(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 909: Cách cục lớn nhỏ
Ngày 6 tháng 3, mười giờ sáng. Trung tâm hội nghị Tứ Xuyên.
Bí thư Tỉnh ủy Tứ Xuyên Lưu Minh Hoa, Trưởng Ban Tuyên giáo Tứ Xuyên, Giám đốc Sở Giáo dục Tứ Xuyên, Chủ nhiệm Văn phòng Xóa đói Giảm nghèo Tứ Xuyên hội kiến doanh nhân danh tiếng trong nước, Chủ tịch Tập đoàn Viễn Phương Lý Đông cùng đoàn tùy tùng.
Buổi hội kiến diễn ra với nghi thức trang trọng. Từ đầu đến cuối, các nhà quay phim đều có mặt ghi hình, không bỏ lỡ bất kỳ khuôn hình nào. Trong tình huống như vậy, không ai dám buông lời tùy tiện. Lý Đông cũng không ngoại lệ, suốt buổi mặt tươi cười, nghiêm túc lắng nghe Lưu Minh Hoa phát biểu.
Lưu Minh Hoa phát biểu mạch lạc, rõ ràng. Đầu tiên, ông bày tỏ sự cảm ơn sâu sắc đối với Tập đoàn Viễn Phương và Quỹ từ thiện Viễn Phương đã giúp đỡ sự nghiệp giáo dục Tứ Xuyên. Tiếp đó, ông khẳng định địa vị của Lý Đông và Tập đoàn Viễn Phương trong giới kinh doanh, ca ngợi họ là một trong những doanh nhân và doanh nghiệp ưu tú nhất trong nước. Sau khi hết lời khen ngợi Lý Đông và Viễn Phương, Lưu Minh Hoa kết lời rằng: "Hy vọng Tập đoàn Viễn Phương tăng cường giao lưu, trao đổi với các địa phương tại Tứ Xuyên, tham gia sâu rộng hơn vào công cuộc xây dựng kinh tế và văn hóa của tỉnh. Đồng thời, đẩy mạnh hơn nữa hợp tác đầu tư trong các lĩnh vực như thương mại điện tử, giáo dục, văn hóa, hậu cần, và triển khai thêm nhi���u dự án dịch vụ hiện đại. Qua đó, tốt hơn là giúp quần chúng an cư lạc nghiệp tại chỗ, đồng thời thu hút thêm các doanh nghiệp nổi tiếng trong và ngoài nước đến Tứ Xuyên đầu tư phát triển."
Lý Đông khiêm tốn đáp lời, rồi cũng dùng ngôn ngữ công vụ trả lời: "Tập đoàn Viễn Phương vô cùng coi trọng môi trường đầu tư tốt đẹp và tiền cảnh phát triển rộng lớn của Tứ Xuyên. Trong vài năm tới, Tập đoàn Viễn Phương sẽ cùng nhiều thành phố, châu thuộc Tứ Xuyên bắt tay hợp tác, triển khai các dự án đầu tư đa dạng trong lĩnh vực siêu thị thương mại, hậu cần, thương mại điện tử, và bất động sản thương mại. Lấy từ thiện làm điểm khởi đầu, chúng tôi sẽ tiếp tục tăng cường đầu tư tại Tứ Xuyên, đẩy nhanh tốc độ xây dựng, góp phần mới vào sự phát triển kinh tế xã hội của tỉnh."
Cuộc trao đổi giữa hai bên kéo dài khoảng nửa canh giờ. Chỉ nửa canh giờ ấy, mà lưng Lý Đông đã ướt đẫm mồ hôi. Không phải vì sợ hãi, mà là mệt mỏi! Thật sự rất mệt!
Hắn vốn đã quen nói chuyện tùy ý, dù có gặp Đỗ An Dân, T���n Hán Nguyên và những người khác, thái độ cũng tương tự, cùng lắm thì thêm chút cung kính mà thôi. Nhưng khi nói chuyện với Lưu Minh Hoa, hoàn toàn không thể trộn lẫn bất kỳ cảm xúc cá nhân nào. Cuộc trao đổi giữa hai bên đều là ngôn ngữ công vụ. Vì việc này, tối qua Lý Đông đã xem đi xem lại nhiều bản tin thời sự. Không chỉ xem về Tứ Xuyên, mà còn nghiên cứu nội dung giao lưu giữa lãnh đạo các tỉnh, thành khác với thương nhân, cuối cùng mới đúc kết ra những lời ứng đối trên.
