Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Dã Tính Thời Đại - Chương 723 : 【 đem toạ đàm mở được buổi ra mắt 】

Trưởng khoa Trương hoàn toàn không ngờ tới, ông chỉ mời Tống Duy Dương đến Bắc Đại nói chuyện chuyên đề, vậy mà Tống Duy Dương lại dời luôn buổi ra mắt sản phẩm mới về đây!

Điện thoại Thần Châu SR-3G đã được Thẩm Phục Hưng sang Mỹ công bố vài tháng trước đó. Nhưng đó mới chỉ là công bố, còn lâu mới đến ngày mở bán, cần tập hợp các lập trình viên Mỹ để cùng phát triển ứng dụng trước đã — iPhone 3G cũng tương tự như vậy.

Cả hai bên đều xây dựng hệ sinh thái xoay quanh hệ điều hành của mình. Apple phát hành bộ công cụ phát triển phần mềm vào tháng 3, trong ba tháng đã có 250.000 lượt tải về, 25.000 nhà phát triển đăng ký tham gia, trong đó 4.000 người được Apple phê duyệt.

Thần Châu phát hành bộ công cụ phát triển phần mềm ở Trung Quốc vào mùa hè năm ngoái, và đến tháng 4 năm nay thì lại phát hành bộ công cụ tương tự ở Mỹ. Tổng lượt tải về trong một năm là 680.000, hơn 100.000 nhà phát triển đăng ký tham gia — họ không cần phê duyệt, ứng dụng làm xong có thể đưa thẳng lên "Thần Châu Thương Thành".

Công nghệ Thần Châu có chiêu trò quá "bẩn", Jobs tức đến nỗi chỉ muốn bay sang Trung Quốc bóp chết Tống Duy Dương!

Tất cả ứng dụng được phát hành trên nền tảng iPhone đều phải chia sẻ doanh thu cho Apple.

Thần Châu thì làm thế nào?

Có hai phương án: Một là chia theo tỉ lệ hai-tám, Thần Châu chỉ hưởng 20%, thấp hơn nhiều so với 30% của Apple; hai là nhà phát triển ứng dụng hưởng trọn 100%, Thần Châu không lấy một xu, nhưng ứng dụng đó phải miễn phí sau sáu tháng hoạt động (Nếu ứng dụng đó rất được ưa chuộng, có thể ký lại hợp đồng chia lợi nhuận, lúc này sẽ có hai lựa chọn: Thần Châu hưởng 20% nhưng ứng dụng phải độc quyền; hoặc Thần Châu hưởng 25% và ứng dụng có thể phát hành trên các nền tảng khác). Hai phương án này để nhà phát triển ứng dụng tự do lựa chọn, đặc biệt là phương án thứ hai, tương đương với việc tặng cho nhà phát triển sáu tháng hỗ trợ ban đầu.

Xây dựng hệ sinh thái đâu có khó? Chỉ cần đủ chính sách ưu đãi là được. Chỉ vài tháng sau, số lượng ứng dụng trong Kho Ứng Dụng Thần Châu đã nhiều gấp ba lần so với Apple.

Với số lượng ứng dụng Android phong phú như vậy, nếu các công ty khác cũng sản xuất smartphone, khả năng cao họ sẽ nghiêng về hệ điều hành Android. Ví dụ như Samsung gia nhập thị trường, chỉ cần sử dụng hệ điều hành Android, ngay lập tức họ có thể tiếp cận hàng chục nghìn ứng dụng có sẵn.

Tống Duy Dương căn bản không sợ Apple giảm tỉ lệ chia sẻ doanh thu, hễ Apple giảm, Thần Châu lập tức chuyển sang mô hình hoàn toàn miễn phí, để toàn bộ lợi nhuận lại cho nhà phát triển ứng dụng.

Trường Đại học Bắc Kinh, Hội trường kỷ niệm trăm năm.

Hơn 2.000 chỗ ngồi chật kín người, không chỉ có đông đảo thầy cô giáo và sinh viên Bắc Đại đến theo dõi, mà còn có sinh viên các trường khác cùng phóng viên các báo đài đến tham gia.

