Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thương Mãng Nhân Sinh - Chương 1385: Bình phục

"Vũ thiếu, ngài làm thế này quả thực khiến Lão Trang tôi có chút mất mặt rồi!" Trang Đống Lương lúc này đã vô cùng hài lòng với khoản lợi nhuận này. Bản thân ông cũng không ngờ khoản lợi nhuận ngắn hạn này lại lớn đến mức khó tin, thậm chí khiến ông phải hoài nghi, rốt cuộc bao năm nay ông mở công ty, ý nghĩa nằm ở đâu?

Toàn bộ các ngành nghề thực tế mà ông kinh doanh nhiều năm nay gộp lại, cũng chưa từng thấy có khoản lợi nhuận nào lớn bằng lần này!

"Vũ thiếu, ngài nghe tôi nói này, Lão Trang tôi đây đâu có phải kẻ không hiểu chuyện. Tôi biết làm người thì vẫn nên có chừng mực, ngài đã chiếu cố tôi, nhưng tôi cũng không thể quá tùy tiện mà nhận lấy tất cả. Huống chi ân huệ lần này ngài dành cho tôi có chút quá lớn, tôi thật sự cảm thấy mình không gánh nổi! Nếu không thì tôi đã chẳng đến tìm ngài làm gì!"

Trang Đống Lương vô cùng cảm khái nói với Đinh Vũ. Lời nói của ông ta xuất phát từ tận đáy lòng!

"Còn có chuyện như vậy sao? Vì cớ gì?"

"Vũ thiếu, nhiều năm nay tôi cũng đã tích góp được không ít gia sản, nhưng ngài chỉ trong một lần đã làm cho sự chênh lệch giữa chúng ta trở nên quá lớn! Tôi cảm thấy mình không thể bình tĩnh nổi! Thậm chí cả người cũng bắt đầu trở nên bồn chồn!"

Đinh Vũ gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, "Ta đã rõ ý của ngươi rồi! Bất quá Lão Trang, hai chúng ta vốn đứng ở những vị trí khác nhau. Ngươi đây! Đi theo con đường kinh tế thực thể, còn ta lần này thì sao? Lại đi theo con đường kinh tế ảo. Phương hướng của chúng ta quả thật khác biệt! Rốt cuộc là kinh tế thực thể trọng yếu hơn một chút, hay kinh tế ảo trọng yếu hơn một chút, ta nghĩ điều này hiển nhiên không cần phải nói nhiều. Nói lời khó nghe, ta đây! Gây sóng gió thì tôi có phần giỏi, nhưng kinh tế thực thể của ngươi lại nuôi sống biết bao người và gia đình!"

Thấy Trang Đống Lương định nói, Đinh Vũ xua tay, "Trước kia không nói cho ngươi và Đinh Đinh biết, trong chuyện này cũng có nguyên nhân riêng. Chắc hẳn ngươi ít nhiều cũng đã biết được vài tin tức rồi, đúng không?"

"Có nghe nói, và cũng ít nhiều có vài suy đoán!" Trang Đống Lương tỏ ra vô cùng thẳng thắn trước mặt Đinh Vũ.

"Chuyện như vậy mà để các ngươi dính vào thì lành ít dữ nhiều, cho nên ta chỉ muốn để các ngươi kiếm một khoản. Ít nhất đối với các ngươi mà nói, khoản tiền đó vẫn còn có thể dùng vào việc kinh doanh thực tế!" Đinh Vũ đơn giản giải thích.

"Vũ thiếu, tôi lại nghe nói nông trư��ng của ngài phát triển rất tốt, nếu nói về kinh tế thực thể, tôi lại cảm thấy có chút hổ thẹn!"

"Quá khen rồi! Ta chỉ là đưa ra một ý tưởng, mọi người bên dưới đi thực hiện. Hơn nữa, những năm gần đây kinh tế ba tỉnh Đông Bắc luôn không được khả quan, dù sao cũng là nơi đã nuôi dưỡng ta lớn lên, ta cũng coi như là bày tỏ chút tấm lòng. Một mình ta giàu có thì có ích gì? Lụa là gấm vóc thì sao? Ăn được bao nhiêu, mặc được bao nhiêu? Dù có đem tiền chất lên người thì làm được gì? Mọi người cùng nhau giàu có mới là điều tốt đẹp nhất!"