Khi cuộc nói chuyện kết thúc, không chỉ Lý Đông mà cả Lưu Minh Hoa cũng cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều. Ra hiệu cho nhà quay phim ngừng ghi hình, lúc này nụ cười trên gương mặt Lưu Minh Hoa mới trở nên chân thành hơn nhiều, ông nhìn Lý Đông nói: "Tổng giám đốc Lý, những lời tôi vừa nói đều là thật lòng. Là một doanh nghiệp danh tiếng, Tập đoàn Viễn Phương được chính quyền Tứ Xuyên chân thành hy vọng có thể đến Tứ Xuyên đầu tư. Năm ngoái, khi Viễn Phương đến Tứ Xuyên khảo sát, tôi vẫn chưa nhậm chức ở đây. Nghe nói lần đó, Tập đoàn Viễn Phương định đầu t�� xây dựng hàng chục siêu thị tại Tứ Xuyên, nhưng cuối cùng không thành. Ngược lại, tại Trùng Khánh, Viễn Phương không chỉ tiến hành đầu tư quy mô lớn, mà còn đặt cả trung tâm hậu cần Tây Nam ở đó. Môi trường đầu tư của Tứ Xuyên tuyệt đối không thua kém Trùng Khánh. Tổng giám đốc Lý nếu có bất cứ khó khăn gì cứ nói, chính quyền Tứ Xuyên sẽ cố gắng hết sức để đảm bảo lợi ích của doanh nghiệp."
Năm ngoái Lưu Minh Hoa chưa đến Tứ Xuyên làm lãnh đạo, khi ấy thái độ của Tứ Xuyên đối với việc Tập đoàn Viễn Phương đầu tư vẫn chưa rõ ràng. Thêm vào đó là nguyên nhân địa chấn, Lý Đông cuối cùng đã từ bỏ việc đầu tư tại Tứ Xuyên. Vì chuyện này, không ít người trong chính quyền Tứ Xuyên đều mang lòng bất mãn. Sự bất mãn này không nhằm vào Lý Đông hay Tập đoàn Viễn Phương, mà là nhằm vào nhóm lãnh đạo năm ngoái. Vì họ, Tứ Xuyên đã mất đi hàng tỷ đồng đầu tư, lời này một điểm không sai.
Sau này, Tập đoàn Viễn Phương đã đầu tư vào siêu thị và trung tâm hậu cần tại Trùng Khánh với quy mô hơn 10 tỷ, gần 20 tỷ nhân dân tệ. Trong khi đó, năm 2007, tổng GDP toàn tỉnh Tứ Xuyên là 10.562 tỷ nhân dân tệ, quy mô đầu tư của các doanh nghiệp tư nhân trên toàn tỉnh trong cả năm khoảng 2.800 tỷ nhân dân tệ. Nếu cộng thêm khoản đầu tư của Tập đoàn Viễn Phương tại Xuyên Hàng, và nếu Tập đoàn Viễn Phương thực hiện đầu tư tại Tứ Xuyên với quy mô tương đương Trùng Khánh, thì con số đó có thể đạt tới 50 tỷ nhân dân tệ. Chiếm khoảng 1.8% tổng số vốn đầu tư của các doanh nghiệp tư nhân trên toàn tỉnh trong cả năm. Đây là một khái niệm gì? Một doanh nghiệp tư nhân đầu tư lên đến 50 tỷ nhân dân tệ tại một khu vực phía Tây như Tứ Xuyên, đó đích thị là một khách hàng lớn siêu cấp. Người khác có giành cũng không được, có nịnh cũng không tới. Nhưng Tứ Xuyên thì sao!
