Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Địa Sản Đại Hanh - Chương 576: Đánh cược

Điện thoại Nhật Bản không được sao? Đường Duyệt không thể nào tin nổi, Nhật Bản nổi tiếng khắp thế giới về các sản phẩm điện tử, nào là Walkman, đồ gia dụng, máy ảnh, thiết bị âm thanh, mà sao điện thoại thông minh lại là ngoại lệ? Rõ ràng là họ đang sản xuất những chiếc điện thoại thông minh rất tiên tiến. "Ý anh là tôi nên tập trung vào Nokia?"

"Tập trung vào Apple." Hoàng Văn Bân nói, "Nokia cũng không được." Năm 2008, Nokia vẫn là ông hoàng của thị trường điện thoại, ai ngờ chỉ trong vài năm ngắn ngủi đã suy tàn thê thảm. Nhìn lại thì, những dấu hiệu thất bại của Nokia đã lộ rõ từ sớm: nào là cơ cấu cứng nhắc, hiệu suất thấp, virus Trojan quấy phá, rồi tâm lý bảo thủ... nhưng ở thời điểm hiện tại, Nokia vẫn là bá chủ không thể tranh cãi của giới điện thoại.

"Nokia cũng không được?" Đường Duyệt thực sự thấy lạ lùng. "Ý anh là, ngay cả khi smartphone bùng nổ, người Nhật Bản đang sản xuất smartphone rất tốt lại không được, Nokia, hãng đang làm điện thoại tốt nhất, cũng không được, chỉ có mỗi Apple, hãng mới lần đầu làm điện thoại, là được?"

"Đại khái là vậy." Hoàng Văn Bân nói. "Thật ra ngoài Apple, Google cũng được. Họ đang phát triển hệ điều hành Android cho điện thoại di động, rất có tiềm năng, sau này sẽ cùng Apple chia đôi thiên hạ. Đây mới thực sự là các hệ điều hành của smartphone. Còn người Nhật Bản, thứ họ làm chỉ là điện thoại phổ thông với nhiều tính năng đặc biệt, chứ thực chất không tính là smartphone."

"Tôi không hiểu nhiều về điện thoại di động, nếu David đã nói vậy thì tôi sẽ tin anh." Đường Duyệt nói.

Dựa vào, chuyện này mà cô cũng tin được sao? Hoàng Văn Bân nhìn chằm chằm Đường Duyệt, không rõ cô ấy là diễn xuất giỏi hay thực sự ngây thơ, trong mắt tràn đầy vẻ tin tưởng. Thôi được, nếu không phải là người xuyên không, ai nói những lời này với Hoàng Văn Bân, anh ta chắc chắn sẽ coi đó là lời của kẻ điên. Đương nhiên, nếu kẻ "điên" này có thể gây dựng sự nghiệp từ hai bàn tay trắng, nhờ tầm nhìn đặc biệt mà kiếm được vài tỷ trong hai năm, thì chưa chắc đã không tin.

"Đương nhiên phải tin." Hoàng Văn Bân nói. "Đây chính là sự thật, qua mấy năm cô lại nhìn mà xem." Chắc chắn không sai, đây là một sự kiện lớn có thể sánh ngang với việc giá bất động sản tăng vọt. Hoàng Văn Bân vừa mới có thể đầu tư bất động sản để kiếm lời, nhưng lại không thể "đâm đầu" đầu tư vào điện thoại. Ngành bất động sản có rào cản gia nhập thấp, còn ngành điện thoại thì rào cản quá cao. Biết Android có tiềm năng nhưng không biết tìm ai để làm. Apple Store thì có thể mở, nhưng nghĩ đến cũng không tạo ra lợi nhuận lớn.

Nếu như có thể đầu tư vào Xiaomi thì dễ rồi, vấn đề là Hoàng Văn Bân hoàn toàn không quen biết ai trong giới công nghệ cao này, cũng không hiểu rõ cách chơi ở đây. Lỡ đâu tiền đầu tư bị người ta l��a mất, thì không có chỗ nào để mà kêu oan. Muốn kiện tụng, người ta chắc chắn cũng sẽ không ngu ngốc mà chạy đến tỉnh thành. Đến lúc đó chẳng phải là mất trắng một khoản tiền lớn sao.

