Xùy!

Máu tươi điên cuồng trào ra từ cổ Lôi Mãnh.

Hai mắt hắn trợn trừng, con ngươi giãn to, đôi tay vô vọng che lấy khí quản đang bị cắt mở.

Đến chết, hắn vẫn không tin, cũng không thể hiểu vì sao Tinh Hiểu Nghiên lại dám thẳng tay giết mình như thế.

Đó có lẽ cũng chính là lý do vì sao Tinh Hiểu Nghiên nói hắn là ếch ngồi đáy giếng, dù đã sở hữu "tấm vé vàng" để trở thành cường giả, nhưng vẫn quanh quẩn ở cảnh giới của những kẻ xu nịnh.

Hơn nữa, nếu chỉ muốn tiếp tục dựa dẫm vào sức mạnh gia tộc để phát triển dị năng, người như vậy vĩnh viễn không thể trở thành một cường giả chân chính.

"Ngươi... ngươi thật sự giết Lôi Mãnh sao?!" Tinh Tuyết Lạc lúc này vừa sợ vừa mừng thầm.

Nỗi sợ hãi đến từ việc nàng cũng từng tham gia vào âm mưu nhắm vào Lâm Mộc, lo lắng cho sự trả thù sắp tới; còn niềm mừng thầm thì bởi Tinh Hiểu Nghiên đã gây ra đại họa. Dù Lôi Mãnh có sai trái đến mấy, hắn vẫn là dòng dõi chính thống của Lôi gia, là một trong những người kế nhiệm quyền lực đầy triển vọng. Hơn nữa, ngoài Tinh Hiểu Nghiên ra, hắn còn là dị năng giả duy nhất đã thức tỉnh trong phạm vi các gia tộc. Sự coi trọng mà Lôi gia dành cho hắn có thể thấy rõ qua việc dù lần này gây ra thất bại lớn và tổn thất nặng nề, hắn vẫn không hề bị trách phạt.

Giờ đây, một người như vậy lại bị giết, Lôi gia tuyệt đối sẽ không bỏ qua. Nếu có kẻ nào đó châm ngòi thêm nữa, rất có thể sẽ dẫn đến Tinh gia và Lôi gia khai chiến toàn diện, khi đó, những tổn thất gây ra sẽ khó mà lường hết. Và kẻ cầm đầu của tất cả chuyện này – Tinh Hiểu Nghiên – chắc chắn sẽ bị gia tộc trừng phạt nghiêm khắc. Lần này, dù những trưởng lão trong tộc có sủng ái nàng đến đâu cũng vô ích, bởi cần phải xoa dịu oán giận của những người khác trong gia tộc. "Ý dân khó cưỡng" mà.

Khác với Tinh Tuyết Lạc đang đầy rẫy toan tính trong đầu, Biên Thủy Hiền – người cũng tham gia vào kế hoạch – lúc này đã sợ đến co quắp ngã vật ra đất.

Hắn cũng chưa từng nghĩ rằng Tinh Hiểu Nghiên lại thật sự dám giết người giữa thanh thiên bạch nhật. Suốt bao nhiêu năm qua, chuyện như vậy chưa từng xảy ra trong giới gia tộc. Ngay cả khi các gia tộc cạnh tranh khốc liệt nhất, họ cũng chỉ dám lén lút mưu tính ám sát từ trong bóng tối, và tuyệt đối không để lộ ra ánh sáng. Bởi lẽ, việc gây hại đến an toàn tính mạng con người là điều tất cả các gia tộc đều chung nhận thức cấm kỵ. Cạnh tranh chỉ nhằm mục đích phát triển và tồn tại tốt đẹp hơn, nhưng nếu phải đánh đổi bằng tính mạng thì quá phí hoài. Dù sao, quyền lực hay tài phú đều đã ở đỉnh cao của thế giới này, vậy hưởng thụ cuộc sống mới là điều quan trọng nhất, phải không?

Tư tưởng của thế hệ trẻ cũng y hệt như vậy. Bởi thế, Biên Thủy Hiền và những kẻ khác từng tham gia kế hoạch giờ đây hối hận đến xanh ruột. Nếu biết sẽ đối mặt với sự trả thù kinh hoàng này, đánh chết bọn họ cũng chẳng dám trêu chọc Lâm Mộc.

