(Đã dịch) Trùng Sinh Dã Tính Thời Đại - Chương 680 : 【 nhà giàu nhất hiến hát 】
Tống Duy Dương đến tham gia hoạt động chúc mừng của Khoa Xã hội học hôm nay.
Nói chính xác hơn, đó phải là "Học viện Phát triển Xã hội và Chính sách Công", viết tắt là "Học viện Xã Chính".
Vào những năm 50 trước đây, Khoa Xã hội học và Khoa Tâm lý học từng có rất nhiều nhân vật lớn như Dương Khai Đạo, Phan Quang Đán, Ứng Thành Nhất cũng từng giảng dạy tại đây. Nhưng trong suốt hàng chục năm sau đó, mãi đến năm 1988 Khoa Xã hội học mới khôi phục tuyển sinh đại học hệ chính quy, và đến năm Tống Duy Dương nhập học thì mới bắt đầu nhận nghiên cứu sinh, mà lại chỉ nhận một người.
Các chuyên ngành Công tác xã hội và Tâm lý học thì càng thảm hơn, lần lượt vào năm 2000 và 2002 mới được phép tuyển sinh trở lại.
Hiện tại, Học viện Xã Chính của Đại học Phục Đán, thời gian được phê duyệt thành lập chỉ vỏn vẹn nửa năm, và thời gian chính thức đi vào hoạt động mới một tháng. Học viện chỉ có ba chuyên ngành hệ chính quy là Xã hội học, Công tác xã hội và Tâm lý học, số lượng sinh viên thạc sĩ cũng ít đến đáng thương.
Ngoại trừ Tống Duy Dương, thật sự không tìm ra được bạn học nào nổi tiếng khác. Từ năm 1988 khôi phục tuyển sinh đến nay, tỷ lệ sinh viên chuyên ngành Xã hội học tham gia chính trường rất cao, nhưng tạm thời vẫn chưa có ai trở thành quan chức lớn.
Một số hoạt động kỷ niệm ngày thành lập khoa, viện đã bắt đầu từ chiều hôm qua, chủ yếu dưới hình thức tiệc trà.
Nhưng Học viện Xã Chính, mới chính thức thành lập một tháng, lại muốn tổ chức hoạt động lớn hơn, trực tiếp làm một đại hội chúc mừng. Mấy trăm sinh viên đang học đều tham gia đầy đủ, cùng với khoảng trăm cựu sinh viên các khóa trước, tổng cộng khoảng sáu, bảy trăm người.
"Tiểu Tống, lâu rồi không gặp nhé. Hồi đó thầy dạy em, thầy đã biết em không phải người bình thường rồi, giờ thì em đã thành tỷ phú giàu nhất Trung Quốc!"
"Đâu dám đâu dám, thầy vẫn khí chất như xưa, chúc thầy ngày càng trẻ ra ạ."
Vị thầy giáo mà Tống Duy Dương học ở khoa đó, giờ đã lên làm Chủ nhiệm khoa. Ông thầy này là người mà bọn họ ghét nhất, không những luôn điểm danh khi lên lớp, mà chất lượng giảng dạy cũng chẳng ra sao, còn đặc biệt "chiếu cố" các nữ sinh xinh đẹp – mặc dù sự "chiếu cố" này chỉ dừng lại ở lời nói, chứ thật sự động tay động chân thì ông ta không có cái gan đó.
Vị Chủ nhiệm khoa này lại bắt tay Lâm Trác Vận, hỏi: "Tiểu Lâm đã kết hôn với Tiểu Tống rồi sao?"
Lâm Trác Vận dùng giọng ��ùa vui đáp: "Con cái đã chạy đầy nhà rồi ạ."
"Chúc mừng chúc mừng," Chủ nhiệm khoa cười nói, "Nói đến thì, tôi và Tiểu Lâm còn là đồng nghiệp cùng khóa. Hai vị đúng là trai tài gái sắc, châu liên bích hợp!"
