(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Địa Sản Đại Hanh - Chương 499: Ngươi lừa ta gạt
Trước tiên, tôi muốn hỏi ông, việc Trương Lợi Hoa đại ca bị chảy máu não, có thật không phải do ông giở trò quỷ không?" Hoàng Văn Bân hỏi.
"Đương nhiên không phải!" Trương Lợi Quốc nói, "Dù sao thì anh ấy cũng là em ruột của tôi, làm sao tôi có thể hãm hại anh ấy được? Chuyện chảy máu não thế này, ai mà kiểm soát được chứ. Tôi đúng là đã đề nghị anh ấy đến trại an dưỡng, muốn anh ấy có thêm thời gian tĩnh dưỡng. Ông cũng biết môi trường bệnh viện không tốt, anh ấy chắc chắn sẽ vội vàng xuất viện, vừa ra cái là lại nhậm chức chủ tịch ngay. Trại an dưỡng cảnh sắc hữu tình, có lẽ sẽ giữ chân anh ấy ở lại thêm vài ngày. Ai ngờ lại bị chảy máu não chứ."
"Vậy còn Mark thì sao?" Hoàng Văn Bân hỏi.
"Ông coi tôi là loại người nào chứ." Trương Lợi Quốc nói, "Dù ông có tin hay không, việc nó bị bắt không phải do tôi làm, mà thật ra là nó tự giao du kết bạn không cẩn thận. Thực ra bây giờ tôi đã cứu nó ra rồi, nếu không tin, ông chờ một lát, tôi sẽ gọi Mark đến đây, ông nhìn thấy là sẽ rõ ngay."
"Ông cứu Trương Mark ra sao?" Hoàng Văn Bân hỏi, "Không cần hai tỷ của Trương Lợi Hoa đó nữa sao?"
"Trương Lợi Hoa dù sao cũng chỉ có mỗi một đứa con trai như thế, hiện giờ anh ấy đã thành người thực vật, cơ hội hồi phục vô cùng mong manh, làm sao tôi có thể để đứa con trai duy nhất của anh ấy bị tống vào ngục giam chứ." Trương Lợi Quốc nói, "Dù cho có muốn trả lại anh ấy hai tỷ kia, dù cho tôi có phải thắt chặt chi tiêu một chút, tôi cũng phải đưa nó ra khỏi đó chứ. Ban đầu tôi nghĩ gần đây sẽ chẳng cần dùng đến tiền, ai ngờ ông đây lại còn có chiêu cuối. Nhưng ông đừng vội đắc ý, tôi đã cứu Mark ra rồi, với lại có di chúc ở đó, anh ấy chắc chắn sẽ để tôi tiếp tục sử dụng số tiền kia, nhiều nhất thì tôi sẽ trả thêm chút lợi tức."
"Vẫn còn trả lợi tức sao? Tôi còn tưởng ông đã rửa tiền bỏ vào túi riêng mình rồi chứ." Hoàng Văn Bân nói.
"Tôi là loại người đó sao!" Trương Lợi Quốc nói với vẻ chính nghĩa, "Có lẽ ông có rất nhiều hiểu lầm về tôi, không chỉ ông mà những người khác cũng vậy. Nhưng tôi thật sự không phải loại người như thế. Nhu cầu vật chất của tôi cũng chẳng thiếu thốn gì, với lại có xe, có nhà, có cả người giúp việc. Hai tỷ tài sản hay ba, bốn tỷ, với tôi thì có gì khác biệt đâu? Điều tôi mong muốn, chỉ là anh em hòa thuận, gia đình hạnh phúc."
"Vừa rồi ông còn nói vợ cả Trương quá thông minh, biết sinh tử của Trương Mark đều nằm trong tay ông kia mà." Hoàng Văn Bân nói.
"Chúng ta làm nghề này thì đương nhiên là 'gặp người nói tiếng người, gặp quỷ nói tiếng quỷ'." Trương Lợi Quốc cười khổ nói, "Thôi tôi cứ gọi Trương Mark đến đây, ông gặp nó chẳng phải là sẽ hiểu rõ mọi chuyện sao." Hắn vẫy tay gọi thư ký đến, thấp giọng dặn dò vài câu, thư ký gật đầu rồi quay người rời đi. Trương Lợi Quốc liền nói: "Khoảng nửa tiếng nữa là nó đến."
"Vậy chúng ta trước tiên bàn một chút về chuyện hợp tác đi." Hoàng Văn Bân nói.
"Ông muốn hợp tác thế nào?" Trương Lợi Quốc hỏi.
