(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thương Mãng Nhân Sinh - Chương 2: Rõ ràng
Sau một thời gian nằm nghỉ, Đinh Vũ vẫn cảm thấy ngứa ngáy tận xương tủy, nếu không vận động một chút, thực sự sẽ thấy khó chịu. Đúng là tuổi trẻ mà! Đinh Vũ cảm thấy mình bây giờ thật ngây ngốc, nằm trên giường chẳng phải tốt hơn sao!
Phải biết, trong không gian kia, y vẫn luôn muốn nằm mà không d��y nổi. Đương nhiên, điều này liên quan đến tuổi tác và thể trạng lúc bấy giờ. Giờ đây, cho dù muốn nằm yên, cơ thể cũng sẽ tự động phản ứng mà thôi.
Đinh Vũ đi đến bên cửa sổ, nhìn phong cảnh bên ngoài qua tấm rèm, ngắm nhìn một lúc, tâm trạng vẫn khá tốt. Đây là bệnh viện quân khu, điều kiện đứng hàng nhất nhì toàn tỉnh. Đứng trên cao phóng tầm mắt ra xa, gió nhẹ mơn man, phong cảnh trước mắt khiến người ta cảm thấy khoan khoái, vô cùng dễ chịu.
Một hồi lâu sau Đinh Vũ mới kịp phản ứng, bản thân cũng đã đắm chìm sâu vào cảnh sắc đó. Trong không gian kia, y dường như không nhớ nổi đã bao lâu rồi chưa có thời gian thưởng ngoạn cảnh vật xung quanh. Thật sự không có thời gian, đương nhiên cũng chẳng có tâm tình nào. Khi ấy, y bôn ba chỉ vì sinh tồn. Mãi đến khi cuộc sống ổn định, y đã bước vào tuổi trung niên, không ngờ lại quay trở về nơi đây.
Kể từ khi tỉnh táo lại, Đinh Vũ vẫn luôn trăn trở một vấn đề: rốt cuộc y sẽ đi về đâu? Tiếp tục ở lại trong quân đội, điều này dường như không mấy thực tế. Dù y có muốn, cũng có người không muốn đó chứ! Chẳng lẽ y phải chạy đến trước mặt Trương Kéo Dài Lỏng và Quan Dĩnh, trơ trẽn nói rằng: xin lỗi, ban đầu ta là cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga, hai người các ngươi trời sinh một đôi, dưới đất cũng là một cặp! Ta chỉ là người đi ngang qua, xin hãy bỏ qua cho ta đi!
Dường như y vẫn chưa làm được đến mức đó, y không vô sỉ đến vậy, bởi vì chuyện này liên quan đến nhân cách một con người. Mặc dù y có thể dùng mọi thủ đoạn khác, nhưng điều đó chẳng có ý nghĩa gì.
Nếu đã quyết định rút lui, vậy thì đừng như trong không gian kia nữa. Y đã rời khỏi đội ngũ với thân phận tàn phế. Khi ấy, y nhận một khoản trợ cấp kinh tế duy nhất rồi tự đi kiếm việc làm, coi như là công việc dự phòng cho mình. Thân thể y lúc bấy giờ chẳng có cách nào khác!
Còn có vấn đề về cái đầu của y ư? Các cuộc kiểm tra liên quan đã được tiến hành, cho đến giờ vẫn không phát hiện bất kỳ vấn đề gì. Bản thân Đinh Vũ cũng không thể nói rõ rốt cuộc có vấn đề hay trạng huống gì không, nhưng y vẫn có chút lo lắng. Chuy��n chưa xảy ra, nhưng nếu thật sự xảy ra, khi đó y sẽ ra sao? Đinh Vũ vẫn luôn tự hỏi bản thân.
Thật ra, từ tận đáy lòng, Đinh Vũ cũng không muốn rời khỏi quân đội. Ngay cả trong không gian kia, y cũng từng nghĩ đến: Nếu quốc gia một lần nữa cần đến mình, y sẽ đưa ra lựa chọn như thế nào? Không chút do dự đứng ra mà rằng: vì quốc gia, ta không oán không hối!