"Trước kia tôi chưa từng có giác ngộ cao như vậy, thậm chí đôi lúc còn làm việc lười biếng. Nhưng bây giờ thì sao? Vẫn cần phải vững vàng chắc chắn, như vậy mới có thể đi được một cách ổn thỏa và vững vàng hơn một chút!" Ngay trước mặt Đinh Vũ, Trang Đống Lương cũng không hề có chút ngượng ngùng nào.

"Được, vậy ta xin trước tiên chúc mừng Lão Trang, sự nghiệp của ngươi ngày càng phát đạt!" Đinh Vũ cũng dẫn đầu nâng ly trong tay, "Đây là bữa tiệc gia đình của chúng ta, không cần câu nệ nhiều lời. Chị dâu, chị cứ tự nhiên là được rồi!"

Bữa cơm này ăn vô cùng tận hứng, bất kể là Đinh Vũ, hay vợ chồng Trang Đống Lương đều cảm thấy như vậy!

"Ngày mai nếu có thời gian rảnh, ta sẽ giới thiệu cho ngươi vài người bạn, cứ tự nhiên một chút là được! Ta với tập đoàn tài chính Boston có quan hệ vô cùng tốt, mọi người cùng nhau chiếu cố lẫn nhau. Sau này có hợp tác gì khác hay không thì bây giờ vẫn chưa biết, nhưng tóm lại là quen thêm được vài người bạn!"

"Vũ thiếu, ngài phải bận tâm rồi!"

"Ta sẽ không quấy rầy vợ chồng các ngươi nghỉ ngơi! Nếu không sẽ phá hỏng phong cảnh mất!" Đinh Vũ chỉ đưa đến tận cửa chứ không khách sáo nhiều, nhưng điều này cũng đã khiến Trang Đống Lương vừa mừng vừa lo!

Vũ thiếu là thân phận gì, bản thân ông lại là thân phận gì, người ta có thể tự mình đưa ông đến tận cửa, đã là cho ông một mặt mũi rất lớn rồi. Huống chi bản thân ông lần này là vì chuyện gì mà đến, chẳng lẽ trong lòng ông không chút rõ ràng sao?

"Lão Trang, trước kia tôi chỉ nghe danh, chứ chưa từng gặp mặt. Hôm nay được gặp một lần, thật sự là khiến người ta hâm mộ chết đi được! Có thể cảm nhận được vẻ quý phái toát ra, nhưng lại không hề có chút kiêu căng ngạo mạn nào! Lúc đến đây, tôi còn vô cùng lo lắng, sợ nói gì đó không phải phép. Mất mặt hay không thì không quan trọng, chỉ sợ có chút đường đột!"

"Vũ thiếu người này à! Nổi tiếng là người lạnh lùng. Dù cho hôm nay có khá vui vẻ, ngươi thử xem trên mặt hắn có được bao nhiêu nụ cười nào? Cơ bản là chẳng thấy nụ cười nào cả! Đó là do tính cách, không liên quan gì đến điều khác! Quả thật không có nguyên nhân nào khác đâu!"

"Thì ra là như vậy, tôi còn tưởng rằng hắn coi thường tôi chứ! Sợ đến nỗi tôi ngay cả thở mạnh cũng không dám!" Phu nhân cũng vỗ nhẹ vào chồng mình, "Bất quá hắn quả thật có vẻ ít nói nhỉ! Bình thường hắn với lũ trẻ cũng như vậy sao?"

"Ta từng gặp Đinh Đinh rồi, lúc trò chuyện với cô bé cũng có nhắc đến vấn đề này. Đinh Đinh nói, trước cấp ba Vũ thiếu vẫn chưa phải là người như vậy, chỉ là sau này xảy ra biến cố, hắn mới trở nên như thế. Nhưng dù vậy, lũ trẻ trong nhà mỗi khi thấy hắn đều vội vàng nhào vào lòng hắn!"

"Nhào vào lòng hắn ư?"