"Tôi không có hứng thú với vị trí chủ tịch của tập đoàn Thần Cung," Hoàng Văn Bân nói, "Ông có thể tiếp tục đảm nhiệm chức vụ đó."
"Ông muốn làm giám đốc?" Trương Lợi Quốc hiểu ra.
"Tôi càng không có hứng thú với chức giám đốc, vừa nhiều việc, vừa rườm rà, suốt ngày phải chạy ngược chạy xuôi. Tập đoàn Thần Cung đã có Trương lão bản ở đây, tôi cũng chẳng muốn vất vả đến thế. Nhưng cũng không thể để Trương Mark làm, dù sao thì tuổi nó cũng còn quá nhỏ." Hoàng Văn Bân nói, "Chỉ cần hai vị trí Tổng thanh tra hành chính và Tổng thanh tra tài vụ giao cho người của tôi là được."
"Hoàng lão bản ông thật biết chọn đấy, làm Tổng thanh tra hành chính thì mọi hoạt động trên dưới công ty đều không thể qua mặt ông được. Còn làm Tổng thanh tra tài vụ thì càng là nắm giữ quyền lực tài chính, sau này tôi muốn làm chuyện gì, cũng đều nằm dưới sự giám sát của Hoàng lão bản ông. Tổng hợp lại còn quyền lực hơn cả một giám đốc nữa chứ." Trương Lợi Quốc nói, "Nếu chỉ là hai vị trí này, tôi có thể đáp ứng ông."
"Còn có một cái... Tổng thanh tra thực phẩm." Hoàng Văn Bân nói.
"Đó là chức vụ gì vậy?" Trương Lợi Quốc hơi sửng sốt.
"Thật ra chẳng có gì cả, chỉ là nhận thầu việc ăn uống cho từng nhà máy của tập đoàn Thần Cung thôi." Hoàng Văn Bân khi nói cũng thấy hơi ngại, không hiểu sao mình lại nghĩ ra cái chức vụ hiếm có như thế, "Nước phù sa không chảy ra ruộng ngoài, dù sao thì giao cho ai làm cũng thế, vừa hay tôi cũng làm mảng ẩm thực, tiện thể làm luôn."
"Nhận thầu nhà ăn thì cứ nhận thầu nhà ăn đi, gọi là Tổng thanh tra thực phẩm làm gì chứ." Trương Lợi Quốc dở khóc dở cười.
"Cần có một cái danh xưng nghe cho oai chứ." Hoàng Văn Bân nói.
"Cái đó cũng không sao, dù sao cũng chỉ là chuyện một lời nói thôi." Trương Lợi Quốc nói, "Vậy còn cổ phần thì sao?"
"Tôi vẫn sẽ dùng nhà máy đồ chơi Đông Dương để góp cổ phần." Hoàng Văn Bân nói, "Tôi muốn có ba mươi phần trăm cổ quyền."
"Quá nhiều!" Trương Lợi Quốc kiên quyết từ chối, "Ông có ba mươi phần trăm, tôi cũng là ba mươi lăm phần trăm. Chờ Trương Mark trưởng thành, tôi ít nhất cũng phải chia cho nó năm phần trăm, vậy thì tôi cũng giống như ông, làm sao tôi có thể đảm bảo địa vị của mình được? Hơn nữa, hai chúng ta chiếm sáu mươi lăm phần trăm, số lượng những người khác cũng quá ít rồi. Tập đoàn Thần Cung làm ăn lớn như thế, không có nhiều người hỗ trợ thì không được."
"Cứ làm cho chiếc bánh to lên thì tốt thôi, suất nhỏ nhưng bánh lớn, lợi ích ngược lại sẽ càng nhiều đấy chứ." Hoàng Văn Bân nói, "Tôi sẽ sớm xây xong bến cảng, sau đó sẽ đưa bến cảng vào làm một phần tài s��n của nhà máy đồ chơi Đông Dương. Chính ông cũng nói rồi, tập đoàn Thần Cung có được bến cảng, chắc chắn có thể 'nhất phi trùng thiên'."
"Thảo nào ông lại muốn đưa một tỷ này cho tôi." Trương Lợi Quốc nói, "Đây cũng là một cách làm đấy."
"Tôi biết ông đã nói chuyện với chủ nhiệm Cao của Sở Phát triển và Cải cách tỉnh ủy rồi," Hoàng Văn Bân nói, "Nếu chúng ta hợp tác không thành, Sở Phát triển và Cải cách sẽ không phê duyệt cho tôi xây bến cảng, sau đó tôi cũng chỉ có thể bồi thường tiền cho ông, đúng không? Ông coi thường tôi quá rồi, ông biết tìm người thì tôi không biết tìm sao? Chủ nhiệm Cao nổi tiếng là người không có chủ kiến, nông dân mà làm loạn thì ông nghĩ ông ta chịu nổi sao?"
