(Đã dịch) Trùng Sinh Dã Tính Thời Đại - Chương 505 : 【 « tài chính và kinh tế » bài tin tức 】
Tống Duy Dương thật sự rất muốn đi gặp bạn gái của Tiểu Mã Ca. Dù sao trong số các phu nhân của những ông trùm Internet, phu nhân của vị này có tỷ lệ xuất hiện trước công chúng thấp nhất, từ đầu đến cuối chỉ tìm thấy một tấm ảnh chụp chung của hai người.
Nhưng Tiểu Mã Ca không muốn, vì Tống Duy Dương quá nổi tiếng, anh sợ làm bạn gái mình hoảng sợ.
Về phần thời điểm Tiểu Mã Ca kết hôn cũng không được nhiều người biết đến, khi tổ chức tiệc cưới, anh chỉ mời hai bàn người thân và bạn bè. Nhưng chắc chắn không phải năm 2001 kết hôn, bởi vì năm đó tại sự kiện Tây Hồ Luận Kiếm, Hồng y giáo chủ đã thẳng thừng nói một câu: "Trong số chúng ta, Tiểu Mã là người chưa trưởng thành nhất." Mọi người nghe không hiểu, Hồng y giáo chủ lại nói thêm một câu: "Chỉ có cậu ta là chưa kết hôn."
Chuyến đi công tác của Tiểu Mã Ca hẳn là rất suôn sẻ. Khi rời Bắc Kinh, anh ấy tươi cười rạng rỡ, cả người toát ra cái "mùi vị" nồng nàn của tình yêu.
Trong khoảng thời gian này, Tống Duy Dương vẫn ở lại Bắc Kinh. Ngoài việc ở bên Trần Đào, anh cũng có rất nhiều công việc quan trọng. Một là đến "Trung Tâm Vi" tham gia đại hội cổ đông cuối năm. Hai là được viện sĩ Nghê mời tham dự buổi họp báo của "Trung Vi Tinh". Ba là đến Hội Xúc tiến Thương mại Trung Quốc để tham gia hội nghị cấp cao nghiên cứu và thảo luận về việc thành lập các doanh nghiệp vừa và nhỏ. Bốn là đến thăm một vị đại lão của Bộ Viễn thông. Năm là tham dự lễ trao giải Nhân vật Kinh tế của năm do CCTV tổ chức.
Ngành viễn thông năm nay có quá nhiều biến động. Vị "Sa hoàng viễn thông" kia đã không còn để tâm đến việc chèn ép Tiểu Linh Thông, vì vậy Tiểu Linh Thông quyết định sẽ phát triển mạnh mẽ trên toàn quốc vào năm tới. Trước đây, Tiểu Linh Thông bị cấm hoạt động tại một số thành phố lớn, nhưng hiện tại, thông qua sự vận động của Tống Duy Dương và Công nghệ Thần Châu, số thành phố bị hạn chế kinh doanh chỉ còn lại Bắc Kinh và Thượng Hải.
Tức là, ngoài hai thành phố lớn là Bắc Kinh và Thượng Hải, Tiểu Linh Thông có thể tự do phát triển ở bất cứ đâu.
Vào dịp Tết Nguyên Đán năm 2001, Công nghệ Thần Châu đã đồng thời triển khai dịch vụ tại 15 thành phố. Trong ba ngày, có chương trình khuyến mãi khi mua máy: máy Tiểu Linh Thông đời cũ nhất có giá chỉ 588 nhân dân tệ, còn phiên bản "máy cao cấp" mới nhất cũng chỉ 1.188 nhân dân tệ!
Cái thời hoàng kim khi một chiếc Tiểu Linh Thông có giá hơn 5.000 nhân dân tệ đã lùi vào dĩ vãng.
Không chỉ riêng Tiểu Linh Thông, Tết Nguyên Đán năm nay còn có năm mẫu điện thoại di động giá rớt xuống dưới 1.000 nhân dân tệ. Bao gồm cả chiếc điện thoại di động mà Tống Duy Dương đã mua khi học ở Phục Đán, vài năm trước có giá gần chục nghìn, nay chỉ cần hơn 900 nhân dân tệ là có thể sở hữu. Các sản phẩm điện tử đổi mới quá nhanh. Hơn nữa, các thương hiệu điện thoại di động trong nước cũng ngày càng nhiều, như Khoa Kiện, Bodao, Konka, Haier, ZTE, Amoi, Thiên Vũ, Panda, TCL... Hơn mười mẫu điện thoại di động nội địa đã ra mắt cùng lúc, giá bán đều dao động từ 1.000 đến 2.000 nhân dân tệ.
