(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tiểu Ngoạn Gia - Chương 314: Thỉnh thần
Tháng hai đã trôi qua được một nửa, song đêm về vẫn còn se lạnh. Gió đêm gào thét bên tai, tựa hồ như tiếng huýt sáo chói tai. Tần Phong cùng nhóm bốn người còn lại từ bệnh viện bước ra. Giang Diệu Hoa giữ khoảng cách nửa thân người đầy lịch sự với Tần Kiến Nghiệp và Trương Chiêu Bình. Đến bãi đỗ xe, T��n Kiến Nghiệp ra hiệu bảo ông ta đưa Trương Chiêu Bình về trước. Trương Chiêu Bình mang theo một tia nhìn đầy ẩn ý, lịch sự bắt tay với Vương Diễm Mai, đoạn mới quay người rời đi. Tần Kiến Nghiệp thầm "ha ha" một tiếng trong lòng, có chút lo lắng cho cái vận số "mọc sừng" của người anh trai mình. Thế nhưng nghĩ lại, Tần Kiến Quốc dù sao cũng là người từng trải, đã có thể nhẫn nhịn chuyện Lô Lệ Bình "cắm sừng" ông ta mười năm trước, thì chưa chắc đã không thể nhẫn nhịn những chuyện khó xử có thể xảy ra sau này. Bởi vậy, đôi khi, người đàn ông tài hèn mà cưới được vợ đẹp, chưa chắc đã là phúc phận. Một ý niệm xấu xa lướt qua tâm trí ông ta, Tần Kiến Nghiệp dùng ánh mắt khiêm tốn hơn Trương Chiêu Bình một chút nhìn Vương Diễm Mai, cười nhạt một tiếng rồi nói với Tần Phong: "Chúng ta đi thôi."
Tần Phong ừ một tiếng, dẫn Tần Kiến Nghiệp đi về phía một khu khác của bãi đỗ xe. Vài phút sau, ba người cùng nhau ngồi vào chiếc SUV Volkswagen mà nhà họ Tần dùng chung. Tần Kiến Nghiệp lần đầu ngồi xe của Tần Phong, ông ta chủ đ���ng ngồi vào ghế phụ lái, chiếm mất vị trí quen thuộc vốn dành cho Vương Diễm Mai. Tần Phong thuần thục lái xe ra khỏi bãi, chưa đầy nửa phút sau đã hòa vào dòng xe trên đường.
Tần Kiến Nghiệp không khỏi khó hiểu hỏi: "Ngươi học lái xe ở đâu vậy?"
Tần Phong cười đáp: "Là do cháu tự học."
"Tự học?" Tần Kiến Nghiệp bật cười ha hả, trong đầu tự nhiên trăm phần trăm không tin chuyện hoang đường này, nhưng ông ta cũng không nhàm chán đến mức muốn truy hỏi cặn kẽ. Dù sao Tần Phong rốt cuộc học lái xe khi nào, ở đâu, với ai, chuyện này chẳng liên quan đến ông ta nửa xu. Cười xong, Tần Kiến Nghiệp lập tức nói đến chính sự: "Vừa nãy Trương thư ký nói, sáng nay đến cục công an khu để tìm hiểu tình hình, cục công an bên đó đã lập án rồi."
"Lập án?" Tần Phong không nhịn được quay đầu nhìn Tần Kiến Nghiệp một cái, kỳ lạ hỏi, "Không đúng, bên Viện Kiểm sát rõ ràng đã gửi công hàm cho cháu, nói chứng cứ không đủ không thể lập án."
"Giả." Tần Kiến Nghiệp một câu nói toạc móng heo, "Bức công hàm gửi cho cháu là giả."
Lần này đến lượt Tần Phong trăm phần trăm không tin. Hắn hơi thất thố kinh ngạc thốt lên: "Công hàm của Viện Kiểm sát mà bọn họ cũng dám giả mạo, không sợ bị lột da sống sao?"
Tần Kiến Nghiệp thu lại nụ cười, nheo mắt lại, trong giọng nói lộ ra vẻ thâm trầm: "Không thể gọi là giả mạo. Phần đầu văn bản và con dấu của bức công hàm đó, trên đó đều thiếu một chữ. Bản gốc phải là 'Viện Kiểm sát Nhân dân Trung tâm thành phố Đông Âu', còn cái cháu nhận được thì thiếu một chữ 'thị', giấy tờ văn kiện và con dấu đó, hoàn toàn không can hệ gì đến Viện Kiểm sát. Hơn nữa, nếu Viện Kiểm sát muốn gửi công hàm cho cháu, cũng sẽ không gửi thư thường trực tiếp cho cháu, những vụ án cố ý gây thương tích dẫn đến tàn tật thế này, bọn họ nhất định sẽ thông báo đích thân cháu đến nhận."
Tần Phong nghe đến mức có chút hoang đường, nói: "Nói như vậy thì thứ đó không phải do Viện Kiểm sát gửi cho cháu?"
"Cũng không thể nói như thế." Tần Kiến Nghiệp lắc đầu nói, "Bên Viện Kiểm sát chắc chắn có người biết chuyện này, chỉ là vờ như không biết mà thôi."
Tần Phong hỏi: "Họ vì sao lại làm như vậy? Lừa cháu có ý nghĩa gì sao?"
"Đương nhiên là có ý nghĩa." Tần Kiến Nghiệp cười nói, giọng nói ông ta cũng trở nên sang sảng, ông ta không chỉ muốn nói cho Tần Phong nghe. Trong thâm tâm còn có ý muốn tỏ vẻ đắc ý trước mặt Vương Diễm Mai, "Họ lừa cháu nói không thể lập án, như vậy cháu khẳng định sẽ cứ mãi quẩn quanh ở bước 'lập án' này. Cháu nghĩ xem, nếu ngay cả án cũng không lập được, bên công an có phải sẽ đường đường chính chính không điều tra vụ án nữa ư?"
