Kim đội trưởng còn chưa tới nơi thì thi thể Dương Cao đã được bảo quản và đưa về, theo lệnh của chính Viện Kiểm sát Tỉnh để giám định pháp y. Người đã ra lệnh hỏa táng ban đầu thì không thấy mặt. Hỏi nhân viên vận chuyển thì họ bảo là lệnh của lãnh đạo, hỏi lái xe cũng nhận được câu trả lời tương tự. Thế nhưng vị lãnh đạo cụ thể đó là ai thì không ai nói rõ được. Hoàng Văn Bân vốn không quen biết với Viện Kiểm sát Tỉnh, cũng không rõ họ đang giở trò gì.

Đúng lúc đang rối trí, điện thoại của Hoàng Văn Bân vang lên. Anh nhìn thấy là quản lý nhà hàng của khách sạn Ngũ Đức gọi tới, không hiểu lúc này lại gọi đến làm gì. "Alo, quản lý Bao à?" Hoàng Văn Bân vẫn bắt máy, "Có chuyện gì khẩn cấp sao?"

"Ông chủ, có người đặt phòng Thái Bình Dương của chúng ta!" Quản lý Bao phấn khởi nói.

"Phòng Thái Bình Dương thì vẫn là phòng Thái Bình Dương thôi, cũng không phải chưa từng có người đặt." Hoàng Văn Bân nói. Các phòng ăn của khách sạn Ngũ Đức được đặt tên theo các đại dương. Phòng nhỏ mang tên như Đông Hải, Nam Hải, Tây Hải, Bắc Hải, Địa Trung Hải, biển Caribe, v.v., còn các phòng lớn là bốn đại dương. Các phòng như Bắc Băng Dương, Đại Tây Dương, Ấn Độ Dương thì thường xuyên có khách đặt, riêng phòng Thái Bình Dương thì quả thật chưa bao giờ có. Chỉ khi các phòng khác đều kín chỗ, người ta bất đắc dĩ mới dùng đến. Không vì lý do nào khác, chỉ là chi phí tối thiểu quá cao, đến mức ngay c�� chi tiêu công quỹ cũng cảm thấy không đáng.

"Vị khách đó gọi bữa ăn trị giá hơn hai mươi vạn." Quản lý Bao nói.

"Hơn hai mươi vạn thì có là gì!" Hoàng Văn Bân đáp, "Mới rồi một bữa ăn mười mấy vạn thôi, nhiều người gọi món là con số đó tăng vọt ngay."

"Hơn hai mươi vạn mà chỉ gọi vỏn vẹn năm món ăn thôi." Quản lý Bao nói, "Hắn nói muốn mời ông chủ là anh đi ăn cơm."

"Mời tôi ăn cơm?" Hoàng Văn Bân lúc này mới thấy có gì đó bất thường. "Khách sạn chúng ta có món ăn nào đắt đến thế sao?"

"Hắn đã gọi món Song Đầu Bảo." Quản lý Bao nói, "Và đã đặt cọc toàn bộ số tiền."

Lần trước mua món Song Đầu Bảo chưa dùng hết, Hoàng Văn Bân đã cho trưng bày ở sảnh lớn nhà hàng để quảng bá. Đã trưng bày thì tất nhiên cũng phải đưa vào thực đơn, dù kỳ thực chỉ để khách xem thôi. Không ngờ lại có người biết đến mà gọi món, thậm chí còn đặt cọc toàn bộ số tiền, không hề nói đùa. "Là khách quen ở đâu vậy? Sao lại muốn mời tôi ăn cơm?" Hoàng Văn Bân hỏi.

"Không biết, trước đây chưa từng thấy. Hắn nói hắn tên Dương Mộc, ông chủ nghe tên là sẽ biết ngay." Quản lý Bao nói.

"Dương Mộc?" Hoàng Văn Bân đương nhiên biết. Kẻ này vậy mà lại mời Hoàng Văn Bân đi ăn cơm, hơn nữa còn tại chính khách sạn Ngũ Đức của anh, rốt cuộc là có ý đồ gì? Chẳng lẽ hắn muốn bắt đầu đàm phán sao? Như thế thì quá trực tiếp rồi, lẽ ra phải đ��� cấp dưới của hắn và cấp dưới của Hoàng Văn Bân tiếp xúc trước, từng bước nâng cấp lên, cuối cùng mới đến lượt hai bên cấp cao nhất ngồi vào đàm phán. Nếu thấy tốn thời gian quá thì cũng phải nhờ người trung gian giới thiệu một chút, nào có chuyện thẳng thừng đến nhà hàng của Hoàng Văn Bân mà nói mời anh ta đi ăn cơm.