Tống Duy Dương vừa xuống xe trong sân trường đã lập tức bị mọi người nhận ra, thậm chí có sinh viên xông đến xin chữ ký.

Vừa bước vào Hội trường kỷ niệm trăm năm, bên trong đã đồng loạt hô vang: "Chào mừng Tiến sĩ Mã!" Tiếp đó là một tràng cười lớn ha ha ha.

Tống Duy Dương hôm nay mặc rất đơn giản: quần jean, áo phông và giày thể thao, trông đặc biệt gần gũi trong mắt các sinh viên. Anh vẫy tay chào khán giả, bước lên bục và cầm micro, nói đùa: "Mọi người đều biết Tiến sĩ Mã này à, xem ra tôi cũng khá nổi tiếng đấy chứ."

"Ha ha ha ha!"

Tiếng cười trong hội trường càng lớn hơn, cái trò đùa này vẫn còn dùng tốt chán mười năm nữa.

Tống Duy Dương nói thêm: "Trưởng khoa Trương của Học viện Quang Hoa đã nhiệt tình mời tôi đến Bắc Đại để nói chuyện chuyên đề, và yêu cầu tôi trình bày về sự phát triển của Công nghệ Thần Châu. Tôi mới nghĩ, dù sao Thần Châu cũng phải tổ chức buổi ra mắt sản phẩm mới, vậy thì dứt khoát dời nó về Bắc Đại luôn cho tiện. Dùng sản phẩm mới của Thần Châu làm buổi tọa đàm, chắc chắn thuyết phục hơn nhiều so với việc tôi chỉ nói suông. Nhân đây, tôi phải xin lỗi Trưởng khoa Trương, tôi quả thật đã "chơi khăm" thầy một vố."

Ở dưới khán đài, Trưởng khoa Trương dở khóc dở cười.

"Thôi không nói chuyện phiếm nữa, chúng ta bắt đầu thôi," Tống Duy Dương chờ hiệu ứng ánh sáng ổn định, cầm chiếc điện thoại di động mẫu mới lên và nói: "Thần Châu SR-3G, đúng như tên gọi, là phiên bản hỗ trợ mạng 3G dựa trên nền tảng 2G. Tháng 4 năm nay, tám thành phố lớn như Bắc Kinh, Thiên Tân, Thượng Hải, Quảng Châu, Thâm Quyến đã bắt đầu thử nghiệm thương mại mạng 3G. Lô điện thoại 3G Thần Châu đầu tiên cũng sẽ được mở bán tại tám thành phố này. Sức hấp dẫn của điện thoại 3G, tôi sẽ trình bày sau, bây giờ hãy xem qua các chức năng khác trước đã."

"Trước hết là màn hình, nhìn chiếc điện thoại trên tay tôi đây, màn hình lớn hơn so với phiên bản trước. Tuy nhiên, xin đừng lo lắng về độ phân giải, phiên bản điện thoại này sử dụng tiêu chuẩn WVGA, màn hình 4.5 inch, mật độ điểm ảnh PPI đạt 207. Nói cách khác, smartphone Thần Châu 3G không chỉ có màn hình lớn hơn 0.5 inch so với phiên bản 2G, mà mật độ điểm ảnh cũng cao hơn 30% trở lên! Chúng tôi là chiếc điện thoại đầu tiên trên toàn cầu áp dụng tiêu chuẩn WVGA, hình ảnh hiển thị rõ nét hơn, tinh xảo hơn, và khi xem phim cũng thoải mái hơn!"

"Ha ha ha ha!"

Cả hội trường cười vang, đặc biệt là các đấng mày râu, ai nấy đều lộ ra nụ cười thầm hiểu.

Kỹ thuật này không khó, chỉ ba tháng nữa, Motorola cũng sẽ ra mắt một mẫu điện thoại sử dụng tiêu chuẩn WVGA. Chỉ có điều vì màn hình Thần Châu 3G quá lớn, sẽ rất tốn pin, thời lượng sử dụng liên tục chắc chắn không bằng Apple 3G. Nhưng tất cả đều đáng giá, tốn pin thì tốn pin, điện thoại màn hình lớn chắc chắn sẽ được người dùng ưa chuộng hơn.