Tần Phong chau mày nói ra bốn chữ: "Kéo dài thời gian?"
"Đúng, chính là kéo dài thời gian!" Tần Kiến Nghiệp ngồi thẳng người, ngón tay gõ gõ lên bảng điều khiển xe, "Vụ án như thế này bị phán bao nhiêu năm là phải dựa vào giám định thương tật. Kéo dài càng lâu, thân thể cậu cháu hồi phục càng tốt, vậy đứa trẻ đã gây thương tích cho cậu cháu sẽ bị phán càng nhẹ."
"Không phải có ghi chép nhập viện sao?" Vương Diễm Mai không nhịn được xen vào.
Tần Kiến Nghiệp cười nói: "Vỏn vẹn vài chữ, sửa đổi chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?"
Vương Diễm Mai nhất thời ngẩn người, bờ môi khẽ nhúc nhích, muốn thốt ra lời nào đó để diễn tả tâm tình lúc này, song lại chẳng nói được nửa câu.
Tần Kiến Nghiệp tiếp tục nói: "Ta đoán nhà đứa bé kia chắc hẳn đã mời được cao thủ. Sáng nay Trương thư ký đi cục công an điều tra chuyện này. Sổ sách làm việc của cục công an được ghi chép rõ ràng mạch lạc, văn bản lập án điều tra cũng giấy trắng mực đen, ngoại trừ kết quả điều tra còn chưa công bố, những phương diện khác không thể tìm ra nửa điểm sai sót. Mấy ngày nay, cục công an kỳ thực chính là đang chờ cháu đến làm ầm ĩ. Cháu chỉ cần vừa đến làm ầm ĩ, người ta lấy hồ sơ ra công bố một cái, cháu sẽ trực tiếp từ thân nhân người bị hại biến thành kẻ gây rối. Nói như vậy, đừng nói là đòi lại công bằng cho cậu cháu, ngay cả bản thân cháu cũng sẽ bị liên lụy."
Tần Phong nghe đến mức trong lòng hắn giật mình thon thót.
Hắn thầm nghĩ, không biết nhà Tiếu Du Vũ rốt cuộc đã tìm được vị cao nhân nào, chỉ b��ng một bức công hàm giả, thứ nhất là kéo dài thời gian; thứ hai là tạm thời bảo vệ Tiếu Du Vũ; thứ ba là giúp những người liên quan ở cục công an và Viện Kiểm sát thoát khỏi trách nhiệm tập thể trong vụ án; thứ tư còn tiện tay giăng một cái bẫy chết người chờ hắn. Một mũi tên trúng nhiều đích, kế sách trùng điệp. Ngay cả khi đã gần cạn máu mà vẫn có thể nghĩ ra cách phản đòn, cái tâm tính này, thủ đoạn này, quả là cao thủ trong các cao thủ! Chẳng trách trong khoảng thời gian này luôn cảm thấy hào quang trùng sinh của mình chẳng phát huy được chút tác dụng nào, hóa ra những người này, nếu không phải đã ngoài bốn mươi, năm mươi tuổi, trải qua bao sóng gió hiểm ác, thì dù có sống lại cũng chẳng thấm vào đâu. Một kẻ phàm phu tầm ba mươi tuổi, tự cho mình đã từng trải qua chút sự đời, kỳ thực chỉ là một con gà con. Dù ngươi có thể tính toán trời đất, mẹ nó cũng không thể tính toán hết được đám tinh anh này có được không.
Tần Phong hít một hơi thật sâu, cảm khái nói: "Những người này, quá đỗi tinh ranh..."
Tần Kiến Nghiệp cũng th��� dài theo: "Đúng vậy, cho nên làm người, vẫn phải cẩn trọng từng li từng tí. Ngay cả một thành phố nhỏ bé như Đông Âu của chúng ta đây, phía sau vẫn còn rất nhiều những người mà dân đen không thể đắc tội được. Trung Quốc lớn như vậy, nhân tài lớp lớp."
Trong xe lập tức an tĩnh lại.
Mãi lâu sau, Tần Phong mới hỏi: "Mấy ngày nữa chúng ta sẽ đi gặp ai?"
Tần Kiến Nghiệp nghĩ nghĩ, nói: "Không dễ hình dung, dù sao đến lúc đó cháu gặp sẽ biết."
Tần Phong hiếu kỳ nói: "Là lãnh đạo thành phố sao?"
Tần Kiến Nghiệp lại trầm mặc một lát, sau đó dường như nghĩ đến chuyện gì thú vị, khóe miệng khẽ nhếch lên, trong nụ cười không có vẻ trào phúng, nói: "Lời ông ta nói, có tác dụng hơn cả lãnh đạo thành phố."
Tần Phong thầm than "dựa vào cái gì mà lại ngạo mạn đến thế," đang định truy hỏi, Tần Kiến Nghiệp lại không kìm được mà buột miệng hé lộ một chút: "Tết Nguyên đán năm nay, vị lãnh đạo cấp cao của chúng ta vừa mới sáng mùng một đã đi gặp ông ta đầu tiên."
Tần Phong mở to hai mắt.
Mặc dù không biết Tần Ki���n Nghiệp nói rốt cuộc là ai, nhưng nghe giọng điệu thì nhà Tiếu Du Vũ chỉ là mời cao nhân, còn bên ta đây, lại trực tiếp mời thần rồi!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi sự sao chép đều không được chấp thuận.