(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Địa Sản Đại Hanh - Chương 925: Cái mông vấn đề
Trong cuộc họp ban quản lý cấp cao của Tiểu Mạch Điện thoại, Hoàng Văn Bân hừng hực khí thế, đập bàn tuyên bố mệnh lệnh: "Lần này, việc ra mắt Tiểu Mạch Bảo tuyệt đối không được phép thất bại. Chúng ta phải làm việc với sự nhiệt tình cao nhất, triển khai quảng bá mạnh mẽ nhất và tiếp cận khách hàng với thái độ nghiêm túc nhất. Không được lười biếng, không được viện bất kỳ lý do nào. Tóm lại, chúng ta nhất định phải bán được Tiểu Mạch Bảo với doanh số ít nhất 20 tỷ, và phải đạt được trong vòng một tháng!"
"Ông... Ông chủ?" Một người cảm thấy có gì đó không ổn. "Sao lại chỉ có 20 tỷ? Riêng tài chính của chúng ta đã không chỉ 20 tỷ, dễ dàng đạt tới hơn 200 tỷ rồi chứ."
"Đương nhiên không phải nói tiền của chính chúng ta. 20 tỷ này là doanh số bán hàng thực tế, khách hàng phải thực sự bỏ tiền ra mua gói quản lý tài sản trị giá 20 tỷ của chúng ta!" Hoàng Văn Bân nói.
"Trong bao lâu chúng ta phải bán được 20 tỷ?" Một quản lý tài chính hỏi.
"Trong vòng một tháng," Hoàng Văn Bân đáp.
"Trong vòng một tháng mà bán được 20 tỷ ư?" Mọi người bắt đầu xôn xao bàn tán.
"20 tỷ thì có gì mà khó lắm đâu nhỉ?"
"Sao mà không khó chứ! 20 tỷ đấy, chứ đâu phải 200 triệu! Trên thị trường làm gì có nhiều vốn nhàn rỗi đến thế?"
"Dù sao cũng là sản phẩm mới lạ, trong chốc lát khó mà bán được nhiều tới 20 tỷ như vậy chứ."
"Mới lạ thì cũng không hẳn là mới lạ, nó đã có mặt trong trò chơi từ lâu rồi."
"Ngay cả khi nó được bán trong trò chơi, ai muốn mua thì cũng đã mua hết rồi."
"Nếu là tự bỏ tiền ra mua, thì chẳng khó chút nào, nhưng muốn đạt doanh số bán hàng thực tế thì 20 tỷ cũng quá lớn."
"Ông chủ trước giờ vẫn chưa đưa ra bất kỳ yêu cầu nào về doanh số cho Tiểu Mạch Bảo, sao hôm nay lại đột nhiên đặt ra con số doanh số cao đến vậy?"
Hoàng Văn Bân gõ bàn một cái, ra hiệu mọi người im lặng: "Tiểu Mạch Bảo là công việc quan trọng nhất tiếp theo của Tiểu Mạch Điện thoại chúng ta. Tất cả mọi người phải đóng góp ý kiến cho Tiểu Mạch Bảo. Ai có ý kiến hay, nhất định phải nói ra, dù được chấp nhận hay không, đều được coi là có công. Nếu được chấp nhận và mang lại hiệu quả, việc thăng chức tăng lương sẽ không thành vấn đề. Mọi người có đề nghị gì hay đều phải nói. Bây giờ chưa nghĩ ra ngay cũng không cần vội, cứ về từ từ suy nghĩ. Chỉ cần là đề xuất hay thì lúc nào cũng không sợ muộn."
"Ông chủ coi trọng đến vậy sao?"
"Chẳng phải nói Tiểu Mạch Bảo giai đoạn đầu không yêu cầu thành tích sao? Sao đột nhiên lại coi trọng đến vậy?"
"Chắc chắn ông chủ của chúng ta đã nghe ngóng được tin tức gì rồi chăng?"
"Tôi cảm thấy Tiểu Mạch Bảo rất khó đạt được thành tích tốt đâu."
"Đúng vậy, quỹ đầu tư tiền tệ mà đạt được 20 tỷ đã là rất tốt rồi. Chúng ta chỉ có thể hấp thụ nguồn vốn nhỏ lẻ, có kiếm ra được 20 tỷ hay không còn chưa biết đây."
