(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tân Kỷ Nguyên - Chương 69: Hậu kỳ xử lý
Tại sảnh chính sự của Centerburg, Lâm Mộc gặp Balzac tướng quân đang chờ sẵn ở đó.
"Selina đến Centerburg vào sáng sớm hôm qua. Vì thận trọng, ta đã giấu kín hành tung của nàng, không báo cho cậu ngay lập tức, là để nàng có thể âm thầm theo dõi Kenhag và Hogun. Vì thế, đã khiến cậu lâm vào nguy hiểm, ta thực sự lấy làm tiếc."
"Ông không cần phải xin lỗi ta, lời xin lỗi đó l�� ra nên dành cho hầu cận Molo của ông." Đến lúc này, Lâm Mộc mới vỡ lẽ. Hóa ra, mọi nỗ lực tìm kiếm, hiểm nguy sống chết mà cậu đã trải qua để đột nhập vào nơi cất giữ dược tề, tất cả chỉ là một phần trong kế hoạch tổng thể của đối phương. Cậu nhiều nhất cũng chỉ là một mắt xích trong đó, nhằm dẫn dụ hai tướng quân kia lộ diện, chứ họ thực sự không trông cậy cậu có thể tìm ra nơi cất giấu dược tề. Hơn nữa, giờ đây cậu nhận ra, sự tôn trọng mà đối phương dành cho cậu chủ yếu là vì thân phận đại diện của Gia Tộc Linh Hồn mà cậu mang theo, chứ không phải bản thân cậu. Ngay cả lời xin lỗi lúc này cũng vậy.
Thực ra, nghĩ lại thì cũng là điều đương nhiên. Bản thân cậu chẳng có công tích vĩ đại nào, cũng không có danh tiếng hiển hách, chỉ là một mạo hiểm giả vừa mới chập chững bước đi. Một vị tổng chỉ huy trọng địa biên giới như Balzac không thể, cũng không dám đặt cược tất cả vào một mình cậu. Đó là điều mà chức vị và trách nhiệm của ông ta quyết định. Ngẫm lại, có lẽ từ khi Balzac đối xử ngang hàng với mình, cậu đã nảy sinh ảo giác mình là chúa cứu thế, cho rằng Centerburg chỉ có thể trông cậy vào mình cứu giúp. Mặc dù hiện tại đúng là cậu đã tìm ra manh mối quan trọng nhất, nhưng với năng lực của Balzac và Selina, một khi đã xác định sự tồn tại của dược tề, việc tìm ra chúng cũng chỉ là vấn đề sớm muộn, dù có thể tổn thất sẽ lớn hơn một chút.
Cái lối tư duy "nhân vật chính" của Player đúng là chết người mà! Thứ này còn khó hóa giải hơn cả tinh thần ma pháp. Quả nhiên, khi giao thiệp với tầng lớp cao trong số những cư dân bản địa này, lúc nào cũng phải vận dụng đầu óc, nếu không chắc chắn sẽ bị biến thành bia đỡ đạn. Nhớ lại ngôi sao đó, mình ở khoản này đúng là quá yếu kém!
"Ta đã biết chuyện của Molo và những hộ vệ trong kho quân giới. Mặc dù cảm thấy tiếc thương, nhưng hơn hết là ta kiêu hãnh. Bởi vì ở Centerburg của chúng ta, mỗi một tinh linh, bất kể chức vị là gì, đều sẵn sàng hy sinh để bảo vệ thành trì." Nhìn thấy Lâm Mộc cảm thấy bất bình cho hầu cận của mình, Balzac tướng quân long trọng tuyên bố.
Nhớ lại biểu hiện của vị hầu cận lúc hấp hối, Lâm Mộc nhận ra lời Balzac nói có thể là thật. Đó có lẽ chính là sự khác biệt lớn nhất giữa một mạo hiểm giả và một binh sĩ. Thế nhưng, dù vậy, cậu vẫn không sao nguôi ngoai. Cái chết của vị hầu cận rõ ràng là có thể tránh được.
