Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Địa Sản Đại Hanh - Chương 712: Sát thủ

Tại tầng cao nhất của một tòa nhà chọc trời, Dương Mộc ngồi trước cửa sổ kính sát đất, ngắm nhìn muôn vàn sinh linh dưới mặt đất, chỉ cảm thấy mình đang ở một vị thế cao vời vợi. Đương nhiên, Dương Mộc thừa hiểu đây chỉ là một ảo giác mà thôi. Những người thực sự quyền lực, họ lại ẩn mình trong những căn biệt thự riêng, kín đáo và thấp tầng. Một người như Dương Mộc đây, cũng phải có cơ duyên lắm mới được gặp một lần. Nếu lỡ không cẩn thận cản đường người ta, chỉ cần họ buông một lời, Dương Mộc liền vạn kiếp bất phục.

Đối diện với Dương Mộc là Hàn Nghiễm và con trai Hàn Lâm. Bề ngoài hai cha con họ tỏ vẻ bình tĩnh, nhưng đôi tay lại không ngừng xoa nhẹ vào nhau. Người quen biết họ sẽ nhận ra ngay đây là dấu hiệu của sự bồn chồn, bực bội. Hàn Lâm cầm chén trà lên uống một ngụm, nhíu mày: "Sao trà hoa nhài lại dở tệ đến vậy, y hệt loại trà nhài bán ngoài đường với giá hai ngàn đồng một cân."

"Bởi vì đây chính là loại trà hoa nhài hai ngàn đồng một cân ngoài đường, loại 'đặc cung Trương Nhất Nguyên'," Dương Mộc có chút buồn cười nói.

"Phi, đặc cung nỗi gì," Hàn Lâm đặt mạnh chén trà xuống, "Ở nhà tôi, loại này đến pha trứng trà còn không xứng."

"Quả thực tôi chưa từng nghe ai dùng trà hoa nhài để làm trứng trà cả," Dương Mộc nói, "Khẩu vị của cậu chủ Hàn đúng là độc đáo."

"Là do Dương lão bản anh thấy ít mà thôi," Hàn Lâm đối đáp gay gắt.

"Cũng đành chịu, công việc bộn bề, làm gì có thời gian để hưởng thụ thú vui đó," Dương Mộc nói.

"Đời người, suy cho cùng cũng chỉ quanh quẩn chuyện ăn uống. Dù có là người quyền cao chức trọng đến mấy cũng phải ăn phải uống. Nếu am hiểu tường tận những thứ này, mới dễ dàng xây dựng quan hệ với người khác," Hàn Lâm nói. "Dương lão bản quen biết rộng rãi, nhưng liệu có mấy người thực sự thường xuyên liên hệ? Chỉ biết đổi chác lợi lộc, chỉ biết dùng tiền, liệu ai sẽ thực lòng kết giao với anh?"

"Cậu chủ Hàn nghiên cứu sâu lĩnh vực văn hóa, với những món ngon vật lạ, rượu quý trà ngon, đồ cổ, chọi gà đấu chó, đương nhiên nghiên cứu rất sâu," Dương Mộc nói, "Thế nhưng bản chất của thế giới này, vẫn là sự trao đổi lợi ích, là tiền bạc, là toan tính. Còn những thú vui hưởng thụ kia, chẳng qua chỉ là thứ yếu mà thôi. Chỉ có quan hệ lợi ích mới là vững chắc nhất. Những mối giao hảo hình thành từ lối sống phóng túng, rốt cuộc cũng chỉ là bạn nhậu."

"Làm ăn, có được tình bạn nhậu là đủ rồi, lẽ nào còn mong người ta vì anh mà vào sinh ra tử?" Hàn Lâm nói, "Tôi đâu cần quan hệ vững chắc với mấy người ��ó, chỉ cần bên ngoài tươi cười hòa nhã, có việc gì họ nhớ đến mình là đủ. Dương lão bản, anh cứ suốt ngày khô khan đưa tiền như vậy, ai mà vui vẻ hợp tác với anh chứ? Ví dụ như có người giành được một dự án, tìm anh hợp tác, ừm, có thể nhận tiền, nhưng ngoài ra chẳng có gì, cớ gì họ phải tìm anh? Tìm tôi hợp tác, ngoài tiền ra thì mọi thứ khác đều có thể thỏa mãn. Thích đồ cổ, tôi có thể kiếm đồ cổ cho họ; thích châu báu ngọc ngà, tôi cũng có thể lo liệu; thích phụ nữ, tôi có thể sắp xếp phụ nữ; nào là ca sĩ, minh tinh điện ảnh, người mẫu, thậm chí cả song thai, tam thai, tôi cũng có thể đưa tới. Sức hấp dẫn chẳng phải lớn hơn nhiều sao? Chẳng cần nói ai xa, cứ lấy Hoàng Văn Bân mà xem, nếu không phải do tình thế bắt buộc, liệu loại nhà giàu mới nổi nhà quê như hắn có phải đối tượng hợp tác tốt không? Nếu hắn có được một dự án ngon, anh nói xem, hắn sẽ tìm một kẻ nhạt nhẽo như anh, chỉ có tiền mà chẳng có lợi ích gì khác? Hay sẽ tìm tôi, một người quản lý có mối quan hệ rộng rãi, vừa làm ăn vừa có thể kết giao thêm nhiều bằng hữu?"

