"Đương nhiên là phải ăn cơm rồi." Trương Lợi Hoa lắc đầu, "Còn chuyện thịt thiên nga thì thôi đi, tôi đây chẳng dám mơ đến thứ cao sang đó đâu. Chỗ tôi chỉ có chút cơm rau dưa đạm bạc, nếu quý vị không chê, xin cứ nán lại dùng bữa ngay tại căn nhà đơn sơ này."

Việc này đương nhiên không ai phản đối. Trương Lợi Hoa dẫn họ ra hậu viện, sắp xếp bàn ghế chu đáo, phân rõ chỗ chủ khách, rồi bắt đầu mời trà. Dù trà được giới thiệu là "hầu hái xanh chính tông", Hoàng Văn Bân uống vào chẳng thấy ngon lành gì. Anh chợt nhớ trên xe mình còn một túi hắc trà lớn, nghĩ thà mang ra mời còn hơn để đó phí hoài, liền đi lấy.

Hoàng Văn Bân lấy túi hắc trà ra, nói: "Trương đại ca, lần này tôi về vùng nông thôn, thấy một hộ nông dân cất giữ một bánh hắc trà đã hai mươi năm. Tuy là sản phẩm của một xưởng trà quê mùa, nhưng có được niên đại như vậy thì cũng coi là hiếm có, nên tôi đã mua về."

Trương Lợi Hoa nửa tin nửa ngờ, cầm một khối trà bánh lên ngửi ngửi. "Đây là đồ tốt thật đấy! Cậu bảo là trà của một xưởng quê ư? Tay nghề này không giống chút nào. Đó là xưởng trà nào vậy? Hộ nông dân đó còn giữ nữa không?"

Hoàng Văn Bân đáp: "Họ không còn nữa, tổng cộng chỉ có bấy nhiêu, tôi đã mua hết rồi. Xưởng trà đó đã phá sản mười mấy năm trước, giờ đến nhà xưởng cũng không còn nữa." Anh kể thêm, bố Tiếu Lôi uống hắc trà hơn mười năm đã ngán tận cổ, nhưng trong nhà còn quá nhiều, mà ông lại không nỡ mua loại trà khác. Vừa hay Hoàng Văn Bân đến, ông liền dứt khoát đưa hết số trà bánh còn lại cho anh, ngược lại còn cảm thấy có được một chàng rể như vậy, mình sẽ sớm trở thành người giàu có.

"Đáng tiếc, đáng tiếc thật!" Trương Lợi Hoa thở dài. Ông là người say mê trà, nếu là trước đây, ông hẳn đã đến cái vùng nông thôn Hoàng Văn Bân nhắc tới, điều tra về xưởng trà đã đóng cửa hơn mười năm, tìm kiếm những nghệ nhân làm trà năm đó, sưu tầm những bánh trà còn sót lại trong vùng. Nhưng hiện tại ông có quá nhiều việc phải lo, không thể nào làm được điều đó.

Trương Lợi Hoa hỏi: "Hoàng huynh đệ đã bỏ ra bao nhiêu tiền để mua số trà này? Liệu có thể nhượng lại cho huynh một ít không?"

Hoàng Văn Bân nói: "Cũng chẳng tốn bao nhiêu tiền ạ. Nếu Trương đại ca đã thích, vậy cứ lấy đi dùng."

"Sao lại có thể thế được!" Trương Lợi Hoa lại ngửi ngửi, rồi nói: "Năm trước có một buổi đấu giá, hắc trà mười năm đã bán với giá tám ngàn tệ, số trà của cậu đây là hai mươi năm tuổi, cứ tính hai vạn tệ một bánh. Ở đây có mười tám bánh, vậy tổng cộng là ba mươi sáu vạn tệ. Lát nữa tôi sẽ gửi tiền cho cậu."

(Hoàng Văn Bân thầm nghĩ: Trương Lợi Hoa này đúng là lắm tiền, mua nhiều bánh trà như vậy mà cũng chịu chi ba mươi sáu vạn. Cũng tốt, có số tiền này rồi, dù hai con tuyết ngao kia không bán được thì chuyến này cũng không uổng công, ít nhất cũng kiếm được chút lời.) Anh liền nói: "Trương đại ca thật sự quá khách sáo, tôi vốn cũng chẳng tốn bao nhiêu tiền." Nói vậy thôi chứ, bảo anh trả lại tiền thì đúng là không thể nào.

