(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tân Kỷ Nguyên - Chương 59: Luận bàn. . Sao?
Nhìn thấy Lâm Mộc và mọi người bước vào, Tinh Hiểu Nghiên đang ngồi ở khu nghỉ ngơi, trò chuyện cùng một nam sĩ bên cạnh, liền đứng dậy đi tới. "Mộc huynh, nghỉ ngơi vừa vặn rất tốt, ta rất mong chờ buổi luận bàn hôm nay."
Lâm Mộc đáp: "Ta quen thuộc nghỉ ngơi trong game, như vậy trạng thái sẽ tốt hơn." Với bản lĩnh của Tinh Hiểu Nghiên, Lâm Mộc biết chắc cô ấy đã nắm được thông tin về Trịnh Doãn Nhi tối qua ở đâu. Anh đoán cô ấy hẳn đã lầm tưởng hai người là một cặp, lo rằng tối qua "quá đà" sẽ ảnh hưởng đến buổi luận bàn hôm nay.
"Không ngờ lại gặp Lâm tiên sinh ở đây, thật là trùng hợp." Lúc này Lâm Mộc mới chú ý tới, nam sĩ đi cùng Tinh Hiểu Nghiên lại là Dương Thủy Nguyên, người anh từng gặp một lần trong buổi họp mặt tốt nghiệp.
Dương Thủy Nguyên lúc này vẫn giữ phong thái nhẹ nhàng, khoác trên mình bộ áo dài trắng, khuôn mặt tuấn tú, giọng nói trầm ấm, kết hợp với cử chỉ tao nhã khiến ngay cả Lâm Mộc, một người đàn ông, cũng phải cảm thấy "mắt sáng bừng".
"Ngươi tốt." Lâm Mộc không muốn nói chuyện nhiều với kẻ theo đuổi bạn gái cũ này. Dù tâm lý đã trưởng thành, đàn ông vẫn biết "ăn giấm".
Tinh Hiểu Nghiên lên tiếng: "Ngươi biết Mộc huynh à? Vậy tốt quá, hẳn là ngươi cũng biết chuyện ngày hôm qua rồi chứ. Khách sạn nhà ngươi thì tự giải quyết đi."
"Khách sạn nhà hắn ư?" Lâm Mộc thầm nghĩ. Anh nhớ đó là một chuỗi khách sạn toàn cầu hạng rất cao cơ mà. M���t hào môn như nhà Đỗ Vi Vi mà còn "môn đăng hộ đối" với nhà họ Dương, xem ra mình vẫn đánh giá thấp tài sản của nhà cô ấy rồi. "Nhưng mà, ngôi sao đã bảo tự chúng ta giải quyết, tức là nhà họ Dương và nhà cô ấy cũng có thể có chút liên hệ, nên cô ấy chọn không giúp ai cả. Bằng không, chỉ riêng việc Thiết Huyết Kỳ kéo bè kết phái với mình, cô ấy đã không thể đứng ngoài cuộc được rồi. Dù sao thì mình cũng lười cãi cọ mấy chuyện này, xem ra cần phải thể hiện thực lực để ngôi sao một lần nữa đứng về phía mình."
"Chuyện ngày hôm qua lát nữa ăn cơm rồi nói, giờ thì luận bàn đã." Nói xong, không đợi đối phương đáp lời, anh cởi áo ngoài đưa cho Trịnh Doãn Nhi rồi tiến vào giữa sân.
Tinh Hiểu Nghiên nhìn thấy Lâm Mộc vội vàng, đôi mắt sáng rực lên. "Gã này càng lúc càng thú vị." Cô quay sang nói với Dương Thủy Nguyên: "Đưa người của anh ra ngoài trước đi."
"Nghiên tỷ không thích có người quan sát. Vậy tôi sẽ bảo nhân viên phục vụ ra ngoài, còn tôi vẫn sẽ ở lại xem có giúp được gì không." Nghe Tinh Hiểu Nghiên không cho phép đứng ngoài quan sát, Dương Thủy Nguyên có chút không cam tâm, dù sao hắn vẫn chưa từ bỏ Đỗ Vi Vi. Giờ đây, đột nhiên phát hiện bạn trai cũ của cô lại có liên hệ với Tinh Hiểu Nghiên – người mà ngay cả gia tộc hắn cũng phải ngưỡng mộ – thì càng cần phải thu thập thêm nhiều thông tin về đối phương.