Hiện tại, kích thước màn hình phổ biến của điện thoại di động là 2.8 inch, Apple 3.5 inch đã khiến mọi người kinh ngạc, điện thoại Thần Châu 2G màn hình 4 inch đã được coi là "điên rồ", còn lần này trực tiếp tung ra mẫu 4.5 inch thì càng bùng nổ hơn.

Về phần CPU, điện thoại di động không có gì đáng tự hào, vẫn sử dụng chip ARM11 do Samsung sản xuất. Còn kiến trúc chip ARM Cortex A8, mặc dù nhiều nhà sản xuất lớn đã sớm nghiên cứu và phát triển, nhưng để thương mại hóa thực sự thì phải đợi đến năm sau — Trung tâm nghiên cứu và phát triển của Thần Châu ở kinh thành cũng đang dựa trên kiến trúc ARM Cortex A8 để sản xuất chip điện thoại di động, nhưng đầu năm nay, lần đầu thử nghiệm sản xuất (tapeout) đã thất bại, không biết khi nào mới có thể thành công.

"Về khả năng chụp ảnh, Thần Châu 3G cũng có sự cải thiện, camera đã tăng từ 2 triệu pixel lên 3.2 triệu pixel..."

Camera điện thoại 3.2 megapixel không có gì đặc biệt, năm nay Samsung, LG và Soaiy cũng đã tung ra các mẫu điện thoại chụp ảnh mới với camera đạt mức "điên rồ" 8 megapixel. Nhưng so với camera 2 megapixel của Apple 3G, Thần Châu 3G vẫn có thể "lấy ra so sánh" được.

Sau khi nói qua những kiến thức cơ bản đó, Tống Duy Dương cười nói: "Bây giờ chúng ta sẽ đi vào phần chính. So với Thần Châu 2G, tính năng lớn nhất của Thần Châu 3G chính là mở ra kho ứng dụng. Người dùng có thể tự do lựa chọn ứng dụng để tải về và cài đặt, không cần lo lắng về vấn đề dung lượng. Ngay cả khi ở nhà không có Wi-Fi, họ cũng có thể tải về qua máy tính rồi cài đặt vào điện thoại. Mời mọi người xem tôi thao tác trên màn hình lớn..."

Tống Duy Dương nhấp vào "Kho Ứng Dụng Thần Châu", tìm kiếm "Khai Tâm Tiêu Tiêu Nhạc" rồi lập tức nhấp để tải về và cài đặt.

Trò chơi này do Mạng Thần Kiếm phát triển, cũng không kỳ vọng sẽ kiếm được tiền trong ngắn hạn, dù sao số lượng người dùng điện thoại 3G còn rất ít, chủ yếu là thử nghiệm thị trường cho đường dài.

Chơi "tiêu tiêu vui" một lúc, Tống Duy Dương cực kỳ hào hứng, một mạch vượt qua hơn 30 màn chơi.

Rất nhanh, Tống Duy Dương lại tìm kiếm "Nhân Nhân net".

Dưới sự vận hành của Sohu, "Nhân Nhân net" giờ đây đã đạt đến đỉnh cao, sở hữu hơn 60 triệu người dùng hoạt động, thậm chí còn dự định tách ra để niêm yết trên NASDAQ. Tải về và cài đặt "Ứng dụng Nhân Nhân", Tống Duy Dương đăng nhập tài khoản của mình. Giao diện đơn giản hơn nhiều so với phiên bản website, và cũng bớt đi nhiều chức năng, nhưng những tính năng cơ bản thì vẫn được giữ lại.

Tiếp đó lại tải về và cài đặt "Điện thoại QQ", anh còn tùy tiện thêm một người bạn mạng để trò chuyện, khiến các thầy cô giáo và sinh viên trong hội trường bật cười.

Luôn có điêu dân muốn hại trẫm: "Xin chào."

Nga, phiệt vô sở: "Chào bạn."

Luôn có điêu dân muốn hại trẫm: "Tôi là Tống Duy Dương."

Nga, phiệt vô sở: "Tống Duy Dương là ai?"

