Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Độc Bộ Giang Hồ - Chương 148: Đại tiêu sư Vương Mặc Bạch

Trấn Nguyên tiêu cục, trong phòng tiếp khách.

Đám người lần lượt ngồi xuống.

Vị trí chủ tọa không phải quản gia Chu Viễn, cũng chẳng phải Lý Lăng Phong, mà thuộc về đại tiêu sư của phân cục Trấn Nguyên tiêu cục, một võ giả hạng nhất.

Dưới vẻ ngoài tĩnh lặng của đôi mắt ẩn chứa ánh nhìn sắc bén tựa chim ưng, cùng với khuôn mặt đoan chính, kiên nghị và bộ râu được cắt tỉa gọn gàng, toát lên một khí chất nho nhã.

Vương Mặc Bạch – một cái tên nghe rất đỗi bình dị.

Dù tên tuổi bình thường, nhưng con người ông thì lại chẳng hề tầm thường chút nào.

Qua tìm hiểu, Phương Hưu được biết, các tiêu sư trong Trấn Nguyên tiêu cục cũng được chia thành bốn cấp bậc.

Ban đầu là Tiêu đầu, sau đó là Cao cấp Tiêu đầu, rồi mới đến Tiêu sư, và cuối cùng là Đại tiêu sư.

Ngay cả Chu Viễn, một võ giả hạng nhất, cũng không thể ngồi ở vị trí chủ tọa, thay vào đó là Vương Mặc Bạch. Điều này đã gián tiếp chứng tỏ thực lực của ông ta còn vượt trội hơn Chu Viễn.

Kế bên Vương Mặc Bạch là cô thiếu nữ Phương Hưu từng gặp trước đó.

Qua lời giới thiệu của Lý Lăng Phong, Phương Hưu biết cô ấy chính là con gái của ông chủ Trấn Nguyên tiêu cục, tên là Giang Mẫn.

"Phương thiếu hiệp, nghe Lý tiêu đầu kể lại, chuyến tiêu lần này may mắn nhờ có Phương thiếu hiệp ra tay giúp đỡ, chúng ta mới có thể an toàn đến được Khai Dương thành, nếu không...

Mất hàng chỉ là chuyện nhỏ, nhưng nếu tiêu cục vì thế mà tổn hại danh tiếng thì đó mới là đại sự.

Vương mỗ xin lấy trà thay rượu, kính Phương thiếu hiệp một chén."

Vương Mặc Bạch nhìn Phương Hưu, khẽ cười rồi nói.

Sau đó ông cầm chén trà bên cạnh mình, đưa tay ra hiệu một chút rồi khẽ nhấp một ngụm.

"Vương tiêu sư quá khách sáo!"

Phương Hưu đáp lời, cũng tương tự nhấp một ngụm trà trong chén.

"Chu quản gia, về chuyện Hoàng Uy trại lần này nói không giữ lời, cướp giết hàng hóa của Trấn Nguyên tiêu cục ta, ông có ý kiến gì không?"

Vương Mặc Bạch đầu tiên khẽ cười với Phương Hưu, sau đó quay sang nói với Chu Viễn.

Chu Viễn trầm ngâm một lát rồi nói: "Quy củ chốn lục lâm từ trước đến nay vẫn là có tiền thì được bình an. Việc Hoàng Uy trại làm rõ ràng là phá vỡ quy củ này, Trấn Nguyên tiêu cục chúng ta nhất định phải đòi một lời giải thích.

Mặt khác, không ngại thông báo cho những người trong chốn lục lâm khác biết chuyện này, để họ gây áp lực lên Hoàng Uy trại.

Việc làm lần này của Hoàng Uy trại chẳng khác nào tự hủy danh dự của mình, điều này ảnh hưởng rất lớn đến bọn chúng."

Thương đội vận tiêu muốn đi lại an toàn thì cần phải thông báo cho các thế lực lục lâm trên đường, dâng tiền bạc để đảm bảo họ đi đường bình an.

