(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Độc Bộ Giang Hồ - Chương 461: Cơ Hiên Viên
Cái gì!
Chứng kiến cảnh này, lòng Phương Hưu chấn động mãnh liệt.
Chẳng lẽ Hiên Viên Hoàng Đế, dù đã hóa thành hài cốt, vẫn có thể phục sinh lần nữa ư?
Khả năng này không phải là không có.
Dược Sư Như Lai sau khi chết vẫn có thể phục sinh, điều đó cho thấy những võ giả đạt đến một cảnh giới nhất định sẽ không dễ dàng vẫn lạc.
Có lẽ, vị Nhân Hoàng thượng cổ này thật sự có cơ hội phục sinh.
"Không thể nào, tuyệt đối không thể nào!"
Lòng Bình Vương hoảng loạn, gương mặt tràn đầy vẻ không thể tin nổi.
Nếu Hoàng Đế thật sự phục sinh, chuyện này sẽ không còn đơn giản chỉ là Hiên Viên Kiếm hay long mạch nữa.
Không chỉ Bình Vương, mà La Hạo Thần và Thanh Nguyên Tử cùng những người khác cũng đều mang vẻ mặt ngưng trọng, xen lẫn một chút kinh ngạc.
Một vị hoàng đế thời viễn cổ phục sinh, chuyện này quả thật kinh thiên động địa, phi phàm đến mức khiến người đời phải khiếp sợ.
Tuy nhiên, trong lòng mấy người vẫn không khỏi tò mò. Hoàng Phủ Kình Thương, vị cường giả tuyệt thế sáng lập Thần Võ Thiên triều, người được xưng tụng thiên hạ đệ nhất, vậy vị Nhân Hoàng thượng cổ này sẽ có thực lực đến mức nào?
Trước ánh mắt chăm chú của mọi người, cỗ hài cốt chậm rãi đứng dậy từ chiếc ghế đá. Một luồng khí thế mênh mông tựa tinh hà quét lên, chấn động lan tỏa khắp bốn phương tám hướng.
Trong Lăng Vân Quật, Hỏa Kỳ Lân đang nằm sấp ở một góc chợt ngẩng đầu lâu khổng lồ lên, nhìn về phía cỗ hài cốt.
Đôi mắt trước đây chỉ tràn đầy sự hung tợn, giờ đây đã trở nên trong trẻo hơn. Dù vẫn còn nét bạo ngược khôn cùng, nhưng lại mang đến cho người ta một cảm giác linh tính kỳ lạ.
Không biết có phải vì chịu kích thích hay không, thanh kiếm gãy cắm trên đầu Hỏa Kỳ Lân khẽ rung lên. Trên thân kiếm gãy, dường như có huyết dịch đang lưu chuyển.
Hỏa Kỳ Lân vừa khôi phục sự trong trẻo, hai mắt lại lần nữa bị hung tợn xâm chiếm. Nó xao động bất an, đi đi lại lại tại chỗ, thỉnh thoảng lại gầm nhẹ vài tiếng.
Trên đỉnh Hoa Sơn, một nam tử áo trắng như tuyết, không rõ tuổi tác đang an nhiên tĩnh tọa.
Gió nhẹ lướt qua, một chiếc lá khô rơi xuống người y, rồi lại theo gió nhẹ bay đi, hoàn toàn không làm lay động y dù chỉ một tấc.
Người từng diện kiến y trên giang hồ không nhiều, nhưng danh hào của y thì lại chẳng hề ít người biết đến.
Hoa Sơn, cũng vì sự tồn tại của y mà trở nên rạng rỡ như mặt trời ban trưa.
Lữ Thuần Dương!
Chưởng giáo đương nhiệm của Hoa Sơn, một cường giả đủ sức đứng hàng đỉnh cao nhất Cửu Châu.
Nếu không biết thân phận của y, người ta hẳn sẽ chỉ cảm thấy vị Hoa Sơn chưởng giáo này là một quân tử nhẹ nhàng, thanh thoát, tựa một thư sinh trói gà không chặt.
