(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Độc Bộ Giang Hồ - Chương 485: Mắt không thấy tâm không phiền
Sau màn va chạm dữ dội như núi lửa phun trào, cả hai chỉ trong thoáng chốc đã tách rời.
Bất phân thắng bại!
Tư Đồ Miểu lặng lẽ nhìn đối phương, cất lời: "Hồng Huyền Không, ngươi giấu mình thật kỹ, còn âm thầm giữ lại một chiêu!"
Sau một hồi giao đấu, Tư Đồ Miểu nhận ra mình chẳng thể làm gì được đối thủ. Trước đây, dù rất coi trọng Hồng Huyền Không, hắn vẫn không quá lo lắng mình sẽ không thể bắt được đối phương. Thế nhưng, giờ khắc này, thực lực Hồng Huyền Không rõ ràng không hề kém cạnh hắn. Đối thủ đã che giấu thực lực, mãi đến giờ mới bộc phát ra.
"Ha ha! Thiên Sách đường cũng chỉ đến thế mà thôi!"
Hồng Huyền Không cất tiếng cười lớn, chẳng hề nể mặt Tư Đồ Miểu chút nào. Giao chiến đến mức này, hai người đã chẳng còn cần giữ thể diện cho nhau. Có đắc tội thêm nữa thì cũng chỉ vậy thôi.
Tư Đồ Miểu sắc mặt đạm mạc, lạnh lùng hừ một tiếng. Nếu có thể, hắn chẳng ngại dạy cho Hồng Huyền Không bài học làm người. Chỉ là lúc này quả thực không thể làm gì được đối phương, nên hắn đành nuốt cục tức này. Hơn nữa, hiện tại Thiên Sách đường cũng đâu chỉ có một mình Hồng Huyền Không.
Tư Đồ Miểu lướt mắt nhìn Phương Hưu, rồi phóng tầm mắt vào trong trận doanh Thiên Sách đường, một cơn lửa giận bốc lên trong lòng.
Đồ phế vật! Toàn một lũ phế vật!
Bị một tiểu bối vừa mới trở thành hậu tuyển Thánh tử đánh cho không dám chống trả, quả là làm mất hết mặt mũi Thiên Sách đường hắn! Qua chuyện này, Tư Đồ Miểu coi như đã biết Thiên Sách đường mình yếu kém ở điểm nào.
Không nói thêm lời nào, Tư Đồ Miểu trực tiếp quay về trận doanh của Thiên Sách đường. Những người của Thiên Sách đường thấy Tư Đồ Miểu trở về, chẳng ai dám đối mặt với đôi mắt hằn lên lửa giận của hắn, ai nấy đều lặng lẽ tránh mặt. Thấy Tư Đồ Miểu, bọn họ đều cảm thấy mất mặt, không dám đối diện với hắn.
"Làm tốt lắm!"
Vẻ đắc ý hiện rõ trên mặt Hồng Huyền Không. Dù hắn và Tư Đồ Miểu giao đấu kịch liệt, nhưng không có nghĩa là hắn hoàn toàn không để ý đến sự việc xung quanh. Việc Phương Hưu liên tiếp đánh bại ba đường chủ khiến Hồng Huyền Không vô cùng nở mày nở mặt.
Trong các buổi khánh điển trước đó, Thiên Uy đường của hắn thường chỉ góp mặt cho có lệ. Tuy không đến mức bị người khác ức hiếp, nhưng cũng hiếm khi có được khoảnh khắc rực rỡ vinh quang. Dù sao Thiên Uy đường trong 36 đường Thiên Cương tuy đứng hàng đầu, nhưng cũng chẳng phải đứng thứ nhất, vẫn có vài đường khác đủ sức kiềm chế họ. Thêm nữa, trước đây hắn cũng không có ý định đề cử hậu tuyển Thánh tử nào, nên Hồng Huyền Không vốn mang tâm thái tùy duyên.
Nhưng lần này thì khác.
Tóm lại, sau lần này, địa vị Thiên Uy đường trong 36 đường Thiên Cương ít nhất cũng phải tăng thêm một hai bậc. Chỉ riêng một đường đã có hai chiến lực cấp Thiên Cương, đều là cường giả trên bảng Tiên Thiên. Khi liên kết lại, họ đủ sức tạo thành một thế lực răn đe mạnh mẽ.
Sau đó, cục diện không còn nhiều biến động.
Trong 36 đường Thiên Cương, không chỉ Thiên Uy đường có ân oán với các đường khác, mà giữa những đường còn lại cũng tồn tại không ít hiềm khích. Đến lúc này, tất cả đều chẳng còn giữ lại. Thỉnh thoảng lại có cường giả ra sân khiêu chiến, đương nhiên có kẻ thắng người thua. Nhưng không có ngoại lệ, không một ai dám khiêu chiến Thiên Uy đường, cứ như thể đường này không hề tồn tại vậy.
Các cường giả Tiên Thiên Cực Cảnh giao phong, tuy không đến mức hủy thiên diệt địa, nhưng cũng đủ sức dời non lấp biển. Thế nhưng, dưới sự trấn áp của Lục Thiên Ưng và các Tông Sư đỉnh cao khác, uy thế đủ sức dời non lấp biển ấy đã bị đè nén ngay tại một chỗ. Mãi đến cuối cùng, Lục Thiên Ưng lên tiếng tuyên bố, mới khép lại cuộc tỷ thí này.
"Huyền Không huynh, Phương Thánh tử!"
Một người từ xa tiến đến, chắp tay cười nói trước.
"Chương huynh!"
Hồng Huyền Không đáp lại một tiếng, rồi quay sang giới thiệu Phương Hưu: "Đây là Chương Cửu, đường chủ Thiên Vận đường."