"Thế à, quả nhiên cách làm ăn của cậu chủ Hàn khiến người ta phải ngạc nhiên," Dương Mộc nói, "Thế mà cái xưởng thép của nhà cậu lại mãi không xong là sao?"

Vừa nhắc đến chuyện này, lòng Hàn Lâm lại âm ỉ nhói đau. Bình thường hắn vẫn luôn khoác lác về mối quan hệ thông thiên của gia đình, nhưng ở dự án xưởng thép này lại thất bại thảm hại, việc kinh doanh này quả thực quá khó khăn. Tiền dễ kiếm không đi kiếm, cớ sao cứ phải đâm đầu vào cái thứ rắc rối như vậy? Ngành thép là ngành công nghiệp bị nhà nước kiểm soát chặt chẽ, ở một tỉnh lớn thì không khó, nhưng muốn xây dựng ở Kinh thành, đó gần như là nhiệm vụ bất khả thi. Chính vì cái xưởng thép này mãi chưa xong, Hàn Lâm cảm thấy mất mặt vô cùng, những kẻ bạn bè chó má kia lại được dịp cười cợt anh ta không ngớt. Anh ta căm hận liếc nhìn cha mình, không biết Hàn Nghiễm đã già đến lẩn thẩn rồi chăng.

"Nói những chuyện vô ích này làm gì!" Hàn Nghiễm trừng mắt đáp lại. Việc ông kiên quyết xây xưởng thép đương nhiên có nỗi khổ tâm, hiện giờ vẫn chưa tiện nói ra. Đằng này thằng Hàn Lâm lại chẳng chịu hiểu cho, đôi khi ông hận không thể đánh nó một trận.

"Đúng vậy, trước tiên cứ làm tốt chuyện trong tay chúng ta đã," Dương Mộc nói, "Đã sớm nói với các cậu, diễn trò vô ích."

"Suýt chút nữa là thành công rồi," Hàn Lâm không phục nói.

"Còn xa lắm," Dương Mộc không chút nể nang, "Hoàng Văn Bân căn bản không hề mắc bẫy."

"Đó là vì không sắp xếp trước thôi, nếu sớm lôi kéo được thư ký Bao vào thì chẳng phải đâu vào đấy rồi sao?" Hàn Lâm nói.

"Xong cái gì chứ, cậu thật sự coi Hoàng Văn Bân là thằng ngốc à?" Dương Mộc nói.

"Chẳng qua cũng chỉ là một tên nhà giàu mới nổi từ thôn quê," Hàn Lâm đáp.

"Vậy mà cậu lại bị cái tên nhà giàu mới nổi đó xoay như chong chóng," Dương Mộc nói.

"Dù sao cũng khá hơn anh một chút, đến cả Lưu Tự Cường sống chết ra sao anh còn chưa rõ," Hàn Lâm nói.

"Thế cậu thì biết rõ sao?" Dương Mộc hỏi lại.

"Lúc đầu tôi suýt nữa đã gặp được Lưu Tự Cường rồi!" Hàn Lâm nói.

"Còn cách xa vạn dặm," Dương Mộc nói.

"Tôi nói hai người!" Hàn Nghiễm đầy bất đắc dĩ ngắt lời, "Giờ mấu chốt nhất là phải bàn xem bước tiếp theo nên làm gì. Hoàng Văn Bân tên đó, dường như có sức mạnh ghê gớm, nhưng chúng ta lại chẳng hề biết sức mạnh đó từ đâu ra. Lẽ nào hắn còn có những thủ đoạn mà chúng ta không hay biết?"

