Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Dã Tính Thời Đại - Chương 141 : 【 khoa học viễn tưởng giáo mẫu 】 + Liên quan tới gần nhất tình tiết nói vài lời

Chương một trăm ba mươi chín: Nữ hoàng Khoa học Viễn tưởng

Tống Duy Dương lần đầu tiên nghe nói về « Tam Thể » là trên bàn rượu của một vị đại gia giới kinh doanh.

Xét về tài sản, Tống Duy Dương chỉ là đàn em, chỉ biết theo sau những đại gia kia mà húp canh thừa. Nhưng về khoản ăn nói, Tống Duy Dương chẳng ngán ai. Thỉnh thoảng, vài đại gia đến Tây Khang, vẫn gọi điện thoại rủ Tống Duy Dương đi nhậu nhẹt, chém gió.

Trên bàn rượu, ngoài chuyện làm ăn ra thì thiên văn địa lý, chuyện phiếm về người nổi tiếng, lịch sử chính trị, văn học nghệ thuật... chuyện gì cũng nói, miễn là có thể chém gió được.

Đó là thú tiêu khiển của giới phú hào có văn hóa. Đối với họ mà nói, tìm được vài tri kỷ có thể đàm đạo trời đất còn sảng khoái hơn nhiều so với việc cặp kè với mấy ngôi sao điện ảnh. Mà Tống Duy Dương, để duy trì mối quan hệ này, xưa nay chưa từng chủ động nhờ vả những phú hào đó giúp đỡ. Anh chỉ tìm đến đối phương khi làm ăn đôi bên cùng có lợi, mọi chuyện đều giải quyết theo công việc, làm ăn ra làm ăn.

Nếu lòng tham quá lớn, kỳ vọng quá nhiều, lần sau người ta sẽ chẳng thèm gọi anh đi nhậu nữa đâu.

Khi đó « Tam Thể » còn chưa đoạt giải thưởng. Ông chủ A bảo: "Dạo này tôi đọc một bộ của Đại Lưu, viết thật sự là bá đạo!"

"Có phải « Tam Thể » không?" Ông chủ B hỏi.

"Chính là « Tam Thể » đấy," ông chủ A đáp, "Tôi đã đọc khoa học viễn tưởng 20 năm nay, nhưng thực sự khiến tôi phải đọc một mạch xuyên đêm, ở Trung Quốc cũng chỉ có mỗi bộ « Tam Thể » này thôi."

Ông chủ B cười nói: "Ha ha, tôi cũng vậy!"

Tống Duy Dương vốn không mấy chú ý đến văn học khoa học viễn tưởng, lúc ấy hoàn toàn ngớ người. Mấy ông chủ lớn này trước kia có bao giờ nói chuyện khoa học viễn tưởng đâu, sao tự nhiên lại ai nấy đều đọc « Tam Thể », cuốn sách này thực sự hay đến vậy sao?

Tiệc rượu kết thúc, Tống Duy Dương lập tức gọi điện cho trợ lý đi mua một bộ « Tam Thể », sau đó anh đọc một cách say mê.

Nói thật, "Pháp tắc Rừng rậm Hắc Ám" có rất nhiều lỗ hổng, đôi lúc còn thêm thắt những tình tiết khiến các nhân vật trở nên ngớ ngẩn đến khó hiểu. Nhưng khuyết điểm không che lấp được ưu điểm, bộ khoa học viễn tưởng này quả thực rất xuất sắc. Diễn biến cốt truyện khiến Tống Duy Dương hoàn toàn không thể đoán trước, một vài chi tiết còn để lại dư vị và những suy ngẫm sâu sắc cho anh.

Thứ văn chương thế này ở Trung Quốc thực sự rất hiếm, quá ít ỏi, dù có ca ngợi đến mấy cũng chưa đủ.

Khi Tống Duy Dương lần đầu tiên khởi nghiệp thất bại, « Đồ đằng Sói » vang bóng một thời, anh đã tin sái cổ vào nó. Lần thứ hai khởi nghiệp, anh hăm hở muốn xây dựng một đội ngũ mang tinh thần sói. Nhưng trong thực tế, Tống Duy Dương nhanh chóng hiểu ra rằng, ai tin « Đồ đằng Sói » là kẻ ngốc. Công ty nào tôn thờ văn hóa loài sói có thể làm được lớn, nhưng đừng mơ làm được lâu, sớm muộn cũng sẽ lụi tàn.

« Tam Thể » thì khác. Tác phẩm ẩn chứa những nội dung về ngẫu nhiên và tất nhiên, mạnh mẽ và yếu ớt, toàn năng và vô tri, sinh tồn và hủy diệt, ngây thơ và tàn khốc... những điều khiến Tống Duy Dương phải gác lại mọi công việc ở công ty để đóng cửa suy ngẫm.