Trương Lợi Hoa lắc đầu nói: "Cậu có thể mua được với giá hời, đó là duyên phận của cậu. Còn tôi có thể dùng tiền mua được, đó là duyên phận của tôi. Trên đời này có rất nhiều thứ, việc có thể dùng tiền mua được đã là một cơ duyên lớn rồi."

Đinh Thi Thi và Vạn Thiên Hồng đều không hiểu Trương Lợi Hoa đang nói gì, nhưng Hoàng Văn Bân thì biết rõ. Trong suốt khoảng thời gian này, Trương Lợi Hoa đã dốc sức gom góp tài chính, chính là vì muốn mua được vật kia. Đây là bí mật lớn nhất của Trương Lợi Hoa, tùy tiện vạch trần ra cũng chẳng ích gì, nên Hoàng Văn Bân cũng sẽ giả bộ không biết. Tuy nhiên, một ngày nào đó, anh sẽ nghĩ cách lợi dụng chuyện này, hơn nữa, thời điểm Trương Lợi Hoa ra tay hành động ít nhất còn cách vài tháng đến vài năm nữa.

"Đúng vậy, đôi khi có tiền cũng không mua được những thứ mong muốn," Hoàng Văn Bân nói, "chẳng hạn như sức khỏe, tình thân, hay tình yêu. Nhưng dù sao, có tiền thì vẫn hơn không có tiền. Không có tiền thì đừng nói là mua không được, mà cho dù mua được, cũng phải bán đi ngay, ví dụ như trước khi xuyên không, tôi đã phải bán đi chiếc nhẫn cưới trị giá mười hai vạn tệ dù không muốn."

Nói những lời này lúc này không phải để cảm thán, mà là để dẫn dắt câu chuyện. "Thật ra từ lâu lắm rồi, có một thầy bói nói với tôi rằng mệnh cách của tôi là 'kim lân há phải vật trong ao, nhất ngộ Phong Vân liền hóa rồng'." Hoàng Văn Bân tiện miệng nói theo câu của Hùng Văn, dù sao đây cũng chẳng phải là lời Hùng Văn tự sáng tác.

"Còn hóa rồng cái nỗi gì, đúng là không biết ngượng!" Đinh Thi Thi nửa đùa nửa thật nói. "Thầy bói nào vậy, có phải xem phim truyền hình nhiều quá không?"

"Tôi cũng cảm thấy vô căn cứ, từ trước đến giờ đều không để bụng," Hoàng Văn Bân thần thần bí bí nói, "Thế nhưng lần này về vùng nông thôn, tôi lại vô tình gặp được một chủ trại chó Ngao Tây Tạng. Trong tay ông ấy có hai con Ngao Tây Tạng xuất sắc nhất, một con tên là A Phong, một con tên là A Vân."

"Vậy là 'Phong Vân' rồi! Thế cậu đã hóa rồng chưa?" Đinh Thi Thi đánh giá Hoàng Văn Bân từ trên xuống dưới. "Hình như cũng chẳng thấy mọc vảy nào cả."

"Hóa rồng thì chưa hóa, nhưng quả thật có chút thần kỳ," Hoàng Văn Bân phô bày hết tài kể chuyện của mình. "Mọi người đều biết, chó Ngao Tây Tạng rất hung dữ, hơn nữa chỉ nhận một chủ nhân. Tôi là lần đầu tiên đến nơi đó, chưa từng thấy hai con chó này bao giờ, thế nhưng vừa nhìn thấy tôi, hai con Ngao Tây Tạng đó liền vẫy đuôi, còn xấn tới làm thân, đến cả ông chủ trại chó cũng phải rất ngạc nhiên đấy."

"Đó đúng là có duyên phận rồi!" Vạn Thiên Hồng nói. "Hoàng trợ lý đã mua hai con chó đó về chưa?"

"Duyên phận cái gì chứ, tôi thấy chắc là người ta đã huấn luyện kỹ rồi," Đinh Thi Thi chẳng tin chút nào.

