Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Độc Bộ Giang Hồ - Chương 19: Cửu châu đại lục

Phương Hưu lại trò chuyện với Thi Mẫn một lúc. Cuối cùng, Thi Mẫn đứng dậy, chắp tay nói: "Phương đường chủ, Bàn Long Đường còn có việc cần giải quyết, ta xin phép đi trước một bước. Sau này, nếu Phương đường chủ có thời gian, mời ghé Bàn Long Đường để ta được tận tình chiêu đãi."

"Nhất định rồi, nhất định rồi. Thi đường chủ đi thong thả, Phương mỗ không tiễn xa!"

"Cáo từ!"

Thi Mẫn chắp tay rồi đứng dậy rời đi.

Phương Hưu nhìn theo bóng Thi Mẫn cho đến khi nàng khuất hẳn, đoạn cầm lấy chén trà trên bàn, uống cạn một hơi.

Thi Mẫn tỏ vẻ khách khí, nhưng thực chất lại ngầm truyền đạt một thông điệp. Chuyện của Lưu Hồng thì có thể bỏ qua, song hy vọng đừng để những sự việc tương tự tái diễn, nếu không tất cả mọi người sẽ khó xử.

Phương Hưu hiểu ý, còn Thi Mẫn cũng không vạch trần gì thêm.

"Xem ra Lưu Hồng đích thực là người của Nhiếp Trường Không, chỉ vì bị áp lực từ Hải Giao Bang mà thôi. Nhiếp Trường Không biết ta đã giết Lưu Hồng, nhưng vẫn không tùy tiện ra tay mà lại sai Thi Mẫn đến khuyên bảo ta."

Qua chuyện này, Phương Hưu cơ bản đã nắm rõ thái độ của Nhiếp Trường Không đối với mình.

Nếu như Nhiếp Trường Không tự mình đến đây hỏi tội, Phương Hưu sẽ chẳng thấy có gì đáng nói. Thế nhưng đối phương chỉ cử Thi Mẫn tới để tượng trưng vấn tội một chút, mục đích thực sự lại là để ổn định mình, thì điều đó đã nói lên rất nhiều điều.

"Nhiếp Trường Không cần ta đối kháng Hải Giao Bang, còn ta lại cần mượn Phi Ưng Bang làm bàn đạp để đặt chân vào giang hồ. Cả hai đều là dựa vào nhu cầu của nhau, chứ chẳng có tình nghĩa gì. Hiện tại ta vừa đến thế giới này, mọi thứ đều còn mơ hồ. Phi Ưng Đường có thể giúp ta tìm hiểu rõ hơn về nơi đây, theo ta thấy, là một nơi rất hữu dụng, chưa thể bỏ qua được. Điều này cũng có nghĩa là ta chưa thể trở mặt với Nhiếp Trường Không, xem ra những chuyện tiếp theo không thể làm quá đáng."

Phương Hưu khẽ gõ ngón tay lên bàn, dòng suy nghĩ nhanh chóng luân chuyển. Hắn có một thói quen, chỉ khi gõ bàn suy nghĩ mới có thể nhanh chóng thông suốt mọi chuyện.

Sau khi suy nghĩ thông suốt, Phương Hưu đứng dậy, liền đi đến thư phòng. Thư phòng là nơi duy nhất trong Phi Ưng Đường có tàng thư, cũng là nơi riêng tư của đường chủ. Không có sự cho phép của Phương Hưu, bang chúng Phi Ưng Đường không được phép vào bên trong.

Tối qua, bởi vì vô tình hoàn thành một thành tựu "sơ nhập giang hồ", khiến Phương Hưu cả đêm đắm chìm trong việc rút thưởng cùng nghiên cứu Bạt Kiếm thuật vừa nhận được, nên không có thời gian cẩn thận tìm đọc thư tịch bên trong. Lần này, Phương Hưu định xem xét kỹ càng.

Thư phòng không lớn, nhưng luôn thắp nến sáng, giữ cho bên trong luôn đủ ánh sáng. Giá sách đặt sau bàn, trên đó từng dãy thư tịch được bày biện gọn gàng. «Xuân Thu Lịch Sử», «Danh Nhân Truyện Ký», «Võ Giả Kiến Thức Căn Bản»...

Phương Hưu nhìn tên các quyển sách trên giá, có một số chữ hắn nhận ra, nhưng cũng có những cái tên không hoàn toàn hiểu hết, song đại khái vẫn có thể đoán được ý nghĩa. Hắn rút xuống quyển sách mang tên «Võ Giả Kiến Thức Căn Bản», lật xem qua loa một lượt. Sau đó, hai mắt Phương Hưu liền sáng bừng.

Quyển sách mang cái tên phổ thông này, lại ghi lại đúng những gì hắn cần. Trong sách ghi chép chi tiết, võ giả chia làm bảy cảnh giới: Tam Lưu, Nhị Lưu, Nhất Lưu, Hậu Thiên Võ Giả, Tiên Thiên Cực Cảnh, Võ Đạo Tông Sư, Cao Thủ Tuyệt Thế. Những cảnh giới được ghi lại ở đây hoàn chỉnh hơn rất nhiều so với những gì được ghi trong «Nhất Khí Công». Sau Tiên Thiên còn có thêm hai cảnh giới là Võ Đạo Tông Sư và Cao Thủ Tuyệt Thế. Trong sách này, Tiên Thiên cũng được gọi là Tiên Thiên Cực Cảnh, còn Bất Nhập Lưu thì không được ghi chép vào. Theo lời sách viết, Võ giả Bất Nhập Lưu căn bản không được coi là võ giả, cũng không có tư cách được ghi chép vào đây.