Ngành kinh doanh điện thoại di động quá béo bở, nên nhiều công ty đổ xô vào, khiến cạnh tranh khốc liệt đến mức khó tin.
Công nghệ Thần Châu vẫn may mắn hơn nhiều, họ có thể độc quyền, ôm giữ "gà mái đẻ trứng vàng" Tiểu Linh Thông. Không phải không có ai muốn chia sẻ miếng bánh béo bở này, nhưng tất cả đều bị Bộ Viễn thông ngăn chặn, bởi vì Bộ Viễn thông và Công nghệ Thần Châu hợp tác rất vui vẻ, cả hai bên đều đạt được lợi ích mình cần, tại sao phải để bên thứ ba chen chân vào gây thêm rắc rối?
Trong lịch sử, UTStarcom cũng độc chiếm thị trường như vậy, cho đến khi Ngô Râu Quai Nón muốn lấn sân sang địa bàn của Huawei.
Lúc ấy, Huawei sau khi bị UTStarcom cướp mất thị phần, đã lập tức thành lập "Bộ phận Tiểu Linh Thông" để phản công. Có lẽ nhờ vận dụng nguồn nhân lực và mối quan hệ sâu rộng, cùng với những nhượng bộ lợi nhu nhuận cực kỳ đáng kể, Huawei cuối cùng đã nhận được sự chấp thuận của Bộ Viễn thông, thành công đột phá vào thị trường Tiểu Linh Thông. Chiếc điện thoại di động Huawei danh tiếng sau này, chính là được xây dựng từng bước một dựa trên nền tảng Huawei Tiểu Linh Thông năm đó.
...
Chúng ta hãy quay lại ngày 26 tháng 12 năm 2000. Tiểu Mã Ca đã rời Bắc Kinh hai ngày, Tống Duy Dương đang đợi phóng viên đến phỏng vấn tại Tứ Hợp Viện của mình.
Người phỏng vấn Tống Duy Dương là một nữ giới đã gần 50 tuổi, tên là Hồ Thư Lệ. Hai năm trước, bà đã tự tay sáng lập tạp chí «Tài chính và Kinh tế», hiện đang nỗ lực học lấy bằng EMBA. Bà là một trong những người đứng đầu giới truyền thông tài chính và kinh tế tại Trung Quốc. Nếu không phải vì tạp chí «Tài chính và Kinh tế» đã nhiều lần mời Tống Duy Dương mà không được chấp thuận, thì Hồ Thư Lệ đã không đích thân đến phỏng vấn như vậy. Tống Duy Dương buộc phải nể mặt bà, muốn từ chối cũng không được.
Hồ Thư Lệ còn dẫn theo một người quay phim phóng viên. Khi xe taxi vào hẻm, người quay phim phóng viên đã kéo cửa kính xe xuống, bịt mũi nói: "Bồn cầu nhà ai để ngoài trời mà thối thế, Tống Duy Dương sống ở cái chỗ khỉ ho cò gáy này á?"
"Đừng nghĩ lung tung, mỗi người một sở thích." Hồ Thư Lệ nói.
Tài xế taxi nhanh chóng nhắc nhở đã đến nơi. Hai người còn chưa xuống xe, đã nhìn thấy một bức tường cao lớn kín mít.
Hồ Thư Lệ gõ chuông cửa. Chẳng bao lâu sau, cánh cửa lớn được mở ra, Thẩm Tư cười nói: "Chắc hẳn là bà Hồ tổng biên, mời bà vào!"
"Đa tạ." Hồ Thư Lệ mỉm cười gật đầu.
Bước vào cổng liền phát hiện có một thế giới khác biệt, mà lại là một khuôn viên hai tầng sân vườn. Người quay phim phóng viên không khỏi thầm nghĩ: Đúng là người giàu có khác biệt, lại xây một khu sân rộng thế này ở Bắc Kinh.
Tống Duy Dương đang cùng Trần Đào uống trà. Thấy khách đến, anh liền lập tức đứng dậy chào đón: "Chào bà Hồ tổng biên, đã ngưỡng mộ danh tiếng bà từ lâu, vô cùng khâm phục!"
"Đâu có, tôi chỉ làm những việc đúng với bổn phận của mình thôi." Hồ Thư Lệ nói.
Chính trong năm đó, có một nghiên cứu viên thuộc cơ quan giám sát đã tiến hành điều tra theo dõi 22 quỹ đầu tư chứng khoán thuộc 10 công ty quản lý quỹ. Trong hai bản báo cáo, ông đã công bố hàng loạt sai phạm và những "màn đen" làm trái quy tắc pháp luật. Hai bản báo cáo này nhanh chóng lan truyền trong xã hội thông qua các kênh không chính thức. Nghiên cứu viên này đã bị cơ quan cấp trên nghiêm khắc cảnh cáo và xử lý, với lý do tự ý tiết lộ thông tin nội bộ mà ông biết được trong công việc cho người khác.