"Mọi người cùng nhau góp ý, khẳng định sẽ có cách." Hoàng Văn Bân nói. "Trước tiên, về mặt truyền thông, chúng ta phải sử dụng các phương thức tuyên truyền đồng thời với việc ra mắt, tận dụng mọi kênh, mọi nền tảng. Tiểu Mạch Điện thoại, Tiểu Mạch Thương thành, Tiểu Mạch Trò chơi, tất cả đều phải tham gia. Truyền hình, tạp chí, tất cả các trang web lớn, tất cả đều phải xuất hiện. Còn có đội quân mạng, Weibo, WeChat. Chi phí quảng cáo dù có nhiều đến mấy cũng không ngại!" Chỉ tiếc là không thể chuyển đổi số Nguyên bảo đã mua trong các trò chơi Tiểu Mạch thành Tiểu Mạch Bảo, Văn Tuyết đã nói trước là những cái này không được tính.
"Ông chủ?" Thomas đứng lên hỏi, "WeChat là gì ạ?"
"WeChat..." Hoàng Văn Bân đứng hình một lúc, thế mà quên mất WeChat bây giờ còn chưa ra mắt. "Tóm lại ý là như vậy, mọi người cứ nắm bắt tinh thần chung!"
"Ông chủ lần này thật sự là đầu tư lớn thật đấy."
"Tiểu Mạch Bảo quan trọng đến vậy sao?"
"Ông chủ từ trước đến nay chưa bao giờ nhìn sai, xem ra Tiểu Mạch Bảo này ắt hẳn có điều gì đó đặc biệt."
"Phương thức quản lý tài sản sản phẩm mới này sắp bùng nổ lớn ư?"
"Xem ra là thật đấy."
Hoàng Văn Bân nghe những lời bàn tán xung quanh, cố gắng giữ một vẻ mặt vô cùng chuyên nghiệp. Thật ra hắn nào có tiên đoán được điều gì, cũng chẳng phải là phương thức quản lý tài sản mới sắp bùng nổ, mà chẳng qua chỉ vì cái mông của mình mà thôi. Nếu trong vòng một tháng, Tiểu Mạch Điện thoại không bán được 20 tỷ, cái mông của hắn sẽ phải chịu trận. Nghĩ đến thân thể trắng nõn của Văn Tuyết, Hoàng Văn Bân không khỏi rùng mình. Người phụ nữ này thật sự quá quái gở, vậy mà dám đánh cược kiểu này.
"Nếu thật sự muốn phổ biến rộng rãi, chi bằng đưa ra một phương án ưu đãi. Bất cứ ai mua Tiểu Mạch Bảo, khi dùng lợi tức để mua sắm tại Tiểu Mạch Thương thành đều có thể được giảm giá 5% hoặc gì đó tương tự," Mễ Kỳ nói.
"Đúng, chính là như vậy!" Hoàng Văn Bân mừng rỡ. "Đúng là lúc then chốt vẫn chỉ có người nhà mới đáng tin cậy chứ. Vậy không nhất thiết phải là giảm 5%, có thể là mua 500 giảm 100, kiểu vậy."
"Trong trò chơi cũng có thể đưa ra ưu đãi," Phổ Giải nói. "Mua Tiểu Mạch Bảo, 1000 tệ tặng một cây đao, 10.000 tệ tặng một hiệp khách hoặc gì đó tương tự."
"Cái này cũng được!" Hoàng Văn Bân động não. "Vậy không nhất thiết phải tặng những vật phẩm ảo này, còn có thể tặng quà kỷ niệm, như cốc Tiểu Mạch Bảo, dụng cụ nhà bếp Tiểu Mạch Bảo, hay bất cứ thứ gì khác mang thương hiệu Tiểu Mạch Bảo. Chỉ cần mua là có thể rút thăm trúng thưởng, tỷ lệ trúng thưởng nâng cao một chút... Không, nói thẳng là tỷ lệ trúng thưởng 100%. Cho dù họ chỉ mua mười đồng tiền, chúng ta cũng tặng họ hai gói khăn giấy để họ cảm thấy đáng giá."
Cường độ quảng bá này thật sự là quá lớn, ai nấy đều cảm thấy rất ngạc nhiên, ngay lập tức động não, cố gắng suy nghĩ. Dù sao chỉ là đóng góp ý kiến, nói chuyện không cần chịu trách nhiệm, lỡ có nói sai cũng chẳng cần vội. Vạn nhất nếu lời nói hợp ý Hoàng Văn Bân, chẳng phải sẽ để lại ấn tượng tốt trong lòng ông chủ sao?
"Tôi thấy Tiểu Mạch Bảo này, thật ra chính là giành giật khách hàng tiết kiệm của ngân hàng. Chi bằng trực tiếp hợp tác với ngân hàng. Công ty bảo hiểm có thể bán bảo hiểm, chúng ta đương nhiên cũng có thể bán quỹ đầu tư."