"Ông chủ có muốn đến không?" Quản lý Bao hỏi.

"Đương nhiên là đến." Hoàng Văn Bân đáp, "Ông chủ Dương vẫn còn ở đó chứ?"

"Không, là thư ký của hắn đến, giao tiền xong rồi đi luôn." Quản lý Bao nói, "Hẹn vào tối nay bảy giờ."

"Tôi sẽ đến đúng giờ." Hoàng Văn Bân tắt điện thoại.

"Dương Mộc đây là có ý gì?" Lưu Hương Điệp không hiểu.

"Không biết," Đinh Lục Căn cũng chẳng hiểu, "Bên Kinh thành đều nói Dương Mộc là một người không theo quy tắc thông thường. Bây giờ nhìn lại, hắn quả thật ra bài khó lường. Địch trong tối ta ngoài sáng, chúng ta quá bị động rồi. Ngay cả Dương Mộc muốn làm gì cũng không thể đoán được. Nếu chỉ có Lưu Tự Cường thì còn dễ đối phó, nhưng thêm Dương Mộc vào thì chẳng biết phải ra tay thế nào."

"Đúng vậy, cho nên Lưu Tự Cường mới chờ Dương Mộc đến rồi mới động thủ." Hoàng Văn Bân nói, "Thậm chí còn chịu chi ra năm trăm triệu."

"Tối nay chúng ta có nên mang theo thêm người không?" Lưu Hương Điệp hỏi.

"Như vậy thì có vẻ quá yếu thế." Hoàng Văn Bân nói, "Dù sao đây cũng là địa bàn của mình."

"Cẩn thận thì chẳng sai vào đâu được. Người ta đều nói Dương Mộc là kẻ không theo quy tắc." Đinh Lục Căn nói, "Vạn nhất hắn ta thật sự trói anh lại thì chúng ta biết kêu oan ở đâu? Hãy mang thêm vài người đến đứng bên ngoài phòng. Cứ đưa Kim đội trưởng vào, nói là tài xế của anh. Ngoài ra còn có người kia, cũng đưa đi cùng."

"Vậy tôi có nên đi không?" Lưu Hương Điệp hỏi.

"Cô cứ đừng đi vội, cứ để Văn Bân xem Dương Mộc muốn làm gì trước đã." Đinh Lục Căn nói.

Đúng năm giờ, Hoàng Văn Bân đã có mặt tại phòng Thái Bình Dương. Ngoài Kim đội trưởng và Cam Bạch Long, anh còn gọi cả Phương Nhã đến. Khoảng sáu giờ mười lăm phút, Dương Mộc xuất hiện. Hắn trông cũng chẳng có gì đặc biệt, dáng người không cao lắm, ngoài năm mươi tuổi, tóc hoa râm, trông hệt như một ông lão gác cổng.

Hắn chỉ đi cùng hai người. Bố trí này có lẽ là một tài xế và một thư ký. Cả hai đều là nam, khoảng hơn ba mươi tuổi, ngồi phía sau Dương Mộc, vẻ mặt trầm mặc ít nói. Tài xế như vậy thì không nói, nhưng thư ký cũng thế thì quả là rất kỳ lạ. Phương Nhã lặng lẽ làm một thủ thế ngầm, cho thấy cả hai người này đều là cao thủ.

"Hoàng lão bản đến sớm vậy sao?" Dương Mộc nói.

"Vừa tới, vừa tới." Hoàng Văn Bân vội vã đáp, "Chào ông chủ Dương."

"Hoàng lão bản, hôm nay tôi đường đột quá. Đáng lẽ ra phải nhờ người giới thiệu trước." Dương Mộc nói, "Chỉ là chuyện bây giờ rất gấp, tôi không thích rườm rà những lễ nghi hình thức, thà rằng trực tiếp mời Hoàng lão bản một bữa cơm, để mọi người tiện bề bàn bạc. Mong Hoàng lão bản tuyệt đối đừng trách."