Năm ngoái, khi Lý Đông đến khảo sát, chính quyền Tứ Xuyên lại vì tránh hiềm nghi mà đối xử lạnh nhạt với ông. Cũng chính vì điều này, Tứ Xuyên đã mất đi hàng tỷ đồng đầu tư. Huống hồ Tập đoàn Viễn Phương hiện nay còn liên quan đến bất động sản thương mại, đã mạnh tay chi 60 tỷ nhân dân tệ để mua đất tại Bắc Kinh. Sau khi hoàn thành dự án phát triển, cộng thêm siêu thị, riêng khu vực Kinh Tân đã có tổng vốn đầu tư vượt quá 100 tỷ nhân dân tệ. Lưu Minh Hoa cũng không mong Viễn Phương đầu tư 100 tỷ nhân dân tệ vào Tứ Xuyên, nhưng đầu tư khoảng năm, sáu mươi tỷ thì cũng được chứ. Hơn nữa, siêu thị và hậu cần của Viễn Phương có thể giải quyết biết bao vấn đề việc làm cho địa phương. Nói thật, cũng vì chuyện này, ông đã nhiều lần tỏ ra bất mãn với chính quyền tỉnh Tứ Xuyên. Nếu không, lần này ông cũng sẽ không tự ý can thiệp, đích thân hội kiến Lý Đông. Thực ra, những việc như vậy chính quyền tỉnh xử lý sẽ thích hợp hơn.
Thấy Lưu Minh Hoa có thái độ thành khẩn, Lý Đông mỉm cười nói: "Thưa Bí thư Lưu, Tập đoàn Viễn Phương thực ra cũng hy vọng có thể đạt được những hợp tác sâu rộng hơn với Tứ Xuyên. Năm ngoái khi tôi đến, đã có suy nghĩ này rồi, đáng tiếc..." Lý Đông khẽ lắc đầu nói: "Nói thật, thái độ của Tứ Xuyên đã khiến tôi có chút thất vọng, cũng thực sự không dám đầu tư. Hàng tỷ, thậm chí hàng chục tỷ nhân dân tệ đầu tư, đối với một doanh nghiệp mà nói, là vấn đề vô cùng trọng đại."
"Cuối năm ngoái, Viễn Phương Khoa học Kỹ thuật đầu tư xây dựng trung tâm dữ liệu lớn. Có người nói, môi trường địa lý và tài nguyên của Tứ Xuyên tương đối phù hợp để xây dựng trung tâm dữ liệu lớn. Khi đó tôi đã từng động lòng, đáng tiếc sau này vì chính quyền Phượng Thành dùng thành ý lay động chúng tôi, chúng tôi đã chọn Phượng Thành. Trung tâm dữ liệu lớn, có ảnh hưởng lớn đến mức nào đối với việc nâng cấp sản nghiệp của một địa phương, chắc hẳn Bí thư Lưu có thể hiểu được. Nếu Tứ Xuyên khiến Viễn Phương cảm thấy đáng giá đầu tư, có thể yên tâm đầu tư, thì trung tâm dữ liệu lớn lần này sẽ không phải là trung tâm đầu tiên, cũng sẽ không phải là trung tâm cuối cùng. Nhưng tiếc thay, chúng tôi đã không nhìn thấy thành ý của Tứ Xuyên. Trong đó có một số việc, vốn không nên nói với Bí thư Lưu, nhưng tôi còn trẻ, có gì thì nói nấy. Ngay cả hoạt động tuyên truyền lần này, chắc hẳn Bí thư Lưu cũng có thể hiểu được nỗi lòng của tôi."
Lưu Minh Hoa cảm thán thở dài. Ông có thể ngồi ở vị trí cao này, há lại không hiểu nỗi lo của Lý Đông? Giờ phút này, trong lòng ông đích thực tiếc hận vô cùng. Trung tâm dữ liệu lớn, nâng cấp sản nghiệp, xây dựng thành phố thông minh – đó không phải là những điều Lý Đông tự đề xướng. Mấy năm nay, thực ra chính quyền các địa phương đều đang tìm kiếm cơ hội đột phá, tiến hành nâng cấp sản nghiệp. Lưu Minh Hoa khi đến Tứ Xuyên, thực ra đã cẩn thận phân tích vấn đề bố cục sản nghiệp của tỉnh.