"Ra ngoài." Nói rồi cô không thèm để ý người đàn ông phía sau nữa, trực tiếp đi vào trong. Có thể nói, đây là lần thứ hai cô nể mặt nhà họ Dương rồi, thường thì cô sẽ trực tiếp ra tay "đá" người ra ngoài.
"Vâng." Nhìn thấy vị đại tiểu thư Tinh gia kiên quyết như thế, dù biết chắc hẳn bên trong có những tin tức "thượng tầng" mà gia tộc mình không hay, Dương Thủy Nguyên đành phải quay người rời khỏi đại sảnh. Tinh Hiểu Nghiên thì hắn không dám làm trái, còn Lâm Mộc thì hắn không có gì bận tâm.
"Đi tra một chút những người Lâm Mộc gần đây tiếp xúc, những chuyện, những vật liên quan, tất cả đều phải chính xác, điều tra kín đáo một chút." Mặc dù trước đây từng điều tra qua một lần và không còn để tâm đến đối phương nữa – vì họ không phải người cùng "đẳng cấp", không cần thiết – nhưng giờ đây, có lẽ anh đã bỏ sót chi tiết quan trọng nào đó. Vì vậy, tốt hơn hết là vẫn phải cẩn thận, ít nhất là để lại đường lui.
"Bạn gái nhỏ của anh biết rồi ư?" Thấy Lâm Mộc không bảo Trịnh Doãn Nhi tránh đi, Tinh Hiểu Nghiên càng xác định họ là quan hệ bạn trai bạn gái, vì hẳn Lâm Mộc đã nói với cô ấy về dị năng.
"Không phải bạn gái tôi đâu, được rồi, chúng ta bắt đầu đi." Vốn định giải thích, nhưng Lâm Mộc chợt nhận ra rằng chỉ cần Trịnh Doãn Nhi còn ở trong nhà anh, mọi lời giải thích đều vô ích, nên anh đành từ bỏ.
Nói xong, Lâm Mộc trực tiếp từ trên kệ bên cạnh lấy một cây gậy. Hiện tại trong game anh là một thợ săn, việc sử dụng vũ khí cán dài còn có thể chấp nhận được. Chứ nếu là đao kiếm hay các loại vũ khí khác, anh lại phải giải thích không rõ mình học từ đâu ra, trong khi quyền cước thì có thể tự học. Những loại vũ khí bị quản chế kia, giờ muốn chạm vào cũng không dễ dàng.
Nhìn thấy Lâm Mộc chọn lấy một cây g��y, Tinh Hiểu Nghiên trực tiếp đeo chiếc hộ thủ thường dùng của mình lên. Cô giải thích: "Sở trường nhất của tôi vẫn là dùng chủy thủ trong game, nhưng sát thương quá lớn, sợ làm anh bị thương. Trước hết, chúng ta cứ tay không luận bàn vậy."
"Hống!" Khi Tinh Hiểu Nghiên đang nói, cô ta đã dồn lực xuống chân, trong nháy mắt vọt tới trước mặt Lâm Mộc, tung một cú đấm thẳng vào mặt anh.
"Cô ta coi thường mình ư?" Lâm Mộc thầm nghĩ. "Cũng đúng. Ngôi sao đã tập võ từ nhỏ, hình như từng bái sư nhiều danh gia đại sư. Cô ấy chắc hẳn cho rằng, trong game với sự tăng thêm thuộc tính trang bị và chênh lệch đẳng cấp, mình không phải đối thủ của cô ấy; nhưng ngoài đời thực, dù là mức độ khai phá dị năng hay kinh nghiệm tập võ, mình đều kém xa cô ấy. Vì thế, việc cô ta khinh thường mình cũng là bình thường. Nhưng mà, mình không muốn lặp lại kinh nghiệm bị đánh gục ngay lần đầu gặp mặt. Cho nên, xin lỗi nhé, hắc hắc."
Nghĩ đến đây, Lâm Mộc nhanh chóng giơ tay trái đẩy cú đấm đang sấn tới. Thừa lúc đối phương sơ hở, anh bước tới áp s��t, lao vào người cô ta. Thân thể hơi chùng xuống, vai dồn lực, anh tung một cú húc mạnh.
"Rầm!" Một tiếng vang trầm, Tinh Hiểu Nghiên vì chịu lực quá mạnh mà cả người bật khỏi mặt đất, tứ chi vươn ra trước, phần bụng co lại, như một con bạch tuộc, bay văng về phía sau.