"Thôi được, hiện tại chúng ta có lẽ nên tập trung sự chú ý vào những gì Lâm Mộc đã phát hiện thì hơn." Thấy Lâm Mộc vẫn còn chút bất bình, Selina vội chuyển sang chuyện khác. Nàng thực sự rất hài lòng với mạo hiểm giả này, không muốn cậu vì chuyện đó mà có hiềm khích với Balzac, một người có tiếng nói rất trọng lượng trong quân đội.
Nhiệm vụ quan trọng, nhiệm vụ quan trọng... Lâm Mộc tự nhủ vài lần, sau đó dẹp bỏ tâm tình, chuẩn bị hoàn thành nhiệm vụ trước đã. Dù sao đây cũng là thông tin Molo đã đánh đổi bằng cả sinh mạng. Đừng thấy lúc đó Lanlos bị Lâm Mộc đánh cho không có sức phản kháng, đó là bởi vì Lâm Mộc đã nắm giữ mọi tiên cơ. Nếu không có lời nhắc nhở của vị hầu cận, Lâm Mộc đã thực sự bước vào cái bẫy mà đối phương giăng sẵn, rất có khả năng sẽ bị một bộ kỹ năng của Băng Sương Vu Sư với lực bộc phát cực mạnh hạ gục trong chớp mắt. Nếu không phải là một chức nghiệp mạnh mẽ đến thế, làm sao nó có thể trở thành khách quen trên các đấu trường được?
"Sau khi tiến vào kho quân giới, ta đã theo dấu khí tức dược tề, truy tìm đến khu vực chứa trang bị hỏng. Ở đó, khí tức dược tề vô cùng nồng đậm. Lúc này, ta chợt nhớ đến Selina trung đoàn trưởng từng nhắc đến việc chặn được không ít đoàn xe của thương hội Rogana, nhưng lượng dược tề thu giữ lại vô cùng ít ỏi. Cộng thêm lần đầu tiên ta phát hiện dược tề lại là ở đội xe vận chuyển trang bị, vì vậy ta suy đoán rất có khả năng họ đã dùng chính trang bị để chứa đựng dược tề! Chỉ cần chế tác đặc biệt một lô trang bị rỗng, sau đó đổ dược tề vào và bịt kín kỹ, từ bên ngoài sẽ không thể nào nhận ra. Kể cả khi kiểm tra, nếu không phải là một chức nghiệp giả cấp cao cố tình chú ý, những biến đổi dù là rất nhỏ bên trong cũng khó lòng bị phát hiện. Thế nhưng, chúng ta đều biết dược tề không thể chứa trong vật phẩm làm từ sắt thép hay các chế phẩm cứng khác, vì như vậy dược tề sẽ dần dần mất đi hiệu lực. Do đó, chắc chắn bên trong vách của những trang bị đó đã được phụ ma thuộc tính Kháng Ma để duy trì dược hiệu." Nói đến đây, Lâm Mộc cảm thấy trái tim mình như thắt lại. Đây chính là phụ ma! Mà lại là phụ ma trên hàng ngàn hàng vạn kiện trang bị chắc chắn sẽ bị loại bỏ! Chuyện này đúng là quá phung phí, bao nhiêu vật liệu ma pháp, bao nhiêu tiền bạc chứ!
Nếu không nâng cao đẳng cấp, đối với phần lớn người mà nói, muốn tăng cường thực lực chỉ có hai phương pháp: luyện kim và thay đổi trang bị. Nhưng đối với số ít kẻ giàu có, còn có một phương pháp khác, đó chính là phụ ma. Phụ ma cũng là một nghề nghiệp sinh hoạt mà Player có thể học được, chỉ là nghề nghiệp này có điều kiện hạn chế: bắt buộc phải là những chức nghiệp thuộc hệ thi pháp mới có thể học. Hơn nữa, điểm khởi đầu của nó cực kỳ cao. Cái sự "cao" ở đây không phải là đẳng cấp của người thi pháp, mà là tài lực của bạn.