Chuyện bí ẩn về nhà máy đồ chơi Đông Dương bị bại lộ như vậy, việc tìm chủ nhiệm Cao bị Hoàng Văn Bân biết cũng là lẽ thường. Trương Lợi Quốc không hề kinh ngạc, trách sao được khi mọi chuyện đã bại lộ. "Đó chỉ là phương án dự phòng thôi, vạn nhất Hoàng lão bản lại bày ra trò gì, tôi cũng phải có thủ đoạn phản kích chứ, ông nói có đúng không? Chẳng lẽ lại để ông mặc sức xâm chiếm sao. Nếu bến cảng này đã được xem như tài sản của Đông Dương, vậy thỏa thuận mua lại cảng của chúng ta sẽ thế nào đây?"
"Đương nhiên là hết hiệu lực rồi." Hoàng Văn Bân nói.
"Thế này tôi chẳng có gì đảm bảo cả." Trương Lợi Quốc nói, "Thỏa thuận không có, ông xây xong bến cảng rồi sau đó muốn bán cho ai thì bán, tôi biết tìm ai mà khóc đây? Rồi ông lại đưa thêm tài sản khác vào công ty Đông Dương, lại đến góp cổ phần, cứ thế mà thu được một khoản cổ quyền lớn. Nếu lúc đó tôi không có nhiều tiền mặt đến thế, nói không chừng ông lại có được hơn năm mươi phần trăm cổ quyền, tôi chẳng phải mất trắng sao?"
"Trương lão bản đây là không tin tôi à." Hoàng Văn Bân cảm thán.
"Trước làm tiểu nhân sau làm quân tử, mong Hoàng lão bản thông cảm nhiều." Trương Lợi Quốc nói.
"Vậy ông nói phải làm thế nào đây?" Hoàng Văn Bân hỏi.
"Thật ra cũng chẳng có gì phức tạp." Trương Lợi Quốc nói, "Chúng ta chỉ cần quy định rõ ràng rằng khi nhà máy đồ chơi Đông Dương góp cổ phần, nhất định phải bổ sung một bến cảng là được rồi. Có bến cảng, việc kinh doanh của tập đoàn Thần Cung chúng ta sẽ được giúp đỡ rất nhiều, có thể trực tiếp đổi lấy ba mươi phần trăm cổ phần. Đương nhiên, bến cảng này không thể so với việc xây xong ngay bây giờ, chỉ cần trong vòng ba năm giao nộp là được. Tôi sẽ giúp ông thông suốt các mối quan hệ, đẩy nhanh tiến độ khởi công xây dựng. Nếu đến lúc đó ông không giao bến cảng cho tôi, tất cả cổ phần đều phải trả lại cho tập đoàn Thần Cung, đồng thời bồi thường tổn thất."
"Nếu ông dùng đủ loại âm mưu quỷ kế để cản trở tôi, khiến tôi không thể kịp thời xây xong bến cảng, vậy chẳng phải tôi sẽ chịu thiệt lớn sao?" Hoàng Văn Bân nói, "Trừ phi ông ký riêng với tôi một bản hợp đồng, cam kết giúp tôi hoàn thành tất cả các văn bản phê duyệt cần thiết để xây bến cảng. Nếu không làm được, sẽ phải bồi thường cho tôi ba tỷ."
"Vậy làm sao tôi biết ông có cố ý kéo dài, lừa tôi ba tỷ không?" Trương Lợi Quốc nói.
"Niềm tin giữa người với người còn đâu nữa chứ." Hoàng Văn Bân cảm thán nói, "Chúng ta cứ thế thăm dò, dò xét lẫn nhau, thì căn bản chẳng làm ăn được gì đâu. Thôi chúng ta cứ thẳng thắn đi, đã muốn làm ăn lớn như thế, tôi đành chịu thiệt một chút, mạo hiểm một chút vậy. Thế này đi, tôi bán công ty trách nhiệm hữu hạn mậu dịch Hoàng Bình Quả cho ông, định giá bốn tỷ. Ông cứ giao trước hai tỷ, hai tỷ còn lại tạm thời chưa cần trả. Công ty Đông Dương sẽ dùng bốn tỷ này để góp cổ phần. Với sự bảo lãnh của chủ tịch tập đoàn Thần Cung, liệu các cổ đông của Thần Cung có thể không chấp nhận sao?"