"Ừm?"
Thân thể vẫn bất động của Lữ Thuần Dương chợt khẽ động. Y hướng về phía Lăng Vân Quật, khẽ th���t lên một tiếng đầy kinh ngạc và hoài nghi.
"Đây là... Phá Toái Hư Không?"
Khí thế đó tuy có vẻ mờ nhạt, nhưng lại tinh khiết đến cực điểm, siêu việt mọi giới hạn của thiên địa hiện hữu, bước vào một cấp độ hoàn toàn mới.
Loại khí thế này, y đã từng chứng kiến.
Lữ Thuần Dương biết rõ cao thủ Dự Châu nhiều đến mức nào, nhưng tuyệt đối không có ai đạt đến cảnh giới Phá Toái Hư Không.
Vả lại, khí thế của một cường giả Phá Toái Hư Không tuyệt đối không thể mờ nhạt đến thế, mà phải rực rỡ như vầng thái dương chiếu rọi Cửu Châu, uy áp phá không hùng vĩ bao trùm thiên địa.
"Lăng Vân Quật?"
"Hẳn là..."
Lữ Thuần Dương như sực nhớ ra điều gì, thần sắc lại trở về bình thường, tiếp tục giữ nguyên tư thế bất động.
Trong Lăng Vân Quật!
Cỗ hài cốt phục sinh lần nữa khiến không ít võ giả kinh hồn bạt vía. Dù trong lòng muốn bỏ chạy, nhưng họ lại bị khí thế này trấn áp đến mức không thể nhúc nhích.
Bị khí cơ khóa chặt, Phương Hưu cùng những người khác như lâm đại địch.
Không ai biết hài cốt phục sinh sẽ dẫn đến hậu quả gì.
Thế nhưng, Phương Hưu cũng không hề hoảng sợ, trong tay y không biết tự lúc nào đã xuất hiện một tấm lệnh bài nhỏ.
Đó là vật Nhật Diệu Tôn giả đã đưa cho y trước khi rời Vũ Châu, ẩn chứa một đòn toàn lực của Tôn giả, là một lá bài tẩy bảo vệ tính mạng.
Phương Hưu dù chưa chính thức là Hậu tuyển Thánh tử, nhưng cũng là chuyện sớm muộn, chắc như đinh đóng cột.
Thêm vào đó, Nhật Diệu Tôn giả có thiện cảm với y, cũng phần nào tán đồng tiềm lực của y, nên mới trao tấm hộ thân phù này.
Một cường giả Tiên Thiên trước tuổi ba mươi, ở bất kỳ thế lực nào cũng đều là thiên tài đáng được toàn lực bồi dưỡng, ngay cả Chính Thiên giáo cũng không ngoại lệ.
Đối với những danh môn đại phái trấn giữ một châu như vậy, họ không thiếu cường giả, cái họ thiếu là những cường giả thực sự có tiềm lực, những người có hy vọng vươn lên gánh vác một phương.
Tương tự, y có át chủ bài, và Phương Hưu tin rằng Bình Vương cùng La Hạo Thần, hay những người khác, cũng đều có những lá bài tẩy của riêng mình.
Đây cũng chính là lý do tại sao, khi giao chiến với Bình Vương, Phương Hưu đã không sử dụng đòn đánh của Tôn giả này.
Bởi y biết, đòn này không thể giết được Bình Vương, trái lại còn đẩy mình vào thế bất lợi.
Thế nhưng hôm nay, đối mặt với cỗ hài cốt Hiên Viên Hoàng Đế đang phục sinh này, Phương Hưu lại không thể không chuẩn bị vận dụng lá bài tẩy đó.
Chỉ cần hài cốt có bất kỳ dị động nào, y sẽ lập tức phát động đòn đánh của Tôn giả.
"Cơ... Hiên Viên!"
Một thanh âm mơ hồ truyền đến, đứt quãng, tựa như không tồn tại trong hiện tại, quá khứ hay tương lai, thậm chí đã siêu thoát mọi ràng buộc.