Ông ta trong lòng chẳng coi ai ra gì, cứ mở miệng là "Tiểu Lâm", "Tiểu Tống", rõ ràng là đang ra vẻ bề trên, như thể cái mác "từng là thầy của Tống Duy Dương" đã đủ để ông ta khoe khoang, cũng không biết là bằng cách nào mà ông ta lại leo lên được vị trí Chủ nhiệm.
Tống Duy Dương liếc thấy Chu Chính Vũ đi tới, lập tức vẫy tay gọi: "Lão Chu, bên này!"
Bên cạnh Chu Chính Vũ là trưởng nhóm năm đó, Mang Vũ, cùng với một bạn học nam khác mà Tống Duy Dương không nhớ tên. Ba người đang cười nói vui vẻ đi về phía này.
"Thầy!"
Chủ nhiệm khoa rõ ràng đã quên ba sinh viên này, đợi sau khi từng người tự giới thiệu họ tên, ông ta cũng chỉ nhớ mỗi nữ trưởng nhóm.
Ngược lại, Tống Duy Dương nhớ ra, bạn học nam kia tên là Lục Vĩ, mỗi sáng sớm đều kiên trì chạy bộ, còn giành về cho lớp mấy tấm huy chương từ hội thao. Sau khi hàn huyên một lát mới hay, Lục Vĩ năm đó đã ra nước ngoài du học, mấy năm trước làm giảng viên bên Hồng Kông, năm ngoái cha anh ta bị bệnh nên anh về nhà quản lý công ty. Hồi đi học thật sự không nhìn ra anh là một công tử nhà giàu.
Nhóm bạn cũ lại tụ họp, nhanh chóng đẩy vị Chủ nhiệm khoa sang một bên. Không nói được mấy câu lại có người khác đến chào hỏi.
Đinh Minh và nhóm bạn đều thuộc Khoa Luật, hôm qua đã tổ chức xong hoạt động bạn học. Sinh viên chuyên ngành Xã hội học thì chỉ có vài người về. Theo danh sách đăng ký trên Nhân Nhân net thì có hơn mười người nói sẽ về trường, nhưng cuối cùng quá nửa đã cho "leo cây".
Tống Duy Dương và Lâm Trác Vận trở thành tâm điểm chú ý. Sinh viên của hai, ba khóa trước và sau đều vây quanh, còn các sinh viên đang học cũng đứng từ xa ngưỡng mộ.
"Trời ơi, Tống Duy Dương thật sự sẽ tham gia đại hội của viện chúng ta ư!"
"Phải tôn trọng một chút chứ, đó là anh Tống khóa trên đó."
"Ước gì được kiểm tra trước, xin ké chút may mắn."
"Thầy giáo ngày nào cũng khoe khoang, nói ông ta có quan hệ tốt với Tống Duy Dương đến mức nào, cậu xem bây giờ người ta có thèm để ý ông ta đâu."
"Đó chính là Lâm học tỷ, vợ trong truyền thuyết của Tống Duy Dương sao? Xinh đẹp thật đấy."
"Nói nhảm, không xinh đẹp thì làm sao yêu đương với anh Tống khóa trên được?"
"... "
Nhóm bạn cũ vừa đi vừa trò chuyện đi vào hội trường. Tống Duy Dương và Lâm Trác Vận được sắp xếp ngồi ở hàng ghế đầu, hai bên đều là lãnh đạo của Học viện Xã Chính.
Tống Duy Dương không muốn nói chuyện với vị Chủ nhiệm khoa đó, thế là tìm một vị thầy giáo khác để trò chuyện.
Vị thầy giáo này họ Lương, là một giáo sư hướng dẫn nghiên cứu sinh tiến sĩ. Khi Tống Duy Dương còn đi học, ông ấy vẫn đang học tiến sĩ tại Phục Đán. Điều kỳ lạ là, một năm trước khi học tiến sĩ, ông ấy đã được Đại học Phục Đán đặc cách bổ nhiệm làm phó giáo sư. Tức là, ông ấy làm phó giáo sư ở Phục Đán rồi sau đó mới học tiếp lên tiến sĩ cũng tại Phục Đán. Năm thứ hai sau khi tốt nghiệp tiến sĩ, ông ấy đã được thăng làm giáo sư chính thức, và hai năm sau đó lại trở thành giáo sư hướng dẫn nghiên cứu sinh tiến sĩ.
Điều này cũng cho thấy vào giữa những năm 90, tình trạng thiếu hụt giáo viên ở các trường đại học cao đẳng lớn trên cả nước trầm trọng đến mức nào, đến cả các thầy cô giáo trẻ cũng rủ nhau bỏ nghề đi kinh doanh. Ngay cả sinh viên chính quy tốt nghiệp loại khá từ trường trọng điểm như Lâm Trác Vận cũng có thể làm giảng viên tại Phục Đán, thì việc thạc sĩ tốt nghiệp làm phó giáo sư cũng là điều dễ hiểu.
"Thầy Lương, tôi vừa đọc bài viết của thầy về « Phát triển và chỉnh hợp nguồn nhân lực Đồng bằng Trường Giang » không lâu trước đây," Tống Duy Dương nói.
Giáo sư Lương vô cùng ngạc nhiên: "Luận văn của tôi được đăng trên « Nhân khẩu học san », một tạp chí chuyên ngành như vậy mà anh cũng đọc sao?"
Tống Duy Dương cười nói: "Tôi chỉ đọc lung tung, cái gì cũng muốn tìm hiểu một chút."
"Vậy cũng rất hiếm thấy, các anh làm ông chủ đâu có nhiều thời gian rảnh rỗi như vậy," Giáo sư Lương nói.
Vị Giáo sư Lương này tuy còn trẻ nhưng ki��n thức uyên thâm. Tranh thủ lúc hoạt động chưa bắt đầu, hai người vẫn luôn trò chuyện về vấn đề nguồn nhân lực xã hội. Về sau, khi Thượng Hải thực hiện cải cách hệ thống y tế và vệ sinh, vị Giáo sư Lương này đã được đặc biệt mời làm cố vấn cho Thị trưởng. Ông ấy là tiến sĩ kinh tế học nhưng lại là thạc sĩ y học.
Không lâu sau, hai sinh viên dẫn chương trình bước lên sân khấu, buông một tràng lời lẽ khai mạc sáo rỗng. Sau đó, viện trưởng được mời lên phát biểu, và Tống Duy Dương đại diện cho cựu sinh viên đọc lời chào mừng.
Chưa kể đến lời chào mừng tại đại hội kỷ niệm ngày thành lập trường của Phục Đán hôm qua, Tống Duy Dương đã lâu không có bài nói chuyện ở trường học. Vừa bước lên sân khấu, mấy trăm người dưới khán đài lập tức im phăng phắc, các sinh viên đang học càng dỏng tai lắng nghe.
Phải biết rằng, khi Bill Gates đến Trung Quốc diễn thuyết, học sinh Bắc Kinh, Thành Đô cũng bay đến Thượng Hải, mua vé giá cao để vào xem và chiêm ngưỡng. Danh tiếng của Tống Duy Dương lúc này ở trong nước đã không thua k��m Bill Gates, thì có thể hình dung được sự phấn khích của những sinh viên này lớn đến mức nào.
Tống Duy Dương cầm micro cười hì hì nói: "Nếu đã được nhiệt tình mời mọc như vậy, vậy tôi xin mạn phép nói vài câu. Hôm qua Phục Đán đã đổi lại bài hát truyền thống ngày xưa, các bạn có biết không?"
"Biết rồi!" Dưới khán đài đồng thanh hô to.
Tống Duy Dương nói: "Trong bài hát đó có hai câu là 'Học thuật độc lập tư tưởng tự do, công lý không ràng buộc'. Hôm qua khi nghe hai câu lời bài hát này, tôi lại đột nhiên liên tưởng đến khẩu hiệu không chính thức của Phục Đán, các bạn đã biết khẩu hiệu đó của trường chưa?"