Những điều này thì không có gì đáng nói, điều thực sự khiến Phương Hưu quan tâm chính là những giới thiệu và giải thích liên quan đến việc tu luyện võ giả. Khi võ giả tu luyện đến một trình độ nhất định, chân khí trong cơ thể tự sinh ra, lúc đó có thể được gọi là Tam Lưu Võ Giả. Khi chân khí hùng hậu đến một mức độ nhất định, có thể xung kích Kỳ kinh Bát mạch trong cơ thể, chỉ cần đả thông một mạch là có thể trở thành Nhị Lưu Võ Giả. Đả thông ba mạch là Nhất Lưu Võ Giả; khi đả thông đủ sáu mạch, liền có thể trở thành Hậu Thiên Võ Giả. Khi sáu mạch hoàn toàn thông suốt, lại xông phá hai mạch Nhâm Đốc, dựng lên "cầu nối trời đất", lúc đó có thể từ Hậu Thiên hóa thành Tiên Thiên, trở thành cao thủ Tiên Thiên Cực C��nh.

Còn về sau Tiên Thiên Cực Cảnh là như thế nào, trong sách lại không hề giới thiệu. Tuy nhiên, có được những kiến thức này cũng đã đủ rồi.

Phương Hưu hiện tại «Nhất Khí Công» đại thành, tu vi đã đạt đến đỉnh phong Tam Lưu, chỉ còn một bước nữa là có thể trở thành Nhị Lưu Võ Giả. «Nhất Khí Công» chỉ nói rằng tu luyện đến "phản phác quy chân" là có thể "nước chảy thành sông" mà đạt đến cảnh giới Nhị Lưu, nhưng lại không nói chi tiết về cách tu luyện để đạt đến trình độ "phản phác quy chân". Bây giờ đọc quyển «Võ Giả Kiến Thức Căn Bản» này, Phương Hưu cuối cùng cũng đã biết mình phải làm gì.

"Chỉ là, ta tuy biết đả thông một mạch có thể trở thành Nhị Lưu Võ Giả, thế nhưng đối với kinh mạch trong cơ thể, kiến thức của ta lại nửa vời. Tùy tiện đột phá chỉ e sẽ tổn thương đến bản thân, lỡ đả thương kinh mạch hay thân thể thì phiền phức lớn. Xem ra trước khi đột phá, ta còn cần bổ sung thêm một số kiến thức về kinh mạch nhân thể!"

Phương Hưu trầm tư, hắn biết điểm yếu của mình nằm ở đâu. Điểm yếu lớn nhất của hắn chính là hoàn toàn không hiểu biết gì về võ giả. Kiến thức duy nhất vẫn chỉ là những gì «Nhất Khí Công» quán đỉnh ghi lại. Nếu «Nhất Khí Công» không ghi chú rõ ràng, Phương Hưu sẽ chẳng biết chút gì. Còn «Bạt Kiếm Thuật» thì cũng chỉ ghi chép một ít, phần lớn vẫn là phương thức tu luyện của «Bạt Kiếm Thuật». Cho nên, dù đã trải qua hai lần quán đỉnh, kiến thức của Phương Hưu về phương diện võ giả vẫn còn trống rỗng quá nửa.

May mắn thay, những chữ được ghi lại trong quyển sách này không quá khó. Cho dù có vài chỗ tương đối khó hiểu, Phương Hưu vẫn có thể dựa vào ngữ cảnh mà suy đoán ra ý nghĩa. Mặc dù Phương Hưu đọc khá mệt mỏi, nhưng vẫn cố gắng đọc hết quyển sách này một cách trọn vẹn.

Đặt quyển «Võ Giả Kiến Thức Căn Bản» trở lại giá sách, Phương Hưu lại rút thêm một quyển sách khác. «Cửu Châu Đại Lục Kiến Thức»? Cửu Châu Đại Lục? Chẳng lẽ thế giới này được gọi là Cửu Châu Đại Lục? Với ý nghĩ đó, Phương Hưu mở quyển «Cửu Châu Đại Lục Kiến Thức» ra.

Quả nhiên, thế giới này quả thật được gọi là Cửu Châu Đại Lục, bởi lẽ thiên hạ được chia thành Cửu Châu mà có tên như vậy. Ban đầu, thiên hạ tổng cộng có Cửu Châu, mỗi châu cách nhau bởi một vùng biển. Không biết từ khi nào, thiên địa phát sinh biến hóa, Cửu Châu vốn tách rời nay lại tụ họp thành một khối, biến thành một đại lục hoàn chỉnh. Mặc dù vậy, cái tên Cửu Châu vẫn được tiếp tục sử dụng cho đến nay. Cho đến bây giờ, thiên hạ thực tế chỉ còn là một châu, nhưng thế nhân vẫn gọi là Cửu Châu, đồng thời lấy địa giới của Cửu Châu ban đầu làm ranh giới phân chia rõ ràng.

Cửu Châu theo thứ tự là: Thanh Châu, Vũ Châu, Linh Châu, Kiếm Châu, Dự Châu, Lôi Châu, Bắc Châu, Tượng Châu, Trung Châu. Thế nhưng, Kiếm Châu vào rất nhiều năm trước, vì một vài nguyên nhân, khiến toàn bộ Kiếm Châu biến thành một vùng tuyệt địa, không còn thích hợp để sinh sống, và những người sinh sống ở đó đều lần lượt rút lui hoặc bỏ mạng tại chỗ. Về nguyên nhân, có người nói là do thiên tai, cũng có người nói là nhân họa. Tuy nhiên, ta có khuynh hư���ng tin vào nguyên nhân đầu tiên hơn, bởi chỉ có thiên tai vô tình mới có thể biến một châu thành tuyệt địa. Tiếc nuối là ta chưa có cơ hội đến Kiếm Châu để tận mắt nhìn qua. Ở cuối sách là lời tự bạch của tác giả.

Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free