Nhưng thế sự khó lường, y chỉ có thể bị động rời đi. Có những việc không thể nào lựa chọn. Cho dù y tránh thoát lần này, vậy lần sau thì sao! Không sợ trộm mà chỉ sợ trộm nhớ, nào có lý lẽ ngàn ngày phòng trộm được chứ! Y không có thời gian cũng không có tinh lực như vậy. Y không muốn làm cái gọi là đại anh hùng, bây giờ y chỉ muốn một cuộc sống bình lặng, đơn giản vậy thôi.
Nếu đã đưa ra quyết định, thì không cần do dự, không nên hối hận. Chỉ là trước khi rời đi, y vẫn hy vọng giải quyết một vài chuyện, ít nhất là nói rõ ràng. Cái gọi là báo thù ư? Điều này dường như thật sự không quá quan trọng, thậm chí là một chuyện chẳng có ý nghĩa gì.
Còn hiện tại thì sao? Cũng chẳng cần thưởng ngoạn cảnh sắc bên ngoài nữa. Hay là nên mau chóng điều chỉnh lại cơ thể mình. Mặc dù chỉ có thể coi là giấc mộng Hoàng Lương, nhưng y đã quên đi một số động tác và phản ứng của cơ thể. Hơn nữa, trong vòng một tháng này, y nhất định phải đạt đến một cấp độ cao hơn so với ban đầu, nếu không cho dù có đi chăng nữa, vẫn là chịu chết. Phải biết, trong một tháng ngắn ngủi, cho dù y có nộp cái gọi là báo cáo chuyển ngành, cũng không thể nào được phê chuẩn, huống chi trong quân đội bây giờ, điều này lại càng khó khăn.
Nếu rảnh rỗi nhàm chán, căn phòng lại rộng rãi, vậy thì cứ đứng tấn mã bộ đi! Điều này có chút khác với việc đứng tấn mã bộ trong quân đội. Trong quân đội, về cơ bản đều là mã bộ chết (chỉ hình thức). Còn trong không gian kia, mãi đến khi y ba mươi lăm tuổi mới biết đến cái gọi là mã bộ sống. Người ngang dọc, ngựa chạy như bay, đó mới là ý chí mà mã bộ sống muốn thể hiện, đây cũng chính là một vài bản chất của cái gọi là nội gia quyền.
Đợi mãi cho đến gần tối, Quan Dĩnh mới thong thả đến. Nhìn thấy Đinh Vũ đang đứng ở bên cửa sổ, nàng không khỏi giật mình trong lòng, thậm chí động tác đẩy cửa cũng có chút bối rối. Phải biết, vừa rồi Trương Kéo Dài Lỏng đã lái xe đưa nàng về, không biết Đinh Vũ có nhìn thấy không. Nàng vẫn chưa nói với Đinh Vũ chuyện này, bây giờ lại qua lại với Trương Kéo Dài Lỏng như vậy. Nhưng nghĩ lại, chuyện này cũng không thể trách nàng! Ai bảo Đinh Vũ luôn không có thời gian ở bên nàng chứ.
Nàng khẽ cắn đôi môi đầy đặn của mình, rồi mạnh mẽ đẩy cửa, tạo ra tiếng động rất lớn. "Đinh Vũ, nghe nói anh xảy ra chuyện, sao rồi? Sao không nằm trên giường?" Giọng nói vô cùng êm ái, thậm chí có chút trách móc: "Anh đã ra nông nỗi này rồi, sao còn ở trong phòng mà hoạt động mạnh mẽ như vậy?"
Đinh Vũ thu lại tư thế của mình, thực ra vừa nãy y vẫn không hề để ý. Phải biết vị trí này rất tốt, dễ dàng bị nhìn thấy, nhưng y cũng không có nhiều tâm tư như vậy.
"Cũng tạm! Vận khí không tệ!" Nhìn Đinh Vũ nói, cùng với ánh mắt y nhìn nàng, khác hẳn với ngày thường. Trước đây, ánh mắt y nhìn nàng thậm chí mang theo ngọn lửa, vô cùng có tính chiếm hữu, nhưng đồng thời lại cực kỳ dịu dàng và trân trọng, cảm giác đó khiến nàng cứ ngỡ mình là nữ hoàng độc nhất vô nhị trên thế giới.
Nhưng giờ thì sao? Ánh mắt Đinh Vũ quá đỗi bình tĩnh, tựa như một hồ nước sâu thẳm. Nhìn có vẻ rất bình lặng, nhưng không hiểu sao, giờ đây nàng đã không thể nhìn thấu được nữa. Thậm chí sau m���t hồi nhìn nhau, Quan Dĩnh chỉ có thể nhìn sang hướng khác, nàng đã không dám nhìn thẳng vào Đinh Vũ, bỗng nhiên có chút lo lắng và sợ hãi.
