Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Địa Sản Đại Hanh - Chương 34: Con chuột

"Hai chữ đó thì làm sao!" Dù cho giờ đã là người của hai thế giới, Hoàng Văn Bân vẫn không nhịn được mà quát vào mặt Lưu Đức, "Cậu nghĩ gì thế! Người ta căn bản... căn bản không phải loại người như vậy!" Suýt chút nữa thì nói ra bí mật của Đinh Thi Thi, "Muốn kiếm tiền dễ dàng, vài ngày nữa sẽ có một cơ hội tốt. Nếu chuẩn bị kỹ càng, đừng nói năm nghìn, mà là năm vạn... năm vạn thì khó thật, nhưng mười lăm nghìn thì vẫn có thể, chỉ xem cậu có dám làm hay không thôi."

"Dám làm thì tôi đương nhiên có rồi," Lưu Đức trừng mắt trợn tròn nói, "Muốn làm gì? Cướp bóc hay là trộm cắp? À, tôi hiểu rồi, cậu định bắt cóc tổng giám đốc của các cậu đúng không?"

"Bắt cóc cái đầu cậu ấy!" Hoàng Văn Bân vỗ đầu Lưu Đức, "Tôi đời nào làm chuyện phạm pháp! Hiện tại cũng không rảnh nói rõ chi tiết, đợi đến mùng ba Tết, khi cậu chuẩn bị sẵn sàng, tôi sẽ dẫn cậu đi làm giàu. Đến lúc đó sẽ kể kỹ càng cho cậu biết." Sở dĩ anh ta có ý nghĩ đột ngột như vậy, chính là từ buổi chơi mạt chược tối nay mà có.

"Thôi nào, cậu còn giấu giếm." Lưu Đức thở dài, "Được rồi được rồi, vậy mùng ba Tết nói chuyện tiếp. Năm nghìn đồng tối nay thì sao đây? Cậu trả lại cho tôi à?"

"Nếu như lần này hợp tác thành công, phần tiền tôi thắng sẽ trả lại cho cậu." Kỳ thật Hoàng Văn Bân mới thắng có mấy trăm đồng, chẳng đáng là bao. "Tiếu Lôi thắng được, tôi cũng khuyên cô ấy trả lại cho cậu." Tiếu Lôi thắng được thì nhiều hơn hẳn, khoảng hơn ba nghìn. "Phần mẹ tôi thắng thì cứ coi như vậy đi, xem như cậu lì xì Tết cho bà. Nếu như hợp tác của chúng ta thành công, cậu cũng sẽ không thiếu một nghìn mấy trăm đồng đó đâu."

"Được rồi được rồi, vậy thì tôi đợi cậu dẫn tôi đi làm giàu nhé!" Lưu Đức nói, "Mùng ba Tết đó, đừng quên tôi khi làm giàu nhé!"

Rời khỏi căn phòng, Hoàng Văn Bân phát hiện các phòng đã được sắp xếp xong. Nhà Hoàng Văn Bân dù nhỏ, nhưng cũng là ba phòng tử tế, nếu không phải Lưu Đức và Lưu Tuấn đến, thì vốn dĩ cũng đủ chỗ ở. Thế nhưng bây giờ Lưu Đức và Lưu Tuấn đã đến, họ là khách, Lưu Tuấn lại là trưởng bối, nên chỉ đành nhường phòng cho họ ở.

Trong ba căn phòng, một căn đã được dùng, một căn khác dĩ nhiên là phòng của bố mẹ Hoàng, còn lại một căn thì đương nhiên dành cho Tiếu Lôi. Người ta là một cô gái nhỏ, nếu không tôn trọng thân phận khách nhân của cô ấy thì cũng phải tôn trọng giới tính cô ấy chứ. Trong nhà còn có bốn gã đàn ông khỏe mạnh, vạn nhất xảy ra chuyện gì, thì thật khó mà nói rõ, cho nên Hoàng Văn Bân chỉ có thể ngủ phòng khách.

