(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Độc Bộ Giang Hồ - Chương 275: Nam Sơn phủ nhiệm vụ
Nam Sơn phủ…
Thôi Tinh Nam trầm mặc hồi lâu mới chậm rãi nói: “Trong mười một phủ của Vũ Châu, thực lực của Nam Sơn phủ không quá mạnh, chỉ thuộc vào hàng trung đẳng. Tuy nhiên, những phủ khác đều có môn phái nhất lưu trấn giữ, nên không đến mức xảy ra náo loạn lớn. Thế nhưng ở Nam Sơn phủ, môn phái nhất lưu lại yếu thế, khiến các thế lực tông môn cấp thấp hơn không cam lòng chịu sự quản thúc, trái lại còn dễ gây ra rắc rối không nhỏ. Một nơi như Nam Sơn phủ, nếu không có chuyện thì thôi, một khi có chuyện e rằng sẽ chẳng phải chuyện nhỏ. Chỉ là tại hạ cũng chưa từng đến Nam Sơn phủ, nên không thể nói là quá hiểu rõ, e rằng khó giúp được Phương chân truyền.”
Phương Hưu mỉm cười nói: “Lời của Thôi chân truyền đã quá đủ, hôm nay Phương mỗ đã ghi nhớ những điều được chỉ điểm.”
“Chỉ là tiện tay mà thôi, Phương chân truyền không cần khách khí như thế!”
Thôi Tinh Nam cười nhạt nói: “Tại hạ còn phải đi chuẩn bị nhiệm vụ, xin phép không nói chuyện nhiều với Phương chân truyền nữa. Phương chân truyền hãy chú ý một chút tình hình Nam Sơn phủ bên đó, chắc là cũng không có vấn đề gì lớn. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ lần này trở về, chúng ta lại cùng nhau trò chuyện sau.”
“Được thôi!”
“Vậy ta xin cáo từ!”
“Phương chân truyền, xin cáo từ!”
“Cáo từ!”
Sau khi Thôi Tinh Nam và Lữ Thanh Âm từ biệt Phương Hưu, liền cùng nhau rời đi, chỉ còn lại mình Phương Hưu.
Phương Hưu vừa định quay đi, lại thấy La Huyên đang đi về phía mình, không khỏi chắp tay nói: “La chấp sự, hồi lâu không gặp, không biết ngài muốn đi đâu?”
La Huyên là người mà Phương Hưu đã từng gặp một lần ở chỗ Hồng Huyền Không, cũng chính là người đã dẫn hắn đến Tàng Thư Các. Phương Hưu không nói chuyện nhiều với La Huyên, nhưng có ấn tượng không tệ về đối phương. Vả lại nhìn dáng vẻ, La Huyên vẫn là một trong những thân tín của Hồng Huyền Không, nói đúng ra, cũng coi như có mối quan hệ khá thân cận với Phương Hưu.
La Huyên nhìn Phương Hưu, cười nhạt nói: “La mỗ đến đây chính là để tìm Phương chân truyền!”
“Tìm ta?”
“Đúng vậy.”
La Huyên gật đầu nói: “Đường chủ có lệnh, mong Phương chân truyền có thể đến đó một chuyến, hắn có chuyện muốn nói với ngươi.”
Nghe vậy, trong lòng Phương Hưu khẽ động, mỉm cười nói: “Vậy xin làm phiền La chấp sự dẫn đường.”
“Mời!”
Được La Huyên dẫn đường, rất nhanh Phương Hưu lại đến chủ đường, Hồng Huyền Không đã đợi sẵn ở đó.
La Huyên cúi đầu nói: “Đường chủ, Phương chân truyền đã đến, nếu không có chuyện gì khác, xin phép được cáo lui trước!”
“Đi thôi!”
Hồng Huyền Không khoát tay áo, ra hiệu La Huyên lui xuống.
Phương Hưu tiến lên một bước, chắp tay nói: “Đường chủ, không biết đường chủ gọi đệ tử đến đây có gì phân phó?”
“Ngươi chắc là đã đến chấp hành đường để xác nhận nhiệm vụ tháng này rồi chứ?”
Hồng Huyền Không nhìn Phương Hưu, không trả lời mà hỏi ngược lại.
Phương Hưu gật đầu nói: “Đệ tử vừa mới xác nhận nhiệm vụ từ chấp hành đường thì đã được La chấp sự đưa đến đây, không biết đường chủ có chuyện gì muốn nói?”
“Ngươi nhận nhiệm vụ ở Nam Sơn phủ, đúng không?”
Hồng Huyền Không vẫn không trả lời, tiếp tục hỏi: “Ngươi hiểu biết về Nam Sơn phủ được bao nhiêu?”
Phương Hưu thấy vậy liền trầm giọng nói: “Đệ tử không hiểu nhiều về Nam Sơn phủ, Đường chủ có biết chút gì không?”
Nhìn ý của Hồng Huyền Không, dường như ông ấy đã sớm biết Phương Hưu nhận nhiệm vụ gì.
Nam Sơn phủ?
Phương Hưu không rõ Nam Sơn phủ này rốt cuộc ẩn chứa điều gì.