Đây là một kiểu làm ăn kiếm sống, điều kiêng kỵ nhất chính là nói không giữ lời.

Cách làm của Hoàng Uy trại hiển nhiên là đang bôi xấu các thế lực lục lâm ở Quảng Dương phủ, khẳng định sẽ khiến những người khác bất mãn.

Nếu chuyện này được xử lý thỏa đáng, có thể khiến Hoàng Uy trại gặp không ít phiền phức.

Ban đầu, nếu Hoàng Uy trại đã giết sạch Lý Lăng Phong và những người khác, không để ai sống sót thì cũng đành chịu.

Đến lúc đó, dù có nghi ngờ, nhưng trong tình huống không có chứng cứ, Hoàng Uy trại cũng có thể một mực không thừa nhận.

Nhưng bây giờ lại khác, Hoàng Uy trại đã ra tay, nhưng lại thất bại.

Vậy thì có cớ để nói chuyện.

"Hoàng Uy trại có Mạc Nam Phủ chống lưng, các thế lực lục lâm khác dù có gây áp lực, cũng rất khó tạo ra ảnh hưởng thực tế. Lần này, Trấn Nguyên tiêu cục chúng ta đã có không ít người bỏ mạng.

Chuyện này nếu không đòi được một lời giải thích, ta thật sự không nuốt trôi cục tức này."

Nhắc đến Hoàng Uy trại, Lý Lăng Phong nghiến răng nghiến lợi.

Chuyến tiêu lần này nếu không gặp Phương Hưu, e rằng hắn đã hoàn toàn bỏ mạng dưới tay Chu Hoa.

Hơn nữa, thuộc hạ của hắn cũng đã chết không ít, chuyện này theo hắn thấy, tuyệt đối không thể xem như đã xong.

"Mạc Nam Phủ!"

Vương Mặc Bạch gõ nhẹ tay vịn ghế, bình tĩnh nói: "Mạc Nam Phủ đứng thứ tám mươi bảy trong Hào Hiệp Bảng, là một đối thủ không dễ đối phó chút nào. Không cần thiết, Trấn Nguyên tiêu cục chúng ta không nên đối địch với hắn.

Chỉ là, Lý tiêu đầu nói không sai, lần này Trấn Nguyên tiêu cục chúng ta chết nhiều người như vậy, Hoàng Uy trại của hắn nhất định phải đưa ra một lời giải thích thỏa đáng.

Lẽ phải thuộc về chúng ta, Mạc Nam Phủ cũng chẳng có lý do gì để chống chế!"

Nhắc đến Mạc Nam Phủ, trong mắt Vương Mặc Bạch chợt lóe lên một tia thần quang.

Khai Dương thành là thủ phủ của Quảng Dương phủ, phân cục Trấn Nguyên tiêu cục ở đây cũng vô cùng trọng yếu.

Vương Mặc Bạch có tư cách trấn giữ ở đây, bản thân điều đó đã thể hiện thực lực của ông ta.

Mặc dù ông ta không có bước vào Hào Hiệp Bảng,

Nhưng đối với các cao thủ hào kiệt trên bảng, ông ta cũng đã sớm muốn được thử sức một phen.

Chu Viễn nói: "Chuyện này có nên báo cáo Tổng tiêu đầu không? Việc Hoàng Uy trại hành động như vậy, không biết là vì nguyên cớ gì, đây đối với chúng ta mà nói, không phải là một chuyện tốt.

Hoàng Uy trại có Mạc Nam Phủ cũng không thể xem thường. Nếu không báo trước cho Tổng tiêu đầu biết mà tùy tiện đưa ra quyết định, e rằng sẽ gây ra phiền phức không đáng có."

"Yên tâm đi!"

Vương Mặc Bạch thản nhiên nói.

Một bên khác, Giang Mẫn chăm chú nhìn Phương Hưu, tựa hồ muốn nhìn ra điều gì đó đặc biệt từ anh.