"Đại ca, sao lại nói là 'lẽ nào hắn còn có những thủ đoạn mà chúng ta không hay biết'? Từ đầu đến cuối, chúng ta có nắm được thủ đoạn nào của hắn đâu," Dương Mộc nói, "Còn về sức mạnh gì đó, ai biết hắn khoác lác dọa người hay nói thật. Câu này tôi nói thẳng với hai người, các người có điểm yếu nào nằm trong tay Hoàng Văn Bân không?"

"Không có," Hàn Lâm nói.

"Nghĩ kỹ đi, đừng trả lời vội vàng như thế," Dương Mộc nói.

"Cái này có gì mà phải suy nghĩ kỹ, Hoàng Văn Bân làm sao có thể có điểm yếu của chúng tôi?" Hàn Lâm nói.

"Đúng vậy, hắn ta mới quen chúng ta được mấy ngày chứ," Hàn Nghiễm nói.

"Đại ca, anh ở Kinh thành lâu rồi, đâm ra xem thường anh hùng thiên hạ, đến cả con trai anh cũng thế," Dương Mộc nói, "Mười anh em chúng ta kết bái, dù không phải nhiều người biết, nhưng cũng không phải là bí mật lớn lao gì. Chỉ cần người có tâm tìm hiểu, ra ngoài hỏi han một chút là có thể biết ngay. Nếu đã hỏi thăm được rồi, đương nhiên sẽ thu thập tài liệu, ra tay có chủ đích. Hoàng Văn Bân là tỷ phú hàng chục tỷ, có tra ra được điều gì cũng chẳng có gì lạ."

"Tôi làm gì có điểm yếu, dù là Hoàng Văn Bân cũng chẳng thể tra ra được gì," Hàn Nghiễm khẳng định.

"Tôi thì càng không có," Hàn Lâm nói, "Đừng nói Hoàng Văn Bân, ngay cả Dương lão bản cũng chẳng làm được đâu."

"Rốt cuộc là cậu không có, hay là không thể lấy được?" Dương Mộc hỏi.

"Hai điều đó khác nhau sao?" Hàn Lâm kiêu ngạo đáp.

"Khác biệt lớn đấy, vì chúng ta căn bản không biết sức mạnh của Hoàng Văn Bân nằm ở đâu," Dương Mộc bực tức nói, "Cậu thật sự cho rằng Hoàng Văn Bân không có mối quan hệ ở Kinh thành sao? Cái ông lớn Trương Kim Hà kia, hai người biết chứ? Trước đây ông ấy từng công tác ở tỉnh Duyên Hải, cách đây không lâu lại quay về tỉnh Duyên Hải, phá một đại án lớn. Hai người đoán xem là ai đã gọi điện cho Trương Kim Hà, bảo ông ấy đi tỉnh Duyên Hải?"

"Hoàng Văn Bân?" Hàn Lâm hỏi.

"Đoán đúng rồi đấy," Dương Mộc nói, "Còn có Long Tư Hạo trước đây từ tỉnh Duyên Hải lên, tuy là loại người 'ngồi mát ăn bát vàng', nhưng dù sao cũng làm phó bộ cấp ở Kinh thành nhiều năm, sau khi về hưu cũng có rất nhiều thời gian ở lại Kinh thành. Hai người cũng biết, loại phó bộ 'ngồi mát ăn bát vàng' này ở Kinh thành rất nhiều, lại thích tụ tập thành nhóm, thực sự không làm được việc gì thì chỉ cần đứng ra giới thiệu là đủ rồi. Long Tư Hạo này thế mà lại từng đề chữ trong buổi khai trương công ty của Hoàng Văn Bân đấy."

"Long Tư Hạo? Chưa nghe nói bao giờ," Hàn Lâm nói.

"Bản thân Long Tư Hạo chẳng có gì đáng kể, nhưng Hoàng Văn Bân đã thông qua Long Tư Hạo mà kết nối được với những nhân vật nào khác?" Dương Mộc nói.

"Thế thì làm sao tôi biết được," Hàn Lâm hỏi.

"Hiện tại công nghệ thông tin phát triển như vậy, chúng ta lại không ở gần Hoàng Văn Bân," Dương Mộc nói.

"Vậy thì phải làm sao đây? Thật sự tìm sát thủ để thủ tiêu Hoàng Văn Bân sao?" Hàn Lâm nói.