Nghe vậy, Phương Hưu hơi chắp tay nói: "Chương đường chủ!"
"Phương Thánh tử khách sáo quá. Vốn tôi cứ ngỡ những ai bước vào Hậu Thiên trước tuổi ba mươi, rồi có tên trong Tiềm Long Bảng đều là thiên chi kiêu tử. Nhưng phải đến khi gặp Phương Thánh tử, tôi mới biết thế nào là thiên tài thực sự. Theo Chương mỗ thấy, trong thế hệ trẻ tuổi thế gian, không một ai có thể sánh ngang với Phương Thánh tử. Với tuổi tác của Phương Thánh tử, Chương mỗ tin rằng chẳng bao lâu nữa, người sẽ phá vỡ cánh cửa, bước vào hàng ngũ Tông Sư. Đến khi đó, Phương Thánh tử e rằng sẽ là Tông Sư trẻ tuổi nhất từ trước đến nay."
Chương Cửu tỏ vẻ thành thật, lời nói không hề che giấu ý thổi phồng. Theo hắn thấy, Thiên Vận đường trong 36 đường Thiên Cương chỉ ở hạng chót, còn thực lực của bản thân hắn trong số các đường chủ Thiên Cương cũng thuộc hàng trung hạ du. Nếu xét về chênh lệch thực lực, hắn thậm chí còn chẳng phải đối thủ của Nhan Minh Hiến.
Hiện tại, Phương Hưu của Thiên Uy đường đã là hậu tuyển Thánh tử, tuổi còn trẻ nhưng đã đạt Tiên Thiên Cực Cảnh. Việc tương lai cậu ấy bước vào hàng ngũ Võ Đạo Tông Sư là chuyện tất yếu. Nếu không nhân cơ hội này mà kết thân, e rằng sau này sẽ quá muộn. Bất kỳ thế lực nào, muốn sống yên ổn và mọi việc thuận lợi, đều không thể thiếu các mối quan hệ. Trừ khi thực lực bản thân đủ cường đại để hoành hành, nếu không thì căn bản không thể phòng ngừa được.
Chương Cửu bám víu một cách không hề giữ thể diện, hết lời tâng bốc Phương Hưu. Hắn nhìn trúng chính là tiềm lực tương lai của Phương Hưu, hy vọng có thể kết một thiện duyên.
Hồng Huyền Không nhìn Chương Cửu bằng ánh mắt có chút quái dị, như thể lần đầu tiên mới quen biết người này vậy.
Người ta tươi cười thì chẳng ai đánh. Đối với Chương Cửu, Phương Hưu cũng không có ác cảm gì, khiêm tốn cười nhạt đáp: "Chương đường chủ quá lời rồi."
"Phương Thánh tử đừng khách sáo. Ngày sau nếu có thời gian, mời người ghé Thiên Vận đường của Chương mỗ dùng trà. Những thứ khác Chương mỗ không dám nói, nhưng bảo đảm có vài món trân tàng chắc chắn sẽ khiến Phương Thánh tử hài lòng."
Chương Cửu chẳng hề bận tâm, tiếp lời: "Nếu không, Phương Thánh tử cùng Chương mỗ đến Thiên Vận đường ngay bây giờ thì sao?"
"Lần sau có cơ hội, Phương mỗ nhất định sẽ ghé thăm."
"Vậy cũng tốt, Chương mỗ xin cáo từ trước. Phương Thánh tử nhớ kỹ, nhất định phải đến đấy!"
Nghe lời từ chối khéo của Phương Hưu, Chương Cửu vẫn giữ nguyên nụ cười trên môi, rồi cáo từ rời đi. Những mối quan hệ cần phải xây dựng từ từ, từng bước một. Nóng vội chỉ sẽ phản tác dụng. Trước tiên cứ đ�� lại một ấn tượng tốt trong lòng Phương Hưu, sau này khi tiếp xúc sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.
Sau khi Chương Cửu rời đi, lại có vài người khác tiến lên bắt chuyện và chúc mừng. Không ngoại lệ, những người này đều có ý đồ tương tự Chương Cửu, muốn trước hết làm quen mặt mũi, kết một thiện duyên, ít nhất là để không gây ác cảm với đối phương. Hiện tại, người sáng suốt nào cũng nhìn ra được, nếu không có gì bất ngờ, Phương Hưu sẽ vươn lên với thế không thể cản phá. Hiện tại cậu ấy là hậu tuyển Thánh tử, sau này khả năng trở thành Thánh tử chính thức là rất lớn. Phải biết, trong số đông đảo hậu tuyển Thánh tử, không một ai có thực lực sánh bằng Phương Hưu; cho dù có người tu vi tương đương, thì tuổi đời cũng đã lớn hơn rất nhiều. Nói tóm lại, nếu muốn so với Phương Hưu, họ đều có không ít chênh lệch rõ ràng.
Về phần phía Thiên Sách đường.
Từ khi hòa với Hồng Huyền Không, sắc mặt Tư Đồ Miểu chẳng hề khá lên. Ánh mắt lạnh băng của hắn ghi nhớ từng người trong số những kẻ vừa xun xoe kia. Hôm nay Thiên Uy đường đắc thế thì cứ bám víu lấy đi. Chờ đến khi Thiên Uy đường thất thế, xem bọn chúng sẽ còn giở bộ mặt gì!
"Chúng ta đi thôi!"
Tư Đồ Miểu dẫn người Thiên Sách đường trực tiếp rời đi. Mắt không thấy tâm không phiền, đó chính là cảm giác của Tư Đồ Miểu lúc này.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.