"Nghiên tỷ... chúng tôi biết sai rồi. Chúng tôi không nên động đến người mà tỷ đã đưa vào vòng tròn này. Chúng tôi có thể bồi thường, thật đấy, điều kiện thế nào hắn cứ việc ra giá." Một người khác cũng tham gia vào chuyện này, toàn thân run rẩy đứng ra nói. Người này là một thành viên bình thường của Biên gia, tên là gì đó, chỉ là tùy tùng của Biên Thủy Hiền. Hắn chẳng hề có cảm giác tồn tại, lại còn rất rụt rè, dường như không có bất kỳ ý nghĩ tranh quyền đoạt lợi nào. Không ngờ rằng, ngay lúc Biên Thủy Hiền đã sợ đến sụp đổ, hắn vẫn có thể kiên trì đứng lên để giành lấy cơ hội sống sót cho mình.

Cô gái với mái đầu trọc, gương mặt lại ngọt ngào đến lạ thường kia, ở bên cạnh, thực sự đã nhìn thêm vài lần đầy bất ngờ. Nàng lúc này vô cùng may mắn vì mình sở hữu một cái đầu óc tỉnh táo, đã không hùa theo đám người này mà tự tìm đường chết.

Hà Hà là dòng độc đinh của thế hệ trẻ nhà họ Hà, trên cô ấy là những người trung niên từ 40 tuổi trở lên, dưới cô ấy lại là những đứa trẻ vừa cai sữa không lâu. Vì vậy, Hà Hà chẳng hề có chút áp lực cạnh tranh nào. Nguyên nhân tạo thành cục diện này, nghe nói có liên quan đến một biến cố trong giới gia tộc hơn mười năm trước, và những người trong vòng tròn ấy đều rất thận trọng khi nhắc về sự cố đó. Chính sự cố năm xưa đã tạo ra một khiếm khuyết trong tính cách Hà Hà, khiến cảm xúc của cô rất khó rung động, tức là cô khó cảm nhận được hỉ nộ ái ố như người bình thường, nên bề ngoài trông cô vô cùng lãnh đạm.

Là dòng độc đinh, Hà Hà chẳng còn gì để theo đuổi, nên cô tham gia vào những cuộc tranh đấu này thuần túy chỉ để vui chơi và tìm kiếm sự kích thích, mong muốn được trải nghiệm nhiều hơn thế giới cảm xúc.

Giờ đây, cô cảm nhận được một thứ gì đó không thể diễn tả bằng lời đang bao trùm toàn thân – không, không chỉ là cơ thể, mà dường như ngay cả tư tưởng, cảm xúc, thậm chí là linh hồn cũng đều bị nhấn chìm. Một loại cảm xúc mãnh liệt, không rõ nguồn gốc, đang tràn ngập khắp cơ thể cô.

Cảm xúc sợ hãi mãnh liệt đến mức này là điều cô chưa từng trải nghiệm, tựa như ngay cả linh hồn cũng đang run rẩy bần bật.

Đây chính là dị năng ư? Hà Hà cảm thấy mình đã tìm thấy mục tiêu mới cho cả cuộc đời!

"Nhìn xem các ngươi sợ hãi kìa, ta là loại người khát máu như vậy sao? Chính các ngươi hãy đi mà nói chuyện với hắn đi, bồi thường ít nhiều gì cũng được." Tinh Hiểu Nghiên cười tủm tỉm đáp lời.

Có điều, cùng với thi thể của Lôi Mãnh đang nằm dưới chân cô, và dòng máu tươi vẫn không ngừng chảy, những lời này của cô lại có vẻ vô cùng thiếu thuyết phục.

"Tinh Hiểu Nghiên! Ngươi nghĩ chuyện này cứ thế là kết thúc sao?! Bây giờ không còn là lúc con nít có thể tùy ý làm bậy nữa, ngươi có biết hành động này sẽ gây ra tổn thất lớn đến mức nào cho gia tộc không?!" Tinh Tuyết Lạc ở một bên, dường như đã sốt ruột muốn đặt cô lên đài phán xét.