Cho dù có đắp thêm hai lớp chăn bông, ghế sô pha thì làm sao sánh được với giường. Năm 2007, không khí lạnh lẽo vô cùng khắc nghiệt. Hoàng Văn Bân co ro trong chăn run cầm cập, muốn ngủ cũng chẳng thể ngủ được. Mãi mới thấy ấm lên một chút, bỗng nhiên anh ta thấy trong phòng mình có một cái bóng đen lén lút đi ra.

Tiếu Lôi đang ngủ trong phòng của Hoàng Văn Bân, chẳng lẽ có ai đó (nói đúng hơn là Lưu Đức) thừa lúc Hoàng Văn Bân không chú ý mà lẻn vào à? Nếu đúng vậy thì hỏng bét rồi. Hoàng Văn Bân biết mẹ anh ta sắp xếp cho anh ngủ phòng khách là có ý giữ an toàn, chẳng phải là thất trách sao? Lưu Đức với cái bản tính ấy, dù là người thân, Hoàng Văn Bân cũng phải nói một câu rằng không thể tin tưởng người này. Khi đầu óc nóng nảy, hắn còn gì mà không dám làm.

Hoàng Văn Bân lập tức nhảy bật dậy khỏi chăn, định lên tiếng hỏi, thì cái bóng đen kia đã nhỏ giọng nói: "Hoàng đại ca."

Thanh âm trong trẻo, dễ nghe, hóa ra là Tiếu Lôi tự mình đi ra. Hoàng Văn Bân lúc này mới thở dài một hơi, "Em ra đây làm gì vậy? Có phải khát nước không? Chẳng phải vừa nãy anh đã đặt một bình nước ấm lớn vào phòng, còn dùng bình giữ nhiệt đấy ư?"

"Không phải ạ." Tiếu Lôi móc ra một cọc tiền lớn, "Vừa rồi em thấy Lưu đại ca thua tiền trông thương tâm lắm, nhà anh ấy cũng chẳng giàu có gì. Anh tìm cơ hội trả lại tiền cho anh ấy đi."

Hoàng Văn Bân từ chối nói: "Tiền này em cứ giữ lấy, anh sẽ trả lại cho anh ấy."

"Cờ bạc không tốt đâu, vốn dĩ em chỉ muốn cho anh ấy một bài học, chứ không thật sự muốn thắng tiền." Tiếu Lôi nói, "Anh là người tốt, đem tiền trả lại cho anh ấy, khuyên anh ấy sau này đừng có đánh bạc nữa. Nếu không sớm muộn gì cũng thua hết cả gia tài. Trước kia em có một biểu thúc, làm nghề vận chuyển, thập niên 90 đã là vạn đồng hộ rồi, về sau không biết thế nào lại mê cờ bạc, xe cộ nhà cửa đều bán hết. Vợ bỏ đi, con trai bệnh nặng cũng không có tiền chữa trị, giờ thì đã hóa điên rồi."

Câu chuyện này rất có ý nghĩa giáo dục, Tiếu Lôi cũng rất dụng tâm và có lòng tốt, nhưng Hoàng Văn Bân nghe xong lại thấy có gì đó sai sai, "Sao em nói cứ như thể chắc chắn thắng được Lưu Đức vậy?"

"Em đương nhiên có thể thắng." Tiếu Lôi cười hì hì nói, "Em gian lận mà."

"Gian lận?" Hoàng Văn Bân hỏi, "Em gian lận thế nào?"

"Khi xáo bài bằng tay, em sẽ xếp những quân bài mình muốn lại một chỗ." Tiếu Lôi n��i, "Cái xúc xắc của các anh rất dễ dàng gieo ra được số điểm mình muốn."

"Trời đất! Em thật sự là thần bài à?" Hoàng Văn Bân lại càng sửng sốt.

"Thần bài thì không dám nhận đâu, chứ đánh mạt chược thì em thực sự biết chút ít. Ở quê em không khí cờ bạc rất thịnh, trong thôn không kể ngày đêm đều có người đánh bài chơi mạt chược. Em từ nhỏ đã nhìn các trưởng bối đánh, học là từ những quân Đông, Nam, Tây, Bắc, Bạch cơ bản mà ra. Em đã thấy vô số thủ đoạn gian lận khi đánh bài, hôm nay mới đánh được có mấy ván, Lưu đại ca đã bắt đầu gian lận rồi, mà trớ trêu thay thủ đoạn gian lận lại quá thấp kém, nếu ra bên ngoài làm như vậy, rất dễ bị người ta đánh chết đấy."