"Chúng ta có nhiều đại lý phân phối như vậy, đều có thể giao thêm nhiệm vụ cho họ. Ai bán được Tiểu Mạch Bảo, sau này khi có mẫu mã hot sẽ ưu tiên giao hàng cho họ."
"Tập đoàn Thần Cung có rất nhiều trung tâm thương mại mà. Các trung tâm thương mại đều có thẻ mua sắm, vậy thì lấy tiền trong thẻ mua sắm tất cả đều dùng để mua Tiểu Mạch Bảo."
"Còn có những người đã mua bất động sản của tập đoàn chúng ta, họ đều là khách hàng cao cấp, hẳn nên là đối tượng phát triển trọng điểm."
Cứ thế nói qua nói lại, một số người bắt đầu nảy ra những ý tưởng không mấy chính đáng: "Chúng ta có thể phát động toàn thể công ty, từ trên xuống dưới, mua một lần. Ai không mua Tiểu Mạch Bảo, người đó là không yêu công ty đâu. Ai không yêu công ty thì đừng làm việc ở công ty chúng ta nữa! Tập đoàn chúng ta tiền lương tiền thưởng cao đến vậy, còn cấp xe cho họ, rất nhiều người đều đã phát tài lớn. Bỏ tiền ra để đền đáp công ty là điều hiển nhiên. Hơn nữa, mua Tiểu Mạch Bảo cũng đâu phải đối xử tệ với họ, mà còn được hưởng lãi suất cao nữa chứ."
"Không sai, mọi người mua theo cấp bậc. Quản lý cấp thấp thì 100 ngàn, quản lý thâm niên thì 1 triệu."
"Cấp thấp nhất cũng phải mua, cấp cao nhất lại càng phải mua!"
"Dứt khoát chúng ta phát lương thưởng không bằng tiền mặt, mà chuyển thẳng vào tài khoản Tiểu Mạch Bảo. Ai muốn dùng thì rút ra sau. Tập đoàn có nhiều người như vậy, một tháng tiền lương tiền thưởng cũng không ít đâu."
"Còn có các đối tác cung ứng. Chúng ta đã vất vả lắm mới giúp các nhà máy xuất khẩu ở vùng duyên hải làm tiêu thụ tại chỗ, việc thì phiền phức mà tiền kiếm được lại chẳng bao nhiêu. Họ rất nên hỗ trợ chúng ta mới phải. Vùng duyên hải có nhiều nhà máy, nhiều ông chủ, nhiều công nhân như vậy, cũng yêu cầu họ phát lương thưởng vào Tiểu Mạch Bảo. Nếu họ cần dùng tiền, chỉ cần đợi một ngày là có thể rút ra, chẳng chậm trễ bao nhiêu thời gian. Cứ thế một vào một ra, chẳng phải sẽ có doanh số ngay sao?"
"Các đối tác cung ứng, đại lý phân phối, tiền mặt bằng của các trung tâm thương mại, tiền vé rạp chiếu phim, tiền thuê nhà, tiền trả góp mua nhà, tất cả đều yêu cầu họ chuyển qua Tiểu Mạch Bảo một lượt."
"Các ngươi à..." Hoàng Văn Bân nói, "Thật sự là quá thông minh. Tốt, cứ làm như vậy! Trong vòng một tháng, nhất định phải đạt được doanh số 20 tỷ!"
Đây là hành vi lợi dụng kẽ hở rất điển hình, dùng để lừa gạt các nhà đầu tư thì đủ, nhưng muốn lừa gạt người nhà mình thì vẫn không được. Vừa tan họp, Văn Tuyết liền đến văn phòng tìm Hoàng Văn Bân, nghiêm chỉnh tuyên bố với hắn: "Tất cả những điều vừa kể trên, hoàn toàn không được tính."
"Sao lại không tính chứ?" Hoàng Văn Bân kêu lên oan ức. "Ngay cả bạn bè cô giới thiệu cũng không tính, tôi đã chấp nhận rồi. Những người này cũng đâu phải bạn bè của tôi, càng không phải người thân của tôi, sao lại không được? Chẳng lẽ đối tác làm ăn đều là bạn bè? Hay nhân viên quản lý trong công ty thân như một nhà đều là người thân? Nếu vậy thì Hoàng Văn Bân thật sự có bạn bè khắp thiên hạ, người thân mấy chục vạn người."
"Tôi nói không tính là không tính là." Văn Tuyết không hề nói lý. "Bán quỹ đầu tư nào lại chỉ bán riêng cho bạn bè, người thân hay đối tác làm ăn chứ."