"Tôi vẫn luôn ở bên cạnh anh chờ đợi." Đường Duyệt nói. "Vậy chúng ta có muốn đánh cược không?"

"Đánh cược?" Hoàng Văn Bân hỏi, "Đánh cược cái gì?"

"Đương nhiên là về việc kinh doanh điện thoại." Đường Duyệt nói.

"Được, cô muốn cược thế nào?" Hoàng Văn Bân lập tức tinh thần phấn chấn hẳn lên. Thật đáng hổ thẹn, tin tức quan trọng như vậy mà không thể dùng để kiếm tiền lớn, chỉ có thể dùng để đánh cược với người khác, thực sự uổng công một kiếp xuyên không. "Cô muốn cược thị phần của Apple và Android, hay là cược xem Nokia có thể lật ngược tình thế không? Không chỉ Nokia sẽ không lật ngược tình thế, mà Motorola cũng vậy."

"Đương nhiên không phải cược mấy cái đó." Đường Duyệt nói. "Chúng ta cược về tỷ suất lợi nhuận của trung tâm thương mại điện tử đi? Tôi bỏ ra mười mấy tỷ để xây một trung tâm thương mại lớn, khi nào thì hòa vốn, lưu lượng người hàng ngày bao nhiêu, doanh số bán hàng bao nhiêu, tiền thuê bao nhiêu, lợi nhuận bao nhiêu, và triển vọng phát triển trong tương lai thế nào."

Mấy cái này thì cược kiểu gì đây! Kiếp trước đâu có chuyện này xảy ra, làm sao mà Hoàng Văn Bân đoán được. Ngược lại, từng có người khác đầu tư một trung tâm mua sắm sản phẩm điện tử lớn ở trung tâm thành phố, Hoàng Văn Bân cũng đã ghé thăm nhiều lần, nhưng anh ta đâu có đi hỏi han xem lượng người đến bao nhiêu, tiền thuê bao nhiêu, lợi nhuận bao nhiêu. Chỉ biết là dòng người rất đông, tiền thuê rất cao, và lợi nhuận còn khủng khiếp hơn. Vậy mà chỉ mấy năm sau đã bị hình thức bán hàng trực tuyến đánh cho không thể tự gánh vác, rất nhiều cửa hàng điện thoại đã phải rút lui, nên cái mô hình này cũng cần phải thay đổi nhanh chóng mới được.

"Cái này..." Hoàng Văn Bân nói, "Tôi đâu có bảo cô chỉ trông chờ vào việc thu tiền thuê."

"Ồ? Không phải thu tiền thuê, chẳng lẽ nguồn thu chính đến từ việc bán cửa hàng và thu phí quản lý sao?" Đường Duyệt hỏi.

"Ý tôi là bán toàn bộ dự án đi." Hoàng Văn Bân nói. Sau này điện thoại vẫn sẽ là sản phẩm đắt hàng, khắp nơi đều có cửa hàng bán điện thoại di động, nhưng vì sự tồn tại của kênh bán hàng trực tuyến, những cửa hàng điện thoại này phần lớn sẽ biến thành cửa hàng trải nghiệm. Mọi người sẽ đến cửa hàng điện thoại để xem hàng thật, chọn lựa kiểu dáng, ghi nhớ, rồi sau đó lên mạng mua sắm. Mặc dù vẫn còn nhiều người không muốn hoặc không tin tưởng mua hàng qua mạng, cửa hàng vật lý vẫn có khách, nhưng lợi nhuận sụt giảm trên diện rộng là điều không thể tránh khỏi.

"Vậy thì càng dễ cược." Đường Duyệt nói. "Vậy chúng ta cược xem dự án này có thể kiếm được bao nhiêu tiền đi."