"Đúng vậy, tất cả lũ trẻ lớn nhỏ trong nhà đều rất thích hắn. Vũ thiếu có hai đứa bé, sinh đôi, không đúng, phải nói là một trai một gái, quả thực đáng yêu vô cùng. Ngươi nếu tiếp xúc rồi sẽ thấy hoàn toàn khác biệt! Đáng tiếc lần này không tìm được cơ hội gặp mặt!" Trang Đống Lương vỗ đùi cái "đét".

"Bất quá Lão Trang, lần này khoản lợi nhuận của ngươi cũng không ít, hoàn toàn là một con số khổng lồ. Chúng ta mang theo mấy thứ này đến, thật sự thích hợp sao? Trước kia ý của ngươi, hình như Vũ thiếu cũng từ chối rồi mà!"

Trang Đống Lương xua tay, "Ngươi không hiểu rõ Vũ thiếu. Chủ yếu là vì Vũ thiếu không quá thích sự ồn ào, nên tôi cũng không tiện nói ra điều gì. Tôi đây ư? Nhìn thì có vẻ gia tài giàu có, nhưng còn phải xem so với ai chứ. So với Vũ thiếu thì là chênh lệch một trời một vực! Căn bản là kém xa lắc, được không! Cho nên ngươi cứ yên tâm đi!"

"Nhưng tại sao vậy? Tôi có chút không hiểu rõ!"

"Ngươi à! Vũ thiếu là người thế nào chứ! Còn nông trường phía Bắc thì sao? Ngày càng lớn mạnh, nghe nói cả bên Nga cũng có, nhưng lại không mở rộng xuống phía Nam. Vì sao ư? Một phần nguyên nhân là không có quá nhiều sự cần thiết, dù sao nó liên quan đến lượng lớn nhân lực, vật lực và tài lực tương ứng. Không phải nói khoanh hai mảnh đất là có thể tùy tiện trồng rau, đâu có đơn giản như vậy!"

"Ngược lại tôi cũng từng xem qua vài báo cáo về nông trường, năm ngoái hai vợ chồng chúng tôi còn tự mình đi khảo sát qua, quả thật có chút công nghệ cao!"

"Nói thẳng ra một chút, ai nhìn mà chẳng đỏ mắt chứ! Tuyệt đối là một cỗ máy in tiền, nhưng trong chuyện này còn có rất nhiều điều ngươi không biết. Từ việc nhận thầu đất đai, bao gồm cả việc thuê mướn, vân vân, đều tiêu tốn lượng tiền khổng lồ. Cứ lấy tôi làm ví dụ đi! Toàn bộ tiền bạc cũng đều đầu tư vào đó, có thể chống đỡ nổi một thị trường hay không, còn khó nói lắm!"

"Mọi người đều nói nghiên cứu khoa học tốt, nhưng ai cũng không nhìn thấy đằng sau nghiên cứu khoa học rốt cuộc đã phải bỏ ra cái giá đắt đỏ đến mức nào. Chỉ riêng khoản tiền bạc này cũng đủ để rất nhiều người nhìn mà chùn bước, không phải nói đơn giản như vậy. Ai cũng muốn cố gắng theo đuổi chi phí thấp, lợi nhuận cao, nhưng liệu có làm được không? Tôi cũng là người làm ăn mà!"

Phu nhân gật đầu, "Đúng vậy! Mấy thứ chúng ta mang đến có quá quê mùa không?"

"Ta còn cùng Vũ thiếu ăn quán ăn vỉa hè nữa là! Cũng không thấy Vũ thiếu có bất kỳ chê bai nào, ngươi à! Nghĩ quá nhiều rồi! Hôm nay ta dẫn ngươi đến đây chính là để ngươi hiểu một chút, bất quá nói trước một tiếng, biết thì biết, nhưng chỉ đến đây thôi. Cho dù có gặp Đinh Đinh cũng không thể tiết lộ bất cứ điều gì!"

"Tôi biết rồi!" Phu nhân liếc nhìn ông chồng vẻ không hài lòng, "Ngươi nói bao nhiêu lần rồi! Tôi thấy ngươi chi bằng viết một tấm bảng treo lên người tôi thì hơn! Tôi đâu phải là trẻ con!"