Tứ Xuyên, do hạn chế về môi trường địa lý, công nghiệp không mấy phát triển, chủ yếu vẫn là một tỉnh nông nghiệp lớn. Muốn chuyển mình, muốn cải cách, thì phải đột phá! Việc xây dựng thành phố thông minh đã có tiền lệ ở nước ngoài, và hiện nay trong nước cũng có xu thế này. Lưu Minh Hoa thậm chí đã đi nhiều nơi để khảo sát. Trước đây ông không hề biết Viễn Phương từng nghĩ đến việc đầu tư xây dựng trung tâm dữ liệu lớn tại Tứ Xuyên. Nếu như ông biết, chắc chắn sẽ bất chấp t��t cả để tranh thủ! Đáng tiếc, hối hận cũng vô ích. Thứ nhất, ông trước đó không nhậm chức tại Tứ Xuyên; thứ hai, sự việc đã thay đổi, nói những điều này cũng vô ích.
Còn về nguyên nhân tuyên truyền mà Lý Đông nhắc đến, ông thực ra cũng rõ. Lý Đông không phải loại người thích làm rùm beng để khoe khoang công trạng. Nếu là vì tuyên truyền, năm ngoái khi ông đến Tứ Xuyên tiến hành đầu tư từ thiện, lẽ ra phải công khai rầm rộ rồi. Mà trên thực tế, trước đó Viễn Phương đã không làm quá nhiều tuyên truyền. Lúc này lại muốn tuyên truyền, hơn nữa là tuyên truyền tại 100 trường học. Dù ông trước đó không biết, sau khi tìm hiểu một chút cũng đã rõ ràng.
Nghĩ đến đây, Lưu Minh Hoa thành khẩn nói: "Tổng giám đốc Lý, hoạt động tuyên truyền lần này, chính quyền Tứ Xuyên nhất định sẽ hết sức phối hợp Tập đoàn Viễn Phương. Tạo niềm tin lớn nhất, bảo vệ lợi ích tốt nhất, mở rộng không gian lợi ích lớn nhất cho doanh nghiệp – đây đều là trách nhiệm mà chính quyền địa phương phải làm. Chuyện quá khứ tôi sẽ không nói nhiều, tương lai Tứ Xuyên nhất định sẽ bao dung. Chúng tôi chân thành hy vọng các doanh nghiệp nổi tiếng trong và ngoài nước đều có thể đến Tứ Xuyên đầu tư. Từng là kho báu của thiên hạ, nay vẫn y nguyên như thế. Thái độ của một vài người không thể đại diện cho toàn bộ Tứ Xuyên!"
Câu nói cuối cùng, Lưu Minh Hoa nói dứt khoát, mạnh mẽ. Lý Đông trầm ngâm một lát, rồi mỉm cười nói: "Tôi tin tưởng Bí thư Lưu, và cũng tin rằng dưới sự lãnh đạo của Bí thư Lưu, tương lai Tứ Xuyên sẽ hoàn toàn khác biệt so với trước đây. Những điều khác tôi không dám nói, nhưng trong vài năm tới, chỉ cần Bí thư Lưu còn tại vị ở Tứ Xuyên, Tập đoàn Viễn Phương sẽ xem Tứ Xuyên là khu vực hạt nhân phát triển của vùng Tây Nam."
Lưu Minh Hoa lập tức nở nụ cười, không chỉ vì lời cam đoan của Lý Đông. Ngàn vàng mua xương ngựa! Lần này sở dĩ ông có thái độ như vậy với Viễn Phương, cũng là mong muốn nói cho mọi người biết về sự thay đổi của Tứ Xuyên. Tứ Xuyên không hề bài ngoại, cũng không còn khép kín. Ngay cả Tập đoàn Viễn Phương cũng nguyện ý đến T�� Xuyên đầu tư, và Tứ Xuyên đã đưa ra những cam kết cần thiết cho họ, thì các doanh nghiệp khác còn điều gì phải băn khoăn?
