(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Độc Bộ Giang Hồ - Chương 79: Muốn đi nào có dễ dàng như vậy
Bọn Hứa Minh định rời đi, nhưng lại quên mất một điều, nơi đây không phải địa bàn của Hải Giao bang họ, và Phi Ưng đường cũng không phải nơi họ muốn đến là đến, muốn đi là đi.
Lời nói lạnh băng ấy khiến bọn Hứa Minh khựng lại.
Hứa Minh trầm giọng nói: "Phương đường chủ, chúng tôi thừa nhận ngài võ công cao cường, nhưng chúng tôi cũng không phải kẻ yếu thế. Nếu thật sự ra tay, ngài chưa chắc đã chiếm được lợi thế. Giờ đây chúng tôi chủ động rút lui, có lợi cho các ngài mà không tổn hại gì, cần gì phải níu kéo không buông?"
"Ha ha!"
Phương Hưu như nghe được điều gì đó nực cười lắm. Mãi đến khi thấy sắc mặt bọn Hứa Minh đen như đít nồi, hắn mới ngớt tiếng cười, lạnh giọng nói: "Giết huynh đệ Phi Ưng đường ta, trọng thương Phó đường chủ, lại còn dám giết người ngay trong địa bàn của Phương Hưu này. Giờ đây, giết người xong xuôi rồi lại muốn phủi tay đi ư? Làm gì có chuyện tiện nghi đến thế trên đời! Hôm nay nếu để các ngươi đi, Phương mỗ ta còn mặt mũi nào làm Đường chủ Phi Ưng đường nữa, cũng chẳng còn mặt mũi nào mà lăn lộn trên giang hồ, thà tự sát cho xong!"
"Ý của Phương đường chủ là, nhất định phải liều cho cá chết lưới rách sao?"
"Để các ngươi đi được thôi, nhưng ngươi phải hỏi xem huynh đệ ta phía sau có đồng ý thả các ngươi đi hay không đã."
Nói đoạn, Phương Hưu quay sang nhìn đám bang chúng Phi Ưng đường đứng phía sau, lớn tiếng hỏi: "Các ngươi nói, nếu bản tọa thả bọn chúng đi, các ngươi có cam lòng không?"
"Không cam lòng!"
"Không cam lòng!"
Người của Phi Ưng bang đồng loạt hô vang.
Một người đứng lên, nói: "Đường chủ, ngài là Đường chủ Phi Ưng đường, việc có thả bọn chúng đi hay không là do ngài quyết định. Nếu ngài muốn thả bọn chúng đi, thuộc hạ không có ý kiến gì. Chỉ là trên tay bọn chúng đã nhuốm máu tươi của huynh đệ chúng ta, chúng tôi nhất định sẽ tự mình đòi lại món nợ này sau hôm nay. Dù có phải bỏ mạng vì điều đó, chúng tôi cũng không tiếc nuối, nhất định phải bắt chúng nợ máu trả bằng máu!"
"Yên tâm, bản tọa sẽ giúp những huynh đệ đã khuất báo thù!" Phương Hưu vỗ vai người đó.
Thấy vậy, Hứa Minh lập tức hiểu rằng Phương Hưu không hề có ý định buông tha bọn họ. Hắn dùng lời lẽ uy hiếp, nói: "Phương đường chủ, thực lực của ngài rất mạnh, tại hạ cũng thừa nhận điều đó, nhưng tại hạ cũng không phải kẻ yếu ớt. Có thể tại hạ không phải đối thủ của ngài, nhưng muốn níu chân ngài thì không thành vấn đề lớn. Ngài nghĩ rằng với những thủ hạ này, có thể ngăn cản nổi một cao thủ Tam Lưu hậu kỳ và một cao thủ Tam Lưu trung kỳ tàn sát sao? Tại hạ vẫn khuyên ngài một lời, để tránh cá chết lưới rách!"
"Hôm nay Phương mỗ sẽ cho ngươi biết một đạo lý: cá có thể chết, nhưng lưới thì không thể rách!" Phương Hưu lạnh lùng nói.