"Anh ấy cũng gian lận rồi à?" Hoàng Văn Bân hoàn toàn không nhìn ra.

"Gian lận rồi, anh ấy đổi trộm bài trên mặt bàn." Tiếu Lôi nói, "Ở quê em, loại hành vi này bị phát hiện thì phải đánh gãy một tay. Còn phải nhả hết số tiền đã thắng trước đó ra, nếu không sẽ bị chặt nốt tay kia."

"Chỗ em ghê gớm thật đấy!" Hoàng Văn Bân nói, "Thì ra em không phải may mắn mà là thủ đoạn cao. Còn giả vờ mới tập tọe, hóa ra là cao thủ giả vờ gà mờ."

Mùng ba Tết không bằng cứ để Tiếu Lôi đi thì hơn, tiền kiếm được chắc chắn sẽ nhiều hơn nữa... Đáng tiếc điều này không khả thi cho lắm. Theo quy định của công ty, chỉ được phép dẫn theo một người thân hoặc bạn bè. Lưu Đức là biểu ca, tự nhiên không có vấn đề. Nhưng mà, cái người bạn đó, không phải bạn bè bình thường, mà chỉ có thể là bạn trai/bạn gái. Nếu thật sự dẫn Tiếu Lôi đi, người khác hiểu lầm thì sao? Người khác hiểu lầm thì cũng đành thôi, nhưng nhỡ Đinh Thi Thi hiểu lầm anh có người con gái khác rồi thì sao.

"Thật ra em cũng không phải lão làng đâu ạ, quy tắc đánh bài ở chỗ các anh không giống ở quê em, cho nên em chỉ là dưa vàng nhạt thôi." Tiếu Lôi cười hì hì nói, "Hoàng đại ca, thật sự cảm ơn anh đã dẫn em tới."

"Không có gì đâu, đó là điều nên làm mà." Hoàng Văn Bân nói, "Không có việc gì thì đi ngủ sớm một chút đi, bình thường ngủ ít thế kia, bây giờ có thời gian thì tranh thủ ngủ nhiều một chút đi."

"Đó là chuyện trước kia rồi, giờ em là Tổng bếp hành chính của tiệm bánh bao Tây Thi mà." Tiếu Lôi ưỡn ngực nói, "Tuy vẫn phải dậy lúc 4 giờ sáng, chẳng qua việc trộn gia vị, làm nhân bánh... chỉ cần chỉ đạo là được, không cần tự tay làm, không còn mệt như trước nữa. Mỗi ngày em đều ngủ đủ sáu, bảy tiếng đấy. Hoàng đại ca, anh ở bên ngoài ngủ có lạnh không ạ?"

"Cũng được thôi." Hoàng Văn Bân nói, "Chỉ là bên ngoài tiếng pháo đùng đoàng không ngớt, khiến người ta khó ngủ."

Thật ra nội thành bị cấm đốt pháo hoa pháo nổ, chẳng qua chẳng có ai quản, mọi người vẫn cứ đốt ầm ĩ. Gần sang năm mới, chính quyền thành phố cũng không có đủ nhân lực để kiểm soát việc đốt pháo, đành phải chịu vậy. Từ sau bữa cơm đã có tiếng pháo nổ đứt quãng, mười hai giờ vừa điểm, ánh lửa càng ngút trời, khắp nơi vang dội một mảnh. Người nước ngoài đến còn tưởng đang có chiến tranh.

"Đúng là nội thành có khác, chúng em ở nông thôn sẽ không náo nhiệt như vậy đâu." Tiếu Lôi nói, "Trong thôn mới có vài trăm người, còn chẳng ở cùng một chỗ, đốt pháo cái là hết ngay."

"Anh còn ghét mấy cái pháo này nữa là, khói quá sặc người, còn ồn ào." Hoàng Văn Bân nói, "Rõ ràng chính quyền thành phố đã ra lệnh cấm đốt pháo trong khu vực nội thành rồi, thế mà chẳng ai nghe theo mà vẫn cứ đốt. Không chỉ dân thường làm vậy, mà ngay cả một số cơ quan chính phủ cũng đốt. Muốn xây dựng một xã hội pháp quyền thì quả là còn xa lắm... Chúng ta cứ đi ngủ sớm một chút đi."