"Muốn giết Hoàng Văn Bân, đâu có dễ dàng thế," Dương Mộc thở dài, "Thuê sát thủ đâu c�� dễ dàng thế? Làm sao cậu biết ai là kẻ giăng bẫy, ai là sát thủ thật sự? Cho dù là những đối tác đã quen biết từ lâu, vừa nghe đến phi vụ lớn như thế, nói không chừng sẽ quay đầu bán đứng chúng ta ngay."

Kiếm tiền từ kẻ bị hại, dù sao cũng dễ hơn là thực sự giết người. Những kẻ đó bình thường sẽ còn nói về đạo đức nghề nghiệp, nhưng Hoàng Văn Bân là tỷ phú hàng chục tỷ lừng danh, có thể quyên góp hơn hai tỷ, thử hỏi ai mà không biết tên hắn? Kẻ nào có thể tiếp cận Hoàng Văn Bân, có thể ra tay lúc ngàn cân treo sợi tóc, mà lại chịu quy hàng Hoàng Văn Bân, nói toạc ra âm mưu để đổi lấy tiền bạc, sẽ có lợi hơn nhiều so với việc mạo hiểm đi giết người. Mạo hiểm giết người chẳng những phải đối mặt với sự phản kích của Hoàng Văn Bân, mà sau đó còn phải đối mặt với sự truy đuổi của quốc gia. Cho dù giết người thành công, cũng chưa chắc nhận được tiền công, rất có thể sẽ bị diệt khẩu – thực ra bọn họ nghĩ cũng không sai, nếu có kẻ ngốc thật sự ra tay giết Hoàng Văn Bân, Dương Mộc và những người kia nhất định sẽ diệt khẩu, tuyệt đối không để việc này liên lụy đến mình.

"Cho dù có người chịu nhận phi vụ này, tỷ lệ thành công cũng rất nhỏ. Sau khi chia tay các cậu, Hoàng Văn Bân đã lui về phòng riêng của mình. Vệ sĩ canh gác nghiêm ngặt, bên ngoài còn có cảnh sát đứng gác, người của chúng ta căn bản không thể vào được, thậm chí ngay cả việc Hoàng Văn Bân có mặt ở đó hay không cũng không rõ. Vậy thì thuê sát thủ có ích gì?" Dương Mộc nói.

"Tôi biết vài sát thủ rất lợi hại," Hàn Lâm nói.

"Có thể giữa vòng vây hộ vệ đông đảo như vậy mà giết được Hoàng Văn Bân sao?" Dương Mộc hỏi.

"Đương nhiên có thể," Hàn Lâm nói.

"Sau đó thoát thân được không?" Dương Mộc lại hỏi.

"Cái này chẳng phải nói nhảm sao," Hàn Lâm nói.

"Đảm bảo sẽ không bán đứng chúng ta chứ?" Dương Mộc vẫn không yên tâm.

"Đương nhiên không liên quan gì đến chúng ta cả," Hàn Lâm không mắc bẫy, "Hắn thậm chí sẽ không nghe được tên của chúng ta. Tất cả chỉ là do một kẻ có thù riêng với Hoàng Văn Bân làm mà thôi, ví dụ như ai nhỉ, tên gì ấy nhỉ, cái tên cho vay nặng lãi ở tỉnh Duyên Hải ấy... Dương Cao, đúng rồi, Dương Cao thuê."

"Dương Cao thì không được, cậu phải tìm người khác," Dương Mộc nói. Lực lượng quốc gia đang truy lùng Dương Cao, nói không chừng sẽ lôi ra Lưu tỉnh trưởng, rồi từ đó lôi ra Lưu Tự Cường – mặc dù Lưu Tự Cường vẫn khăng khăng Hoàng Văn Bân mới là kẻ đứng sau của Lưu tỉnh trưởng, là kim chủ của Dương Cao, nhưng Dương Mộc vừa rồi lại thấy điều này không đáng tin lắm, hẳn là lời Hoàng Văn Bân nói mới đúng.

"Thế thì dễ thôi, cứ tìm đại một kẻ thù của Hoàng Văn Bân là được," Hàn Lâm nói.

"Tỷ lệ thành công là bao nhiêu?" Hàn Nghiễm cũng động lòng.

"Tám phần mười trở lên!" Hàn Lâm nói.

"Vậy được, cậu cứ thử một lần đi," Hàn Nghiễm nói.

Truyện được biên tập dưới sự bảo trợ của truyen.free, với bản quyền thuộc về tác phẩm gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free