(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Độc Bộ Giang Hồ - Chương 261: Thiên Uy đường
Thiên Uy đường!
Trước một tòa phủ đệ, có một tấm biển treo phía trên, khắc ba chữ lớn theo lối chữ lệ.
Trước phủ đệ, bốn nam tử mặc trang phục màu xanh đang đợi ở đó.
Thấy Hồng Huyền Không, họ vội vàng cúi mình hành lễ, và thưa: "Đệ tử gặp qua Đường chủ đại nhân!"
"Miễn lễ!"
Hồng Huyền Không phất tay áo, từ tốn nói, rồi bước vào trong.
Phương Hưu cùng A Tam cũng theo sau Hồng Huyền Không đi vào.
Hồng Huyền Không vừa đi vừa nói: "Mỗi đường khẩu đều có thể có ba mươi ba đệ tử chân truyền. Ta hiện tại đưa ngươi tới để làm thủ tục, sau này ngươi chính là đệ tử chân truyền của giáo. Tuy nhiên, ngươi phải nhớ kỹ, vị trí của mỗi đệ tử chân truyền đều có hạn, không phải hễ trở thành đệ tử chân truyền thì sẽ vĩnh viễn là đệ tử chân truyền. Ba mươi ba vị trí đệ tử chân truyền đó, thế nhưng có không ít người đang ngấp nghé. Ta hiện tại cho ngươi cơ hội này, việc ngươi có giữ được vị trí này hay không, sẽ tùy thuộc vào chính ngươi."
Qua lời nói của Hồng Huyền Không, Phương Hưu cũng biết Chính Thiên giáo đề cao chủ nghĩa năng lực, kẻ mạnh lên ngôi. Dù là thân phận đệ tử chân truyền, hay địa vị Thiên Cương Địa Sát, kẻ có năng lực thì đi lên, kẻ không có năng lực thì đi xuống. Cách này đã đảm bảo tối đa sức mạnh tổng thể, đồng thời thúc đẩy các đệ tử nỗ lực tu luyện.
Phương Hưu có chút tán thành chế độ này.
Trên đường đi, họ gặp không ít đệ tử Thiên Uy đường, những người này khi thấy Hồng Huyền Không đều dừng lại, cung kính chào hỏi. Rồi nhìn Phương Hưu và A Tam phía sau Hồng Huyền Không, ánh mắt họ đều lộ vẻ kinh ngạc. Có thể đi theo bên cạnh Hồng Huyền Không, hiển nhiên là người được ông ấy xem trọng, trong khi đó, gương mặt Phương Hưu lại rất xa lạ trong Thiên Uy đường.
Đợi đến khi Hồng Huyền Không mang theo hai người Phương Hưu đi xa, mới có tiếng bàn tán xôn xao.
"Người kia là ai mà lại đi theo bên cạnh Đường chủ? Trước đây dường như chưa từng thấy hắn trong đường!"
"Nghe nói lần này Đường chủ có việc ra ngoài, chẳng lẽ là tìm được một thiên tài ở bên ngoài sao?"
"Xùy... Thiên tài ư? Trong giáo khi nào thiếu thốn thiên tài!"
Những lời bàn tán thì thầm không ngớt, không ít người đều tỏ vẻ khinh thường Phương Hưu. Thiên tài? Điều mà Chính Thiên giáo không thiếu nhất chính là thiên tài. Là danh môn đại phái trấn giữ Vũ Châu, Chính Thiên giáo bao trùm cả một châu, thu hút anh tài trẻ tuổi khắp châu, thì loại thiên tài nào mà chẳng có?
...
"Gặp qua Đường chủ!"
Trong một căn phòng, một lão giả tóc râu bạc phơ đang ngồi trước bàn làm việc, cúi mình chào Hồng Huyền Không.
"Đệ tử gặp qua Đường chủ đại nhân!"
Nơi đây cũng có không ít đệ tử Thiên Uy đường, khi thấy Hồng Huyền Không cũng đồng loạt cúi mình hành lễ.
"Đều miễn lễ đi!"
Hồng Huyền Không thản nhiên nói, rồi chỉ vào Phương Hưu nói với lão giả: "Hồng Nghị, làm thủ tục nhập giáo cho hắn, với thân phận đệ tử chân truyền!"
Giọng Hồng Huyền Không không lớn, nhưng cũng không nhỏ. Mỗi người ở đây đều có tu vi võ học không tầm thường, nên từng lời của Hồng Huyền Không đều lọt rõ vào tai họ.
Chân truyền đệ tử!
Gần như tất cả ánh mắt đều đổ dồn về phía Phương Hưu.
Trong toàn bộ Thiên Uy đường, chỉ có hai mươi sáu đệ tử chân truyền, không, giờ là hai mươi bảy người. Mỗi đệ tử chân truyền, có tu vi thấp nhất là nhất lưu võ giả, mà lại đều là những người kiệt xuất tuyệt đối trong cùng cảnh giới. Trong Thiên Uy đường, những người có thực lực như vậy có thể nói là ai cũng biết, vậy mà Phương Hưu lại là một gương mặt hoàn toàn xa lạ.
Dù trong lòng nghi ngờ, nhưng khi Hồng Huyền Không đã ra quyết định, cũng không ai dám có bất kỳ dị nghị nào.
