Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Dã Tính Thời Đại - Chương 500 : 【 quá giàu có cũng không tiện 】

Trong phòng khách sạn.

Sau khi bàn xong chuyện chính, Dương Tín quay về, than thở với Tống Duy Dương rằng: "Nhà máy thì sắp sửa đi vào hoạt động rồi, nhưng chỉ e là nhân công không đủ, dân chúng Brunei thật sự quá giàu có."

"Anh có thể liên hệ với chính quyền địa phương trong nước, tổ chức nông dân Trung Quốc sang Brunei làm việc," Tống Duy Dương cười nói, "Đây chính là thu hút ngoại hối đó, các vị lãnh đạo địa phương chắc chắn sẽ hết sức ủng hộ."

Trước đây chúng ta từng nói công nhân giá rẻ, là bởi vì công nhân dây chuyền sản xuất ở quốc gia này đều là lao động nhập cư được thuê từ Bangladesh và các nước nghèo khác.

Rất nhiều người dân Brunei không cần phải mưu sinh, bởi vì họ quá giàu có, thu nhập bình quân đầu người của họ vào thập niên 80 đã là đứng đầu thế giới, đến thập kỷ 90 tụt xuống vị trí số một châu Á, và hiện tại đã là thứ ba châu Á.

Cuối năm 2000, người giàu nhất châu Á là ai?

Quốc vương Brunei!

Bởi vì một nửa thu nhập từ dầu mỏ của Brunei trực tiếp thuộc về hoàng thất, nửa còn lại mới được chia cho chính phủ và người dân.

Ở khu vực châu Á, cũng chỉ có Tôn Chính Nghĩa năm ngoái mới có thể vượt qua Quốc vương Brunei, bởi vì đầu tư vào internet còn kiếm tiền hơn bán dầu mỏ. Năm ngoái, tài sản cá nhân của Tôn Chính Nghĩa là hơn 3 tỷ đô la, vì đầu năm nay ông ấy đã đầu tư vào nhiều trang web lên sàn chứng khoán, khiến tài sản cá nhân trực tiếp tăng gấp bội, đạt 70 tỷ đô la, thậm chí vượt qua Bill Gates, trở thành người giàu nhất thế giới trong hơn 10 ngày. Sau đó thì sụp đổ, bong bóng internet vỡ tan, Tôn Chính Nghĩa thậm chí còn không chen chân nổi vào top 20 bảng xếp hạng người giàu nhất châu Á.

Thẩm Phục Hưng cũng phải thốt lên kinh ngạc: "Không đến đây thì không biết được, tôi thật không ngờ một quốc gia nhỏ như Brunei, mà đời sống của người dân bình thường cũng xa hoa đến vậy. Vào những năm 80, khi chúng ta vừa mới bắt đầu cải cách mở cửa, GDP bình quân đầu người của Brunei đã hơn 20 nghìn đô la."

Dương Tín nói: "Đâu chỉ có thế chứ. Nông dân Brunei trồng trọt không phải nộp thuế, chính phủ ngược lại còn cấp thêm phụ cấp, sợ nông dân bỏ hoang ruộng đất. Hiện tại, khi Hỉ Phong dẫn đầu xây dựng các cơ sở nông sản, chính phủ Brunei thậm chí còn chủ động cấp các khoản vay ban đầu, chúng ta mỗi khi mua của nông dân một ký hoa quả, chính phủ Brunei liền cam kết sẽ phụ cấp bao nhiêu cho các sản phẩm đóng hộp. Mua càng nhiều, phụ cấp càng cao, chẳng những không thu thuế mà còn được cho tiền. So với nông dân ở Trung Quốc, nông dân Brunei thật sự quá hạnh phúc!"

Thẩm Phục Hưng kinh ngạc nói: "Chính sách hỗ trợ mạnh mẽ đến vậy sao?"

Dương Tín nói: "Chủ yếu vẫn là do nền kinh tế Brunei quá đơn lẻ, sợ dầu mỏ và khí đốt tự nhiên cạn kiệt, nên họ mới mạnh tay phát triển các ngành công nghiệp khác. Ngành phát triển tốt nhất là sản xuất trang phục, Brunei đã bắt đầu hỗ trợ từ 20 năm trước, bởi vì người dân trong nước không muốn làm việc, họ đã điên cuồng tuyển dụng người từ Bangladesh và Thái Lan về."

"Thực sự rất đặc biệt." Thẩm Phục Hưng nói.