Có thể nói, « Tam Thể » đã giúp Tống Duy Dương ở kiếp trước hoàn thiện giá trị quan của mình.

Một nghìn độc giả, một nghìn Hamlet. Tác phẩm sau khi xuất bản không còn thuộc về người sáng tác nữa.

Chắc chắn khi viết « Tam Thể », Đại Lưu không nghĩ được nhiều đến thế. Điều Tống Duy Dương đọc được trong đó là một câu chuyện khác, một câu chuyện chỉ thuộc về riêng anh.

. . .

"Câu chuyện bắt đầu vào năm 1967, em gái của Diệp Văn Khiết chết vì đấu tố. . ."

Viết và kể chuyện là hai việc khác nhau. Những đoạn văn dài trong nguyên tác đã được Tống Duy Dương trực tiếp rút gọn thành một câu.

Đối với bộ tiểu thuyết đã được đọc đi đọc lại nhiều lần và suy nghĩ kỹ lưỡng này, Tống Duy Dương kể lại rất trôi chảy, không một chút ngắc ngứ.

Mới đầu, những học sinh bên dưới sân khấu ban đầu cứ ngỡ đây là một câu chuyện văn học vết thương, cho đến khi Diệp Văn Khiết được đưa tới căn cứ Hồng Ngạn.

Sau đó, không có gì cả. . .

Tống Duy Dương hoàn toàn không kể đủ 20 phút. Mười một phút trôi qua, anh liền cười nói: "Muốn biết hậu sự thế nào, xin đợi hồi sau phân giải!"

Quách Đào ngơ ngác, hô: "Kể tiếp đi!"

"Tạm thời đến đây thôi." Tống Duy Dương nói.

"Không được," Quách Đào nắm lấy cổ tay Tống Duy Dương, "Hôm nay anh phải kể xong câu chuyện này, làm gì có chuyện chỉ kể một nửa!"

Nhiếp Quân cũng nghe đến mê mẩn. Anh chàng này trước kia từng tin sái cổ vào khí công, giờ lại bị căn cứ Hồng Ngạn cuốn hút. Dù sao thì cả hai cũng đều là những thứ gì đó khá thần bí. Anh ta từ một bên khác kéo Tống Duy Dương lại: "Kể tiếp đi, kể tiếp đi! Cái căn cứ Hồng Ngạn đó là để làm gì? Quân đội dùng nó để liên lạc với người ngoài hành tinh sao?"

Quách Đào thúc giục nói: "Kể thêm 10 phút nữa đi, anh nói là sẽ kể đủ 20 phút mà!"

"Kể cho xong câu chuyện đi!"

"Nói nhanh lên!"

"Diệp Văn Khiết có phải đã gặp người ngoài hành tinh rồi không?"

". . ."

Cả hội trường liên tiếp hò reo, khiến Tống Duy Dương tê cả da đầu. Nếu anh bỏ đi ngay lúc này, chắc chắn sẽ bị đánh chết.

"Khụ khụ," Tống Duy Dương hắng giọng nói, "Vậy tôi kể thêm vài phút nữa nhé?"

"Nói nhanh lên!" Quách Đào đã không thể chờ đợi được nữa.

Tống Duy Dương cầm micro, tiếp tục giảng thuật: "Ba mươi tám năm sau. . ."

Chỉ nói mấy chữ, toàn bộ Tướng Huy Đường hoàn toàn tĩnh mịch, rồi lập tức lại bắt đầu hò hét ầm ĩ.

Quách Đào cũng không nhịn được mà ngắt lời anh: "Thế còn căn cứ Hồng Ngạn thì sao? Cái căn cứ đó rốt cuộc đang phát tín hiệu cho ai, anh phải nói rõ chứ! Sao tự nhiên lại nhảy vọt đến 38 năm sau thế này!"

Nhiếp Quân nói: "Anh đừng ngắt lời, cứ để lão Tống nói tiếp."

Tống Duy Dương cười nói: "Vương Miểu bị một tổ hợp kỳ lạ tìm đến cửa: hai cảnh sát, hai sĩ quan. Trong đó có một người cảnh sát rất đáng ghét, dáng người cao lớn thô kệch, mặt mũi dữ tợn, quần áo bẩn thỉu, người nồng nặc mùi thuốc lá, nói năng thì oang oang. . ."

Lần này đến cả Nhiếp Quân cũng không chịu nổi, bực bội nói: "Diệp Văn Khiết, Diệp Văn Khiết mới là nhân vật nữ chính, cái Vương Miểu này là thế nào?"