Luôn có điêu dân muốn hại trẫm: "Nhà giàu nhất Trung Quốc."

Nga, phiệt vô sở: "Tôi chỉ chơi Tencent bản cũ mà thôi."

Luôn có điêu dân muốn hại trẫm: "(Biểu cảm kinh ngạc) Tiểu Mã nổi tiếng hơn tôi sao?"

Nga, phiệt vô sở: "Đâu, Mã Ca ngày nào cũng sinh nhật, gửi tin nhắn là được tặng Q xu, tôi chán ngấy cái chữ đó rồi."

Luôn có điêu dân muốn hại trẫm: "Xem số tài khoản QQ của tôi này."

Nga, phiệt vô sở: "00001? Trời ơi, tài khoản QQ này anh mua bao nhiêu tiền vậy? Anh ơi, anh còn bán tài khoản QQ không?"

Tống Duy Dương xóa người bạn vừa thêm đi, cầm micro cười nói: "Mấy ký tự hỏa tinh phi chủ lưu đó mà tôi cũng biết hết."

"Ha ha ha ha!" Cả hội trường lại một lần nữa cười lớn.

Sau đó, Tống Duy Dương cứ thế tùy tiện tải ứng dụng và thao tác thoải mái. Lúc đó, trong Kho Ứng Dụng Thần Châu (phiên bản Trung Quốc đại lục) có khoảng hơn 300 ứng dụng, đặc biệt là các loại trò chơi nhỏ chiếm đa số, đủ loại khiến người ta hoa mắt.

Dù sao, các thầy cô giáo và phóng viên ở đây đều say sưa như bị mê hoặc, giống như cánh cửa của một thế giới mới vừa được mở ra.

Trước đây điện thoại di động chỉ dùng để gọi điện, gửi tin nhắn văn bản, nhắn tin MMS. Về sau, chúng có thể phát nhạc, xem phim, chụp ảnh, quay video, trò chuyện QQ, gửi email, và những chiếc điện thoại như vậy cũng đã được vinh danh là smartphone. Còn điện thoại 3G Thần Châu thì có thể tùy ý tải về và cài đặt ứng dụng, nội dung của điện thoại hoàn toàn có thể tùy chỉnh theo ý muốn người dùng, sở hữu vô hạn khả năng.

"Bùm bùm bùm bùm!"

Tiếng vỗ tay vang dội như sấm, kéo dài không ngớt.

Tống Duy Dương còn dành ra nửa giờ cho phần hỏi đáp tự do, 15 phút cho phóng viên báo đài và 15 phút cho thầy cô giáo cùng sinh viên trong trường.

Người đầu tiên đặt câu hỏi là một phóng viên: "Thưa ông Tống, điều người tiêu dùng quan tâm nhất vẫn là giá cả. Apple 3G có hai phiên bản, đã hạ giá xuống còn 299 đô la và 199 đô la, có thể nói là cực kỳ, cực kỳ rẻ, thậm chí có quốc gia còn mua được máy với giá 0 đồng. Xin hỏi, điện thoại 3G Thần Châu sẽ giảm giá chứ? Hay vẫn sẽ cao hơn mức 5.800 tệ của phiên bản 2G?"

Tống Duy Dương không trả lời thẳng mà nói: "Những người từng chơi «Chinh Đồ» chắc chắn đều biết, trò chơi miễn phí mới là trò chơi đắt nhất. Đối với điện thoại di động cũng vậy."

"Ha ha ha ha!"

Cả hội trường cười vang, «Chinh Đồ» trong hai năm nay đúng là đã bị "chê bai" đủ kiểu.

Vị phóng viên đó vẫn kiên nhẫn: "Ông có thể giải thích chi tiết hơn không?"

Tống Duy Dương nói: "Muốn mua điện thoại Apple 3G, nhất định phải trả trước cước điện thoại cơ bản của hai năm, giá trị lên đến vài trăm đô la. Đồng thời, mỗi tháng còn phải thanh toán 30 đô la phí dịch vụ dữ liệu không giới hạn, cũng trong thời hạn hai năm, tổng giá trị hơn 700 đô la. Nếu người tiêu dùng sẵn lòng thanh toán một lần hơn chục nghìn tệ phí dịch vụ, tôi cũng có thể thương lượng với tổng đài để mỗi chiếc Thần Châu 3G chỉ bán với giá hơn 1.000 tệ. Bạn có đồng ý không?"