Dương Tín nói: "Xưởng đóng hộp của Hỉ Phong cũng tương tự như vậy, toàn bộ công nhân dây chuyền sản xuất đều đến từ Bangladesh. Rõ ràng có nguồn tài nguyên hoa quả nhiệt đới phong phú, nhưng người dân địa phương lại không muốn mở xưởng đóng hộp, vô cớ để lại cơ hội kiếm tiền cho chúng ta. Còn về tài nguyên ngư nghiệp, ngư dân Brunei cũng không cần mưu sinh, chính phủ vẫn đang kêu gọi đầu tư nước ngoài đến đây thành lập ngư trường. Nói như vậy, chỉ cần Hỉ Phong xây dựng ngư trường, thì các sản phẩm cá đóng hộp có thể tiêu thụ rất nhiều ngay tại Brunei, bởi vì vốn dĩ họ phải nhập khẩu."

Tống Duy Dương cười nói: "Chỉ vì tiền quá nhiều mà ra thôi! Chẳng phải ở Trung Quốc vẫn thường xuyên có tin tức về việc một ngôi làng nào đó sau khi bị giải tỏa, những nông dân từng cần cù mà nghèo khó sau khi nhận được tiền đền bù giải tỏa đều không còn đi làm nữa, cả làng rủ nhau chơi mạt chược, thậm chí con cái đến tuổi học cấp hai cũng không muốn đi học."

Ba mươi năm trước, Brunei vẫn là một quốc gia nông nghiệp lạc hậu, sau khi phát hiện dầu mỏ liền đột nhiên trở nên giàu có.

Hoàng thất có tiền điên cuồng xây chùa miếu, chính phủ có tiền thì tùy hứng đủ kiểu, cứ thế mơ mơ hồ hồ trôi qua mười năm, họ mới ý thức được rằng nên phát triển các ngành công nghiệp khác. Sự phân hóa giàu nghèo ở quốc gia này còn rất lớn cho đến tận thập niên 80 – mặc dù lúc đó thu nhập bình quân đầu người đã đứng đầu thế giới. Cho đến khi những người có tiền không còn coi trọng tiền bạc, họ mới bắt đầu từng bước nâng cao phúc lợi cho người dân tầng lớp thấp, đến bây giờ thì nông nghiệp không phải đóng thuế, toàn dân được giáo dục và chữa bệnh miễn phí.

Thế rồi, một chuyện oái oăm hơn lại xuất hiện: sau khi phúc lợi của người dân được nâng cao, đồng ruộng nhanh chóng bị bỏ hoang hàng loạt, tỷ lệ thất nghiệp cũng tăng lên hàng năm, bởi vì rất nhiều người không còn muốn làm việc nữa.

Dương Tín cười nói: "Hiện tại chính phủ Brunei bị giật mình, phải dỗ dành nông dân đi trồng trọt, chăn nuôi gia súc, gia cầm. Một vấn đề khác là, nếu Hỉ Phong xây nhà máy mới, nhất định phải tuyển dụng một tỷ lệ công nhân Brunei nhất định. Mặc dù lương của những công nhân này cao hơn, nhưng chính phủ Brunei cam kết sẽ cấp phụ cấp, nói trắng ra là chính phủ dùng tiền để người dân lao động."

Thẩm Phục Hưng tỏ vẻ ước ao: "Các anh nói xem, đến bao giờ người Trung Quốc mới có thể như thế này, không cần làm việc mà vẫn có thể sống sung túc."

Tống Duy Dương nói: "Với số lượng dân số của Trung Quốc mà xét, nếu đạt được trình độ như vậy, tổng sản phẩm quốc dân tối thiểu phải gấp 10 lần nước Mỹ, thì sẽ có đủ thực lực để xưng bá toàn thế giới."

"Cũng phải thôi, người Trung Quốc quá đông." Thẩm Phục Hưng cười lớn.

Dương Tín lắc đầu nói: "Phúc lợi quá cao chưa chắc đã là chuyện tốt. Mấy ngày nay tôi chuyên tâm tìm hiểu, hơn 20 năm qua ở Brunei, dầu mỏ càng bán nhiều thì thu nhập bình quân đầu người lại càng ngày càng ít. Trước kia là đứng đầu thế giới, tiếp theo là thứ nhất châu Á, hiện tại đã thành thứ ba châu Á. Bởi vì tất cả mọi người đều không muốn làm việc, những người có quyền thế kia, rõ ràng chỉ cần tùy tiện đầu tư xưởng đóng hộp là có thể kiếm tiền. Ấy vậy mà, họ lại chướng mắt những khoản tiền nhỏ ấy, chỉ nhìn chằm chằm vào dầu mỏ, khí đốt tự nhiên và các doanh nghiệp thượng nguồn, hạ nguồn. Ngành sản xuất trang phục của Brunei đứng top 5 châu Á, nhưng các nhà máy trang phục lại không có mấy người địa phương làm việc, đại bộ phận là do các nhà đầu tư nước ngoài xây dựng và điều hành, số còn lại cũng là người Hoa ở Brunei xây dựng nhà xưởng."

