(Đã dịch) Trọng Sinh Đại Phản Phái - Chương 435: Hạ thủ
Một khắc sau.
Yến Kinh Trần vẫn ngồi bất động, không hề có ý định ra tay, cho thấy một sự kiên nhẫn đáng nể và phong thái vững vàng. Mãi đến khi Vân Phiên Tiên rời đi, muốn lên núi lấy một ít linh tuyền về để tắm rửa vết thương cho cả hai, Yến Kinh Trần mới đứng dậy.
Hắn đoán chừng giờ này mọi người đều đã đi xa, nhưng vì lý do an toàn, hắn vẫn phóng thần thức ra ngoài, dò xét xung quanh từng chút động tĩnh. Cách hang động không xa, Vương Hạo đã sớm chuẩn bị. Lúc rời hang, hắn đã dán bí mật phù lục lên người. Giờ đây, cả hắn và Hồng Sam đều thu liễm khí tức, khiến đối phương tự nhiên không thể phát hiện có người ở gần.
Cùng lúc đó, ngay khoảnh khắc đối phương đứng dậy, hắn điều khiển Phá Diệt Thiên Nhãn đáp xuống cạnh Lâm Mạch Du.
"Lâm huynh, ngươi có thể hiểu Quy Tức Thuật không?"
"Chờ một lát, Yến Kinh Trần có lẽ sẽ tập kích ngươi từ phía sau. Ngươi đừng để lộ sơ hở, cứ giả vờ ngã xuống đất là được, bên ngoài cứ giao cho ta."
Thân thể Lâm Mạch Du khẽ run rẩy, nhưng vì đang quay lưng về phía Yến Kinh Trần, anh đã không để lộ bất kỳ sơ hở nào. Giờ phút này, lòng anh vô cùng thống khổ, bị dày vò đến tột cùng. Ngày này, cuối cùng rồi cũng đến. Người từng thân như huynh đệ với anh ngày xưa, giờ lại mơ ước thê tử của anh, cuối cùng đã không kiềm chế được sát tâm, muốn trừ khử anh.
Anh không truyền âm lại cho Vương Hạo, chỉ với vẻ mặt buồn bã, quay lưng về phía Yến Kinh Trần, nhắm nghiền hai mắt mặc cho những ý niệm hỗn độn vô cùng trong lòng lan tràn không dứt. Tất cả những điều này Vương Hạo đã nói trước cho anh, trước khi rời động phủ, anh ta đã kể cho anh nghe chuyện Yến Kinh Trần nảy sinh sát tâm.
Anh không trốn tránh, chọn cách trực tiếp đối mặt, muốn tận mắt xem thử tâm địa của người huynh đệ kết nghĩa này rốt cuộc độc ác đến mức nào. Chỉ còn vỏn vẹn hai ngày thọ mệnh, đã khiến anh coi nhẹ sinh tử. Nếu có thể vạch trần bộ mặt dối trá của đối phương, anh dù có chết thì sao chứ? Huống hồ, Vương Hạo còn cam đoan với anh rằng sẽ không có chuyện gì xảy ra, đây chỉ là một màn thăm dò. Bên cạnh anh ta có một chí bảo, có thể hóa giải đòn sát chiêu của đối phương thành vô hình. Ngoài ra, Vương Hạo cũng sẽ kịp thời chạy tới, đảm bảo dù đối phương có phát hiện manh mối cũng không thể tiếp tục ra tay hãm hại.
Sau lưng anh, Yến Kinh Trần bắt đầu hành động. Bước chân thong thả, không tiếng động, như một u hồn lướt tới, đôi mắt lạnh lẽo vô cùng, khi nhìn về phía Lâm Mạch Du thì sát ý rừng rực. Hắn khẽ thì thầm, giọng nói như ma âm: "Đại ca, ta làm như vậy là vì tốt cho huynh."
Ngay sau đó, hắn ra tay. Phù văn hiển hiện trên người, một vệt kim quang bỗng nhiên vọt lên, một chưởng ầm ầm vỗ xuống.
"Phanh!" Một tiếng động khẽ vang lên, âm thanh không lớn, nhưng uy lực lại cực kỳ khủng bố, xuyên thấu qua thân thể, truyền thẳng vào bên trong. Hắn muốn chấn vỡ tâm mạch của Lâm Mạch Du! Để không ai phát hiện nguyên nhân cái chết thực sự của Lâm Mạch Du, hắn đã chọn cách thức thâm độc này. Bề ngoài không hề có vết thương, nhưng bên trong lại nát tan. Người thường nhìn vào sẽ chỉ cho rằng đối phương ẩn tật phát tác, đột ngột qua đời, quyết không nghĩ rằng hắn đã âm thầm ra tay, mưu sát đại ca.
Chỉ là, hắn không ngờ rằng, trên người đối phương sớm đã có một chí bảo phòng thân. Luồng kình lực kia ngay khi vừa tiến vào thân thể đã bị hóa giải, tiêu tán sạch sẽ.
Giờ phút này, trong lòng Lâm Mạch Du trỗi lên một nỗi bi ai nồng đậm, tình huynh đệ khắc cốt ghi tâm đã bị đối phương đập tan thành từng mảnh... Anh theo lời Vương Hạo dặn, mềm nhũn ngã xuống đất. Sau đó, anh vận chuyển Quy Tức Thuật, hô hấp và tim đập đều không thể dò ra, anh trông chẳng khác gì một người đã chết thật.
"Đại ca, huynh hãy an nghỉ."