"Hoàng đại ca, anh đi vào trong phòng ngủ đi." Tiếu Lôi nói.

"Không được, làm sao có thể để em ngủ phòng khách được." Hoàng Văn Bân nói.

"Chúng ta có thể ngủ chung mà." Tiếu Lôi nói, giọng nhỏ đến mức như tiếng muỗi kêu.

"Vậy càng không được rồi." Hoàng Văn Bân không cần suy nghĩ liền cự tuyệt. Chưa kể, Tiếu Lôi hiện tại còn chưa trưởng thành, cùng cô bé ngủ một gian phòng thì còn ra thể thống gì.

Tiếu Lôi càng nói giọng càng nhỏ, cuối cùng nhỏ đến mức hầu như không nghe thấy gì: "Không sao đâu, giường lớn như vậy..."

Giường thì rất lớn, Hoàng Văn Bân từ nhỏ đã ngủ giường đôi. Bố mẹ anh ta kết hôn thời điểm, dùng gỗ thừa do nhà nước cấp mà tự đóng, dù hình thức xấu xí, nhưng cực kỳ chắc chắn, đến khi Hoàng Văn Bân kết hôn cũng không thay.

"Anh ngủ ở đây là được rồi, em mau đi nghỉ đi." Hoàng Văn Bân nói.

"Vậy... em đi nghỉ đây." Tiếu Lôi thất vọng ra mặt, cúi đầu tiến vào gian phòng.

Hành hạ một hồi như thế, chăn lại lạnh ngắt. Hoàng Văn Bân nằm vào, run lẩy bẩy. Mãi mới thấy ấm lên được chút đỉnh, chỉ nghe thấy Tiếu Lôi thấp giọng kêu lên một tiếng. Hoàng Văn Bân vội vàng vọt tới, đẩy cánh cửa không khóa. Anh cũng không nghĩ nhiều, lập tức chạy vào, trong lòng đột nhiên ôm trọn một thân thể ấm nóng, thơm tho. Không phải Tiếu Lôi thì là ai?

Nàng chỉ mặc chiếc áo ngủ bó sát, ôm chặt lấy cổ Hoàng Văn Bân, đầu vùi sâu vào ngực anh, sợ hãi nói, "Hoàng, Hoàng đại ca, có con chuột."

"Có con chuột?" Hoàng Văn Bân nhìn khắp xung quanh một lần, "Không có mà." Khu nhà cũ này, chuột bọ, gián các kiểu thì không thể thiếu được. Dân cư xung quanh vẫn luôn đau đầu vì chúng. Trước đây đã rải rất nhiều thuốc diệt chuột, kết quả chuột thì chẳng chết được mấy con, chó mèo ngược lại hy sinh không ít.

"Thật sự có con chuột, chạy lên giường em." Tiếu Lôi nói, "Khiến em sợ chết khiếp."

"Đừng sợ, đừng sợ." Hoàng Văn Bân an ủi nàng nói, "Anh đi xem." Nói xong anh kéo tay Tiếu Lôi, thế nhưng cô bé ôm rất chặt, anh chẳng thể kéo ra được, đành phải kéo Tiếu Lôi cùng đến bên giường, kiểm tra khắp xung quanh một chút, không phát hiện con chuột. "Nó đi rồi, không sao đâu."

"Em sợ." Tiếu Lôi cứ níu chặt lấy Hoàng Văn Bân, vẻ mặt đáng yêu vô cùng.

"Đừng sợ nữa, chỉ là một con chuột thôi mà." Hoàng Văn Bân nói.

"Khi còn bé em đang ngủ thì mặt bỗng nhói đau một cái." Tiếu Lôi nói, "Tỉnh dậy xem, hóa ra bị chuột cắn, cắn đến nỗi mặt mũi toàn là máu. Từ đó về sau em cũng rất sợ con chuột rồi, anh xem mặt em này, vết sẹo vẫn còn đây."

Tất cả nội dung bản thảo này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free