"Bất quá mà nói, Lão Trang, Vũ thiếu đối với ngươi có phải là hơi quá tốt rồi không? Cảm giác có chút quá đà!"

"Năm đó lúc Vũ thiếu còn chưa lập nghiệp đã tạo dựng giao tình rồi. Lúc đó tôi cũng có chút hồ đồ, nên cũng đã hợp tác cùng Vũ thiếu. Không thể nói là có chiếu cố gì, chỉ có thể nói là m���i người đều có nhu cầu riêng. Sau đó, Vũ thiếu giao toàn bộ sản nghiệp trong nước cho Đinh Đinh, không chỉ là bên phía tôi, mà còn có những phương diện khác nữa, phải nói là làm việc vô cùng dứt khoát!"

Nói đến đây, Trang Đống Lương cũng có chút cảm khái, "Đinh Đinh đâu? Cô bé cũng đâu phải em gái ruột của Vũ thiếu, tình huống này ngươi cũng biết. Bây giờ nếu đổi lại là ngươi, ngươi sẽ làm như vậy sao?"

"Thật khó lắm, dù sao cũng là một khối sản nghiệp lớn đến vậy! E rằng mấy ai có thể kiểm soát nổi chứ?! Mặc dù chỉ là nói suông thôi, nhưng suy nghĩ kỹ lại, tôi cũng cảm thấy có chút dựng tóc gáy!"

"Đúng vậy! Chẳng ai có thể cam lòng giao ra, cho dù bề ngoài có cam lòng, nhưng bên trong thì tuyệt đối phải kiểm soát vững vàng. Cảnh tượng như vậy đã thấy rất nhiều lần rồi! Thậm chí không phải một hai lần! Nhưng Vũ thiếu thì không như vậy. Còn về Đinh Đinh thì sao? Mặc dù nói là thừa kế toàn bộ sản nghiệp trong nước, nhưng ngươi bao giờ nghe được tin tức về cô bé đâu?"

"Quả thật chưa từng nghe nói qua!" Phu nhân lắc đầu, "Bất quá tôi lại từng gặp mặt bố mẹ chồng của cô bé rồi, cũng khá ổn đấy chứ!"

"Năm đó họ còn có chút không vừa ý Đinh Đinh đấy! Bất quá nếu đổi thành người khác mà có một người anh như vậy, e rằng khó mà ngồi vững được! Có người anh ở phía trên che chở, lẽ nào lại không dương oai diễu võ một phen? Cho nên đó là vấn đề tu dưỡng mà! Quả đúng là gần mực thì đen, gần đèn thì sáng!"

Hai người trở về phòng khách sạn, một đêm bình yên vô sự. Buổi trưa hôm sau, lúc uống trà sáng, Đinh Vũ giới thiệu cho Trang Đống Lương hai người Sanchez và Jaanu. Sanchez hiện là người quản lý chính của tập đoàn tài chính Boston, còn Jaanu là một nhân vật trung niên khá được coi trọng. Có hữu dụng hay không thì cứ ngồi xuống trò chuyện một chút là được!

"Đinh, không thể không thừa nhận, kinh tế Trung Quốc phát triển thật sự quá nhanh! Hơn nữa môi trường ở Trung Quốc cũng vô cùng tốt. Còn bên Mỹ này thì sao? Tuyên truyền thì rất tốt, nhưng qua mười giờ tối, có mấy khu phố còn dám đi dạo bên ngoài một cách tùy tiện không! Sự khác biệt quả thật khá lớn!"

Đinh Vũ đối với điều này lại có chút thờ ơ, "Ngược lại ta lại nghe nói một cách nói khác rằng, bên Mỹ này vẫn rất dân chủ. Ban ngày thì sao? Là thời gian người tốt xuất hiện, nhưng ban đêm thì là thời gian người xấu xuất hiện. Ngược lại, ta cũng không tính là người tốt gì, ta thường xuyên ra ngoài vào buổi tối!"