Yến Kinh Trần vẻ mặt đau thương, nói: "Ta biết huynh bao năm qua chịu đựng thống khổ, gánh chịu mọi dày vò. Nếu không phải bận tâm Lâm gia, huynh đã sớm tự sát để giải thoát. Giờ đây, ta ra tay giết huynh, cũng là để huynh được giải thoát. Mong huynh nơi chín suối đừng hận ta. Cơ nghiệp Lâm gia, ta sẽ thay huynh chưởng quản. Thê tử của huynh, ta cũng sẽ thay huynh chăm sóc. Từ nay về sau, huynh đệ chúng ta không còn phân chia gì nữa, đồng mệnh tương liên."
Hắn tỏ vẻ đau khổ tột cùng, bi thống vì cái chết của đại ca, trong lòng kiềm nén vô vàn cảm xúc. Thật sự, hắn đã rơi vài giọt lệ.
Bên ngoài động phủ, Vương Hạo qua Phá Diệt Thiên Nhãn chứng kiến tất cả những điều này, ngẩn người, có chút sững sờ. Anh vẫn luôn cảm thấy Yến Kinh Trần từ đầu đến chân đều là một ngụy quân tử, mọi thứ đều giả vờ, đối xử với người khác luôn giả nhân giả nghĩa, trong lòng lại có suy nghĩ hoàn toàn khác. Không ngờ, lần này đối phương lại nghiêm túc đến vậy. Từng câu "tình chân ý cắt" đều giống như lời tâm huyết, cứ như thật sự là vì tốt cho đại ca, chứ không phải vì bản thân hắn. Thật sự vặn vẹo. Một sự vặn vẹo đến khó tin.
Anh không cách nào tưởng tượng, đối phương đã trải qua những gì mà lại có thể nói dối đến mức ngay cả bản thân mình cũng tự lừa dối. Giết đại ca, cưới vợ đại tẩu, tất cả những điều này lại được hắn giải thích là vì tốt cho đại ca, chứ không phải để thỏa mãn tư dục của chính mình. Đây phải là kẻ "trọng tình trọng nghĩa" đến mức nào mới có thể làm được như vậy, mới có thể tự tay sát hại đại ca đã ân trọng như núi với mình?
Vương Hạo hoàn toàn kinh hãi. Thì ra đối thủ của anh lại là một nhân vật đáng sợ đến thế, tự ám thị bản thân quá nhiều, đến mức có thể gán cho chuyện vong ân phụ nghĩa một cái nhãn hiệu "tình nghĩa vô song". Không cần được thấu hiểu, chỉ cầu cho đại ca giải thoát, vãng sinh cực lạc. Thật là bao nhiêu lý do tốt đẹp, cứ như thể là một điển phạm của sự dối trá vô sỉ.
Nếu không phải cùng đối phương là đối thủ một mất một còn, không đội trời chung, Vương Hạo hẳn phải ở bên cạnh hắn mà quan sát học hỏi cho kỹ mới được. Quá ư là trơ trẽn, cái kiểu dối trá "vừa chân thành vừa kh���n thiết" toát ra từ sâu thẳm nội tâm này, cứ như là lợi khí bí mật của kẻ tiểu nhân vậy. Thật khó lòng phòng bị. Ngay cả bản thân hắn còn tự lừa dối được, thì lo gì không lừa được người khác?
Yến Kinh Trần giả bộ bi thống không lâu sau, Vân Phiên Tiên đã quay trở lại. Nàng lo lắng cho vết thương của trượng phu, rất sợ anh xảy ra chuyện, nên khi đi lấy linh tuyền, nàng đã vội vã chạy đi chạy về rất nhanh. Thần thức của Yến Kinh Trần vẫn luôn bao phủ quanh động phủ, vừa thấy Vân Phiên Tiên quay về, hắn liền tiếp tục màn "bi thống" của mình, sự đau thương chất chứa tràn đầy hiện rõ trên khuôn mặt.
"Đại ca..." "Đại ca!" "Lâm gia còn chưa phục hưng, những trọng trách kia còn chờ huynh gánh vác, song thân cũng sẽ chờ huynh phụng dưỡng, sao huynh có thể rời đi ngay lúc này chứ?"
Yến Kinh Trần với gương mặt bi thương, giọng nói trầm trọng, thể hiện một vẻ đau buồn không thể chê vào đâu được.
"Ngươi, ngươi nói cái gì!" Vân Phiên Tiên hoa dung thất sắc, trong khoảnh khắc này chỉ cảm thấy trời đất như muốn sụp đổ.
"Đại ca... anh ấy... đã qua đời." Yến Kinh Trần trầm thống nói.
Vân Phiên Tiên chạy đến bên Lâm Mạch Du đang nằm dưới đất, thân thể mềm mại run rẩy, một nỗi bi thương dâng trào trong lòng, nước mắt tức khắc tuôn trào. "Mạch Du! Mạch Du!" Nàng khóc nức nở, trong vòng một ngày chịu đựng hai cú sốc liên tiếp, khiến lòng nàng tan nát. Nàng khóc nức nở, khóc đến mức thở không ra hơi, gần như ngất lịm. Thậm chí, việc nước linh tuyền đổ ướt lên người cũng không hề hay biết.
Tấm áo mỏng dính nước, ôm sát lấy cơ thể, khiến thân hình nàng hiện lên vẻ quyến rũ đến lạ kỳ. Yến Kinh Trần "vô tình" chứng kiến cảnh tượng này, dục hỏa trong lòng hắn bỗng bùng lên dữ dội. Ngay sau đó, hắn giật mình rùng mình, cảm thấy điều này không ổn chút nào. Đại ca vừa mới qua đời, mà hắn đã nhìn chằm chằm vào cơ thể đại tẩu như vậy, thật là trái với đạo nghĩa.
Nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free.