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, tại sao anh ấy lại đột nhiên trở nên như vậy? Quan Dĩnh có chút nghĩ không thông. Nhìn Đinh Vũ có vẻ như không hề bị thương gì cả! Trên người y vẫn còn đầy đủ các chi tiết linh hoạt. Khuôn mặt điển trai pha chút bẽn lẽn đó lại bình tĩnh đến lạ, hệt như một pho tượng.
Hai người vốn dĩ ở bên nhau trước đây chưa bao giờ trầm mặc, nay lại bỗng chốc như không biết nói chuyện vậy. Quan Dĩnh cúi đầu, trong chốc lát tâm trạng trở nên vô cùng phức tạp.
"Ngồi đi!" Đinh Vũ chỉ vào chiếc ghế bên cạnh, rồi một mình ngồi xuống giường, giọng nói có chút không thể nghi ngờ. Mà bên kia Quan Dĩnh cũng không thể tin được, trừng to mắt nhìn Đinh Vũ. Y vậy mà dùng giọng điệu như thế nói chuyện với nàng, y xem nàng là ai?
"Nếu tiện, ta muốn nói chuyện với em một chút!" Quan Dĩnh vốn đã ngồi xuống lại đột nhiên đứng bật dậy, ánh mắt có chút bối rối, nhưng sự tự tin và ưu th��� vốn có lại mang đến cho Quan Dĩnh rất nhiều dũng khí và lòng tin. "Đinh Vũ, anh có ý gì vậy, ta đã nhìn lầm anh rồi!" Nói rồi nàng quay người đi về phía cửa, mạnh mẽ đóng sầm cửa lại.
Nhìn cảnh này, Đinh Vũ cũng chớp chớp mắt. Phản ứng này có phải hơi quá không nhỉ? Y chỉ muốn nói với nàng rằng khoảng thời gian này y có thể sẽ không có nhiều thời gian, đương nhiên còn có một ý khác. Y đã quyết định rời đi, thì không nên làm tổn thương tình cảm của người khác. Dù sao cũng đã từng có qua, cớ gì phải vì ích kỷ mà làm tổn thương người khác chứ! Huống chi người này ban đầu còn là bạn gái của y, bạn gái trên danh nghĩa.
Bất kể là vì ký ức tuổi thanh xuân, hay vì những nguyên nhân khác, y cũng sẽ không đưa ra lựa chọn này. Khi y giải ngũ, theo thời gian và khoảng cách cùng xa cách, nghĩ rằng tình cảm này cũng sẽ dần phai nhạt mà thôi. Nhưng y thật sự không ngờ Quan Dĩnh lại có phản ứng lớn đến vậy.
Suy nghĩ một chút, Đinh Vũ cũng cảm thấy mình ở lại bệnh viện là không phù hợp lắm. Ban đầu ý của đội trưởng là muốn để y và Quan Dĩnh ôn tồn vài ngày, nhưng giờ đây lại trời xui đất khiến mà ra nông nỗi này. Y tiếp tục ở lại đây thì có vẻ không thích hợp chút nào. Vả lại, nơi đây cũng chẳng có gì đáng để lưu luyến. Nói một cách hơi quá đáng, ngay cả người y muốn nhất cũng đã rời xa, y còn cần lưu luyến điều gì nữa?
Sau khi nghĩ thông suốt, Đinh Vũ liền gọi một cú điện thoại về đội. Thay quần áo của mình, dọn dẹp một chút rồi chuẩn bị xuất viện. Một mình y trở về đại đội, điều này chắc chắn là không được, đây là một hành vi vi phạm kỷ luật rất nghiêm trọng. Nhưng nếu có người đến đón y, thì tình huống lại khác.
Cùng lúc đó, Quan Dĩnh cũng chạy về phòng ngủ của mình. Sau khi có tiếp xúc với Trương Kéo Dài Lỏng, nàng cũng từng nghĩ đến vấn đề này, nhưng theo như nàng thấy, mối quan hệ giữa nàng và Trương Kéo Dài Lỏng vô cùng bình thường, nhiều lắm cũng chỉ là ăn chung vài bữa cơm mà thôi, không có gì khác cả.