Cờ bạc cái quái gì chứ, Hoàng Văn Bân trong lòng hoàn toàn không chắc chắn. Việc kiếm tiền thì chắc chắn rồi, kiếm được nhiều tiền cũng chắc chắn luôn, nhưng rốt cuộc có thể kiếm được bao nhiêu, cái này thì Hoàng Văn Bân làm sao mà biết. Gặp được kẻ "ngu" chịu chi thì kiếm được nhiều một chút, không có thì kiếm ít lại.

"Cô cược bao nhiêu?" Hoàng Văn Bân hỏi.

"Tôi cược dự án này nhiều nhất có thể kiếm được hai tỷ." Đường Duyệt nói.

"Vậy tôi..." Hoàng Văn Bân lập tức ngừng lại, chẳng lẽ anh ta phải cược dự án này kiếm được không chỉ hai tỷ? Càng nhiều tiền, quy mô càng lớn, thì tỷ suất lợi nhuận lại càng thấp. Một người nông dân vừa mới lên thành phố làm việc, chỉ có mấy trăm đồng vốn liếng, muốn nhân đôi rất dễ dàng. Tùy tiện tìm một chỗ làm công cũng có thể kiếm được ngàn mấy trăm tiền lương. Qua vài năm có một chút tích lũy, có thể đi học thêm kỹ thuật hoặc tự mình mở tiệm, tài sản cũng có thể tăng trưởng nhanh chóng, chỉ cần không ngốc và chịu khó làm, có tỷ lệ rất lớn là sẽ làm nên chuyện, hệt như Đinh Huy, người từng làm trang trí cho Hoàng Văn Bân trước đây.

Thế nhưng, sau khi có vài chục vạn, vài trăm vạn, chỉ dựa vào việc tự mình làm dự án để gia tăng tài sản thì rất khó. Những người có vận may hoặc năng lực rất mạnh có thể làm cho công ty lớn mạnh. Còn những người vừa có vận may lại vừa có năng lực rất mạnh, như Đinh Lục Căn, lão gia tử nhà họ Trương, hay Đường Vũ, có thể đưa công ty phát triển rất lớn, tài sản cá nhân tăng lên hàng chục tỷ, trở thành bá chủ một vùng.

Hoàn cảnh của hai người khác nhau một trời một vực, nhưng nhìn lại thì Đinh Lục Căn và Đường Vũ vẫn ở cùng đẳng cấp, cơ bản không có mấy khoảng cách. Đó là vì tiền càng nhiều, tốc độ tăng trưởng càng chậm. Mặc dù Đinh Lục Căn không gặp phải sóng lớn từ bất động sản, còn Đường Vũ thì kịp thời nắm bắt, nhưng ít nhất phải mười năm, tám năm sau mới có sự khác biệt về chất.

Hoa Hạ cũng vậy. Trước kia thu nhập bình quân đầu người thấp, đất nước còn nghèo, tốc độ phát triển cũng nhanh, tăng trưởng vọt lên mười mấy, hai mươi điểm. Sau này có chút tiền, tốc độ tăng trưởng trung bình hàng năm cũng chỉ khoảng 8%. Sau đó nữa, khi GDP bình quân đầu người đạt sáu, bảy ngàn đô la Mỹ, tốc độ tăng trưởng cũng càng ngày càng thấp, từ mức đảm bảo tám phần trăm, bảy phần trăm rồi tuột dốc xuống còn sáu, bảy phần trăm.

Dự án này ước chừng đầu tư mười mấy tỷ. Đường Duyệt nói muốn kiếm hai tỷ, đây chính là lợi nhuận gấp đôi trở lên, ở cấp độ vượt một tỷ này, có thể nói là yêu cầu vô cùng, vô cùng cao. Cho dù Hoàng Văn Bân có tầm nhìn trước, nhưng cũng không có cách nào đảm bảo trung tâm thương mại điện tử có thể kiếm được nhiều đến thế.

"Cô thật đúng là có lòng tin đấy." Hoàng Văn Bân nói.