Mặc cho vô số ánh mắt đổ dồn vào mình, Phương Hưu vẫn mặt không đổi sắc đứng sau lưng Hồng Huyền Không, như thể không hề cảm thấy gì. Thấy cảnh này, không ít người đều âm thầm gật đầu. Chưa nói đến những cái khác, chỉ riêng cái định lực này cũng đã là rất tốt rồi.
Phía bên kia, Hồng Nghị sửng sốt trong chốc lát, rồi vội nói: "Đường chủ yên tâm, chuyện này cứ giao cho thuộc hạ!"
Vừa nói, Hồng Nghị lấy ra một quyển sổ dày cộp từ trên bàn, rồi hỏi Phương Hưu: "Xin hỏi tôn tính đại danh, tu vi của các hạ là gì..."
Lời Hồng Nghị còn chưa dứt, Hồng Huyền Không đã nói thẳng ra.
"Phương Hưu, nhất lưu hậu kỳ cảnh giới, hạng hai trên Hào Kiệt bảng Quảng Dương phủ Thanh Châu, hạng tám trăm bảy mươi sáu trên Tân Tú bảng!"
Nghe vậy, ánh mắt Phương Hưu khẽ lay động, nhưng không nói gì.
Hắn vốn dĩ chỉ là hạng tư trên Hào Kiệt bảng Quảng Dương phủ, nhưng vì Hồng Huyền Không đã chứng kiến hắn chém giết Tiêu Kiếm Phong, nên trực tiếp coi hắn là hạng hai trên Hào Kiệt bảng. Những người xung quanh nghe vậy, đều không khỏi giật mình trong lòng. Hạng hai trên Hào Kiệt bảng của một phủ, đồng thời nằm trong Tân Tú bảng, điều này cho thấy tuổi tác của đối phương tuyệt đối chưa vượt quá hai mươi lăm. Chưa đến hai mươi lăm tuổi đã là nhất lưu hậu kỳ, lại còn đứng hạng hai trên Hào Kiệt bảng, bất kể là thiên phú hay thực lực, đều là sự lựa chọn tốt nhất.
Những người này cuối cùng cũng hiểu ra vì sao Hồng Huyền Không lại trực tiếp ban cho đối phương thân phận đệ tử chân truyền.
Phương Hưu!
Trong chốc lát, tất cả mọi người đều thầm ghi nhớ cái tên này. Nếu không có gì bất trắc, cái tên này chẳng mấy chốc sẽ lan truyền khắp toàn bộ Thiên Uy đường.
Hồng Nghị cũng không khỏi chấn động trong lòng, và không nghi ngờ gì Hồng Huyền Không. Sau khi nhìn Phương Hưu thêm hai lần, ông liền ghi chép thông tin của Phương Hưu theo lời đã nghe.
"Đường chủ, đây là lệnh bài!"
Hồng Nghị sau khi ghi chép xong, lấy ra một khối lệnh bài màu bạc rồi đưa cho Hồng Huyền Không. Một mặt của lệnh bài màu bạc khắc họa một con mắt đang nhắm. Phương Hưu nhìn thấy nó giống hệt con mắt trên y phục của Hồng Huyền Không, chỉ khác ở chỗ, một cái thì nhắm, một cái thì hơi hé. Mặt còn lại của lệnh bài bạc thì trống không, chỉ có hai chữ "Chân truyền" khắc ở góc dưới bên phải.
Tiếp nhận lệnh bài, Hồng Huyền Không ngón tay lướt nhẹ trên đó. Ít phút sau, hai chữ "Phương Hưu" đã xuất hiện trên đó.
Hồng Huyền Không đưa lệnh bài cho hắn, nói: "Đây là biểu tượng thân phận của ngươi sau này, đừng làm mất!"
Phương Hưu trầm giọng đáp: "Rõ!"
Lệnh bài cầm trong tay hơi lạnh lẽo, lại có chút nặng trịch, không biết làm từ loại vật liệu gì.
Hồng Nghị mỉm cười nói: "Đường chủ, Phương chân truyền, y phục của đệ tử chân truyền sẽ được đưa tới trễ một chút. Nếu sau này có bất kỳ vấn đề gì, Phương chân truyền có thể tùy thời đến đây tìm ta! Ta là quản sự của Ký Sự đường này, Phương chân truyền đừng quên nhé."
Cuối cùng, Hồng Nghị còn không quên khéo léo lấy lòng Phương Hưu một chút. Có thể được Hồng Huyền Không coi trọng, bản thân lại có thể đứng hạng hai trên Hào Kiệt bảng của một phủ và lọt vào Tân Tú bảng, một thiên tài như vậy, ngay cả trong Chính Thiên giáo cũng không có nhiều. Tiền đồ như diều gặp gió là chuyện sớm muộn, nếu giờ đây ông ta không tranh thủ lấy lòng, về sau muốn tạo quan hệ thì e rằng đã muộn. Huống hồ, việc lấy lòng như vậy đối với ông ta mà nói cũng chỉ là vài lời nói, chẳng cần phải bỏ ra thứ gì thực tế, vậy cớ gì mà không làm?
Phương Hưu cười nhạt đáp: "Làm phiền Hồng quản sự!"
"Phương chân truyền khách khí!"
Hồng Nghị cười ha hả, rồi cung kính nói với Hồng Huyền Không: "Đường chủ, không biết chỗ ở của Phương chân truyền là do bên ta sắp xếp, hay ngài đã sắp xếp cho hắn rồi!"
"Bên ngươi cứ sắp xếp luôn đi!"
"Rõ!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free.