"Cô xem, dù là làm bán hàng trực tiếp hay bán bảo hiểm, lứa đầu tiên chẳng phải đều tìm bạn bè, người thân, bạn học sao?" Hoàng Văn Bân nói.
"Tóm lại tôi nói không tính là không tính là," Văn Tuyết nói.
"Thế nào thì mới được tính chứ?" Hoàng Văn Bân hỏi.
"Đương nhiên là phải bán cho người dân bình thường không quen biết thì mới tính," Văn Tuyết nói.
"Tự ý thêm điều khoản giữa chừng thế này thật không tốt!" Hoàng Văn Bân kháng nghị.
"Không nói lý là đặc quyền của phụ nữ, chưa nghe nói sao?" Văn Tuyết nói.
"Cô làm thế này thì tôi sao có thể bán được 20 tỷ chứ!" Hoàng Văn Bân than thở.
"Vậy anh cứ đợi bị tôi xử lý cửa sau đi." Văn Tuyết nói. "Tôi cố ý chuẩn bị cái này cho anh đây." Nói rồi cô ta rút ra một thứ vừa đen, vừa cứng, vừa thô.
"Cái này thì tôi chết mất thôi!" Hoàng Văn Bân thấy mồ hôi lạnh vã ra.
"Làm gì mà dễ chết đến thế," Văn Tuyết nói. "Cố gắng lên nhé, biết đâu anh lại bán được 20 tỷ đấy."
"Biết đâu ư? Tôi nhất định sẽ bán được 20 tỷ!" Hoàng Văn Bân nói. "Cô cứ rửa sạch cái mông mà chờ đấy!"
"Tôi ngày nào cũng tắm rửa rất sạch sẽ mà," Văn Tuyết nói. "Thứ này nhìn xem hình như vẫn chưa đủ lớn đâu... Tôi đi tìm xem có cái nào lớn hơn không. Tiểu Mạch Thương thành của anh hàng hóa không được đầy đủ gì cả, vẫn là Đào Bảo tốt hơn, người ta cái gì cũng có."
Lớn hơn ư? Hoàng Văn Bân chỉ cần tưởng tượng cảnh tượng đó, đã cảm thấy mình bị tổn thương tinh thần một cách vô cùng nghiêm trọng. Thế nhưng Hoàng Văn Bân lại chẳng có cách nào với Văn Tuyết. Vì sao lúc ấy đối mặt với sự dụ hoặc của sắc đẹp, hắn lại không thể kiên quyết cự tuyệt chứ? Tại sao lại ỡm ờ, nửa vời? Vì sao ý chí lại không đủ kiên định chứ? Mặc dù nói là Văn Tuyết chủ động, nhưng nếu Hoàng Văn Bân cự tuyệt, cô ta một người phụ nữ thì làm sao cưỡng ép Hoàng Văn Bân được? Biết rõ đụng phải người phụ nữ như Văn Tuyết sẽ rất phiền phức, thế nhưng khi cô ta cởi quần áo ra, Hoàng Văn Bân liền nhiệt huyết xông lên đầu, choáng váng lao tới.
Sau này nhất định không thể như thế nữa, phải học theo Liễu Hạ Huệ giữ thân trong sạch như ngọc mới được... Hoàng Văn Bân vừa nghĩ lại, liền phát hiện mình đã nói câu này vô số lần rồi. Từ khi còn ở tỉnh duyên hải đã nói như vậy, mãi cho đến kinh thành, kết quả là phụ nữ càng ngày càng nhiều, càng ngày càng phiền phức. Vậy có đồ lót trinh tiết dành cho nam giới không nhỉ? Hoàng Văn Bân tìm kiếm một lượt trên Tiểu Mạch Thương thành, quả nhiên không có gì cả.
Tiểu Mạch Thương thành là một siêu thị cực kỳ lành mạnh, hướng đến số đông người dùng, bên trong toàn là những mặt hàng hợp pháp, có lượng tiêu thụ tương đối lớn, như vậy mới có lợi nhuận. Điểm này thì kém xa Đào Bảo, nơi đó cái gì cũng có, từ những thứ gần như phạm pháp cho đến những mặt hàng có lượng tiêu thụ rất nhỏ, muốn tìm thì phải lên Đào Bảo. Bây giờ không phải lúc để ý những chuyện này, cái mông của Hoàng Văn Bân đang gặp phải nguy cơ lớn, phải nhanh chóng nghĩ cách giải quyết mới được.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng giá trị sáng tạo.