Đinh Vũ nói nàng như vậy, cũng quá đáng rồi, anh ta xem nàng là ai? Phải biết nàng là một cô gái, điều này khiến mặt mũi nàng để đâu cho phải! Quan Dĩnh có chút khó chịu nổi.
Tâm lý áy náy vốn có, vào giờ khắc này đã bắt đầu dần dần tiêu tan. Huống hồ, Đinh Vũ trừ khuôn mặt đẹp trai và thân thủ xuất chúng ra, những phương diện khác đều rất bình thường. Trong khi Trương Kéo Dài Lỏng lại có sự khác biệt về bản chất so với Đinh Vũ, cũng điển trai không kém Đinh Vũ. Hơn nữa, vẻ đẹp trai đó còn pha chút bất cần đời, là người có tư tưởng sâu sắc, cao nhã, được giáo dục tốt. So với Đinh Vũ, Trương Kéo Dài Lỏng cũng có phần hơn, căn bản không phải người cùng đẳng cấp.
Sau khi hoàn tất thủ tục xuất viện, Đinh Vũ không chút lưu luyến liền lên xe. Điều này khiến Cao Tiệp, người lái xe đến đón, thấy được. Mặc dù không nhìn ra điều gì từ ánh mắt Đinh Vũ, nhưng theo tình hình anh ta biết, Quan Dĩnh tối qua đã đến rồi, nhưng giờ lại không đến tiễn, có vấn đề đây! Nhưng nhìn vẻ mặt Đinh Vũ lại rất trầm ổn, anh ta cũng có chút hồ đồ.
"Tiểu Đinh, em chưa ăn cơm phải không! Anh đã xin phép đội trưởng rồi!" Đinh Vũ nghiêng đầu khẽ cựa quậy cổ, sau một hồi mới bất đắc dĩ cười một tiếng. "Anh biết từ khi nào? Có phải đã giấu cả em và đội trưởng không?"
"Muốn nghe lời thật hay lời dối?" Anh ta lấy ra một bao thuốc lá từ trong túi, ra hiệu hỏi Đinh Vũ, thấy Đinh Vũ không có phản ứng gì thì tự mình rút một điếu châm lửa. "Biết từ một thời gian trước rồi, hôm đó vừa đúng lúc vận chuyển tiếp liệu, tình cờ nhìn thấy thôi, không phải cố ý giấu em đâu. Dù em nhập ngũ lâu rồi, nhưng tuổi còn quá trẻ, mấy anh em sợ em không chịu đựng nổi! Em cũng đừng để trong lòng."
Họ đều là anh em sớm tối gặp mặt, bình thường cùng nhau lăn lộn trong bùn lầy, giành giật miếng ăn trong một nồi, ngủ chung một phòng, sớm tối kề vai sát cánh, sống chết có nhau. Ai cũng không muốn anh em mình xảy ra chuyện. Huống chi, đại đội của họ vô cùng đặc biệt, đó thật sự là tình nghĩa sinh tử. Không có liên hệ máu mủ, nhưng tình cảm này còn khăng khít hơn cả máu mủ, chỉ là cách biểu đạt tình cảm có chút khác biệt mà thôi.
"Không sao cả!" Đinh Vũ tâm tính vô cùng vững vàng. "Đừng ăn cơm đâu, anh cứ giữ tiền lương lại hay gửi về cho chị dâu đi! Lúc ban đầu tuổi trẻ khinh cuồng, chẳng hiểu gì cả, nhưng sau khi bị bom nổ một trận, cảm giác có chút khác rồi. Bối cảnh gia đình của Quan Dĩnh mọi người đều ngầm hiểu, làm bạn bè bình thường thì còn được, nhưng muốn làm bạn trai bạn gái, e rằng hơi quá đáng, không môn đăng hộ đối."
"Em không sao thật chứ?" Cao Tiệp luôn cảm thấy Đinh Vũ dường như có vấn đề gì đó, bởi vì nét mặt y quá bình tĩnh, điều này có chút khác với Tiểu Đinh mà anh ta vẫn biết. "Sao lại không có chút lửa giận nào? Cứ như vậy mà đầu hàng ư, y còn là đàn ông nữa không! Có chuyện gì thì cứ nói ra, dù sao ở đây chỉ có một mình anh." Đinh Vũ lắc đầu cười một tiếng.