Bởi vì nghề nghiệp sinh hoạt này không có sản phẩm cấp thấp hay sản phẩm phái sinh. Phụ ma cấp thấp nhất cũng chỉ tương ứng với thuộc tính của trang bị cấp 60. Nói cách khác, nó là thứ được chuẩn bị dành cho những cường giả siêu phàm, hay còn gọi là dị năng giả. Mà chi phí mỗi lần phụ ma cũng tính bằng vạn kim tệ làm đơn vị cơ bản. Đáng nói hơn là nó còn có tỷ lệ thất bại không hề thấp. Cái gọi là "mấy vạn kim tệ nghe cái vang" chính là lời nói đùa đầy cay đắng được thêu dệt nên mỗi khi Player thất bại phụ ma và nghe thấy tiếng "Ầm" đó.
Đối với một nghề nghiệp "đốt tiền" như vậy, nếu không phải công hội hay câu lạc bộ cỡ lớn thì căn bản không thể nuôi nổi. Thế nhưng, mỗi một phụ ma sư xuất sư đều là một mỏ vàng di động. Đặc biệt là nó có thể gán cho trang bị nhiều thuộc tính kỳ lạ, thậm chí giúp tuyển thủ xoay chuyển tình thế từ thua thành thắng. Vì thế, đây là một nghề nghiệp sinh hoạt vừa khiến người ta yêu, vừa khiến người ta hận.
Quả nhiên, nghe Lâm Mộc phân tích, ngay cả Balzac tướng quân và Selina cũng không khỏi nhíu mày. Kháng Ma là một loại phụ ma cấp bậc rất cao, vật liệu của nó có thể được ví là vô giá. Vì vậy, lúc này tướng quân đang nghĩ cách làm sao để thu hồi vật liệu. Mặc dù hy vọng không lớn, nhưng có thể thu hồi được chút nào hay chút đó, dù chỉ một phần mười cũng là một khối tài sản lớn. Tuy nhiên, rất nhanh sau đó, ông đã không còn tâm trí để nghĩ đến chuyện đó nữa.
Sau khi đã đặt nền tảng cho lập luận của mình, Lâm Mộc cuối cùng cũng đưa ra suy đoán cuối cùng, mặc dù suy đoán này vô cùng đáng sợ: "Về việc sử dụng vũ khí làm vật chứa dược tề, ta còn có một phỏng đoán về kế hoạch của đối phương. Liệu bây giờ có khả năng nào họ đã phân phát vũ khí đó đến mọi ngóc ngách của Centerburg, hay là đến tay từng binh sĩ rồi không?"
"Và vào lúc này, chỉ cần tìm cách gây ra một cuộc hỗn loạn, để có người vận dụng vũ khí để chiến đấu, thì những vũ khí hoặc áo giáp đã bị động tay động chân từ trước đó rất có thể sẽ bị nứt vỡ hoặc hư hại do va chạm kịch liệt. Dược tề bên trong sẽ lập tức lan tràn vào không khí, khiến những binh sĩ không chút phòng bị nhiễm độc, trở nên điên cuồng và tấn công bừa bãi, từ đó tiếp tục mở rộng sự hỗn loạn. Cứ thế lặp lại, rất nhanh sẽ lan rộng ra toàn thành."
Trong khoảnh khắc, sảnh chính sự lặng ngắt như tờ. Bởi vì suy đoán của Lâm Mộc rất có thể là thật, chỉ là kết luận thì quá đỗi đáng sợ. Đây cũng là lý do vì sao Lâm Mộc lại để Selina chấp nhận trao đổi với Kenhag, bởi vì cậu không thể xác định hiện tại trong thành còn cất giữ bao nhiêu dược tề.