"Đó là đương nhiên chứ, Thành phố Phỉ Thúy còn có thể tăng gấp đôi giá trị, lần này sao có thể kém hơn Thành phố Phỉ Thúy được chứ." Đường Duyệt hờn dỗi nói. "Trung tâm thương mại điện tử này là do anh tự mình hướng dẫn tôi kinh doanh mà, nếu không tăng gấp đôi thì còn mặt mũi nào nữa chứ."

Thành phố Phỉ Thúy đó là do yếu tố ngẫu nhiên, không thể sao chép được. Nếu cứ tùy tiện mà có được nhiều cơ hội tốt như vậy, có thể nhân đôi khối tài sản quy mô một tỷ tám trăm triệu thì tỉnh thành chẳng phải sẽ giàu nhất thiên hạ sao? Ngay cả ở Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu, cơ hội như vậy cũng không nhiều.

"Cô muốn cược thế nào?" Hoàng Văn Bân hỏi, "Nếu anh thắng cô muốn thế nào, thua thì sao?"

"Nếu anh thắng," Đường Duyệt nói, "số tiền kiếm được này sẽ giao hết cho anh đầu tư, tùy anh dùng, khi nào muốn trả thì trả, không trả cũng không sao."

Một thương vụ tốt như vậy, toàn bộ giao cho Hoàng Văn Bân đầu tư, thì cũng tương đương với vốn lưu động của Hoàng Văn Bân. Khi kinh doanh lớn, vốn lưu động chính là vua. Có vốn lưu động thì sống, không có vốn lưu động thì chết. Giống như Khổng Chương, tiểu cổ đông của Trung tâm thương mại Phi Long, thực ra tiền của anh ta không hề ít hơn Trần Thông, nhưng tài chính đều bị kẹt cứng vào nào là lợn, nào là dê, nào là cây cối, nên bị khoản bồi thường vài chục triệu làm cho phải bán cổ phiếu. Trần Thông có tập đoàn Lương Công, có thể vay tiền từ ngân hàng, nên khí thế đã hơn Khổng Chương gấp mười, trăm lần, thậm chí còn có thể tùy tiện bỏ ra mấy tỷ để mua lại cổ phiếu của người khác với giá cao hơn.

Nếu đã nói vậy, ván cược này có thể chơi. Hoàng Văn Bân quy hoạch trung tâm thương mại điện tử lớn nhất tỉnh duyên hải này, lợi nhuận tối thiểu phải mười mấy tỷ, tìm người mua dễ dàng, không khó đạt tới hai tỷ. Nghĩ đến Đường Duyệt cũng sẽ không đùa với tiền của mình, cố ý bán giá thấp. Cho dù không đủ hai tỷ, Hoàng Văn Bân bổ sung cho cô ấy là được, dù sao thì quay đầu anh ta cũng có thể thu lại để dùng cho mình. Đến lúc đó cứ nói tổn thất kha khá, rồi trừ đi phần bù đắp đó là được... Cái này hình như hơi quá đáng, vậy thì cứ dùng tiền bù đắp đó làm lãi suất thêm vài năm vậy.

"Cái này cũng được, nếu cô thắng thì sao?" Hoàng Văn Bân hỏi.

"Nếu anh thua, liền cưới tôi đi." Đường Duyệt nói.

Chuyện này có chết cũng không làm được, trùng hôn là phạm pháp! Khó trách cô ấy nói dùng bao lâu cũng được, không trả cũng không sao, hóa ra là ý này... Thế nhưng trong tình trạng giữa hai người như thế này, việc nói "Tôi không cưới cô đâu, tôi đã kết hôn rồi" thực sự quá khó khăn.

"Đừng nghĩ linh tinh! Hôn nhân là chuyện thiêng liêng như vậy, sao có thể đem ra đánh cược được chứ." Hoàng Văn Bân nói. Đường Duyệt còn muốn nói điều gì, Hoàng Văn Bân gấp bội dùng sức, khiến Đường Duyệt giật mình ngỡ ngàng, trong khu trung tâm thương mại giữa dòng người không ngớt, một trận mưa lớn bất chợt đổ xuống.

Truyen.free là đơn vị duy nhất giữ bản quyền cho nội dung dịch thuật này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free