Thẩm Phục Hưng cảm khái nói: "Đúng vậy, phúc lợi quá tốt thì sẽ không có động lực."

Dương Tín nói: "Nếu không có người Hoa chống đỡ, các ngành công nghiệp khác ở Brunei căn bản không thể phát triển nổi."

Hiện tại, người Hoa ở Brunei chiếm khoảng 11% tổng dân số, nhưng chỉ có một phần tư trong số đó có thẻ vàng (thẻ căn cước). Khoảng 30% người Hoa khác thì giữ thẻ đỏ, không được hưởng các chế độ đãi ngộ của công dân, thậm chí không thể xin trở thành công dân. Tuy nhiên, nếu con cháu của họ sinh ra ở Brunei và vượt qua các kỳ thi liên quan, cũng có thể được nâng cấp thành công dân. Hơn 45% người Hoa còn lại chỉ có thể giữ thẻ xanh, cứ mỗi ba năm lại phải xin gia hạn, nếu không sẽ bị trục xuất.

Tức là, ba phần tư người Hoa ở Brunei không được hưởng các chế độ đãi ngộ dành cho công dân, việc chữa bệnh miễn phí và giáo dục thì khỏi phải nghĩ. Trong số người Hoa thuộc nhóm này, những nhân tài cấp cao đã ào ạt di cư sang các quốc gia khác, dẫn đến Brunei rất thiếu nhân tài cấp cao.

Cũng không phải chỉ người Hoa bị kỳ thị, mà tất cả những người không phải dân tộc Mã Lai đều bị kỳ thị.

Hơn nữa, nhờ sự cần cù và thông minh của người Hoa, nên địa vị xã hội của họ ở Brunei xếp thứ hai, chỉ sau dân tộc chủ thể của quốc gia này. Hiện tại, các ngành như kiến trúc, ẩm thực khách sạn, cửa hàng bách hóa, phân phối bán lẻ, v.v. ở Brunei gần như đều bị cộng đồng người Hoa độc quyền, có rất nhiều phú ông triệu phú và chục triệu phú, nhưng muốn trở thành tỷ phú trăm tỷ thì gần như không thể.

Tiện thể nhắc đến, dù là người giữ thẻ vàng, thẻ đỏ hay thẻ xanh, khi kinh doanh trong nước Brunei đều không phải nộp thuế cá nhân, thuế GTGT và thuế xuất khẩu, thậm chí lợi nhuận từ việc gửi tiền cũng không bị hạn chế và không phải chịu thuế. Nhà máy của Hỉ Phong ở Brunei chỉ phải nộp thuế thu nhập doanh nghiệp, chính sách của quốc gia này vô cùng kỳ lạ.

Dương Tín nói: "Mặc dù tôi đã hứa sẽ đầu tư vài trăm triệu trong vài năm tới, nhưng tôi sẽ chỉ xây dựng nhà máy đồ uống ở Brunei. Nhìn vào xu thế hiện tại, chi phí nhân công của Brunei vẫn có thể tăng trưởng trên quy mô lớn, dù sao mức độ tiêu thụ của người dân địa phương càng ngày càng cao, những người làm thuê đến từ Bangladesh cũng sẽ đòi tăng lương theo. Hiện tại, toàn bộ tài nguyên cây dừa của Brunei đều đã bị Hỉ Phong nắm giữ, thế là đủ rồi, đây là thu hoạch lớn nhất của chuyến này."

"Toàn bộ tài nguyên cây dừa của cả nước đều giao cho Hỉ Phong rồi sao?" Thẩm Phục Hưng hơi kinh ngạc.

Dương Tín cười nói: "Toàn bộ Brunei lớn được bao nhiêu chứ, cũng chỉ lớn hơn thành phố Dung Bình một chút thôi. Nếu không phải chính sách phụ cấp nông nghiệp của Brunei quá hậu hĩnh, lại còn không thu thuế GTGT và thuế doanh nghiệp, thì tôi đã trực tiếp sang Philippines và Malaysia xây dựng các cơ sở cây dừa rồi."