"Cậu đừng nói thế, chuyện này thật sự có duyên phận đấy." Trương Lợi Hoa, một người làm ăn, đối với mấy chuyện này không thể không tin. "Hồi bé, cha tôi cũng mời một thầy tướng số rất nổi tiếng đến xem tướng cho mấy anh em chúng tôi. Vị thầy đó nói mệnh tôi gặp nhiều tai nạn, vậy mà đến giờ vẫn chưa bị gãy tay gãy chân, đã là một kỳ tích rồi. Sau này, thầy đến nhà tôi xem xét thì mới biết, thì ra là tôi nuôi một con cá chép, nó đã giúp tôi ngăn cản tai họa."

Ông vẫy tay về phía Hoàng Văn Bân và mọi người, dẫn họ đến cái ao ở giữa hậu viện. "Chính là con này đây."

Cái ao rất lớn, bên trong có vô số con cá chép đang bơi lội. Thế nhưng mọi người đều nhận ra ngay con cá mà Trương Lợi Hoa nhắc tới. Nó có thân hình lớn gấp hơn mười lần những con cá chép khác, chậm rãi bơi lượn trong ao. Trên đầu nó có vài vết sẹo lớn khiến người ta giật mình, dù đã lành lặn, nhưng chúng vẫn khiến đầu cá trở nên kỳ dị, biến dạng. Vảy cá trắng như tuyết, phản chiếu ánh mặt trời tạo thành một vầng sáng bạc, nhưng những chiếc vảy này không hoàn toàn trắng muốt mà xen lẫn vài đốm đen.

"Con cá này... thật có khí thế." Đinh Thi Thi nói. Vốn cô định khen là đẹp, nhưng cái đầu cá thật sự quá dữ tợn.

"Con cá này đã hơn trăm tuổi rồi," Trương Lợi Hoa nói. "Vốn nó là cá hoang dã, bị người ta vớt lên rồi bán như cá thường. Tôi gặp nó ở chợ bán thức ăn, cảm thấy nó thật đáng thương, liền mua về nuôi trong bể cá. Sau này có một ngày, lúc đang đi xe, tôi bất ngờ ngã nhào một cú đau điếng. Vừa hay có một chiếc xe tải lớn chạy ngang qua tôi, suýt nữa thì bị đè chết. Về đến nhà trong nỗi sợ hãi tột độ, tôi phát hiện trên đầu con cá bỗng nhiên xuất hiện một vết thương rất lớn, trong bể cá thì chẳng có vật gì cả."

"Đây là nó đã ngăn tai họa cho Trương đại ca ư?" Hoàng Văn Bân hỏi, dù câu chuyện này anh đã từng nghe qua.

"Lúc ấy tôi vẫn còn chưa biết rõ sự tình, còn than thở sao con cá này lại xui xẻo cùng tôi," Trương Lợi Hoa nói tiếp. "Lại có một lần, tôi bị cảm sốt, đi bệnh viện tiêm. Bác sĩ kê đơn penicilin cho tôi, thử phản ứng da thì không sao. Nhưng vừa tiêm vào, tôi lập tức bị sốc! Sau này kiểm tra, hóa ra thể chất của tôi rất hiếm gặp, rõ ràng là dị ứng với penicilin, nhưng khi thử phản ứng da với một lượng nhỏ lại không biểu hiện ra ngoài. Bác sĩ nói nhờ có thiết bị tiên tiến và được cấp cứu kịp thời tại bệnh viện của họ, nếu không tôi chắc chắn đã mất mạng. Về nhà xem xét, trên đầu con cá chép này lại có thêm một vết thương nữa!"

"Lợi hại đến vậy ư?" Đinh Thi Thi nửa tin nửa ngờ.

"Đúng vậy, sau này còn có mấy lần nữa. Mỗi lần tôi gặp nguy hiểm, đều có thể biến nguy thành an, và trên đầu con cá chép đều sẽ xuất hiện một vết thương mới. Nguy hiểm càng lớn, vết thương càng nặng. Sau này, vị thầy tướng đó nói với tôi, con cá này tên là Thất Tinh cá chép, chính là nó đã giúp tôi ngăn tai họa, nếu không với mệnh cách của bản thân, tôi đã chẳng thể sống đến bây giờ." Trương Lợi Hoa nói. "Thầy tướng còn chỉ điểm tôi sửa sang một cái ao nước như thế này, nuôi Thất Tinh cá chép ở trong đó. Quả nhiên từ đó về sau, tôi cũng rất ít gặp phải nguy hiểm, thế nhưng vết thương trên người Thất Tinh cá chép lại ngày càng nhiều lên."

