(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tân Kỷ Nguyên - Chương 131: Liền cái này ?
"Nhìn thấy anh, tôi lại nhớ đến căn phòng tôi vừa mới ở được không bao lâu, mà giờ lại còn dám vác mặt đến trước tôi." Thấy Long, Lâm Mộc liền không nén nổi giận dữ. Dù trước đó đã nhận được bồi thường, nhưng đây chính là căn nhà vừa mua, và đối với những dị năng giả như họ, số tín dụng bỏ ra cho nó không còn là điều đáng bận tâm.
Chủ yếu là cái công sức và thời gian anh ta đã bỏ ra trước đó. Chỉ riêng việc trang trí và thiết kế, anh ta đã chẳng biết bao nhiêu lần chạy đi chạy lại các công ty thiết kế. Là một trạch nam mê game cộng thêm kẻ nghiện rượu nặng, với điều kiện tài chính dư dả, anh ta có yêu cầu cực kỳ cao đối với môi trường sống của mình.
Long đang bướng bỉnh tạo dáng trên lan can tầng ba, đột nhiên cảm nhận được khí tức của đối phương bỗng trở nên đầy tính xâm lược, tựa như một con mèo nhà lười biếng bỗng hóa thành báo săn mồi. Dù sát ý không quá mạnh, nhưng rõ ràng sắc bén hơn hẳn so với lúc đối mặt Nidalee · Tả An ban nãy rất nhiều.
Cái kiểu phân biệt đối xử nam nữ này rõ ràng quá mức rồi. Long tỏ vẻ rất khó chịu.
Lần này anh ta đến đây mai phục Lâm Mộc là bởi lời thỉnh cầu của bạn bè mà anh ta thực sự không thể khước từ. Mặt khác, bản thân anh ta cũng thật sự tò mò về một tân binh đột ngột trỗi dậy như vậy, đã làm thế nào để đạt được thành tích thông quan SSS mà ngay cả những dị năng giả kỳ cựu như họ cũng không làm được. Nhất là khi giờ đây còn có lời bình từ kẻ quái dị Burundi kia, càng khiến Long, người cũng vô cùng say mê dị năng, cảm thấy lòng ngứa ngáy khó chịu.
Thế nên, khi một người bạn dị năng giả từ Hoa Hạ tìm đến nhờ vả anh ta, nói là muốn tiến hành một cuộc khảo nghiệm đối với tân binh này, anh ta mới đồng ý. Điều khiến anh ta không ngờ tới là, người mà đối phương tìm đến để khảo thí lại không chỉ mình anh ta, mà còn có cả Nidalee · Tả An, người có danh tiếng còn lớn hơn cả anh ta. Thái độ cẩn trọng như vậy khiến anh ta có dự cảm chẳng lành.
Nhưng lúc này mà nói rút lui, Long lại cảm thấy có chút mất mặt, kẻ quái đản như anh ta cực kỳ coi trọng thể diện. Thế nên, mọi chuyện mới thành ra thế này đây. Thật ra, việc Lâm Mộc có thể né tránh đòn đánh lén của Nidalee mà không hề hấn gì đã khiến anh ta đôi chút kinh ngạc. Mũi băng thứ kia nổi tiếng nhanh chóng trong giới dị năng giả. Tiếp đến, đòn đánh lén nhị đoạn lại càng khiến anh ta kinh ngạc không thôi, tư thế nhẹ nhàng tự tại kia nào giống một tân binh dị năng chút nào. Rõ ràng là đã phát hiện anh ta từ sớm, mà với khả năng ẩn nấp của Long trên phương diện thích khách, dị năng cảm giác của tân binh này tuyệt đối cao hơn những người niệm phép mà anh ta từng biết. Việc anh ta có thể dễ dàng bắt được phi tiêu từ phía sau cũng chứng minh điều này, vì khả năng bắt giữ động thái cũng nằm trong phạm vi cảm giác.
Vậy nên, dù vừa rồi anh ta dùng ngữ khí rất ngạo mạn nói ra những lời lẽ khoe khoang, nhưng kỳ thật trong lòng anh ta vẫn hoảng loạn tột độ.
Tân binh này quả thực quá mạnh mẽ. Tôi và Nidalee đã được xem là một trong số những cường giả dị năng có năng lực chiến đấu khá mạnh mẽ hiện tại, vậy mà đều có cảm giác hoàn toàn bị áp chế. Thảo nào ngay cả quái vật Burundi kia cũng phải hứng thú với anh ta.