Vị phóng viên đó cười bẽn lẽn: "Tôi cần suy nghĩ thêm."

Một phóng viên khác hỏi: "Thưa ông Tống, giá cổ phiếu Google đã giảm xuống dưới 400 đô la, tài sản của ông co lại gần một nửa. Ông nhận định thế nào về cuộc khủng hoảng cho vay thế chấp ở Mỹ?"

"Không có gì để nhận định cả," Tống Duy Dương nói, "Vấn đề này không liên quan đến nội dung hôm nay. Nếu bạn thật sự muốn biết quan điểm của tôi, vậy mời đọc cuốn sách «Tương Lai Thuộc Vô Trung Quốc». Trong sách, mười năm trước tôi đã dự đoán về cuộc khủng hoảng cho vay thế chấp ở Mỹ, có lẽ bạn có thể trích dẫn trực tiếp cho bản tin của mình."

"Mười năm trước?" Phóng viên kinh ngạc nói.

"Nói chính xác hơn là hơn mười năm trước, lúc đó tôi vẫn còn đang học ở Phục Đán." Tống Duy Dương cười nói.

Cả hội trường hơi xôn xao một chút, rất nhiều người chưa từng đọc cuốn sách đó.

Một phóng viên khác đặt câu hỏi: "Tại sao Thần Châu 3G lại chọn Mỹ làm địa điểm ra mắt đầu tiên? Có phải vì thị trường Mỹ lớn hơn không?"

Tống Duy Dương nói: "Bởi vì mạng 3G ở Trung Quốc, mùa thu năm ngoái mới bắt đầu thử nghiệm vận hành, đến tháng 4 năm nay mới bắt đầu thử nghiệm thương mại. Trước Thế vận hội Olympic, mạng 3G Trung Quốc vẫn còn rất nhiều vấn đề, môi trường thương mại chưa trưởng thành, vì vậy tôi đã định thời gian ra mắt điện thoại 3G Thần Châu tại Trung Quốc vào mùa thu."

Phóng viên tiếp theo hỏi: "Thưa ông Tống, ông cảm thấy khách quan mà nói, Thần Châu 3G và Apple 3G, chiếc nào ưu việt hơn?"

Tống Duy Dương nói: "Tôi nói thế nào cũng không thể khách quan được. Nhưng tôi nghe nói, sau khi điện thoại Apple 3G ra mắt, thường xuyên xuất hiện hiện tượng người dùng bị mất mạng hàng loạt, đến nay vẫn chưa được giải quyết. Thậm chí ngay cả vấn đề xuất hiện ở đâu cũng chưa được làm rõ. Phía chính quyền phỏng đoán là do lỗi chip Infineon, nhưng tôi nghĩ Infineon chắc chắn không muốn "đứng mũi chịu sào" chiếc "nồi đen" này."

"Ha ha ha ha!"

Cả hội trường lại một lần nữa cười vang, cũng không biết có gì đáng cười đến thế.

Tống Duy Dương nói: "Điện thoại 3G Thần Châu sử dụng chip băng tần 3G do chính Thần Châu tự nghiên cứu. Từ khi phát triển đến nay, tổng cộng đã mất năm năm, và đã đầu tư hàng tỷ đồng kinh phí R&D. Mãi đến cuối năm ngoái, chúng tôi mới xác định thương mại hóa, sau đó trải qua hơn ba tháng kiểm tra thực tế nghiêm ngặt, vì vậy chúng tôi không giống điện thoại Apple 3G, vừa mở bán đã gặp phải trục trặc liên tiếp. Thành công của smartphone Thần Châu không chỉ là ý tưởng chợt lóe lên của tôi, mà còn là thành quả nỗ lực chung của hơn chục nghìn nhân viên nghiên cứu và phát triển Công nghệ Thần Châu! Thực tế chứng minh, trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học, người Trung Quốc không hề kém cạnh người nước ngoài, ít nhất thì chip băng tần 3G của chúng tôi đã làm tốt hơn Infineon!"