Tống Duy Dương nói: "Philippines hơi loạn, cây dừa Malaysia thì liên quan đến người dân bản địa. Brunei tuy nhỏ, nhưng tài nguyên cây dừa dễ dàng nắm giữ, hơn nữa quan hệ ngoại giao với Trung Quốc cũng rất tốt, là đối tác hợp tác ổn định lâu dài. À phải rồi, việc hợp tác của Thần Châu đàm phán đến đâu rồi?"

Thẩm Phục Hưng nói: "Tôi đã tiếp xúc với hơn mười doanh nhân Đông Nam Á, nhưng chỉ đạt được ý hướng hợp tác với Singapore và Brunei. Một ông chủ ở Singapore hy vọng có thể độc quyền sản xuất USB và cũng đồng ý gia nhập liên minh độc quyền USB của chúng ta. Còn ông chủ ở Brunei thì càng hào phóng, trực tiếp đặt mua 30 nghìn chiếc USB."

Tống Duy Dương cười nói: "Đúng là thổ hào, lắm tiền nhiều của mà."

Thẩm Phục Hưng nói: "Tôi đã tìm hiểu qua, thị trường hàng tiêu dùng cao cấp của Brunei tăng trưởng rất nhanh, các sản phẩm như ô tô, máy tính có thị trường rộng lớn. Tôi định đưa máy tính thu ngân Thần Châu sang bán ở đó, ngành bán lẻ của Brunei bị người Hoa nắm giữ hơn 90%, tôi đã liên lạc với hội trưởng Thương hội người Hoa ở Brunei, ông ấy đã đồng ý giúp đỡ mở rộng thị trường. Hơn nữa, vị hội trưởng này còn muốn làm đại lý cho các sản phẩm khác của Thần Châu, nếu lần này tôi không đến, ông ấy đã dự định đi tìm Lenovo hợp tác."

Tống Duy Dương nói: "Brunei vẫn còn quá nhỏ, chỉ có mấy trăm nghìn dân thôi, dù có độc quyền buôn bán ở đây cũng chẳng đáng là bao."

Thẩm Phục Hưng nói: "Sản phẩm điện tử muốn tiêu thụ ra nước ngoài quá khó khăn, cũng chỉ có USB là có ưu thế thôi."

Tống Duy Dương đột nhiên nghĩ ra một mối làm ăn: anh có thể bán xe thể thao điện cho Quốc vương Brunei. Dù cho 20 năm nữa trôi qua, vị Quốc vương này vẫn sở hữu tài lực kinh người, tài sản xếp thứ hai trong số các quốc vương trên toàn cầu, hơn nữa danh tiếng xa hoa của ông ấy vang danh toàn cầu, chỉ riêng xe Rolls-Royce thôi đã mua tới 200 chiếc để tạo thành đội xe.

Hiện tại, Tống Duy Dương, Lý Tô Phúc và Vương Truyện Phu đang cùng nhau đầu tư vào xe ô tô điện, và chiếc xe mẫu cũng đã có thể chạy thử. Lắp ráp mấy nghìn khối pin vào một chiếc xe điện thông thường, thì khả năng chạy liên tục có thể đạt tới 400 cây số. Có điều, hệ thống kiểm soát pin luôn gặp lỗi, thường xuyên xảy ra cháy nổ, cũng không biết đến bao giờ mới yên ổn.

Chờ khi hệ thống kiểm soát pin được hoàn thiện, Tống Duy Dương sẽ đầu tư thêm chút nữa, mua lại các quyền sở hữu độc quyền liên quan khác, rồi đánh bại các xe thể thao của hãng khác để tự mình "tung ra sản phẩm".

Việc mở rộng thị trường cho món đồ chơi này vô cùng khó khăn, chỉ có thể bán cho những thổ hào thích sự mới lạ, Quốc vương Sudan chính là một khách hàng tiềm năng rất tốt. Sau khi vị Quốc vương này đặt hàng, chắc chắn sẽ ngứa tay tự mình lái thử, đến lúc đó chỉ cần để phóng viên chụp một tấm ảnh, mang về Hồng Kông để quảng bá rầm rộ, các thổ hào Hồng Kông cũng sẽ đổ xô mua theo, danh tiếng cứ thế dần dần lan truyền ra.

À đúng rồi, còn có các thổ hào ở Trung Đông nữa, họ mua xe chẳng khác gì mua đồ chơi, mua về cũng chẳng lái được mấy lần.

Để có được bản văn mượt mà này, truyen.free đã dành nhiều tâm huyết trong quá trình biên tập.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free