"Làm gì có chuyện đó." Hoàng Văn Bân nói. Kỳ thực, anh ta thực lòng rất phiền lòng. Với thân phận như Dương Mộc, nếu muốn nhờ người giới thi���u thì cấp bậc không thể quá thấp, lại còn phải là người quen biết với Hoàng Văn Bân. Nghĩ tới nghĩ lui, cũng chỉ có vài người như thế, bất kể là Tôn Tuyết Phong hay ai khác, họ đều đang nợ Hoàng Văn Bân ân tình, nên mọi chuyện sẽ tiện bề nói chuyện. Giờ đây, hai người đối diện nhau một cách trực tiếp như thế, nhiều lời nói ra sẽ không tiện chút nào.

"Hoàng lão bản, tiếng tăm của anh, tôi đã nghe danh từ lâu." Dương Mộc nói, "Tôi thì kém xa, Hoàng lão bản có lẽ chưa rõ tôi là ai, xin phép tự giới thiệu một chút. Tôi ở Kinh thành làm chút chuyện buôn bán nhỏ, tầm nhìn sao có thể sánh bằng Hoàng lão bản, tất cả đều nhờ vào sự chiếu cố của bạn bè thân hữu khắp nơi. Tôi và Lưu tỉnh trưởng là bạn học. Ngày trước, lúc Lưu tỉnh trưởng chưa nghỉ hưu, ông ấy đã thực hiện vài dự án ở tỉnh duyên hải. Mấy năm nay Lưu tỉnh trưởng chuyên tâm dưỡng bệnh, rất ít xã giao, chúng tôi lui tới cũng ít, nhưng tình cảm không biên giới. Lúc Lưu tỉnh trưởng mất, tôi đang ở nước ngoài, không cách nào ngay lập tức cấp tốc trở về, nghĩ lại thấy thật hổ thẹn."

"Những câu chuyện về ông chủ Dương, tôi cũng đã nghe rất nhiều." Hoàng Văn Bân nói.

Dương Mộc nhìn Hoàng Văn Bân một chút, rồi tiếp tục nói: "Rồi Lưu Tự Cường đến nói với tôi, nói rằng cha cậu ấy có một khoản tiền, thông qua anh, cho Dương Cao vay nặng lãi. Thế nhưng anh lại lợi dụng lúc Lưu tỉnh trưởng sức khỏe không tốt, cấu kết với Dương Cao, nuốt trọn số tiền đó. Hiện tại cha cậu ấy đã qua đời, cậu ấy liền nhờ tôi, muốn tôi ép anh phải nhả tiền ra."

Không ngờ Dương Mộc lại nói chuyện thẳng thừng đến vậy, Hoàng Văn Bân có chút khó chịu, không khỏi tự nhủ mình quá vòng vo. Có việc nói thẳng, chẳng phải tự nhiên nhất sao? Cứ phải thăm dò qua lại, thế mới là rắc rối. Thế là anh ta cũng nói chuyện thẳng thừng: "Không biết ông có tin không, nhưng sự thật là, lúc Lưu tỉnh trưởng còn sống, tôi chưa từng gặp ông ấy."

"Chuyện này không thể nào chứ." Dương Mộc nói, "Cháu gái của Lưu tỉnh trưởng là Lưu Hương Điệp đang làm việc cho anh mà. Lưu tỉnh trưởng yêu thương Tiểu Điệp như vậy, vậy mà anh chưa từng gặp Lưu tỉnh trưởng ư? Lời nói này, có ai sẽ tin tưởng đâu?"

"Lúc tôi biết Tiểu Điệp thì Lưu tỉnh trưởng đã nằm liệt giường. Vì bệnh tình nguy kịch nên tôi cũng không dám quấy rầy." Hoàng Văn Bân ăn ngay nói thật, "Còn về Dương Cao, tôi biết hắn còn muộn hơn nữa, chỉ mới liên hệ vài lần cách đây không lâu. Chuyện tôi cùng hắn góp vốn nuốt tiền gì đó, hoàn toàn là lời bịa đặt vô căn cứ."

"Được rồi." Dương Mộc lắc đầu, "Hoàng lão bản nói như vậy thì quả là khó tin. Cũng không thể nào Lưu Tự Cường lại vô duyên vô cớ dám đòi anh một khoản tiền lớn như vậy được." Chưa nói đến những chuyện khác, Lưu Hương Điệp đang ở trong biệt thự của Hoàng Văn Bân đấy. Hiển nhiên đây không chỉ đơn thuần là mối quan hệ hợp tác làm ăn. Khi kinh doanh ai cũng muốn kiếm được những mối quan hệ tốt. Đã ở cùng Lưu Hương Điệp rồi, chẳng lẽ lại có thể bỏ qua một Lưu tỉnh trưởng có sức ảnh hưởng lớn đến thế sao? Đừng nói là bệnh tình nguy kịch, ngay cả người thực vật cũng phải đến thăm một chút, chứ không thì làm sao mà lấy danh nghĩa Lưu tỉnh trưởng để làm việc được. Những lời Hoàng Văn Bân nói không đầu không cuối, hiển nhiên là có ý đồ muốn nuốt trọn số tiền đó.