"Tôi dùng hai tỷ mua bốn mươi chín phần trăm cổ phần của Hoàng Bình Quả từ ông, sau đó lại bán một tỷ về cho ông. Giờ ông lại muốn dùng bốn tỷ để mua về sao?" Trương Lợi Quốc cảm thán, "Hoàng lão bản làm ăn thật là không tầm thường, một công ty mà ông kiếm được của tôi hai lần tiền. Mỗi lần đều kiếm từng tỷ từng tỷ, chẳng cần đến hai lần là tôi đã bị ông moi sạch rồi."
"Lần này chắc chắn không giống đâu." Hoàng Văn Bân nói, "Lần trước là hai tỷ bán bốn mươi chín phần trăm, lần này là bốn tỷ bán toàn bộ, giá cả đã rẻ hơn nhiều rồi. Có công ty mậu dịch Hoàng Bình Quả, ông liền có thể tự mình xây bến cảng. Xây xong rồi, ông muốn dùng thế nào cũng được: nhập vào tập đoàn Thần Cung để đổi lấy cổ quyền, hoặc cho tập đoàn Thần Cung thuê l���y tiền, tùy ông. Ngoài việc kinh doanh nước trái cây, tôi sẽ giúp ông tiến hành thật tốt. Đợi bến cảng xây xong, tôi có thể dùng một tỷ để mua lại."
"Đây thật là một sự cám dỗ không thể cưỡng lại được." Trương Lợi Quốc nói, "Hoàng lão bản ông thật sự biết điểm yếu của tôi đấy."
"Vậy là ông đồng ý rồi sao?" Hoàng Văn Bân hỏi.
"Còn có một yêu cầu nhỏ nữa," Trương Lợi Quốc nói, "Trước khi bến cảng được chuyển giao, cổ phần của ông tuyệt đối không thể bán cho người khác. Dù cho bắt buộc phải bán, cũng chỉ có thể bán cho tôi. Nếu không, ông bán số cổ phiếu đó cho Trương Lợi Dân, vậy là hắn thành đại cổ đông ngay."
"Vậy nếu tôi mua cổ phiếu của Trương Lợi Dân thì sao?" Hoàng Văn Bân nói.
"Vậy tôi cũng chấp nhận." Trương Lợi Quốc nói, "Tôi vẫn luôn muốn mua lại cổ phiếu của Lợi Dân, có thể nói là đã dùng hết mọi cách rồi. Thế nhưng Lợi Dân vẫn luôn không bán, không hiểu sao lại không bán, ra giá cao cũng không bán, cho chức giám đốc cũng không bán, mẹ tôi đã đến tận nơi đau khổ cầu xin, hắn ta vẫn không bán. Căn bản là cái tảng đá trong hầm cầu, vừa thối vừa cứng đầu. Nếu ông có thể khiến hắn bán cổ phiếu cho ông, trừ phi ông bắt cóc vợ con hắn ra mà uy hiếp... Thôi không nói hắn nữa, điều kiện này rốt cuộc ông có đáp ứng không?"
"Không có vấn đề, tôi có thể đáp ứng." Hoàng Văn Bân nói.
"Tốt thôi, chúng ta ký hợp đồng ngay đi." Trương Lợi Quốc nói.
"Ông cũng quá sốt ruột đấy." Hoàng Văn Bân nói, "Ít nhất cũng phải để tôi gặp Trương Mark đã rồi nói chứ."
"Nó sẽ đến ngay thôi, tôi còn lừa ông làm gì?" Trương Lợi Quốc nói.
"Chuyện lớn như vậy không cần suy nghĩ thêm vài ngày sao? Dù sao cũng là giao dịch bốn tỷ đấy." Hoàng Văn Bân nói.
"Không cần, tôi đã tính toán rất rõ ràng rồi." Trương Lợi Quốc nói. Lúc này, thư ký của hắn trở về, đến bên tai Trương Lợi Quốc nói nhỏ một câu. Trương Lợi Quốc gật đầu, rồi nói với Hoàng Văn Bân: "Vừa hay Trương Mark đã đến rồi, chúng ta cứ đi gặp nó trước đã, tiện thể có thể để luật sư viết hợp đồng luôn."
"Trương lão bản ông thật sự là quá vội vàng, thôi được rồi, chúng ta cứ nhanh chóng ký hợp đồng thôi." Hoàng Văn Bân nói.
Hai người nhìn nhau cười khẽ, đều tự cảm thấy đã lừa được đối phương một vố đau nên đều vô cùng cao hứng. Tâm tư hai người ăn khớp một cách kinh ngạc: Lần này thì ông còn đường nào thoát?
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.