Chỉ riêng việc nghe được thanh âm đó thôi cũng đủ khiến tinh thần người ta chấn động kịch liệt.
Một số võ giả tu vi yếu kém, chỉ ở cảnh giới nhất, nhị lưu, khi nghe thấy thanh âm này đều thất khiếu chảy máu, tinh thần chịu trọng thương cực lớn.
Đạo thanh âm này tuy khiến tinh thần Phương Hưu hơi chấn động, nhưng chưa đủ để hoàn toàn lay chuyển y.
Bản ngã Chân Thần trong th��c hải y kiên cố bất động, mặc cho thanh âm đó cọ rửa qua, cũng không hề dao động dù chỉ nửa phần.
Cơ Hiên Viên?
Khi nghe được đạo thanh âm này, trong mắt Phương Hưu lóe lên vẻ suy tư.
Nếu như y nhớ không lầm, Hiên Viên Hoàng Đế hẳn mang họ Cơ.
"Cơ Hiên Viên? Chẳng lẽ đây chính là tên thật của Hiên Viên Hoàng Đế? Vậy thì cỗ hài cốt này quả nhiên là của ngài ấy ư?"
"Một đời Nhân Hoàng thượng cổ, cuối cùng lại mai táng tại Lăng Vân Quật này!"
Trước đó, cả Hiên Viên Kiếm lẫn long mạch đều đã gián tiếp chứng minh thân phận của cỗ hài cốt. Nhưng giờ đây, đạo thanh âm này đã hoàn toàn xác nhận phỏng đoán của Phương Hưu, cũng như của những người khác.
Vậy ra, Lăng Vân Quật này quả nhiên là lăng tẩm của Hiên Viên Hoàng Đế.
Cỗ hài cốt nắm chặt Hiên Viên Kiếm, đột nhiên khẽ động. Từ thanh Hiên Viên Kiếm, một luồng khí tức kinh khủng bùng phát, những hình chạm khắc sông núi, cỏ cây, nhật nguyệt tinh thần trên đó đều như sống lại vào khoảnh khắc này.
Oanh!
Một luồng khí thế kinh khủng tựa vực sâu bùng nổ, Hiên Viên Kiếm quét ngang, một đạo kiếm cương hình bán nguyệt bắn ra.
Kiếm cương lướt qua đâu, không gian nơi đó vỡ vụn thành bột mịn, rồi lại không ngừng tự chữa lành, để rồi lại bị dư âm kiếm cương xé nát trong hư không.
Chứng kiến cảnh này, Phương Hưu không chút nghĩ ngợi vung tấm lệnh bài trong tay ra, đồng thời dùng cương khí khống chế và bóp nát nó giữa không trung.
Một vầng Đại Nhật dâng lên, hóa thành một ngón tay khổng lồ nghiền ép về phía kiếm cương.
Cùng lúc đó, Bình Vương, La Hạo Thần, Thanh Nguyên Tử cùng những người khác cũng đều vận dụng át chủ bài trong tay.
Oanh! Oanh! Oanh!
Mấy đạo thân ảnh đáng sợ xuất hiện. Đối mặt với kiếm cương có khả năng hủy diệt hư không, tất cả đều đồng loạt ra tay, cương khí hội tụ thành trường giang đổ xuống, hòng bao phủ lấy kiếm cương đó.
Kiếm Thập Tam rút ra một thanh tiểu kiếm bỏ túi, rồi từ đó bùng phát kiếm ý kinh khủng, hóa thành hàng vạn trường kiếm dày đặc oanh kích xuống.
Vô số công kích hội tụ lại, va chạm dữ dội với đạo kiếm cương do Hiên Viên Kiếm chém ra.
Trong khoảnh khắc!
Hư không bị xé toạc thành vô số mảnh, bóng tối vô tận xuất hiện, nuốt chửng cả những tia sáng cuối cùng vào trong đó.
Bản dịch văn học này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang.