Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Godzilla - Chương 131: Thống khổ đầu báo

Ngoài cửa sổ, mưa nhỏ đang rơi, tiếng rì rào không ngừng vọng đến. Hơi ẩm từ hạt mưa, cùng làn gió lạnh thấm ướt luồn qua ô cửa, khiến rèm cửa khẽ khàng lay động.

Hogue thấy Rico có động tĩnh, vội vàng hỏi: "Chuyện gì vậy? Ngươi đang nhìn gì thế?"

Bình thường Rico sẽ không hoảng hốt đến thế, chắc chắn có chuyện gì đã xảy ra, nên hắn mới có hành động này.

Hogue trong bộ tây trang, trên trán đã in hằn những nếp nhăn chằng chịt, dù tuổi đã cao nhưng thân thể vẫn còn rất khỏe mạnh, đôi mắt ông toát lên vẻ trầm ổn.

Hành động vừa rồi của Rico rõ ràng thể hiện sự hoảng hốt, song nét mặt Hogue lại vô cùng trầm ổn.

Rico cẩn thận quan sát bên ngoài cửa sổ một lúc, sau đó đóng cửa sổ lại và nói: "Ta vừa thấy ngoài cửa sổ có một con mèo hoa khổng lồ, một khuôn mặt mèo hoa thật lớn. Thế nhưng khi ta mở cửa sổ ra nhìn, lại chẳng thấy gì cả."

"Ngươi có nhìn lầm không đó, đây là tầng hai mươi mấy, làm sao lại có mèo hoa ở ngoài cửa sổ chứ?"

"Hoặc... có lẽ là, Bính Trang Quái Ma!"

"Hả?" Hogue nghe cái tên Bính Trang Quái Ma, cũng không khỏi biến sắc. Quái vật đó đã tiêu diệt không ít quân đội, một lần khiến cả trong lẫn ngoài nước kinh sợ, ai ai cũng biết, hơn nữa vũ khí nó mang theo trên người mới là vấn đề khiến các lãnh đạo quân đội lo lắng nhất.

Bính Trang Quái Ma ấy có phải đến từ ngoài hành tinh không? Mà vũ khí trang bị trên người hắn có phải là thành quả của người ngoài hành tinh không? Những vấn đề này, ngay cả Tổng thống của quốc gia cũng đang lo lắng.

Dù sao đi nữa, Bính Trang Quái Ma làm sao có thể vô duyên vô cớ xuất hiện ở đây chứ, chắc chắn là ảo giác.

"Có lẽ thật sự là ta nhìn lầm rồi," Rico cuối cùng gãi đầu, rồi cất khẩu súng lục đi.

Hogue liếc hắn một cái, nói: "Ta biết con mắt của ngươi, nếu như ngươi thật sự thấy gì, thì hãy sớm chuẩn bị đi."

"Vâng, thưa ngài. Nhưng ta nghĩ ta thật sự đã nhìn lầm rồi."

"Thôi được, thời gian cũng gần hết rồi, ta phải đi đây. Ngươi cũng mau chóng cho thủ hạ đến đây thay ca đi." Vừa nói, Hogue sửa sang lại bộ tây trang. Cuối cùng, ông ưu thương nhìn Khiết Ny đang nằm trên giường bệnh, thở dài nói: "Đứa trẻ đáng thương." Rồi mang vẻ mặt bi thương rời khỏi cửa.

Đợi Hogue đi rồi, Rico lại mở cửa sổ ra, nhìn ra bên ngoài, nhưng vẫn như cũ không thấy gì cả. Chỉ có màn đêm đen kịt hòa lẫn cùng cảnh đêm thành thị, và sau ánh đèn chỉ còn lại bóng tối. Những hạt mưa li ti phủ lên đèn đường một lớp bóng mờ.

"Thật là lạ rồi..." Sau khi lẩm bẩm một câu, Rico rốt cu��c từ bỏ ý định, hắn đóng cửa sổ lại, rời khỏi phòng bệnh.

Trên thực tế, Rico cũng không hề nhìn lầm, vào khoảnh khắc ấy, hắn thật sự đã nhìn thấy thứ gì đó.

Bính Trang Quái Ma đích xác đã xuất hiện, nhưng hắn rất nhanh lại biến mất rồi.

Giờ phút này, hắn đang đứng trong mưa phùn, trên đỉnh tòa nhà. Người hắn yêu đang nằm trong căn phòng bệnh vừa rồi, nhưng hắn vẫn không thể lộ diện. Cũng không thể gặp mặt, chỉ có thể... từ rất xa ngắm nhìn, đây quả thực là một loại hành hạ.

Đúng vậy. Đối với Đầu báo mà nói, đây là một loại hành hạ.

Bính Trang Quái Ma chính là Đầu báo, mặc dù thân thể hiện tại của hắn trên thực tế là đầu cọp chứ không phải đầu báo con.

Sắc trời đen như mực tàu, mưa phùn không ngớt, tất cả ánh sáng đều bị nuốt chửng gần hết, chỉ còn lại một bóng ma lất phất trong mưa, xác nhận sự hiện hữu của hắn.

Đầu báo đang quỳ gối xuống đất, hai tay chống đỡ nửa thân trên, thất hồn lạc phách dưới màn mưa phùn. Hắn vô cùng rầu rĩ. Hắn không chỉ không thể gặp gỡ Khiết Ny, ngược lại còn phải nhìn cái dáng vẻ bệnh tật của nàng.

Cũng không thể nào nhìn thấy nụ cười của nàng. Cũng không thể nào chạm tới bàn tay nhỏ bé của nàng, càng không thể nào nói với nàng "Ta vẫn luôn ở bên cạnh ngươi". Nếu có Địa Ngục, thì đây nhất định chính là nó rồi.

Mưa phùn ướt đẫm lông trên người hắn, hắn trông như một con vật ướt sũng, nhưng hắn hoàn toàn không hề bận tâm. Chỉ có nỗi bi thống sâu sắc bao trùm lấy thân thể hắn.

Thành phố phồn hoa này, hắn từng ung dung tự tại nơi đây, đã từng cùng Khiết Ny gặp gỡ ở chốn này, hắn đã trải qua những tháng ngày đẹp đẽ nhất trong cuộc đời hắn ở đây.

Nhưng hôm nay, nơi này không còn thuộc về hắn. Hắn, phải rời đi.

"Sưu!" Thân thể cường tráng như tia chớp xông lên, Đầu báo trực tiếp hóa thành một tàn ảnh, lao nhanh về phương xa.

Những tòa cao ốc nhấp nhô, trước mặt hắn giống như đại lộ bằng phẳng, hắn nhẹ nhàng lướt qua, tựa như cơn gió không để lại bất kỳ dấu vết nào.

Hiện tại hắn không đeo bất kỳ trang bị nào, đáng lẽ phải nhanh hơn trước kia mới phải. Nhưng động tác của hắn rõ ràng nặng nề hơn xưa, nét mặt hắn cũng vậy.

Mọi người trên toàn thế giới đều đang truy tìm hắn, nhưng hắn vẫn cố ý tới đây, là bởi vì hắn không thể buông bỏ Khiết Ny.

Cô gái ngây thơ ấy đã chinh phục trái tim hắn, hơn nữa hắn cam tâm tình nguyện bị Khiết Ny chinh phục. Đầu báo từng nhìn thấy tương lai của chính mình, hắn thấy mình cùng Khiết Ny trao nhẫn cưới trong giáo đường thần thánh, trở thành một đôi vợ chồng.

Song mọi thứ đều không như hắn nghĩ, hắn của ngày hôm nay, với một khuôn mặt mèo khổng lồ, là một con quái thú, lấy chim thú làm thức ăn, lại còn bị toàn cầu truy nã, hắn còn có mặt mũi nào kết hôn với Khiết Ny? Thậm chí, một lần xuất hiện để gặp Khiết Ny cũng không làm được, chỉ có thể lén lút.

Đầu báo vô cùng thống khổ.

Hắn mang theo nỗi bi phẫn bay ra khỏi thành thị, vượt qua Hoang nguyên, chạy vào rừng rậm. Trong mưa, hắn lao đi như điên dại, tốc độ của hắn nhanh hơn mọi sinh vật trên thế giới.

Chỉ là, chỉ như vậy vẫn không thể nào giúp hắn trút bỏ được.

Hắn cũng bởi vì tâm tình mất thăng bằng, mà động tác trở nên lộn xộn, thân thể ngã nhào xuống đất.

Hắn bi phẫn gầm thét, tức giận vung quyền đấm mạnh xuống đất, khiến mặt đất lõm thành một hố sâu.

Đến khi Đầu báo hoàn toàn tỉnh táo lại, mưa đã tạnh, ánh trăng cũng hé lộ vầng trăng lưỡi liềm.

Hắn đi tới bên một hồ nước sâu thẳm, dưới ánh trăng, mặt hồ phản chiếu hình dạng của hắn, bộ dạng quái vật của hắn khiến hắn vô cùng thống hận.

Không chút do dự, Đầu báo dùng nắm đấm đập tan mặt hồ. Nhưng rất nhanh, mặt hồ lại liền lại như cũ, phản chiếu diện mạo của hắn một lần nữa trong mắt hắn. Dù đập tan bao nhiêu lần, hắn cũng vẫn cứ như vậy.

Chính vì hình dạng này của mình, cho nên Đầu báo mới không thể đến gần Khiết Ny, mọi thứ của hắn vì vậy mà hủy diệt, mọi thứ cũng rời xa hắn. Chỉ còn lại sự cô độc và bi ai bầu bạn cùng hắn ngày đêm.

Ngày đó, ngày cơn ác mộng giáng xuống, Đầu báo vĩnh viễn sẽ nhớ đến những gì đã xảy ra lúc ấy...

Thùng thùng... Thùng thùng... Trái tim vẫn đang đập.