"Tự do mà vô dụng!"
"Ha ha ha ha!"
Dưới khán đài vang lên một tràng cười lớn, các lãnh đạo khoa, viện mặt mày có chút không dễ coi.
"Tự do là tinh thần, còn vô dụng là thái độ," Tống Duy Dương nói, "Đợi khi các bạn bước vào xã hội, nếm trải sự khắc nghiệt của thực tế, thì sẽ biết trạng thái 'tự do mà vô dụng' trong sân trường đại học đáng quý đến mức nào. Chúng ta đều là sinh viên Khoa Xã hội học, tạm gọi là Khoa Xã hội học đi, vì 'Học viện Xã Chính' nghe hơi khó gọi. Khoa Xã hội học của chúng ta, chắc là khoa tự do nhất và vô dụng nhất ở Phục Đán, ít nhất là khi tìm việc làm sau này thì không mấy hữu ích. Vì vậy, 'Tự do mà vô dụng' nên được coi là phương châm của Khoa Xã hội học."
Tiếng cười dưới khán đài càng vang dội hơn, thậm chí còn có không ít sinh viên bắt đầu vỗ tay, còn các lãnh đạo khoa, viện thì mặt mày tối sầm.
Có lẽ sinh viên chuyên ngành Tâm lý học thì còn đỡ, chứ sinh viên chuyên ngành Xã hội học, rất nhiều người sau khi tốt nghiệp cũng không biết mình có thể làm gì. Những lời nói của Tống Duy Dương đã nói trúng tim đen của họ.
Tống Duy Dương còn nói: "Có bạn bè biết tôi học đại học hệ chính quy chuyên ngành xã hội học, liền hỏi tôi rốt cuộc xã hội học là gì. Tôi đặc biệt xấu hổ, vì thật sự khó trả lời, chỉ có thể nói chuyên ngành này chuyên nghiên cứu cách làm thế nào để 'hòa nhập xã hội' (ám chỉ xã hội đen)."
"Ha ha ha ha!"
Lại là một tràng cười vang, các lãnh đạo khoa, viện rất muốn kéo Tống Duy Dương xuống.
"Có lẽ vì chuyên ngành xã hội học khó kiếm việc, nên sau khi tốt nghiệp tôi mới tự mình chạy đi mở công ty. Đây cũng là một ưu điểm lớn của ngành xã hội học," Tống Duy Dương nói.
"Tuyệt vời!"
"Mã tiến sĩ đỉnh quá!"
"Xã hội học muôn năm!"
Các sinh viên đang học hò reo náo nhiệt, ồn ào cả một góc, buổi đại hội bạn học trang trọng bỗng chốc biến thành chợ.
Tống Duy Dương nói: "Theo tôi, bỏ qua những phương pháp nghiên cứu xã hội học đã học từ sách vở, bỏ qua những kiến thức lý luận phức tạp kia, xã hội học thực ra là một kiểu tu hành. Trong mênh mông dữ liệu và tư liệu, trong những hiện tượng xã hội khó phân định, nó phản ánh chính là sự biến đổi của xã hội dân tộc quốc gia, là sự nổi chìm của thời đại và vận mệnh đan xen, là sự giằng xé giữa lý luận, kinh nghiệm và thực tế, là phương pháp khoa học và ý nghĩa của bản thân nó. Mỗi lần nghiên cứu xã hội học, đều là một kiểu hiện thực được hé lộ và đề xuất, đều là một kiểu khởi đầu từ kết thúc. Ý nghĩa của xã hội học, là nhìn ngắm xung quanh, phát hiện đồng thời lý giải những hiện tượng hiển nhiên, thậm chí là những hiện tượng phi lý tính tồn tại."
Chẳng mấy chốc lại trở nên nghiêm túc hơn rồi?