"Bùm bùm bùm bùm!"

Lần này tiếng vỗ tay kéo dài đến nửa phút.

Chẳng mấy chốc đến lượt thầy cô và sinh viên đặt câu hỏi. Một sinh viên được chọn đứng dậy nói: "Thưa Tiến sĩ Mã, tôi là nghiên cứu sinh của Thanh Hoa. Hôm nay tôi đã bỏ tiền mua vé giá cao để đến dự. Tôi rất ngưỡng mộ ngài và công ty Công nghệ Thần Châu. Năm sau có thể tôi sẽ bắt đầu sự nghiệp, xin hỏi Công nghệ Thần Châu năm tới sẽ tuyển dụng khoảng bao nhiêu chỉ tiêu từ trường Thanh Hoa ạ?"

Tống Duy Dương nói: "Kế hoạch tuyển dụng năm sau vẫn chưa được xây dựng, tôi không thể trả lời câu hỏi này của bạn. Nhưng vì bạn là nghiên cứu sinh của Thanh Hoa, chắc chắn năng lực chuyên môn rất xuất sắc, tôi hoan nghênh bạn đến Thần Châu cùng nhau phấn đấu."

"Cảm ơn!" Anh sinh viên đó cười rồi ngồi xuống.

Lại có một nữ sinh nói: "Thưa thầy Tống, xin chào!"

"Xin chào!" Tống Duy Dương nói.

Nữ sinh nói: "Xin hỏi hai chữ cái SR trong Thần Châu SR đại diện cho điều gì?"

"Toại Nhân," Tống Duy Dương nói, "Là "thắp lên ngọn lửa khoa học kỹ thuật". Điện thoại Thần Châu SR, bạn cũng có thể hiểu là dòng sản phẩm 'Toại Nhân'."

Cô nữ sinh này có lối tư duy khá "nhảy vọt", lại hỏi: "Câu nói mà thầy thích nhất là gì?"

"Câu trả lời này, trong thời gian ngắn tôi chưa nghĩ ra. Hay là để tôi tự nghĩ ra một câu nhé?" Tống Duy Dương nói.

"Đương nhiên có thể ạ." Nữ sinh vô cùng hào hứng.

Tống Duy Dương nghĩ ngợi rồi nói: "Có người vì nhìn thấy mà tin tưởng, có người vì tin tưởng mà nhìn thấy."

Nữ sinh nói: "Em đại khái hiểu ý nghĩa của câu nói này, nhưng thầy Tống có thể tự mình giải thích một chút không ạ?"

Tống Duy Dương nói: "Người bình thường, họ muốn tận mắt nhìn thấy một sự vật hoặc hiện tượng thì mới tin rằng thứ đó tồn tại, suy nghĩ của họ là bị động, tiêu cực. Còn người ưu tú, họ vì tin tưởng vào một sự vật hoặc hiện tượng nào đó, và vì thế nỗ lực hết mình, cuối cùng sáng tạo ra vật đó, biến hiện tượng đó thành sự thật. Bất kể là học tập, làm việc hay khởi nghiệp, trước tiên bạn phải tin tưởng vào chính mình, đặt ra mục tiêu cho bản thân, và vì thế không ngừng phấn đấu, như vậy bạn mới có khả năng thành công!"

"Bùm bùm bùm bùm!"

Lại là cả hội trường vỗ tay.

Tiếp theo là một thanh niên khoảng 30 tuổi đứng lên, anh ta nói: "Xin chào, thưa ông Tống. Tôi vừa từ Stanford trở về, hiện đang làm việc cho một foreign enterprise. Hiện tại, xu thế Globalization ngày càng rõ ràng, lại đúng lúc Mỹ đang xảy ra United States subprime mortgage crisis. Công nghệ Thần Châu muốn vươn ra thế giới chắc chắn sẽ đối mặt với rất nhiều Challenge. Ông sẽ đối mặt với những Challenge này như thế nào? Trong quá trình Công nghệ Thần Châu bước vào Globalization, chắc chắn cần những nhân tài du học về như chúng tôi, bởi vì chúng tôi Understood nước Mỹ hơn. Xin hỏi, Công nghệ Thần Châu có tuyển dụng thêm nhân viên kinh doanh hướng tới Over seas không?"