Phương Hưu nhấp một ngụm trà, giả vờ như không thấy ánh mắt của Giang Mẫn.

Hiện tại, anh chỉ là người ngoài cuộc đứng nhìn. Mặc dù không rõ vì sao Vương Mặc Bạch và những người khác lại không tránh mặt anh khi bàn chuyện, nhưng Phương Hưu cũng không có ý định xen vào.

Đây là chuyện của Trấn Nguyên tiêu cục, không phải chuyện của Phương Hưu anh.

Anh cũng sẽ không ở lại Khai Dương thành lâu. Trong vòng ba ngày, nếu nhận được ngân lượng của Hoàng Uy trại là anh sẽ lập tức rời đi.

Tuy nơi đây cách Phi Tinh Kiếm Tông rất xa, nhưng vẫn chưa rời khỏi ph���m vi Quảng Dương phủ, chung quy vẫn không quá an toàn.

Còn về việc Chu Hoa có thực sự mang bạc đến hay không, Phương Hưu lại không lo lắng vấn đề này.

Nếu Chu Hoa mang đến thì tốt thôi.

Nếu không, Phương Hưu anh cũng chẳng ngại tự mình đi một chuyến Hoàng Uy trại.

Chỉ là khi đó, vấn đề sẽ không chỉ còn là mấy vạn lượng bạc có thể giải quyết.

"Nghe Lý thúc thúc nói kiếm pháp của ngươi rất lợi hại, ngươi là đệ tử môn phái nào vậy?"

Nhìn hồi lâu, Giang Mẫn đột nhiên cất tiếng hỏi, giọng nói trong trẻo như tiếng suối chảy nhẹ nhàng.

Phương Hưu ngẩn người một lát, rồi chợt khẽ cười nói: "Chẳng qua là lời Lý tiêu đầu quá khen thôi, Phương mỗ không môn không phái, chỉ là một tán nhân."

Anh không nghĩ Giang Mẫn lại bắt chuyện với mình, suýt nữa thì không kịp phản ứng.

Nghe thấy hai người nói chuyện, Vương Mặc Bạch và hai người kia đều ngừng trò chuyện, quay đầu nhìn lại.

Vương Mặc Bạch nói: "Phương thiếu hiệp nói vậy là quá khiêm tốn rồi. Ngay cả Lý tiêu đầu còn dùng từ 'thần hồ kỳ kỹ' để hình dung kiếm ph��p, làm sao có thể đơn giản như vậy được?

Chỉ là không biết sở học kiếm pháp của Phương thiếu hiệp thuộc môn phái nào.

Biết đâu Vương mỗ đã từng nghe qua cũng không chừng."

"Chẳng qua chỉ là món võ vặt, không đáng lọt vào mắt xanh của Vương tiêu sư đâu!"

Lòng Phương Hưu chợt run lên, ngay lập tức dâng lên sự cảnh giác.

Sở học võ công vốn là điều kiêng kỵ, Vương Mặc Bạch là một lão giang hồ, không thể nào không biết điều này.

Thế mà ông ta vẫn hỏi như vậy, Phương Hưu lập tức ngầm cảnh giác.

Mặc dù đối phương chưa chắc có ý xấu gì, nhưng anh vẫn không hề thả lỏng.

"Ha ha! Là Vương mỗ đường đột rồi, mong Phương thiếu hiệp đừng trách tội!"

Lúc này, Vương Mặc Bạch cũng kịp phản ứng, cười lớn nói.

Phương Hưu nhìn sắc mặt đối phương, nhưng lại không phát hiện điều gì bất thường.

Chẳng lẽ, thật sự chỉ là lỡ lời nhất thời?

Anh không thể xác định, nhưng cũng không vì câu nói đó của Vương Mặc Bạch mà bỏ đi sự cảnh giác trong lòng.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những áng văn sống động được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free