Hồ Thư Lệ lại đăng tải hai bản báo cáo này dưới dạng tổng hợp trên tạp chí «Tài chính và Kinh tế», đồng thời đổi tiêu đề thành «Màn đen Quỹ đầu tư», ngay lập tức gây chấn động cả nước.
Đại diện 10 công ty quản lý quỹ bị vạch trần đã lên tiếng chỉ trích gay gắt, thậm chí còn dọa kiện tác giả và tạp chí vì tội phỉ báng, thậm chí có tin đồn là có cả những lời đe dọa trực tiếp.
Hai bên đấu khẩu kịch liệt trên mặt báo, trong khi đó, giới kinh tế học Trung Quốc lại im lặng như tờ. Các chuyên gia đương nhiên không dám trắng trợn đổi trắng thay đen vào thời điểm này, nhưng cũng không dám đứng ra nói lên sự thật để ủng hộ Hồ Thư Lệ.
Đúng lúc này, nhà kinh tế học tầm cỡ Ngô Kính Liễn đã lên tiếng. Ông ví von thị trường chứng khoán Trung Quốc như một sòng bạc, thậm chí còn tệ hơn cả sòng bạc. Bởi vì sòng bạc người ta còn có luật lệ, ví dụ như không được nhìn bài của người khác, trong khi thị trường chứng khoán Trung Quốc không những có thể nhìn bài, mà còn có thể gian lận, lừa gạt, thậm chí lật kèo.
Vụ việc này được phơi bày hoàn toàn hơn, chính là chuyện mới xảy ra cách đây hai tháng!
Trần Đào và Thẩm Tư cùng nhau pha trà. Hồ Thư Lệ nói lời cảm ơn, rồi hỏi Tống Duy Dương: "Phỏng vấn trước hay chụp ảnh trước?"
"Phỏng vấn đi." Tống Duy Dương nói.
Hồ Thư Lệ cười hỏi: "Anh có biết không? Giải thưởng Nhân vật Kinh tế của năm do CCTV tổ chức lần này có thể bỏ phiếu trực tuyến. Hiện tại anh đang đứng thứ hai về số phiếu, đứng đầu là ông Ngô Kính Liễn."
Tống Duy Dương nói: "Tôi rất vui mừng, bởi vì tôi có thể xếp sau ông Ngô. Ông Ngô được công nhận là 'Lương tâm của giới kinh tế học Trung Quốc'."
Hồ Thư Lệ nói: "Tôi có thể hỏi về quan điểm của anh đối với "màn đen quỹ đầu tư" được không? Nếu thực sự không tiện, anh cũng có thể chọn không trả lời."
"Không có gì phải kiêng dè, tôi chẳng có gì cần che giấu cả." Tống Duy Dương nói.
Hồ Thư Lệ nói: "Ông Ngô ví thị trường chứng khoán Trung Quốc như một sòng bạc, anh có đồng ý với quan điểm của ông ấy không?"
Tống Duy Dương nói: "Bản thân thị trường chứng khoán vốn dĩ đã là một sòng bạc, ở Mỹ cũng vậy thôi. Chỉ là sòng bạc ở Mỹ đã hoạt động hơn trăm năm, mọi quy tắc đều tương đối hoàn chỉnh, ai muốn giở mánh khóe thì cũng phải nằm trong khuôn khổ luật chơi. Còn sòng bạc ở Trung Quốc mới mở 10 năm, mọi người vừa chơi bài vừa đặt ra luật lệ. Đôi khi đang chơi, đột nhiên có người nói: "Anh không được nhìn bài tẩy của tôi chứ!" Thế là sòng bạc và nhà cái liền bảo: "À, hóa ra không được nhìn bài tẩy của người khác à, vậy sau này chúng ta cố gắng hạn chế nhìn nhé.""
Hồ Thư Lệ tương đối hài lòng với câu trả lời này, nhưng vẫn cảm thấy chưa đủ, bà hỏi tiếp: "Còn gì nữa không?"