Các lãnh đạo khoa, viện mỉm cười gật đầu.
"Thôi được, đoạn phát biểu vừa rồi thuộc kiểu than vãn không bệnh mà rên rỉ mang tính tiểu tư sản 'tự do mà vô dụng'," Tống Duy Dương nói, "Muốn phát triển trong lĩnh vực xã hội học này, các bạn tốt nhất vẫn nên thi tuyển học lên tiến sĩ đi. Đương nhiên, tốt nghiệp đại học chính quy cũng được, một số vị trí công việc tại công ty của tôi, thực sự cần nhân tài chuyên ngành xã hội học. Hôm nay tôi chỉ nói đến đây thôi, không nói thêm chuyện vớ vẩn nữa. Cũng đừng hỏi tôi kinh nghiệm thành công gì cả, hãy cố gắng học tập thật tốt, vì chuyên ngành của các bạn rất dễ khiến các bạn học bốn năm mà vẫn không biết nên làm gì."
"Ba ba ba ba!"
Mặc dù Tống Duy Dương toàn bộ hành trình nói những lời "vớ vẩn", nhưng tiếng vỗ tay vẫn vang như sấm.
Các lãnh đạo khoa, viện cũng chỉ có thể miễn cưỡng vỗ tay theo, không biết nói gì trước bài phát biểu này. Các cựu sinh viên khác khi về trường thường nói về những ký ức đẹp đẽ thời đại học, kể về những thay đổi và phát triển đáng kinh ngạc của trường cũ, cảm ơn trường và thầy cô đã bồi dưỡng, cổ vũ các em khóa dưới không ngừng vươn lên. Ai lại ba hoa chích chòe như Tống Duy Dương thế này?
Tống Duy Dương đặt micro xuống, rồi lại đột nhiên cầm lên: "Vừa rồi tôi quên mất một chuyện. Hôm qua tôi đã góp một tòa nhà cho Phục Đán, hôm nay lại quyên tặng 5 triệu nhân dân tệ cho Khoa Xã hội học, để thành lập một quỹ học bổng nội bộ của học viện, hy vọng có thể khích lệ các em khóa dưới cố gắng học tập."
"Ba ba ba ba!"
Các lãnh đạo khoa, viện này dẫn đầu vỗ tay, quên sạch cả sự khó chịu vừa rồi.
Sau đó là các tiết mục văn nghệ của khoa, viện, nào là ngâm thơ, ca hát, nhảy múa. Trưởng nhóm Mang Vũ tự tin lên sân khấu hát bài « Đông Phong Phá ». Vị cựu sinh viên này tận tình chọc ghẹo Tống Duy Dương, hát xong không chịu xuống sân khấu, đứng ngay tại chỗ đó huyên thuyên nói: "Bạn học Tống Duy Dương trước khi vào đại học đã tự mình sáng tác ca khúc nổi tiếng, còn cùng vợ mình quay MV nữa. Chuyện này, các em khóa dưới có biết không?"
"Không biết!"
"Còn có chuyện này sao?"
"Bài gì vậy ạ?"
"... "
Cả hội trường lập tức xôn xao, các sinh viên đang học thật sự chưa từng nghe qua.
Mang Vũ tiếp tục nói: "Bài hát đó tên là « Nghìn Con Hạc Giấy », bạn học Tống Duy Dương và phu nhân là nam nữ chính trong MV. Khán giả ở đây có nghe qua chưa?"
"Tôi nghe rồi!"
"Đây là một bài hát từ hơn mười năm trước rồi ư? Hồi đó tôi mới có mấy tuổi."
"Trời đất ơi, hồi bé là bài hát nhất định phải chọn trên các kênh ca nhạc đó mà, có một dạo tôi cũng bị ám ảnh luôn."
"Chết tiệt, tôi nhớ rồi, Hộp quà Hỷ Phong, tôi còn gấp hàng nghìn con hạc giấy tặng bạn cùng bàn cơ mà!"