Cả hội trường im lặng một thoáng, không ít người che miệng cười thầm.

Tống Duy Dương nhếch môi, nhìn lên trần nhà nói: "Trước đó có một bạn hỏi tôi câu nói yêu thích nhất là gì, bây giờ tôi có thể chính thức trả lời rồi."

Tất cả mọi người trong khán phòng đều nhìn chằm chằm anh, muốn biết Tống Duy Dương sắp nói điều gì.

Tống Duy Dương nói: "Tiên sinh Tiền Chung Thư trong «Vi Thành» có một đoạn danh ngôn như thế này: 'Trong khi nói chuyện mà chêm tiếng Anh, vẫn còn không bằng trong miệng chêm răng vàng. Bởi vì răng vàng không chỉ để trang sức, còn có thể dùng để ăn. Còn tiếng Anh thì chỉ có thể so với những mảnh thịt vụn trong kẽ răng, ngoài việc biểu thị thức ăn ngon, ra thì hoàn toàn không có tác dụng gì khác.'"

"Ha ha ha ha ha!"

"Bùm bùm bùm bùm!"

Cả hội trường cười vang và vỗ tay, có người cười đến đập đùi.

Anh chàng du học sinh kia thì mặt mày tái mét, đứng cũng không được mà ngồi cũng chẳng xong, ngẩn người không biết phải làm sao.

Tống Duy Dương tiếp tục nói: "Bạn nói bạn đang làm việc cho một doanh nghiệp nước ngoài, vậy thì tôi thấy tiếc cho doanh nghiệp nước ngoài đó. Đã mở công ty ở Trung Quốc, bất kể là doanh nghiệp bản địa hay doanh nghiệp nước ngoài, đều đang kinh doanh trên đất Trung Quốc, cần giao tiếp với người dân bản địa của Trung Quốc, vậy thì phong cách tây cũng không có tác dụng gì thêm. Không thể nào chỉ vì bạn nói thêm vài từ tiếng Anh mà khách hàng hay đồng nghiệp lại đánh giá cao bạn hơn được."

"Tôi cảm thấy, cái loại sinh vật du học về này, đã uống quá nhiều nước biển rồi, vẫn nên bổ sung thêm chút nước ngọt. Bạn nói về vấn đề toàn cầu hóa, tôi rất tán thành. Doanh nghiệp Trung Quốc nên vươn ra thế giới, người Trung Quốc cũng nên đi ra ngoài để học hỏi thêm. Nhưng dù đi đến đâu, gốc rễ cũng nên nằm ở Trung Quốc. Con người cũng vậy, công ty cũng vậy. Dù hoạt động kinh doanh của Công nghệ Thần Châu có mở rộng đến quốc gia nào, nền tảng vẫn phải mãi mãi ở Trung Quốc, nếu không thì sẽ như cây không rễ, nước không nguồn."

"Lần khủng hoảng cho vay thế chấp ở Mỹ này đã khiến một thế lực nào đó ở Mỹ ngẩng cao đầu, dư luận đang diễn biến rất xấu, và điện thoại Thần Châu ở Mỹ cũng đang chịu áp lực rất lớn. Chúng ta nhất định phải dựa vào Trung Quốc, có tổ quốc của mình làm chỗ dựa, sau này mới có thể đi vững hơn, đi xa hơn. Cứ mãi toàn cầu hóa mà quên mất cội nguồn, hoặc là sẽ trở thành chó săn phụ thuộc của người khác, hoặc là sẽ bị người khác chèn ép đến chết mà không ngóc đầu lên nổi. Nếu bạn không hiểu đạo lý này, vậy thì dù Công nghệ Thần Châu có muốn tuyển dụng thêm nhân tài kinh doanh hải ngoại, cũng tuyệt đối không dám mời bạn về đây làm việc cho Thần Châu."

"Bùm bùm bùm bùm!"

Lần này tiếng vỗ tay kéo dài đến nửa phút.

Bản dịch này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free