Lần này bay xa chừng mười mấy mét, đập thẳng vào tường phòng, rồi từ từ trượt xuống đất. Tinh Hiểu Nghiên đang quỳ ngồi dưới đất, hai mắt trợn trừng, con ngươi giãn ra, vẻ mặt đầy khó tin. Đầu óc cô giờ đây đang rối bời. "Vừa rồi, trong tích tắc, chuyện gì đã xảy ra vậy? Trong ký ức của cô, vừa tung quyền ra thì ngay lập tức cảm thấy ngực đau nhói, cả người bay bổng lên. Đây là kiểu ra đòn gì? Cô đã thức tỉnh dị năng được gần ba năm, khi luận bàn với những người trong giới, thắng nhiều hơn thua, mà những người có thể thắng được cô cũng phải ngoài trăm chiêu. Ngay cả khi đối mặt với người được mệnh danh là mạnh nhất toàn cầu, cô cũng giữ vững được nửa phút. Vậy mà giờ đây, cô thậm chí còn không biết mình đã bị đánh bay như thế nào. Nếu không phải biết đối phương là dị năng giả, cô đã nghĩ mình gặp phải quỷ rồi."
"Chết rồi!" Ngay khoảnh khắc đánh bay đối phương, Lâm Mộc đã hối hận, mặc dù anh đã cố thu liễm lực lượng. Nhưng không ngờ, thuộc tính của cô ấy lại kém nhiều đến thế. Anh cứ nghĩ đối phương dù sao cũng là dị năng giả trải qua nhiều năm thử nghiệm nội bộ, thuộc tính dù không bằng mình bây giờ thì cũng phải đạt khoảng 70%. Ai ngờ, phỏng đoán đã sai, cô ấy nhiều nhất chỉ là "nhất chuyển" chưa được bao lâu, tức là cấp độ khoảng 40, và có lẽ nghề nghiệp chuyển chức cũng chỉ là một nghề tiến giai rất bình thường. Chênh lệch về thuộc tính lớn đến mức, ngay cả 30% của Lâm Mộc cô ấy cũng không đạt tới.
Thực ra Lâm Mộc không biết, trong giai đoạn thử nghiệm nội bộ, môi trường sinh tồn của người chơi khắc nghiệt đến nhường nào. Chưa kể sau khi đạt cấp 30 tối đa, họ không biết làm thế nào để tiếp tục thăng cấp, mà ngay cả các phụ bản cấp thấp, nguồn trang bị chính, cũng không có. Bởi vì các sự kiện được người bản địa giải quyết s�� không biến thành phụ bản. Kết quả của quá trình diễn hóa tự nhiên là nhóm người chơi Closed Beta chỉ có thể tiếp cận phụ bản đầu tiên là phụ bản 25 người cấp 25.
Nguồn trang bị thiếu thốn trầm trọng, kéo theo đó là việc thăng cấp cũng trở nên khó khăn. Thời điểm đó, gần như toàn bộ người chơi cấp 20 trở lên trên thế giới đều kéo đến, tổng cộng xấp xỉ 8000 người, rồi sau đó "đầu rơi máu chảy", bị diệt toàn bộ đoàn. Chênh lệch về thuộc tính là quá lớn, không thể bù đắp bằng số lượng. Huống hồ trong số 8000 người đó, gần một nửa vẫn còn dùng vũ khí cấp 10, đủ thấy mức độ nghèo khó của họ. Tuy nhiên, do thiếu thốn vật tư, những người chơi trong giai đoạn thử nghiệm nội bộ cũng rèn luyện được "thân thủ" điêu luyện: đánh quái không hao tổn chút nào là thao tác cơ bản, thậm chí còn có người đã từng thực hiện việc đánh Boss mà không chịu bất kỳ tổn thương nào. Đây cũng chính là khởi nguồn của việc "solo Boss" về sau.
Vì vậy, trong quá trình thử nghiệm nội bộ, tốc độ thăng cấp của người chơi chậm hơn bây giờ rất nhiều. Đến khi giai đoạn thử nghiệm nội bộ kết thúc, trừ "đệ nhất nhân" ra, người có cấp độ cao nhất cũng chưa đạt tới cấp 50. Tinh Hiểu Nghiên với hơn 40 cấp đã được coi là rất có thiên phú rồi.
Sản phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, mời bạn đọc thưởng thức.