Vài năm trước, môi trường đầu tư của Tứ Xuyên thực sự không tốt, điều này Lưu Minh Hoa trong lòng đã nắm rõ. Và giờ đây ông chính thức tuyên bố với bên ngoài rằng: Tứ Xuyên đã khác! Sự xuất hiện của Lưu Minh Hoa chính là điểm khởi đầu cho sự thay đổi này. Còn về việc làm thế nào để giành được sự tín nhiệm của Viễn Phương, điều đó rất đơn giản. Ông vừa rồi đã nói rõ sẽ hết sức phối hợp hoạt động tuyên truyền của Viễn Phương! Ông tin rằng Lý Đông hẳn đã hiểu ý của mình.
Chẳng phải lần này có người muốn gây khó dễ cho Viễn Phương sao? Lời của Lưu Minh Hoa đã là một lời hứa, chính quyền Tứ Xuyên sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Nếu ai phá hoại hoạt động tuyên truyền lần này, người đó sẽ phải chịu trách nhiệm đến cùng! Khi cần thiết, Lưu Minh Hoa sẽ không ngại ra tay "giết gà dọa khỉ". Giống như Đỗ An Dân, khi mới nhậm chức, Lưu Minh Hoa cũng cần cho người ta hiểu rằng: Thời đại của Lưu Minh Hoa đã đến.
Với sự đồng điệu như vậy, cuộc đàm phán tiếp theo giữa Lý Đông và Lưu Minh Hoa trở nên nhẹ nhàng hơn nhiều. Giữa chừng, Lưu Minh Hoa thậm chí còn hỏi về tình hình An Huy. Điểm khởi nghiệp của Viễn Phương chính là ở An Huy, và ông quen thuộc một số quan chức lão làng trong giới quan trường An Huy. Chẳng hạn như Ngô Xương Quốc, Bí thư Ủy ban Chính Pháp An Huy, năm đó từng cùng Lưu Minh Hoa làm việc chung.
Vốn dĩ chỉ có nửa giờ hội đàm, nửa đầu là gặp mặt chính thức, nửa sau lại trở thành cuộc gặp gỡ riêng tư. Hai người đã nói chuyện trọn một giờ. Khi đoàn của Lý Đông ra về, Lưu Minh Hoa đã đích thân tiễn xuống tận dưới lầu. Nhiều người chứng kiến cảnh tượng này đều vô cùng kinh ngạc trong lòng. Sự đối đãi, quy cách này, nói thật, dù Lý Đông là một phú hào danh tiếng trong nước, cũng có phần được ưu ái. Còn Lưu Minh Hoa, ông mong muốn thấy chính là kết quả này.
Rời khỏi Trung tâm Hội nghị Tứ Xuyên, Lý Đông không khỏi cảm khái: "Thật là một người lợi hại." Thẩm Thiến cũng gật đầu nói: "Đúng vậy, c���m giác có tầm nhìn lớn hơn Bí thư Tần một chút."
Năng lực của Tần Hán Nguyên không tệ, trong đối nhân xử thế cũng có nét độc đáo riêng. Nhưng nếu so với Lưu Minh Hoa, hai bên vẫn còn chút chênh lệch, và sự chênh lệch này chính là "tầm nhìn" mà Thẩm Thiến nói. "Tầm nhìn" đôi khi là một thứ rất trừu tượng, nhưng đối với những người như Lý Đông mà nói, vẫn có thể cảm nhận được. Thực ra Lý Đông còn một điều không nói: nếu thực sự muốn so sánh, ngay cả tầm nhìn của Đỗ An Dân cũng có phần không bằng Lưu Minh Hoa. Nhưng đó là trước đây. Về sau khi Đỗ An Dân vào kinh, tầm nhìn của ông ấy đã lớn hơn nhiều, điều này có liên quan đến kinh nghiệm của cả hai bên. Đỗ An Dân luôn nhậm chức ở địa phương, còn Lưu Minh Hoa lại từ địa phương lên trung ương, rồi từ trung ương về địa phương. Kinh nghiệm khác biệt, cách nhìn nhận một số sự vật tự nhiên cũng sẽ có sự khác biệt. Đợi đến sau này, khi Đỗ An Dân vào kinh, sự chênh lệch này sẽ không còn rõ rệt nữa. Cả hai bên đều được xem là có khí phách riêng.
