Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Dã Tính Thời Đại - Chương 430 : 【 bạo tính tình 】

Bốn trăm hai mươi tám 【 bạo tính tình 】

"Đ*t mẹ nó!"

Chẳng cần đợi về câu lạc bộ điều tra, Hỉ Phong cầu thủ vừa mới bước vào phòng thay đồ, Trịnh Trí đã đột ngột chửi bới rồi vung chân đá, khiến một cầu thủ hậu vệ của Hỉ Phong ngã lăn ra đất. Ngay sau đó, hắn đè lên người kia, vung nắm đấm đấm tới tấp: "Tao bảo mày bán độ à, tao bảo mày bán độ à, tao đấm chết mẹ thằng bán độ!"

Trịnh Trí vốn là người nóng tính, trong quá khứ, hắn từng hung hăng đến độ đánh cả trọng tài, thậm chí còn bị liên đoàn điều tra vì chuyện đó.

Những cầu thủ khác thì thờ ơ đứng nhìn, những người không nhận tiền đen thì hả hê, thậm chí mong Trịnh Trí đánh thêm mấy cái nữa cho mình. Còn những kẻ nhận tiền thì chột dạ, lẩn đi thật xa, còn dám bén mảng đến can ngăn đâu?

"Các cậu làm gì đấy? Dừng tay ngay!" Trợ lý huấn luyện viên Bành Dương lớn tiếng quát. Huấn luyện viên trưởng lúc đó vẫn đang trao đổi với Trần Đào ở bên ngoài, nên ở đây chỉ có ông là người có tư cách nói chuyện nhất.

Trịnh Trí đấm thêm hai quyền nữa, rồi mới quay đầu nói: "Huấn luyện viên Bành, thằng ranh này nhận tiền dàn xếp tỉ số. Suốt hiệp hai, tôi cắm đầu cắm cổ chạy, chuyền cho nó mấy đường bóng, vậy mà thằng khốn này lại trực tiếp đỡ bóng cho đối phương! Chết tiệt, đã diễn kịch thì cũng phải diễn cho giống chứ, mày coi tao là trò hề à?"

"Tôi... tôi bị chuột rút... không đá được!" Cầu thủ hậu vệ bị đánh mặt mũi sưng vù, máu mũi chảy dài, răng cửa cũng rụng mất một chiếc, nói năng ngọng nghịu không ra hơi.

"Thôi được rồi, đừng nói nữa, cứ để về rồi điều tra từ từ. Đánh nhau ở đây thì giải quyết được cái gì?" Bành Dương quát lớn. "Còn không mau lại đây kéo nó ra!"

Khâu mù lòa kéo Trịnh Trí đứng dậy, vỗ vai hắn nói: "Tiểu Trịnh, bình tĩnh lại đi, phóng viên ở bên ngoài đấy, đừng để xảy ra chuyện lùm xùm trong phòng thay đồ."

"Khâu Đại ca đừng khuyên em," Trịnh Trí lại chỉ vào hai cầu thủ hậu vệ khác. "Hai người, với cả ông nữa, cái thứ bóng đá quái quỷ gì thế? Nếu hai người không nhận tiền đen, thì cứ vặn đầu tao xuống mà làm bóng đá đi! Chết tiệt, cả hàng hậu vệ, lão tử một mình cân mấy thằng, còn đồng đội thì toàn là nội gián!"

Không phải Trịnh Trí chính trực hay vĩ đại gì, mà là hắn quá tức giận.

Cũng giống như khi chơi Liên Minh Huyền Thoại hay Liên Quân vậy, bạn dốc hết sức mình để giành chiến thắng, kết quả là đồng đội toàn diễn viên, thi nhau "tặng mạng" cho đối phương. Chơi xong trận, thậm chí bạn còn muốn giết người, hận không thể vọt qua đường mạng mà đấm chết mấy thằng khốn kiếp đó.

Bành Dương quát lớn: "Đủ rồi! Câm miệng cho tôi!"