Hai người Biên gia đứng cạnh đó lại không có ý nghĩ ấy, hiện giờ họ chỉ muốn nhanh chóng tiễn biệt Tinh Hiểu Nghiên đang phát điên này đi càng xa càng tốt. Vậy mà lúc này Tinh Tuyết Lạc còn dám chọc giận cô ta, khiến hai người họ cảm thấy nàng còn đáng ghét hơn cả Tinh Hiểu Nghiên – kẻ đã giết người!

"Tuyết Lạc tỷ à, ngoan đi, có thời gian thì về nhà mà tĩnh dưỡng. Thế giới này đã thay đổi rồi."

Như dỗ dành một đứa trẻ, Tinh Hiểu Nghiên dặn dò một câu rồi nhàn nhã xoay người rời khỏi trang viên.

Khoảnh khắc bóng dáng cô biến mất, phòng yến hội lập tức trở nên náo loạn, gà bay chó chạy.

"Nhanh! Nhanh lên! Xem Lôi thiếu còn cứu được không!"

"Mau chóng báo cáo tình hình cho gia tộc, chúng ta nhất định phải phản kích!"

"Cả xin viện trợ nữa! Ba trăm, không, năm trăm, không, tám trăm tinh nhuệ thủ vệ!!!"

"Nghiên tỷ thế này là muốn khai chiến toàn diện với Lôi gia sao?"

"Vì một người được đưa vào vòng tròn này, không đến mức phải ra tay nặng nề đến thế chứ?"

"Không đúng. Lâm Mộc đó, tôi đã điều tra rồi, nếu anh vẫn luôn chú ý 'Tân Kỷ Nguyên' thì hẳn phải biết về giải đấu toàn quốc gần đây chứ."

"Đương nhiên có nghe nói! Nghiên tỷ còn giành được quán quân đấy thôi? Ông cụ nhà tôi còn bảo, con bé nhà Tinh gia lần này muốn 'không khống chế nổi' rồi. Quả nhiên, nó lại chọc thủng trời rồi!"

"Khó mà nói trước được. Nghiên tỷ tuy trước đây vẫn thích dùng bạo lực, nhưng anh thử xem cô ấy bao giờ bị thua thiệt vì bạo lực chưa? Cô ấy tuyệt đối không phải loại người dễ kích động như vẻ bề ngoài đâu."

"Mấy người không phải nghĩ thế chứ? Lại còn cho rằng Nghiên tỷ ngốc ư? Vậy thì các người mới thật sự ngốc đấy! Lâm Mộc đó chính là người đã đánh bại Mopti Burundi đấy! Nghiên tỷ ra mặt vì hắn, đây là đang cho ngoại giới thấy rõ rằng họ là đồng minh tuyệt đối đáng tin cậy!"

"Đó là ai? Nổi tiếng lắm sao?"

"Chúng ta không phải dị năng giả, nên thông tin về phương diện này hơi bị bế tắc. Nhưng nếu anh về hỏi ông cụ trong nhà, họ đều sẽ biết cả đấy, đó chính là người mạnh nhất từng được công nhận trong giới dị năng giả!"

"Người mạnh nhất ư?! Vậy thì danh hiệu quán quân của Nghiên tỷ chẳng phải là...?"

"Nghĩ ra rồi chứ? Danh hiệu quán quân của Nghiên tỷ có ý nghĩa lớn lao đấy, cô ấy đã dựa vào Lâm Mộc để hạ gục người mạnh nhất, sau đó còn để hắn bỏ thi đấu, nhường ngôi vị quán quân cho mình. Chuyện này liên quan đến một sự trao đổi lợi ích khổng lồ đến mức nào, chúng ta những kẻ làm mấy trò vớ vẩn kia so với họ thì hoàn toàn chỉ là cấp độ trẻ con thôi."

"Nhưng mà, điều đó cũng không đến mức phải trực tiếp giết chết Lôi Mãnh chứ? Chuyện này có chút... giống như là... cố ý..."

"Cuối cùng cũng đã nghĩ thông suốt rồi sao? Nghiên tỷ hiện tại rất có thể đã không cần dựa vào vầng hào quang của Tinh gia mà vẫn có thể đứng vững ở bên ngoài. Lại thêm Lâm Mộc, một đồng minh đáng tin cậy, cô ấy hoàn toàn có thể tự mình gánh vác sự tức giận của Lôi gia."

"...Nghiên tỷ, cô ấy đây là muốn bắt đầu lại từ con số không sao?!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp của chúng tôi.