"Vậy tại hạ xin được lãnh giáo cao chiêu của Phương đường chủ."
Hứa Minh là Đại trưởng lão Hải Giao bang, dù tuổi cao việc gì cũng cẩn trọng, nhưng vẫn giữ được không ít khí huyết. Và cẩn trọng cũng không có nghĩa là nhu nhược hay sợ phiền phức. Phương Hưu cứ một mực ép buộc, nếu hắn còn chùn bước không dám chiến, thì dù có che mặt, hắn cũng chẳng còn mặt mũi nào nữa.
"Tất cả lùi lại một chút, đám người này cứ giao cho bản tọa, các ngươi chỉ cần giữ vững vị trí, đừng để chúng chạy thoát là được."
Phương Hưu phân phó xong, hắn tiến lên nói với Hứa Minh: "Một mình ngươi thì còn kém một chút, ba người cùng lên đi, cũng đỡ tốn công Phương mỗ này."
"Thằng ranh Phương Hưu, khinh người quá đáng!" Hứa Minh giận tím mặt, chẳng còn lời thừa thãi nào nữa, liền ra tay trước.
Phương Hưu cười lạnh một tiếng, cũng nghênh đón.
Hứa Minh tu luyện chỉ pháp, là một môn võ học tầm trung có tên Nhất Thập Bát Lộ Đả Huyệt Thủ.
"Chỉ pháp, ta thích!"
Thất Tinh Phân Thiên Thủ có thể coi là một môn chỉ pháp, cũng có thể coi là một môn thủ pháp, tùy thuộc vào cách người dùng vận dụng nó, và Phương Hưu lại thích dùng hình thức chỉ pháp để thi triển. Sau khi có được Thất Tinh Phân Thiên Thủ, Phương Hưu không có nhiều cơ hội ra tay, và những cao thủ đủ để hắn dùng Thất Tinh Phân Thiên Thủ đối phó cũng không nhiều. Người đầu tiên là Trần Kiếm Sinh, đáng tiếc đối phương lại luyện chưởng pháp; người kế đó là Luyện Ngục Không, cũng là một cao thủ chưởng pháp. Còn về cao thủ chỉ pháp, đây là lần đầu tiên hắn gặp phải. Phương Hưu ngược lại muốn xem thử, chỉ pháp của Hứa Minh, so với Thất Tinh Phân Thiên Thủ của mình, rốt cuộc ai mạnh ai yếu.
Nhìn thấy Phương Hưu cũng sử dụng chỉ pháp, Hứa Minh âm thầm cười lạnh. Sau khi có được Nhất Thập Bát Lộ Đả Huyệt Thủ, hắn đã dành mấy chục năm đắm chìm trong môn này. Nói về công phu chỉ pháp, trong Liễu Thành này còn chưa có ai hơn được hắn. Phương Hưu mà dám múa rìu qua mắt thợ trước mặt hắn, chẳng khác nào tự tìm đường chết.
Trong lòng nghĩ vậy, thân hình Hứa Minh loáng một cái, hai ngón tay liên tục điểm tới.
Bên kia, Phương Hưu cũng không chút chần chừ, cũng không còn giữ lại Thất Tinh Phân Thiên Thủ nữa. Hắn ra chiêu liên tiếp, từ Thiên Xu Chỉ đến Thiên Toàn Chỉ, rồi từ Thiên Toàn Chỉ đến Diêu Quang Chỉ. Môn Thất Tinh Phân Thiên Thủ này trong tay Phương Hưu được sử dụng đến mức xuất thần nhập hóa. Một môn thượng thừa võ học đạt đến cấp độ Đại thành, uy lực của nó ra sao, chỉ có người trong cuộc mới có thể cảm nhận rõ nhất.
Giữa sân, chỉ thấy hai thân ảnh không ngừng biến ảo, hóa thành hai bóng người quấn quýt.
Không lâu sau đó, một bóng người văng ngược ra ngoài.