Trong quán rượu, Trương Kéo Dài Lỏng nhìn thấy màn hình điện thoại di động hiển thị cuộc gọi đến, cũng có chút ngoài ý muốn. Chiếc điện thoại di động mỏng dính này bây giờ vẫn chưa thực sự phổ biến, giá cả cũng không phải gia đình nào cũng có thể chi trả, chủ yếu là vẫn chưa được lưu hành rộng rãi. Nhưng nếu đặt trước m���t Đinh Vũ, e rằng y sẽ chẳng thèm đếm xỉa tới. Đặt vào trong giấc mộng kia, ngay cả đứa trẻ tiểu học cầm điện thoại cũng còn cao cấp hơn nhiều so với cái này.
"Thiếu Lỏng, đến đây mà lại cau có vậy ư? Uống một chén đi?" Ngồi bên cạnh Trương Kéo Dài Lỏng là một người đàn ông trung niên, mặc dù cũng ăn mặc vest giày da chỉnh tề, nhưng lại tạo cảm giác vô cùng thoải mái, cả người trông trẻ hơn vài phần. Trừ chiếc mũi ưng ra, những phương diện khác đều tạo cảm giác rất tốt đẹp. Thấy Trương Kéo Dài Lỏng vẫn giữ vẻ mặt âm trầm, người đàn ông trung niên liền lóe lên một tia sáng trong mắt, rồi cho những cô gái rót rượu xung quanh lui đi.
"Thiếu Lỏng, không có anh thì không có tôi của ngày hôm nay, chỉ cần một lời của anh, dù là lên núi đao hay xuống biển lửa, tôi tuyệt không hai lời, tính tôi nói thẳng, có chuyện gì anh cứ phân phó một tiếng!"
Trương Kéo Dài Lỏng liếc nhìn người đàn ông trung niên, rồi gật đầu, khiến người đàn ông trung niên cúi đầu lại, y ghé tai hắn thì thầm đôi lời. Người đàn ông trung niên không ch��t do dự, liền đi ra ngoài một lúc. Nhưng chẳng bao lâu sau, có người đột nhiên gõ cửa, khi bước vào lại ngập ngừng nhìn hai người đang ngồi.
Người đàn ông trung niên có chút vẻ mặt không vui, "Thiếu Lỏng không phải người ngoài, có lời gì thì nói thẳng!"
"Thiếu Lỏng, đại ca, người của chúng tôi đã đến bệnh viện thăm dò một chút, không phải là không vào được, mà là chủ nhân đã đi rồi, nên chúng tôi cũng không vào nữa!"
"Đi rồi ư?" Trương Kéo Dài Lỏng cũng nhướng mày, sao lại đi chứ? Hèn chi Tiểu Dĩnh lại gọi điện thoại cho mình, e rằng chuyện này bây giờ đã lộ ra rồi. Trước đây y sai người đến cũng chỉ muốn cảnh cáo Đinh Vũ một chút, đừng cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga, đó không phải thứ y có thể gánh vác. Nếu hắn thật sự ngoan cố không nghe, y cũng không ngại cho hắn biết mình không phải người phàm, nhưng không ngờ hắn lại đột nhiên rời đi, điều này cũng là y không nghĩ tới.
"Thiếu Lỏng?"
Nghe người trung niên bên cạnh nói, Trương Kéo Dài Lỏng phẩy phẩy tay. Y đang suy tính chuyện này. Nếu như ở bệnh viện, y chẳng qua chỉ cảnh cáo một chút mà thôi. Nếu hắn không cam tâm, y sẽ tìm cách khác để dạy dỗ hắn một trận.
Nhưng chuyện này tốt nhất vẫn không nên làm lớn chuyện, nếu không, hậu quả y thật sự không dễ gánh chịu. Cũng không phải nói Đinh Vũ đáng sợ, điểm này y ngược lại không lo lắng.
Y có chút bận tâm là thân phận phía sau Đinh Vũ. Đơn vị của hắn không giống bình thường. Đối với phương diện này, y cũng chỉ hiểu biết một chút mà thôi, tình hình cụ thể không rõ ràng lắm. Nhưng theo lời cảnh cáo từ trong nhà y, có thể không trêu chọc thì đừng trêu chọc, nếu không, ngay cả cậu hai của y cũng chưa chắc đã giải quyết được.
Nghiêm cấm sao chép bản dịch này, mọi bản quyền thuộc về truyen.free.