"Hai vị không phải dị năng giả của Hoa Hạ ta đúng không? Đột ngột ra tay với tôi như vậy, e rằng đã vi phạm hiệp ước giữa các dị năng giả của các quốc gia rồi." Lâm Mộc mở miệng nói. Hai người này rõ ràng đã là người trực tiếp ra tay, mà với hoàn cảnh yên bình của giới dị năng giả hiện nay, tuyệt đối không nên xảy ra tình huống như thế này. Hơn nữa, dù hai người ra tay dứt khoát nhưng đều không hề có sát ý. Lâm Mộc đoán chừng hai người này cũng là bị lợi dụng, cho nên anh ta định dùng lời lẽ thăm dò trước, xem liệu có thể dụ kẻ đứng sau ra không.
"Tân binh, đừng tưởng rằng chặn được một chiêu công kích mà đã vênh váo đắc ý. Làm tiền bối đây chỉ là đang chỉ điểm cậu thôi, chúng tôi còn chưa tung ra đến một nửa thực lực nữa cơ đấy. Chỉ vậy thôi ư?" Long trên cao liền cất tiếng trào phúng.
Nhưng có người không cho anh ta cơ hội. Nidalee · Tả An từ trong tòa nhà bước ra, vẫn dán chặt ánh mắt vào Lâm Mộc không rời, sau khi nghe Long khoác lác, cô rất bình tĩnh nói: "Không, tôi đã tận lực, hơn nữa tôi cũng khẳng định rằng anh ít nhất đã dùng đến hơn 80% thực lực rồi."
Cảnh tượng nhất thời trở nên ngượng ngùng. Kẻ quái đản khoác lác kia bị vạch trần ngay tại trận. Đây có thể tính là một trong những chuyện mất mặt nhất kể từ khi anh ta trở thành dị năng giả. Hơn nữa, điều càng khiến người ta phát hỏa là cái ván này cũng không thể vãn hồi được, bởi vì anh ta đánh không lại Nidalee…
Còn phía dưới, Lâm Mộc đã đang cố hết sức kìm nén khóe môi mình khỏi bật cười. Anh ta đoán chừng kẻ vẫn đang cố chấp tạo dáng trên cao kia, nếu không có mũ trùm che mặt thì e rằng đã lẩn mất rồi.
Đồng thời, anh ta cũng đang cảm thán vị "Băng Kinh Cức" này quả đúng như lời đồn, thẳng tính có gì nói nấy, tuyệt đối không giấu diếm dù chỉ nửa lời. Với bản thân mình sao thì với người khác cũng vậy, vì lẽ đó, nàng đã đắc tội không ít người. Nhưng thực lực của nàng cùng tính cách của nàng đồng dạng nổi tiếng mạnh mẽ, cho nên những kẻ bị đắc tội kia cũng chỉ đành âm thầm nén giận, sau này cố gắng tránh xa một chút.
Quả nhiên, sau khi nghe Lâm Mộc hỏi, Nidalee · Tả An đáp lời: "Chúng tôi được Hiệp hội Dị năng giả chính thức của Hoa Hạ các anh ủy thác, tiến hành khảo thí vũ lực đối với anh. Đây là truyền thống, để đảm bảo công bằng, họ sẽ tìm những dị năng giả không phải người bản xứ đến khảo thí. Thực chất là một lời cảnh cáo, để người mới biết rằng người giỏi còn có người giỏi hơn, đừng tưởng rằng trở thành dị năng giả là có thể làm càn."
À? Còn có truyền thống như vậy ư? Sao Tinh Tinh lại không hề nhắc đến nhỉ?
Nghe được ��ối phương nói như vậy, Lâm Mộc liền thả lỏng, khí tức cũng thu liễm lại.
Thấy cảnh này, mắt Nidalee chợt sáng lên. Khả năng thu phóng tự nhiên như vậy, tuyệt đối là điều chỉ những ai đã đạt đến giai đoạn kiểm soát dị năng cực cao mới có thể làm được. Lại thêm thân thủ nhanh nhẹn và năng lực cảm giác mạnh mẽ vừa rồi, đây tuyệt đối là một thiên tài. Nàng đã trì trệ không tiến bộ rất lâu, đang cần cấp bách tìm hướng đột phá mới. Những dòng máu mới như vậy là điều nàng khao khát được nhìn thấy nhất. Người này cũng là một người cực kỳ chuyên tâm vào dị năng.