Nói chuyện về Lưu Minh Hoa một lúc, Thẩm Thiến hỏi: "Anh thật sự muốn đầu tư vào Tứ Xuyên sao?" Lý Đông gật đầu nói: "Tôi nói nghiêm túc. Tại khu vực Tây Nam, bao gồm Tứ Xuyên, Quý Châu, Vân Nam, Tây Tạng, và Trùng Khánh, Tứ Xuyên có ưu thế rõ ràng. Tứ Xuyên là khu vực có dân số đông nhất, giao thông thuận tiện nhất và kinh tế phát triển nhất. Mặc dù kinh tế Trùng Khánh phát triển, nhưng Trùng Khánh có quá nhiều hạn chế, diện tích quá nhỏ. Hơn nữa, phát triển tại Tứ Xuyên có thể lan tỏa ra toàn bộ khu vực Tây Nam, bao gồm cả Trùng Khánh. Vì vậy, muốn mở rộng thị trường khu vực Tây Nam, phát triển tại Tứ Xuyên là điều tất yếu."
Thẩm Thiến gật đầu nói: "Những điều anh nói tôi hiểu, nhưng anh đừng quên, Đường Long!" Lý Đông nheo mắt nói: "Đường Long không có căn cơ, tôi ngược lại không quá bận tâm Đường Long. Còn về vị phía sau Đường Long kia..." Nói rồi Lý Đông cười: "Lúc này không giống ngày xưa. Tôi hiện tại công khai như vậy, họ sẽ không cố ý đối đầu với tôi. Đường Long nếu giữ thái độ khiêm tốn thì còn được, vị kia có thể nâng đỡ hắn. Nhưng nếu Đường Long làm những chuyện khác người, quá phô trương, tự đẩy mình ra ánh sáng, anh nghĩ lúc này vị kia sẽ còn quan tâm đến việc nuôi dưỡng một con chó sao?"
Thẩm Thiến suy nghĩ một chút, đồng tình nói: "Cũng đúng, hơn nữa hiện tại Tứ Xuyên là Thời đại của Lưu Minh Hoa!" Lý Đông bật cười, điều này cũng không sai. Lưu Minh Hoa càng không phải người đơn giản, ông càng sẽ không tha thứ cho những kẻ vươn tay quá dài. Những trò quậy phá nhỏ thì thôi, ông có thể làm như không thấy. Nhưng nếu gây náo loạn nghiêm trọng, Lưu Minh Hoa sẽ không tha thứ.
Trong nước, nhìn thì dường như sự chênh lệch giữa hai bên còn khá lớn, nhưng thực tế thì không lớn như người ngoài tưởng tượng. Vị tướng trấn thủ biên cương tương lai, không phải vài cá nhân riêng lẻ có thể ảnh hưởng được, cũng không phải ai không hài lòng là có thể hạ bệ. Đương nhiên, người khác cũng sẽ không vì một con chó mà đối đầu với Lưu Minh Hoa. Huống hồ trong đó còn liên quan đến rất nhiều người, Đỗ An Dân là một, thậm chí cả vị "đại nội" kia cũng có th�� tính là một. Vì Đường Long mà trở mặt với những người này, đó là việc mà chỉ kẻ ngớ ngẩn mới làm.
Hai người vừa cười vừa nói, tóm lại đều khá hài lòng với cuộc gặp mặt lần này. Thái độ của Lưu Minh Hoa cũng đã thể hiện rất rõ ràng. Không dám nói quá xa, nhưng trong vài năm Lưu Minh Hoa còn chấp chính, lợi ích phát triển của Viễn Phương tại Tứ Xuyên có thể được bảo hộ. Và qua vài năm đó, Viễn Phương sẽ chỉ càng ngày càng vươn xa, càng ngày càng lớn mạnh. Đến lúc ấy, cũng không cần phải bận tâm đến những "quy tắc ngầm" nhỏ nhặt nữa.
Dịch độc quyền tại truyen.free