"Selina, cô cùng các Vĩnh Liệp Giả dưới trướng hãy lập tức đi điều tra những trang bị chứa dược tề kia. Nếu phát hiện có kẻ cố ý gây rối, ta trao quyền cô trực tiếp ra tay tiêu diệt! Hầu cận, khẩn cấp triệu tập tất cả tướng quân, hiện tại toàn thành sẽ tiến vào trạng thái giới nghiêm thời chiến! Tất cả mọi người bắt buộc phải tập hợp thành từng tổ mười người, chờ lệnh tại chỗ, không được hành động đơn lẻ." Đối mặt cục diện nghiêm trọng như vậy, Balzac tướng quân quả quyết ra lệnh. Giờ phút này không thể chậm trễ, mỗi một phút giây trì hoãn đều sẽ khiến nguy hiểm phóng đại hơn.
【 Solomon mưu đồ bí mật —— Centerburg 5 】 —— Ngươi không chỉ tìm được những dược tề kia, mà còn suy đoán được kế hoạch tiếp theo của kẻ địch. Làm tốt lắm, mạo hiểm giả! Ta xin rút lại lời từng nói rằng trí thông minh của cậu có vấn đề! Thế nhưng, vấn đề bây giờ là không ai biết liệu Pandora chi hạp có bị mở ra hay không. Lời hứa đôi khi cũng chẳng đáng giá hơn lời dối trá là bao. Có lẽ chỉ một giây sau thôi, mọi chuyện đã khác rồi cũng nên. Hắc hắc, đi mà cố gắng cứu vãn Centerburg đi!
"Tất cả những trang bị này, nhớ kỹ phải phong ấn cẩn thận, không được để lộ bất cứ thứ gì." Selina chỉ vào những trang bị đang chất đống ở góc tường, phân phó với các binh sĩ đứng phía sau.
"Xem ra lời hứa của Kenhag cũng có chút hiệu quả. Chắc là do lượng dược tề chuẩn bị không đủ, nên dù có cưỡng ép thực hiện kế hoạch cũng không đạt được hiệu quả như mong muốn. Chúng ta đã đi gần nửa thành rồi, số lượng trang bị tìm được tuy không ít, nhưng rõ ràng không đủ để bao trùm tất cả các khu vực xung quanh." Lâm Mộc, đang ngồi xổm trên mặt đất để phân loại trang bị, không ngẩng đầu lên mà nói với Selina. Cả ngày hôm nay, Lâm Mộc cảm thấy mình cứ như một con chó nghiệp vụ, đi khắp nơi "ngửi" trang bị. Chỉ khác là chó nghiệp vụ dùng m��i để ngửi, còn cậu thì dùng khí tức để cảm nhận.
"Không thể lơ là. Hiện tại Thú Tộc có thể xâm chiếm bất cứ lúc nào, chúng ta vốn đã ở thế yếu, nhất định phải bảo toàn từng chút thực lực." Selina nói: "Giờ đây chúng ta đã mất đi hai tướng quân cấp chiến lực, cộng thêm một lượng lớn trang bị không thể sử dụng, có thể nói đây là thời điểm Centerburg suy yếu nhất. Nếu lúc này lại xảy ra tình huống binh sĩ bị tổn thất số lượng lớn, thì Centerburg thực sự có nguy cơ bị Thú Tộc công phá."
"Quân bộ cũng đã phái viện quân đến rồi chứ? Chắc chưa đầy hai ngày là họ tới nơi." Lâm Mộc, người luôn không mấy am hiểu quân sự, nói.
"Hai ngày ư? Một tập đoàn hành quân sao có thể giống một cá nhân được? Cá nhân thì có thể dùng truyền tống trận, nhưng một tập đoàn hành quân liệu có thể truyền tống sao? Chưa kể đến việc tốn kém số vật liệu khổng lồ đến mức phi lý, chỉ riêng việc nhiều người cùng lúc truyền tống cũng đủ làm nổ tung truyền tống trận rồi. Thế nên, không có mười ngày nửa tháng thì viện quân không thể nào tới được." Selina hơi ngán ngẩm nói với Lâm Mộc.
"À ừm, ta tiếp tục đi tìm dược tề đây." Để che giấu sự xấu hổ, Lâm Mộc vội vàng giả vờ như đang làm việc rất chăm chỉ. Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và giữ mọi quyền lợi hợp pháp.