Hoàng Văn Bân cũng biết hắn đang nghĩ gì. Vấn đề là anh ta thực sự chưa từng gặp Lưu tỉnh trưởng, cũng không hề lấy danh nghĩa ông ấy để làm ăn. Lần đầu gặp Lưu Hương Điệp, cô ấy đã nói bác mình đang nằm trên giường bệnh, có thể qua đời bất cứ lúc nào. Hoàng Văn Bân công việc kinh doanh của bản thân còn chưa lo xuể, đâu có thời gian mà đi quấy rầy.

"Không biết ông chủ Lưu muốn bao nhiêu tiền?" Hoàng Văn Bân biết rõ mà vẫn hỏi.

"Ba mươi ức." Dương Mộc thẳng thắn.

"Chuyện đùa này làm quá lớn rồi." Hoàng Văn Bân nói, "Lưu tỉnh trưởng cả đời thanh liêm, đến già lại có ba mươi ức mang đi cho vay nặng lãi, ông chủ Dương nghĩ xem, chuyện này có khả năng không?"

"Vậy anh nói, bao nhiêu mới hợp lý?" Dương Mộc lộ ra nụ cười đầy ẩn ý.

Hoàng Văn Bân trong lòng giật mình. Lời này thật sự là trả lời thế nào cũng không ổn. Nếu anh nói Lưu tỉnh trưởng thanh liêm như vậy, làm sao có thể có tiền mang đi cho vay nặng lãi, thế thì quá hùng hổ, mà nói thế cũng không nhất định phù hợp sự thật. Vạn nhất Lưu tỉnh trưởng thật sự đưa tiền cho Lưu Tự Cường, Lưu Tự Cường lại mang số tiền đó đi cho vay nặng lãi thì sao? Có thể đưa ra một con số nào đó, người ta liền có thể coi anh đang mặc cả. "Chuyện của Lưu tỉnh trưởng, tôi không hề hay biết." Hoàng Văn Bân nói, "Tiểu Điệp trong công ty cũng không hề nhắc đến với tôi."

"Hoàng lão bản nói thế thì tôi cũng khó xử." Dương Mộc nói.

"Ông chủ Dương, tôi không biết Lưu Tự Cường đã nói gì với ông, nhưng hắn mới là kẻ đứng sau Dương Cao." Hoàng Văn Bân nói, "Lưu Tự Cường kinh doanh tín dụng đen, rút tiền từ các tổ chức tín dụng ngầm rồi giao cho Dương Cao cho vay nặng lãi. Hai người bọn họ có làm bất cứ chuyện quỷ quái gì cũng chẳng có gì lạ."

"Sáng nay Dương Cao đã chết rồi." Dương Mộc nói, "Không biết Hoàng lão bản đã nhận được tin tức chưa?"

"Đương nhiên nhận được." Hoàng Văn Bân nói, "Vào lúc này mà xảy ra chuyện như vậy, thật khó mà không khiến người ta nghĩ đến việc giết người diệt khẩu."

"Đúng vậy, thế nhưng là ai muốn diệt khẩu đây?" Dương Mộc hỏi.

"Kẻ nào hưởng lợi thì kẻ đó ra tay diệt khẩu chứ sao." Hoàng Văn Bân nói với vẻ đã tính toán trước.

"Hưởng lợi ư?" Dương Mộc không ngờ Hoàng Văn Bân lại trả lời như vậy, "Giết Dương Cao thì kẻ nào sẽ hưởng lợi?"

"Dương Cao là kẻ cho vay nặng lãi." Hoàng Văn Bân nói, "Bây giờ vẫn chưa bàn giao ra bao nhiêu người liên quan. Viện Kiểm sát Tỉnh cũng muốn chuyện lớn hóa nhỏ, thế nhưng hắn vừa chết, không chừng những kẻ giữ bằng chứng cho hắn sẽ phải công khai chứng cứ đó. Đến lúc đó, hắn cấu kết với ai sẽ rõ như ban ngày."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của đội ngũ biên tập.