Tống Duy Dương chẳng thèm để tâm, tiếp tục kể: "Người cảnh sát thô lỗ kia rút ra thẻ cảnh sát, sau khi xác nhận thân phận Vương Miểu, liền ngậm điếu thuốc xông thẳng vào phòng. . ."

"Tất cả mọi chuyện đều dẫn đến một kết quả như vậy: Vật lý học từ trước đến nay chưa từng tồn tại, và tương lai cũng sẽ không tồn tại."

"Vương Miểu vừa nhắm mắt, chuỗi số đếm ngược này lập tức xuất hiện trong tầm mắt tối sầm của anh ta, như một bóng ma không tài nào xua đi được."

"Đêm hôm đó kéo dài 48 năm, văn minh thứ 137 bị hủy diệt trong giá lạnh, văn minh ấy đã tiến hóa đến cấp độ Chiến quốc. . ."

Diệp Văn Khiết xuất hiện lần nữa lúc đã là một bà lão, Tống Duy Dương kể đến đây thì ngừng.

Nhiếp Quân rùng mình một cái, vừa cười vừa nói: "Lão Tống, đây là câu chuyện khoa học viễn tưởng hay là truyện kinh dị vậy? Nghe mà tôi lạnh cả sống lưng!"

"Đúng đó, lưng tôi cũng đổ mồ hôi lạnh!" Quách Đào phụ họa nói.

Không chỉ hai vị này, toàn bộ học sinh trong Tướng Huy Đường đều chăm chú lắng nghe câu chuyện khoa học viễn tưởng, nhưng càng nghe lại càng thấy nó phát triển theo hướng kỳ bí, ma quái.

Ai cũng không chú ý tới, bên dưới sân khấu có một người phụ nữ khoảng 40 tuổi đang ngồi. Cô say sưa lắng nghe câu chuyện, mãi đến khi buổi nói chuyện kết thúc mới đột ngột tiến về phía Tống Duy Dương.

Người phụ nữ này tên là Dương Tiêu, tốt nghiệp Học viện Hàng không Thủ đô. Cô nhậm chức chủ biên tạp chí « Khoa Huyễn Văn Nghệ » vào thời điểm tạp chí sắp đóng cửa. Cơ quan chủ quản cấp trên không phát một xu nào, tạp chí khoa học viễn tưởng lại không bán chạy. Dương Tiêu chỉ có thể cùng các cấp dưới biên soạn truyện thiếu nhi và sách tranh Vật lý cấp trung học. Cô tự mình ra sức đạp xe ba bánh, vận chuyển hơn mười nghìn cuốn sách báo đến từng trường học.

Cứ như vậy, tòa soạn « Khoa Huyễn Văn Nghệ » đã sống sót, và đổi tên thành « Khoa Huyễn Thế Giới ».

Khi tạp chí có số lượng phát hành chưa đến 2000 bản, đến cả tiền vé máy bay cũng không có, Dương Tiêu đã từ thủ đô xuất phát, ngồi tám ngày tám đêm trên tàu hỏa đến Hà Lan. Cô muốn xin quyền đăng cai hội nghị thường niên của Hiệp hội Khoa học viễn tưởng thế giới!

Các tác giả khoa học viễn tưởng trên thế giới biết được tin tức, đều thực sự thuyết phục bởi tinh thần của Dương Tiêu. Thêm vào đó, cô còn lấy chủ đề nét huyền bí phương Đông để trình bày bài diễn thuyết xin đăng cai, nhờ đó « Khoa Huyễn Thế Giới » đã giành được quyền đăng cai với ưu thế áp đảo. Trong khi đó, phần tạp chí này không chỉ không có tiếng tăm ở nước ngoài, mà thậm chí ở Trung Quốc cũng không mấy ai biết đến.

Đến năm 2000, « Khoa Huyễn Thế Giới », dưới sự dẫn dắt của Dương Tiêu, đã trở thành tạp chí khoa học viễn tưởng có số lượng phát hành đứng đầu toàn cầu.

Đại Lưu là anh hùng xứng đáng của giới khoa học viễn tưởng Trung Quốc, còn Dương Tiêu, là vị cứu tinh của giới khoa học viễn tưởng Trung Quốc! Bao gồm cả Đại Lưu, phần lớn các tác giả khoa học viễn tưởng Trung Quốc đều do một tay Dương Tiêu bồi dưỡng nên.

"Chào anh Tống, tôi là Dương Tiêu, chủ biên của « Khoa Huyễn Thế Giới »." Dương Tiêu đưa tay phải ra, mỉm cười nhìn chăm chú người trẻ tuổi đang đứng trước mặt.

Phiên bản văn học này được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free