

Bên Thương Thành, đừng quá coi nhẹ.

Ta biết gần đây công ty bận rộn, bước chân khuếch trương quá nhanh, cộng thêm ngươi còn phải chỉnh đốn nhân sự, bất quá cũng không thể hoàn toàn bỏ qua các phương diện khác.

Tháng sau ta rất có thể sẽ đi tham gia lớp huấn luyện của Học viện Thương mại Trường Giang, trước đó đã báo danh rồi.

Nếu không có gì bất ngờ, tháng sau ta cũng không ở An Huy, bên công ty đều hoàn toàn trông cậy vào ngươi.

Lần này bà chủ ta không ở An Huy, ngươi có năng lực gì cứ việc phát huy ra hết. Khoảng thời gian này ngươi chỉnh đốn nhân sự công ty, nếu ngươi không thể phát huy được sở trường của mình, thì đây không phải là kết quả ta mong muốn."

Viên Thành Đạo nghe Lý Đông nói như vậy, vội vàng nghiêm mặt đáp: "Lý tổng yên tâm, ta nhất định sẽ cố gắng hết sức!"

Lý Đông cười một tiếng, lại dặn dò hắn vài câu mới tiễn hắn ra cửa.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free