Nhìn thấy Nidalee với vẻ mặt đầy khao khát (thực ra là khát vọng) nhìn mình chằm chằm, Lâm Mộc cảm thấy hơi khó chịu, mặc dù đối phương là một mỹ nữ. Anh ta vội vàng chuyển hướng chủ đề và hỏi: "Là Lưu Chấn ủy thác các cô sao? Tôi đã từng làm khảo nghiệm ở đó rồi, người khảo thí tôi là La Dũng."
Mặc dù đối phương giải thích rất hợp lý, nhưng Lâm Mộc bằng trực giác vẫn cảm thấy có điều gì đó không ổn, chỉ là không thể nói rõ.
"Khảo nghiệm qua rồi ư? Vậy thì kỳ quái. Người ủy thác chúng tôi không phải Lưu Chấn, mà là Mạnh Khải. Anh nói vậy, tôi cũng cảm thấy lạ. Thường thì, chỉ cần một người khảo thí là đủ rồi, huống chi lại là người có sức chiến đấu mạnh mẽ như tôi đây... Ừm, tạm được." Thấy tình huống hòa hoãn, Long cũng từ lầu ba nhảy xuống nói. Chỉ là, lúc nói câu này, rõ ràng không hề có khí lực.
Sau đó, liếc nhìn Nidalee thấy cô ấy không có phản ứng gì, anh ta mới thở phào nhẹ nhõm nói tiếp: "Nhưng lần này lại tìm cả hai chúng tôi, như thể đã sớm dự liệu rằng một người sẽ không phải là đối thủ của anh vậy."
"Đúng vậy, tôi cũng thấy kỳ lạ. Nhưng nói có tính toán gì đó ở trong cũng không hẳn là đúng. Mạnh Khải còn đặc biệt dặn dò chúng tôi phải chú ý nặng nhẹ khi ra tay, tránh gây ra trọng thương, tốt nhất là kiểm soát ở mức thương tích trung bình." Nidalee cũng vội vàng bổ sung thêm. Nàng bây giờ đang cố gắng rút ngắn khoảng cách với Lâm Mộc, để đặt nền cho sau này, cho nên có gì nói nấy. Hơn nữa, chính nàng cũng cảm thấy không thích hợp. Trước kia chỉ xem đây là sự coi trọng dành cho người giác tỉnh đầu tiên sau kỷ nguyên mới, nhưng hiện tại xem ra không phải chuyện như vậy. Nidalee cô ấy chỉ là thẳng tính, chứ không phải ngốc.
"Thì ra là vậy!" Nghe được hai người giải thích, Lâm Mộc liền lập tức hiểu ra mục đích của kẻ đứng sau. Đối phương chính là muốn nhắm vào trận đấu giữa anh ta và Mopti Burundi. Có lẽ đối phương đã nhìn thấy sự trưởng thành thần tốc của anh ta, lại còn nắm được tin tức về việc trận đấu sẽ được sắp xếp trong game, một điều bất lợi cho "đệ nhất nhân" kia. Kẻ đó lo sợ sẽ xảy ra cục diện anh ta có thể ngang sức với Burundi, thế nên đã sớm sắp đặt một màn mai phục như thế, hòng làm anh ta bị thương để ảnh hưởng đến trận đấu. Nhưng lại sợ anh ta bị thương quá nặng, khiến cho phía Burundi sẽ từ chối đấu với một người bị trọng thương, vì vậy muốn khống chế thương tích ở một mức độ nhất định.
Nhìn thấy Lâm Mộc bộ dáng này, hai người sao còn có thể không biết mình đã bị lợi dụng làm công cụ? Liền lập tức nhíu mày. Cho dù bình thường tính cách thế nào đi chăng nữa, nhưng nói cho cùng thì họ đều đã quen với việc mình là những dị năng giả cao cao tại thượng. Giờ đây bị người ta bày kế như vậy, chắc chắn sẽ không để yên đâu. Chỉ là, cả hai đều là những người quen dùng hành động hơn lời nói, thế nên cũng chẳng nói gì thêm, chỉ là bày tỏ chút áy náy với Lâm Mộc rồi rời đi.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.