Lời này khiến mọi người bật cười ầm ĩ, "Đinh, nếu ngươi còn không tính là người tốt, vậy trong căn phòng này chẳng có ai là người tốt cả! Trò đùa này có hơi quá rồi đấy!"

Không khí vô cùng vui vẻ, lời đùa của Đinh Vũ và Sanchez cũng khiến mọi người không còn câu nệ như vậy. Trang Đống Lương ngược lại rất tâm đầu ý hợp với Jaanu, thậm chí còn hàn huyên về break dance. Điều này khiến Đinh Vũ quả thật có chút không ngờ! Đối với hắn mà nói, đó đều đã là những thứ của thời thượng cổ rồi!

"Đinh, ta nghe nói có người tìm được ngươi, đám người này quả thật như âm hồn bất tán!"

"Tin tức từ đâu mà lại nhanh nhạy đến vậy!" Đinh Vũ có chút thờ ơ, "Ta chỉ giúp họ một tay mà thôi. Làm ăn là làm ăn, giao tình là giao tình, đây là hai chuyện khác nhau. Nhưng có vài người lại thích đánh đồng, ta cũng chẳng có bất kỳ biện pháp nào! Cứ mặc kệ bọn họ đi!"

"Tôi thấy bọn họ đúng là có chút quá mức trơ trẽn!" Sanchez nói đến chuyện này, cũng có chút phẫn nộ, "Ai mà chẳng biết rốt cuộc đầu đuôi câu chuyện là như thế nào, nhưng dù vậy, còn muốn hắt nước bẩn lên người ngươi, thật sự có cần thiết phải làm vậy sao? Vẫn cảm thấy chúng ta dễ bắt nạt sao?"

"Chuyện chúng ta đã làm xong cả rồi! Lần này vớ được món lợi thật sự quá lớn! Chẳng lẽ còn không cho phép người ta phát tiết đôi lời trên miệng sao? Huống chi đó chỉ là chơi trò đấu khẩu mà thôi, cũng đâu phải chuyện gì to tát! Bọn họ muốn nói cứ để họ nói, chúng ta đâu có thiếu miếng thịt nào!"

"Chỉ là luôn cảm thấy có con ruồi bay vo ve bên tai, quả thật có chút phiền phức!"

"Tôi thấy ngươi đó! Là vì có quá nhiều tiền nên có chút nóng nảy rồi! Lợi nhuận lần này đúng là rất lớn, nhưng lần sau sẽ là khi nào thì thật sự rất khó nói! Dù sao cơ hội như vậy có lẽ cả đời cũng chỉ có một hai lần, vẫn cần phải bình tĩnh lại, như vậy mới có thể phát triển vững chắc tiếp! Ngươi cũng đã là một ông già rồi!"

Câu nói cuối cùng không hề có ý chế giễu, chỉ là cảm giác có chút nghi hoặc và không hiểu mà thôi!

"Đinh, đạt được thành công lớn đến vậy, vì sao ngươi thậm chí ngay cả một chút cảm xúc cũng không có? Điều này thật sự khiến người ta nghi hoặc! Cái lão già như ta bây giờ cũng cảm thấy không thể kiềm chế bản thân, dùng lời các ngươi nói, ta bây giờ cả người đã nhẹ bẫng rồi ư? Căn bản là không thể hạ xuống được!"

"Cái gọi là thành công và thất bại, chỉ là một quá trình mà thôi! Cùng mọi người đạt được thành công, dĩ nhiên là chuyện đáng để vui mừng, nhưng đã vui mừng rồi thì không thể quá mức vui mừng! Nếu quá mức, khoảng cách đến cái gọi là thất bại cũng không còn xa!"

Sanchez hít một hơi thật sâu, giấu trong lòng thật lâu mới nói ra, "Đinh, thực ra ta đã nhận được tin tức tương ứng. Tập đoàn tài chính Boston lần này đạt được thành tích tương xứng, mọi người đều đang nóng mắt. Dù cho ta có lòng muốn kiềm chế, cũng không thể kéo lại được. Thực ra, ta cũng đang có chút không thể kiểm soát được đây này!"