Hoàng Văn Bân cảm thấy nhiều khả năng hơn là con cá chép này vốn đã có xu hướng tự làm tổn thương mình. Trong bể cá th�� vẫn tương đối khó, nhưng ra ao lớn thì tự làm mình bị thương dễ dàng hơn, nên vết thương ngày càng nhiều. Còn chuyện gặp nguy hiểm gì đó, trên đời này ai mà chẳng trải qua mấy lần. Anh nhớ mình từng xuống sông bơi suýt chết đuối, leo cây suýt ngã chết, qua đường suýt bị xe tông, đã trải qua biết bao lần như vậy. Lại có một người bạn học thật sự rơi từ lầu xuống mà chết, đến giờ vẫn không biết là tự sát hay bị mưu sát. Anh cũng chẳng nuôi cá chép hay rùa đen gì bao giờ, chỉ nuôi vài lần nòng nọc, nhưng chúng chưa qua hết mùa xuân đã thành cóc rồi.

Chẳng qua những suy nghĩ này chẳng liên quan gì đến Hoàng Văn Bân lúc này. Nếu Trương Lợi Hoa không mê tín, thì làm sao anh có thể rao bán tuyết ngao được đây? Anh liền vờ kinh ngạc: "Thất Tinh cá chép ư? Oa, những chiếc vảy đen trên mình con cá chép này thật sự được sắp xếp theo hình dáng chòm sao Thất Tinh Bắc Đẩu sao!"

Kỳ thực, mấy chiếc vảy đen đó xiên xẹo lộn xộn, nếu không nói thì căn bản chẳng ai liên tưởng tới. Trong khi Vạn Thiên Hồng và Đinh Thi Thi còn đang cố gắng hình dung, Trương Lợi Hoa đã gật đầu nói: "Đúng vậy, đúng vậy. Vị thầy tướng số đã nói với tôi rằng, tôi cần phải có một linh vật hộ thân mang hình dáng chòm sao Thất Tinh Bắc Đẩu như vậy, mới có thể tránh được tai họa."

"Quả nhiên là Thất Tinh Bắc Đẩu rồi!" Vạn Thiên Hồng nhanh chóng thêm vào một câu. "Trương tổng thật sự là người hiền thì trời giúp."

"Nhớ năm đó, tôi không hiểu sao lại đi dạo chợ bán thức ăn, cũng không biết tại sao lại nhìn quầy cá, rồi thấy con Thất Tinh cá chép này," Trương Lợi Hoa cảm thán. "Tôi không biết vì sao, nhưng cứ nhất quyết phải mua con cá chép này về nhà, còn mua thêm cái vại cá để nuôi. Phải biết rằng, khi đó tôi vẫn còn ở chung phòng với anh trai, trước đó đến cá vàng còn chưa từng nuôi bao giờ."

"Đây chính là cái gọi là duyên phận rồi!" Hoàng Văn Bân đúng lúc thêm vào một câu.

"Đúng vậy, duyên phận đấy," Trương Lợi Hoa nói. "Thi Thi à, đôi khi những chuyện như thế này, không thể không tin đâu. Cá, rắn, rùa, mèo, chó, v.v., đều là linh vật. Chó nói chung thuộc loại linh vật nhỏ bé, thế nhưng riêng Ngao Tây Tạng thì lại là chuyện khác. Ngao Tây Tạng là thần khuyển vùng cao nguyên, đặc biệt có linh khí, nhất là loại được nuôi từ trong miếu để trông nhà, có thể nói đã đạt đến cấp độ thần hộ mệnh rồi. Con chó của cậu có lai lịch thế nào?"

"Con chó của tôi là đời thứ hai trong trại chăn nuôi rồi," Hoàng Văn Bân nói. "Chẳng qua ở đó cũng có những con mới được đưa từ Tây Tạng xuống." Lời nói đến đây là đủ rồi, anh đã gieo vào lòng Trương Lợi Hoa một khái niệm. Sau này, khi cơ hội đến, mọi việc sẽ dễ nói chuyện hơn nhiều.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.