Trịnh Trí đã tức đến váng đầu, chất vấn: "Huấn luyện viên Bành, ông nói giúp chúng nó thế nào, chẳng lẽ ông cũng nhận tiền đen rồi à?"

"Nói hươu nói vượn!" Bành Dương bị nói trúng tim đen, xấu hổ đến mức hóa giận. Kỳ thực ông ta cũng buồn bực lắm chứ, bọn này diễn quá tệ, nhất là hiệp hai, chẳng hề để tâm, chẳng có chút "đạo đức nghề nghiệp" nào của việc đánh giả!

Các cầu thủ nhận tiền cũng vô cùng xấu hổ, đã dàn xếp tỉ số thì cũng phải thua một cách đẹp mắt, để ông chủ đang xem có thể giữ thể diện chứ. Quả bóng tròn mà, chuyện gì cũng có thể xảy ra, nhưng việc đội Hỉ Phong ghi bàn thứ nhất và bàn thứ tư thì hoàn toàn không theo kịch bản của bọn họ. Không nhường nhịn một chút, không "buông" ra một chút thì làm sao đạt được mục tiêu thua trận?

Trận đấu này không thể thắng, dù có là ngay trước mặt chủ tịch đi nữa, tuyệt đối không thể thắng.

Việc có nhận tiền đen hay không không quan trọng, mấu chốt thực sự nằm ở chỗ, họ đã cá cược ngầm, đặt cược đội mình thua, toàn bộ gia sản đều dồn vào đó!

Nói thật, nếu không phải Tống Duy Dương đích thân đến xem bóng, thì chuyện này hiện tại căn bản cũng chẳng phải vấn đề gì. Dù sao với số điểm hiện tại của đội Hỉ Phong, gần như không thể xuống hạng, nhưng có cố gắng đến mấy cũng không thể giành chức vô địch, chi bằng nhân cơ hội này kiếm chút tiền, dù có thua một hai trận cũng không ảnh hưởng đến cục diện chung.

Dù một số cầu thủ có oán giận, nhưng đợi khi cá cược thắng tiền, chia cho họ một phần là xong, suy cho cùng cũng chỉ là một ít tiền mà thôi – những kẻ đứng sau giật dây chính là phó tổng câu lạc bộ Hỉ Phong (Trần Đào chỉ là tổng giám đốc trên danh nghĩa), cùng phó tổng câu lạc bộ Long Hâm, hai người đã cấu kết với một nhà cái cá độ ngầm trong nước để dàn xếp trận đấu.

Trong phòng thay đồ sân bóng đang náo loạn, trên internet cũng tương tự, bởi vì trận đấu này được truyền hình trực tiếp toàn quốc!

Cuối thập niên 90 ở Trung Quốc, hai chủ đề nóng bỏng nhất là văn học và bóng đá. Thậm chí bên Sina còn lập riêng một chuyên mục thể thao chỉ vì một bài đăng thảo luận bóng đá, đồng thời nhờ đó mà thu hút được nhiều vốn đầu tư mạo hiểm hơn.

Hiện tại, trên diễn đàn Sohu có một chủ đề đang đứng top, tiêu đề là: "Chủ tịch Hỉ Phong đích thân xem bóng, kết quả chứng kiến một màn kịch tệ hại, Tống Duy Dương chắc hẳn tức muốn vỡ phổi ——"

"Trận đấu hạng A chiều nay, đội Hỉ Phong làm khách trên sân của đội Long Hưng, ống kính tại hiện trường không ngừng lia về phía khán đài. Lúc đầu tôi cứ tưởng quay phim bị làm sao, mãi sau mới nhận ra Tống Duy Dương đang ngồi ở đó, bên cạnh là mấy người mặc vest, chắc hẳn đều là đại gia, dù sao tôi cũng nhận ra hai anh em Lưu Vĩnh Hàng và Lưu Vĩnh Hạo. Đội Hỉ Phong thật là trâu bò, ông chủ của mình đến xem bóng, vậy mà còn dám ngang nhiên dàn xếp, suýt chút nữa còn tự đá phản lưới nhà một cách ngớ ngẩn. Tiếng còi kết thúc trận đấu vừa vang lên, Tống Duy Dương đã bỏ đi, mặt ông ta đen sầm đến mức tôi xem TV cũng thấy rõ mồn một…"

"Haha, Trúc Hoa đăng bài này nhanh thật, tôi cũng vừa xem xong trận đấu. Cười chết tôi, điểm đáng xem nhất của trận đấu này chính là theo dõi biểu cảm của Tống Duy Dương. Trước đây, dù trên TV hay báo chí, Tống Duy Dương luôn tươi c��ời hớn hở, đây là lần đầu tiên tôi thấy ông ta mặt nặng mày nhẹ đến thế."

"Đội Long Hâm đúng là trâu bò thật, năm ngoái, đến vòng đấu cuối cùng vẫn còn chật vật trụ hạng, vậy mà kết thúc giải đấu lại đứng thứ bảy tổng điểm, hơn nữa có cùng điểm với các đội xếp thứ sáu, tám, chín, mười, chỉ hơn đội thứ mười một đúng một điểm. Mượn lời của Tống Duy Dương: mấy đội bóng này mà không có giao dịch ngầm thì tôi sẽ lên TV ăn ba cân shit!"

"Đồng chí, ông lại định kiếm ăn lừa uống nữa rồi."

"Haha, ăn no lại uống say thì được."

"Trận đấu năm ngoái thì chưa là gì, xem trận năm nay còn kinh hơn nhiều. Đội Long Hâm từ đầu mùa giải đến giờ, hoặc là hòa, hoặc là thua, nhưng cứ thấy điểm số tụt lại là lập tức thắng lại, có một trận thắng đậm 6:2 ông có tin không? Thế mà lù lù đứng thứ năm trên bảng xếp hạng. Xin thứ lỗi cho tôi có suy nghĩ tiêu cực, nhưng tôi thấy các trận đấu của đội Long Hâm năm nay, hơn một phần ba là dàn xếp tỉ số, số tiền đen chi ra đủ để mua mấy cầu thủ hàng đầu."

"Đâu chỉ đội Long Hâm, hạng A, hạng B đều cùng một giuộc cả, kể cả đội Hỉ Phong cũng đang dàn xếp tỉ số. Năm ngoái, vòng đấu cuối cùng, trận đấu trụ hạng của đội Hỉ Phong chắc chắn là giả, lúc đó ít nhất tám đội bóng đều dàn xếp tỉ số, tất cả đều đã bàn bạc với nhau trước đó. Chỉ có đội Bát Nhất không phải đội bóng thương mại, còn đội Thái Dương Thần thì công ty gặp khủng hoảng tài chính, hai đội này không có tiền, nên đành phải bị những đội có tiền dàn xếp cho xuống hạng."

"Tôi thấy sau này chẳng cần thi đấu nữa, mọi người cứ ngồi lại với nhau, ai nhiều tiền hơn thì thắng."

"Tôi thấy cái đó khả thi đấy, lại còn không làm mất thời gian của người hâm mộ bóng đá."

"Bóng đá Trung Quốc hết cứu rồi, giờ tôi chẳng xem hạng A nữa, chỉ xem các giải vô địch châu Âu thôi. Nói thẳng ra là không dễ nghe, các giải bóng đá trong nước, ai xem người đó ngu!"

"Ông mới ngu!"

"Ông mới ngu!"

"Ông mới ngu!"

"Haha, mấy ông là máy lặp lại à?"

Ngày hôm sau, truyền thông chính thống cũng bắt đầu đưa tin, tiêu điểm tin tức đều tập trung vào việc Tống Duy Dương bị chính các cầu thủ của mình làm cho tức đến đen mặt mà bỏ về.

Mặt mũi đều mất sạch trước toàn thể nhân dân cả nước.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng dòng chữ được trau chuốt.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free