Tống Duy Dương nói: "Định vị hiện tại của thị trường chứng khoán Trung Quốc là sai lầm. Quan điểm chính thức là "công cụ huy động vốn phục vụ và ưu tiên cho các doanh nghiệp nhà nước". Điều này dẫn đến việc các doanh nghiệp tư nhân gặp vô vàn khó khăn khi muốn niêm yết, hơn nữa, chủng loại cổ phiếu trên thị trường cũng rất ít. Điều này dẫn đến các công ty có đặc quyền niêm yết có thể dựa vào việc phát hành cổ phiếu với giá cao để huy động tiền từ các cổ đông lưu thông, và một loạt các hỗn loạn khác sẽ theo đó mà xảy ra một cách tất yếu."
"Thế nên?" Hồ Thư Lệ hỏi.
Tống Duy Dương nói: "Thế nên muốn chấn chỉnh tình trạng hỗn loạn này, trước hết cần từng bước mở rộng quyền niêm yết cho các doanh nghiệp tư nhân, để chủng loại cổ phiếu thêm phong phú, để nhà đầu tư có thêm lựa chọn, và để nhà cái khó bề thao túng hơn!"
"Anh thật can đảm." Hồ Thư Lệ nói.
Tống Duy Dương nói: "Nói những lời này thật ra không có gì nguy hiểm cả. Vụ "màn đen quỹ đầu tư" ồn ào đến vậy, chắc chắn trung ương đã chú ý, việc nới lỏng quyền niêm yết cho doanh nghiệp tư nhân chỉ là vấn đề thời gian."
Hồ Thư Lệ nói: "Hỷ Phong là doanh nghiệp tư nhân đầu tiên của Trung Quốc niêm yết bên ngoài đại lục. Khi đó, tại sao không chọn niêm yết "mượn vỏ" mà lại phải sang Hồng Kông niêm yết?"
Tống Duy Dương nói: "Thị trường chứng khoán trong nước quá hỗn loạn, tôi không muốn cổ phiếu của Hỷ Phong bị vùi dập trong mớ bòng bong đó."
Hồ Thư Lệ hỏi: "Công nghệ Thần Châu có chọn niêm yết không? Luôn có tin đồn về việc này."
Tống Duy Dương nói: "Tạm thời sẽ không niêm yết, vì chúng tôi không thiếu tiền."
Hồ Thư Lệ hỏi: "Kim Ngưu Tư Bản có khả năng chuyển đổi sang hình thức gây quỹ không?"
Tống Duy Dương nói: "Tuyệt đối không bao giờ."
Hồ Thư Lệ hỏi: "Tại sao?"
Tống Duy Dương nói: "Kim Ngưu Tư Bản là công cụ tôi dùng để xây dựng chiến lược đầu tư, do tôi làm chủ đạo, mục đích không phải để huy động vốn."
Hồ Thư Lệ hỏi: "Có thể chia sẻ về chiến lược của anh không?"
Tống Duy Dương nói: "Không thể trả lời. Mười năm nữa bà sẽ thấy rõ, nên hãy cứ chờ xem."
Hồ Thư Lệ nói: "Xem ra ông Tống đã có một kế hoạch kinh doanh dài hạn."
Tống Duy Dương nói: "Người thiếu tầm nhìn xa, chắc chắn sẽ không đi được xa."
Hồ Thư Lệ nói: "Tôi thử đoán xem, anh đang tập trung vào lĩnh vực công nghiệp điện tử và Internet phải không?"
Tống Duy Dương nói: "Đây là một trong những lĩnh vực đó."
Hồ Thư Lệ nói: "Nhưng hiện tại kinh tế Internet đang đình trệ. Năm ngoái, tỷ phú giàu nhất Châu Á Son Masayoshi, vì đầu tư tràn lan vào các doanh nghiệp Internet, hiện tại đã không còn lọt vào top 20 của Bảng xếp hạng tỷ phú Châu Á. Anh cho rằng khi nào ngành Internet có thể hồi phục?"
Tống Duy Dương cười nói: "Khi nào hơn 90% các công ty Internet hiện nay phá sản, và cổ phiếu ngành công nghệ thông tin chạm đáy, thì lúc đó nó sẽ hồi phục. Đây là khả năng t�� điều tiết của thị trường, trước kia bong bóng Internet quá lớn. Lấy ví dụ công ty dịch vụ Internet lớn nhất thế giới "America Online", chỉ trong mười năm, giá trị thị trường đã tăng vọt lên 160 tỷ đô la, gấp đôi giá trị của IBM. Kết quả là, khi bong bóng Internet vỡ, giá trị thị trường trực tiếp bốc hơi 100 tỷ đô la, đến giờ vẫn đang trên đà sụt giảm. Time Warner để ngăn chặn đà lao dốc của giá cổ phiếu, đã tuyên bố kế hoạch sáp nhập với America Online, điều này cho thấy các tổ chức đầu tư liên quan đã hết cách, đã đến mức không thể chịu đựng thêm thua lỗ được nữa. Khi đã loại bỏ hết những bong bóng, mới là ngành Internet thực sự."