Hồng Huyền Không giải thích: “Ở Nam Sơn phủ, trước đây có Thiết Chưởng bang, một môn phái nhất lưu, trấn giữ một phủ địa. Bên dưới là hai tông môn nhị lưu: Vô Song Kiếm Phái và Trấn Thần Tông. Hai tông môn nhị lưu này có thực lực không yếu, đặc biệt là Vô Song Kiếm Phái, bản thân có được mấy vị cường giả Tiên Thiên Cực Cảnh, trong đó có cường giả sắp bước vào cảnh giới tông sư. Với thực lực của Thiết Chưởng bang, việc trấn giữ Nam Sơn phủ vốn không phải chuyện gì quá khó khăn, dù Vô Song Kiếm Phái mạnh đến đâu thì rốt cuộc cũng không có cường giả cấp tông sư, không thể lay chuyển nền tảng của Thiết Chưởng bang. Thế nhưng mấy năm gần đây, có tin đồn lan ra, cường giả cấp tông sư của Thiết Chưởng bang đã gần hết thọ nguyên, không còn đủ sức trấn giữ một phủ địa.”
“Ý của đường chủ là, nhiệm vụ lần này của đệ tử là giúp Thiết Chưởng bang ổn định cục diện Nam Sơn phủ?”
Trong lòng Phương Hưu khẽ động, sắc mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh, và hỏi điều mình thắc mắc. Nếu là như vậy, vậy thì chuyện này không hề đơn giản chút nào. Liên quan đến chuyện giữa môn phái nhất lưu và nhị lưu, ít nhất cũng có khả năng phải đối mặt với cường giả Tiên Thiên Cực Cảnh, hắn chỉ là một đệ tử chân truyền, đối diện với cường giả cấp bậc này, năng lực của hắn kém xa không phải ít. Nhưng Phương Hưu không tin chấp hành đường lại giao cho hắn một nhiệm vụ không thể hoàn thành, hay nói cách khác, Hồng Huyền Không không thể nào lại giao cho hắn một nhiệm vụ không thể hoàn thành được. Hiện tại Phương Hưu đã có thể xác định, nhiệm vụ Nam Sơn phủ này thà rằng nói là Đoạn Chính Hiên giao cho hắn, không bằng nói là Hồng Huyền Không đã sắp đặt.
“Không phải!”
Hồng Huyền Không khẽ lắc đầu, rồi mỉm cười nói: “Chắc ngươi cũng đoán được rồi, nhiệm vụ ở Nam Sơn phủ lần này là ta sắp đặt cho ngươi. Nếu muốn trở thành Thánh tử dự bị, ngươi nhất định phải thể hiện năng lực vốn có của mình. Nhiệm vụ Nam Sơn phủ lần này chính là cơ hội để ngươi thể hiện mình, hi vọng ngươi có th�� nắm bắt thật tốt.”
Quả nhiên!
Nghe vậy Phương Hưu thầm kêu lên một tiếng, nói: “Xin hỏi đường chủ, chuyến đi Nam Sơn phủ lần này đệ tử rốt cuộc cần làm gì?”
“Ngươi cần làm ba việc: Một là điều tra rõ ràng thế lực đứng sau Thiết Chưởng bang rốt cuộc là gì, hai là điều tra rõ người đứng sau nâng đỡ Vô Song Kiếm Phái tranh giành quyền kiểm soát Nam Sơn phủ là ai.” Hồng Huyền Không duỗi ra ngón tay, nói từng lời, từng chữ: “Ba là ủng hộ một thế lực, ổn định lại cục diện Nam Sơn phủ. Nhiệm vụ lần này tương đối khẩn cấp, thời gian làm nhiệm vụ của ngươi là hai tháng. Nếu là hoàn thành, trong vòng nửa năm tới, ngươi sẽ không cần phải làm thêm nhiệm vụ nào nữa. Ba việc này, ngươi không cần hoàn thành toàn bộ, lấy việc ổn định cục diện Nam Sơn phủ làm trọng, những việc khác làm phụ. Nếu ổn định được cục diện Nam Sơn phủ, cũng coi như ngươi đã hoàn thành nhiệm vụ.”
Nghe vậy, sắc mặt Phương Hưu có chút biến hóa khó lường.
Ba việc này, việc nào cũng khó hơn việc nào. Dù Hồng Huyền Không nói có vẻ dễ dàng, thế nhưng ổn định cục diện Nam Sơn phủ lại là điều khó khăn nhất. Một phủ địa, chỉ có môn phái nhất lưu mới đủ tư cách trấn giữ. Ý của Hồng Huyền Không là, việc trấn giữ Nam Sơn phủ không thể dựa vào Thiết Chưởng bang, cũng không thể dựa vào Vô Song Kiếm Phái, như vậy, hắn cũng chỉ còn cách tìm biện pháp khác.
Phương Hưu trầm giọng hỏi: “Đường chủ, ý của ngài là, Thiết Chưởng bang cùng Vô Song Kiếm Phái chính là quân cờ của thế lực khác sao?”
“Chuyện cụ thể thế nào cần tự ngươi điều tra rõ. Nếu trong quá trình điều tra phát sinh vấn đề, có thể trở về bẩm báo đường chủ để quyết định sau. Ngươi cần nhớ kỹ một điều. Vũ Châu, là Vũ Châu của Chính Thiên giáo. Nam Sơn phủ, cũng là Nam Sơn phủ của Chính Thiên giáo. Bất cứ kẻ nào cả gan thò tay vào, đều phải bị chặt đứt móng vuốt.”
Hồng Huyền Không ánh mắt sắc lạnh, lạnh giọng nói.
Trong lòng Phương Hưu khẽ run lên, ý của Hồng Huyền Không đã thể hiện thái độ của Chính Thiên giáo. Coi Vũ Châu là địa bàn của riêng mình, nếu câu nói này của Hồng Huyền Không mà truyền ra ngoài, thì triều đình sẽ bị đặt vào đâu?
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mong độc giả thưởng thức và không tự ý sao chép.