"... "
Cả hội trường ồn ào khắp chốn, Mang Vũ thừa cơ hội trêu chọc: "Mọi người có muốn nghe tỷ phú Tống và phu nhân hát trực tiếp không?"
"Muốn!"
Đại hội chúc mừng mà, cốt là để làm náo nhiệt không khí thôi, thậm chí các lãnh đạo khoa, viện cũng hò reo theo.
Chu Chính Vũ và Lục Vĩ với vẻ mặt gian xảo chạy lên phía trước, mỗi người một bên kéo tay Tống Duy Dương ra, rõ ràng là đã bàn bạc trước với Mang Vũ.
"Hát sao?" Lâm Trác Vận nhịn không được cười nói.
"Thì hát thôi," Tống Duy Dương đành phải nói.
Hai người nắm tay nhau bước lên sân khấu. Đôi trai tài gái sắc, khiến bao người phải ghen tị.
Khi Tống Duy Dương nhận lấy micro từ tay Mang Vũ, anh không khỏi hỏi: "Ai bày ra cái trò ngu ngốc này vậy?"
Mang Vũ chỉ vào Chu Chính Vũ, cười nói: "Đương nhiên là Chu đại thiếu nhà ta rồi, cậu ta còn chuẩn bị sẵn cả nhạc đệm cho bài « Nghìn Con Hạc Giấy » nữa đấy."
Tống Duy Dương lập tức giơ ngón giữa về phía Chu Chính Vũ, khiến cả hội trường bật cười ha ha.
Lâm Trác Vận gãi đầu hỏi: "Hát « Nghìn Con Hạc Giấy » sao? Bài này cũ quá rồi, có một số lời bài hát em e là không nhớ được."
Mang Vũ lập tức đề nghị: "Vậy hai vị phu xướng phụ tùy, hát bài « Người Tình Tri Âm » đi."
Mặt Tống Duy Dương lập tức càng đen hơn. "Người Tình Tri Âm" gì chứ! Anh phản xạ có điều kiện buột miệng câu quảng cáo: "Tắm một cái khỏe mạnh hơn!"
Thật là quá mức xấu hổ, Tống Duy Dương hỏi mượn một cây guitar từ một nghệ sĩ biểu diễn, nói với Lâm Trác Vận: "Hát bài mà năm ngoái anh dạy em ấy."
"Vâng ạ," Lâm Trác Vận cười nói.
Hội sinh viên đã mang ra hai chiếc ghế đẩu cao, giá đỡ micro cũng được kéo lên.
Tống Duy Dương ôm guitar, cùng Lâm Trác Vận ngồi đối diện nhau. Dưới khán đài, một số sinh viên vội vàng lấy điện thoại di động ra chụp ảnh và quay phim.
Tống Duy Dương quẹt vài hợp âm tìm cảm giác, rồi quay xuống phía dưới nói: "Đây là một bài hát bình thường mà tôi viết bừa, xin gửi tặng quý thầy cô và các bạn sinh viên, hy vọng mọi người sẽ thích."
Ồ, là ca khúc gốc cơ à!
Lâm Trác Vận đưa tay đè micro, theo nhịp khúc dạo đầu Tống Duy Dương đánh, môi son khẽ mở, cất tiếng hát: "Nghe nói công chúa Bạch Tuyết đang chạy trốn, Cô bé quàng khăn đỏ đang lo lắng lão sói xám, nghe nói Người bán mũ điên thích Alice, vịt con xấu xí lại biến thành thiên nga trắng... Luôn có một con sông bảy sắc cầu vồng uốn lượn trong Thị trấn cổ tích, nhiễm phải khí tức ma quái kỳ lạ, nhưng lại uốn lượn trong tình yêu, như dòng nước trôi, tung bọt trắng xóa, rồi lại cuốn vào một màn thời gian trôi, để mọi chuyện từ thuở xa xưa đều đi đến cái kết hạnh phúc..."
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được thêu dệt và sẻ chia.