"Bị kìm nén bấy lâu, nay có được cơ hội như vậy, tự nhiên sẽ xảy ra tình huống này!" Đinh Vũ đối với điều này cũng không bày tỏ quá nhiều ý kiến hay suy nghĩ, bởi vì hắn không thích quá mức can thiệp chuyện của người khác, huống chi trong này còn liên quan đến tập đoàn tài chính Boston, không đơn giản như tưởng tượng!

"Ta còn tưởng rằng ngươi sẽ khuyên nhủ đôi chút!"

Đinh Vũ nhếch cằm lên, hướng về phía Trang Đống Lương cách đó không xa!

"Lúc ta rời khỏi trong nước, đã để lại toàn bộ sản nghiệp trong nước cho muội muội ta, chính là mong cô bé có một điều kiện sống tương xứng. Lão Trang đối với Đinh Đinh vô cùng chiếu cố, cho nên lần này ta dẫn hắn cùng đi. Hắn cũng vậy, cảm thấy cả người đều có chút sợ hãi. Hắn vốn là làm kinh tế thực thể, nhưng bây giờ lại có chút không thể kiểm soát nổi!"

"Bất cứ ai gặp phải tình huống như vậy, e rằng cũng đứng ngồi không yên! Cái lão già như ta đây cũng xem như đã trải qua không ít sóng gió, nhưng dưới tình huống hiện tại, vẫn là khó mà kiềm chế được! Phải mất khá nhiều thời gian mới có thể bình tĩnh trở lại! Ta cảm thấy tập đoàn tài chính Boston bây giờ cần bình tĩnh lại một chút!"

"Ho��n toàn có thể hiểu được!"

"Ngươi không định nói gì sao?" Nhìn dáng vẻ của Đinh Vũ, lão Sanchez hơi lộ ra vẻ không hài lòng, "Đinh, ta tin rằng bây giờ ngươi đã bình tĩnh lại, thậm chí đã bắt đầu ra tay xử lý những công việc khác rồi! Tập đoàn tài chính Boston bây giờ e rằng rất khó làm được điều này, ta tin những người khác cũng vậy, bởi vì mọi người cần thời gian để tiêu hóa và bình tĩnh lại. Trong tình huống đó, rất khó cung cấp cho ngươi sự giúp đỡ tương xứng!"

"Không ngờ tới, bất quá ngươi có cảm giác bọn họ sẽ thừa cơ khoảng thời gian này để giở vài cái trò mờ ám sao?"

"Về phía nước Anh thì ta không rõ ràng lắm, bất quá theo cá nhân ta thấy, bọn họ bây giờ nên là tự thân còn lo chưa xong. Họ thì muốn hành động, nhưng có thời gian và không gian đó sao? Huống chi nơi này chính là nước Mỹ, nhưng về Boston, ta vẫn là lo lắng nơi này! Đinh, ta cảm thấy ngươi cần phải cẩn thận một chút!"

"Ta chưa nhận được tin tức về phương diện này!" Đinh Vũ nhìn Sanchez một cái đầy thâm ý, "Bất quá ta đã biết chuyện này rồi!"

"Ta cũng chỉ có cảm giác về phương diện này thôi, nhưng muốn ta lấy ra bằng chứng cụ thể thì ta không thể đưa ra được. Đinh, bây giờ lẽ ra là thời điểm thư giãn nhất, đối với ngươi và ta đều là như vậy. Bất quá khả năng bọn họ ra tay nhằm vào tập đoàn tài chính Boston không lớn đến vậy, cho dù có ra tay, cũng chỉ là gây rối nhỏ mà thôi, nhưng ngươi thì không giống!"

"Sanchez, nếu như có vấn đề gì xảy ra, bên ngươi có thể gánh vác nổi không?"

"Đinh, đừng nên coi thường ta, cái lão già này của ta không có quá nhiều vấn đề đâu. Ta đã trải qua quá nhiều, đồng thời cũng mất đi quá nhiều. Cả người dù có thể thăng hoa một lát, nhưng với thân thể già nua này, không thể bay cao được bao lâu, bất cứ lúc nào cũng có thể rơi xuống đất!"

Bản dịch tinh túy này, độc quyền lưu truyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free