Hồ Thư Lệ nói: "Có lẽ vài năm nữa, chúng ta sẽ thấy liệu tầm nhìn đầu tư của anh có thực sự chính xác hay không."
Tống Duy Dương nói: "Đúng vậy."
Hồ Thư Lệ nói: "Anh rất tự tin và rất quyết đoán, giống như lúc anh "bắn tỉa" Soros vậy."
Tống Duy Dương cười nói: "Tôi còn tưởng bà muốn hỏi về Quỳnh Dân Nguyên chứ."
Hồ Thư Lệ nói: "Quỳnh Dân Nguyên đã bị chứng minh là giao dịch phi pháp, anh không e ngại ảnh hưởng từ vụ việc này sao?"
Tống Duy Dương nói: "Không phải tôi thao túng phi pháp, lúc đó tôi chỉ là một nhà đầu tư chứng khoán bình thường. Nếu tôi phạm pháp, thì tất cả nhà đầu tư chứng khoán ở Trung Quốc đều phạm pháp cả."
Hồ Thư Lệ nói: "Warren Buffett, "thần chứng khoán" của Mỹ, có triết lý đầu tư riêng. Anh được đông đảo nhà đầu tư ca ngợi là "thần chứng khoán Trung Quốc", vậy triết lý đầu tư của anh là gì?"
Tống Duy Dương nói: "Khi mua Quỳnh Dân Nguyên, tôi còn khá trẻ và bốc đồng, lúc đó nghĩ là lấy ít thắng nhiều. Hiện tại tôi chỉ đầu tư vào những doanh nghiệp có tiềm năng. Còn việc một công ty có tiềm năng hay không, tôi có tiêu chuẩn đánh giá riêng của mình."
Hồ Thư Lệ hỏi: "Tiêu chuẩn đánh giá đó là gì?"
Tống Duy Dương cười nói: "Bí mật kinh doanh."
Hồ Thư Lệ nói: "Cổ phiếu của Hỷ Phong dường như vẫn đang sụt giảm, anh không lo lắng sao?"
Tống Duy Dương nói: "Chỉ cần không rớt xuống dưới giá phát hành là được. Dù sao thì thị trường chứng khoán Hồng Kông cũng đang trên đà đi xuống, Lenovo còn giảm thê thảm hơn Hỷ Phong nhiều."
Hồ Thư Lệ hỏi: "Điều này có ảnh hưởng đến bố cục ngành của Hỷ Phong không?"
Tống Duy Dương nói: "Nói không ảnh hưởng thì chắc chắn là nói dối, nhưng cũng không nghiêm trọng như người ta tưởng tượng. Trước đây, trong hơn một năm, Hỷ Phong luôn duy trì đà mở rộng tốc độ cao. Sang năm chúng tôi sẽ hơi kiềm chế tốc độ mở rộng, đồng thời tiến hành tái cấu trúc nội bộ một cách triệt để để củng cố những thành quả đã đạt được trong vài năm qua. Mặt khác, giá cổ phiếu liên tục sụt giảm cũng là chuyện tốt, bởi vì việc duy trì tốc độ phát triển quá nhanh đã khiến nhiều cấp cao của Hỷ Phong trở nên tự mãn. Hơn nữa, khi tất cả mọi người đều có tiền, nhiệt huyết cũng không còn dồi dào như trước. Giá cổ phiếu càng giảm, mọi người càng trở nên tỉnh táo, càng có thể nhận thức đúng đắn tình hình thực tế của Hỷ Phong."
Hồ Thư Lệ nói: "Anh thật lạc quan, chuyện xấu cũng có thể biến thành chuyện tốt."
Tống Duy Dương nói: "Chứ còn sao nữa? Chẳng lẽ lại cứ oán trời trách đất mãi."
Tống Duy Dương và Hồ Thư Lệ đã hàn huyên suốt một giờ đồng hồ, nói đủ thứ chuyện. Thậm chí khi lại nói về thị trường chứng khoán Trung Quốc, Tống Duy Dương nói thẳng: "Tôi là nhà tư bản công nghiệp, không phải nhà tư bản tài chính. Sau này đừng nói chuyện thị trường chứng khoán Trung Quốc với tôi. Tôi chẳng quan tâm đến thứ đó, cũng không thèm để mắt tới, họ cứ chơi theo cách của họ, còn tôi thì cứ thành thật làm doanh nghiệp là được rồi."
Nội dung này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.