Tất cả mọi người định thần nhìn lại, liền nhận ra kẻ bị đánh bay ra ngoài rõ ràng là người áo đen kia.
"Thực lực của Phương Hưu mạnh đến vậy từ khi nào, ngay cả Hứa Minh cũng không phải đối thủ của hắn, lại còn bại nhanh đến thế!"
Cát Giang chấn động không thôi trong lòng. Đừng nhìn Hứa Minh che mặt, nhưng đối phương vừa ra tay, hắn liền biết thân phận của hắc y nhân đó là ai. Trà trộn trong Phi Ưng đường nhiều năm như vậy, Cát Giang đều có một sự am hiểu nhất định về các cao thủ trong Liễu Thành. Am hiểu chỉ pháp, lại là người của Hải Giao bang, ngoài Đại trưởng lão Hải Giao bang Hứa Minh ra, không còn ai khác. Hứa Minh là ai chứ? Là Đại trưởng lão Hải Giao bang, một cao thủ Tam Lưu hậu kỳ, trong Liễu Thành này, ông ta gần như có thể xếp vào mười cao thủ hàng đầu. Thế nhưng hắn vừa nhìn thấy gì cơ chứ? Một vị cao thủ đủ sức lọt vào top mười! Từ lúc giao chiến đến giờ, còn chưa đầy nửa khắc đồng hồ, mà đã bị người ta đánh bay ra ngoài. Thực lực của Phương Hưu rốt cuộc đã đạt đến mức nào? Cát Giang trong lòng dấy lên một dự cảm chẳng lành, lần này e rằng người của Hải Giao bang sẽ gặp họa. Và nếu người của Hải Giao bang gặp họa, thì hắn cũng chẳng có kết cục tốt đẹp gì.
"Thế nào?" Hứa Minh bị đánh bay ra ngoài, Luyện Ngục Không tiến lên đỡ lấy, trầm giọng hỏi.
"Phốc!" Hứa Minh nhắm chặt hai mắt, rồi há miệng phun ra một ngụm máu tươi, máu tươi theo chiếc khăn đen chảy xuống, cả người khí tức yếu đi trông thấy, ho khan hai tiếng, nói: "Khụ khụ, không sao. Kẻ này võ công quá cao, đơn đả độc đấu chúng ta không phải đối thủ của hắn."
Vừa giao thủ với Phương Hưu, hắn liền nhận ra mình đã đánh giá thấp thực lực của Phương Hưu một cách nghiêm trọng. Môn Nhất Thập Bát Lộ Đả Huyệt Thủ của hắn khắp nơi bị đối phương khắc chế, trình độ chỉ pháp tinh diệu mà đối phương thi triển ra vượt xa hắn, hơn nữa, mức độ chân khí hùng hậu cũng mạnh hơn hắn rất nhiều. Chỉ mới ngay từ đầu, hắn liền đã rơi vào thế hạ phong. Vừa rồi bị Phương Hưu điểm một chiêu vào khí khổng, hắn suýt chút nữa không thở nổi, mãi đến khi phun ra ngụm máu tươi đó, hắn mới thấy dễ chịu hơn một chút. Hiện tại Hứa Minh đã biết, vì sao Luyện Ngục Không lại nhún nhường trước Phương Hưu đến vậy. Thực lực cao cường của Phương Hưu, mạnh hơn bất kỳ cao thủ Tam Lưu đỉnh phong nào hắn từng gặp. Đối phương khiến hắn có cảm giác rằng, giống hệt Hải Cửu Minh. Nếu không phải Hứa Minh tin vào nhãn lực của mình, hắn đã muốn nghi ngờ Phương Hưu là cao thủ Nhị Lưu rồi.
"Bản tọa đã bảo các ngươi cùng lên từ sớm, cần gì phải cố gắng cậy mạnh làm gì. Bây giờ, ta sẽ cho các ngươi thêm một cơ hội nữa. Thắng, Phi Ưng đường ta sẽ để các ngươi đi. Thua, thì ngoan ngoãn nộp mạng lại đây!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.