Ngay lúc đó, hắn không nhìn thấy, không ngửi thấy, không sờ thấy bất cứ thứ gì, thế giới của hắn chỉ có một màu đen kịt. Hắn cảm thấy mình dường như biến mất, thân thể... không còn.

Ngoại trừ tiếng tim đập thùng thùng.

Trạng thái này kéo dài thật lâu, thật lâu, cuối cùng hắn cũng khôi phục thính lực. Hắn luôn có thể nghe được một vài âm thanh mơ hồ bên tai, không chút nghi ngờ, những âm thanh đó là từ những người ngoài hành tinh mà hắn từng thấy trong đĩa bay lần trước.

Hắn bị người ngoài hành tinh bắt được, người ngoài hành tinh sẽ làm gì hắn, hắn không thể biết. Nhưng hắn xác định, việc mình biến thành như vậy, nhất định là do người ngoài hành tinh giở trò.

Đầu báo vô cùng tức giận, hắn không muốn bất cứ ai động vào thân thể mình, nhưng hắn không thể nào phản kháng, chỉ có thể yên lặng chịu đựng.

Sau đó, hắn phát hiện mình có tay trái, rồi đến tay phải, hắn phát hiện thân thể từng bước trở lại. Ban đầu hắn cũng rất an tâm, nhưng rất nhanh, hắn cảm giác được mình có thêm một cái đuôi, lưng mọc ra một đôi cánh. Người ngoài hành tinh cứ như lắp ráp một món đồ chơi, lắp ráp hắn.

Cũng không lâu sau, hai mắt của hắn cũng đã có thể nhìn thấy đồ vật.

Cái đầu tiên hắn nhìn thấy là hai con mắt máy móc, từ phía trên chiếu thẳng vào mắt hắn. Con mắt máy móc kỳ quái kia bắn ra hai luồng ánh sáng mạnh, chói mắt vô cùng. Khi đó, Đầu báo bản năng muốn nhắm chặt hai mắt, nhưng không làm được, hai cánh tay máy mạnh mẽ vạch mí mắt hắn ra, khiến hai đồng tử của hắn bị hai luồng cường quang kia chiếu xạ trực tiếp. Cuối cùng, hai mắt hắn bị thiêu hủy, hắn lại mù lần nữa.

Cũng không lâu sau, người ngoài hành tinh lại cải tạo hai mắt cho hắn, rồi vòng chiếu xạ tiếp theo bắt đầu.

Mãi đến về sau, hai mắt của hắn mới có thể chống lại được loại chiếu xạ đó.

Nhưng sự bi thảm mà hắn gặp phải cũng không dừng lại ở đó. Hắn bị trói trên một bàn thí nghiệm, không thể cử động. Người ngoài hành tinh nối thần kinh cánh tay hắn với máy tính, rồi cho đấu tay đôi với cánh tay robot, dùng cách này để kiểm nghiệm cánh tay hắn có đạt tiêu chuẩn hay không, nếu không được, cánh tay hắn sẽ bị thay thế.

Hắn lờ mờ nhớ rằng mình đã đổi mười ba cánh tay, may mắn là lúc ấy thần kinh đã bị cắt đứt, hắn không cảm giác được thống khổ.

Sau đó, hai chân của hắn cũng bị đổi hai mươi sáu lần.

Ngay cả cái đuôi, cũng đổi chín lần. Chóp đuôi của hắn có thể dễ dàng bẻ gãy thép dày 30MM, hơn nữa có thể nhấc lên vật thể nặng 5 tấn.

Cánh cuối cùng bị gỡ bỏ, thế nhưng lại đổi thành hai cái cánh tay. Trời ạ, hắn thậm chí có bốn cái cánh tay rồi, nhưng cũng không lâu sau, chúng cũng bị hủy bỏ.

Mặc dù Đầu báo đã sớm không muốn thừa nhận, nhưng hắn biết mình đã biến thành một con quái vật. Hắn căn bản không có thời gian để rầu rĩ, việc duy nhất hắn muốn làm, chính là thoát khỏi ma chưởng của người ngoài hành tinh.

Khi đó, thân thể Đầu báo căn bản không thể khống chế. Người ngoài hành tinh cắt đứt các dây thần kinh liên kết tứ chi của hắn, khiến hắn không thể nhúc nhích. Cho dù hắn không bị trói, hắn cũng trốn không thoát.

Thứ duy nhất Đầu báo có thể lợi dụng, chính là nội lực võ công trong cơ thể hắn.

Hắn kỳ vọng dùng nội lực, giúp mình thoát khỏi nơi đây. Không, ngoài việc đó ra, thứ khó kiểm soát hơn chính là ý muốn báo thù những kẻ ngoài hành tinh này!

Tội ác mà những kẻ ngoài hành tinh đã gây ra cho hắn, phải dùng máu để đền trả.

Đầu báo mang đầy lửa giận, sẽ không chút nào giữ lại mà trút bỏ ra ngoài đối với những kẻ ngoài hành tinh này.

Công trình dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free