Trời đất bỗng chốc u ám trở lại, một thân ảnh khổng lồ ầm ầm giáng xuống bờ biển. Nước biển cuộn trào dữ dội, dưới ánh trăng, những con sóng lớn nổi lên hung hãn.

Bahamut dễ dàng đuổi kịp Lâm Liệt. Trước sức mạnh cường đại của nó, Lâm Liệt không còn đường chống cự, cũng chẳng có cơ hội chạy thoát. Chỉ có con báo đầu lâu thừa cơ hỗn loạn mà trốn đi mất tăm. Trước mặt Bahamut, nó hệt như một con kiến bé nhỏ, hoàn toàn không đáng bận tâm. Thế nhưng Lâm Liệt lại không có được may mắn như vậy.

Bahamut chặn đứng Lâm Liệt và con cua khổng lồ.

Nó cất giọng trầm thấp: "Ngươi nghĩ rằng mình có thể thoát khỏi ta ư? Cái tên đáng thương, ghê tởm, hèn yếu và nhát gan nhà ngươi!"

Lâm Liệt chẳng hay mình đã gây ra chuyện tày trời gì mà khiến vị huynh đài này tức giận đến vậy. Hắn càng không biết Bahamut rốt cuộc đến từ một vũ trụ xa xôi đến nhường nào. Điều hắn biết rõ là, nếu hôm nay bọn họ không thể giảng hòa, e rằng hắn sẽ vong mạng tại đây.

"Tiên sinh," Lâm Liệt nhã nhặn đáp lời: "Ngài có phải đã nhận lầm người chăng? Ta cũng thường xuyên nhầm hổ đầu với mèo hoa, nhầm xi đánh giày với kem đánh răng, những chuyện như vậy vốn rất đỗi bình thường. Bởi vậy, rất có thể ngài đã không phải tìm đúng người. Huống hồ, ta căn bản không hề biết ngài, cũng như những bằng hữu đã bị ngài giết chết kia."

Bahamut phẫn nộ, cất giọng trầm thấp: "Hình dáng của ngươi khắc sâu trong ký ức của ta, hằn rõ như được đao khắc vậy."

"Không, không không!" Lâm Liệt vội vàng xua tay: "Thân hình ta vốn trôi nổi như mây, nào có hình dáng cố định, ngài sao có thể nhận ra ta chứ?"

"Ngươi nghĩ rằng những lời dối trá này có thể lừa được ta ư?"

"Không, ta không hề có ý đó," Lâm Liệt vội vàng giải thích: "Ta chỉ muốn ngài nhìn rõ tình hình hiện tại, rằng ngài đã nhận nhầm người rồi. Ta cũng không hề quen biết ngài, lại càng chưa từng đắc tội ngài. Ta chỉ là một Godzilla yêu thích hòa bình, ánh dương, thích bơi lội và cá mòi thôi."

"Đúng thế!" Bahamut gằn giọng: "Chính là ngươi, Godzilla! Chính ngươi đã tàn nhẫn sát hại cục cưng của ta, dùng bàn tay bẩn thỉu, vô tình và hèn hạ đó xé nát tấm thân bé nhỏ! Ta thề sẽ tìm ngươi đến cùng, ta sẽ thay cho linh hồn non nớt vừa ra đời kia mà trừng phạt ngươi vĩnh viễn! Sẽ giam ngươi vào độc lao của Hạ Viêm Tinh, để ngươi ngày đêm chịu đựng ngọn độc viêm hừng hực; sẽ ngâm ngươi vào biển xác chết tuyệt vọng, để axit mạnh bên trong ăn mòn thân thể và linh hồn ngươi; sẽ treo ngươi lên vách đá Mạt Nhật Cốc, để lũ hủ thi thú ngày đêm gặm nhấm xương máu của ngươi!"

"Hít..." Lâm Liệt nghe những lời nguyền rủa ác độc từ Bahamut, không khỏi rùng mình một cái. "Cái này... đúng là quá tàn độc rồi..."

Bahamut nói: "Thù hận của ta dành cho ngươi, sục sôi như ngọn lửa địa ngục nơi Thâm Uyên!"

"Điểm này thì ta đã hiểu rõ rồi," Lâm Liệt thầm nghĩ, nhưng hắn vẫn thực sự không hiểu, rốt cuộc mình đã chọc phải một kẻ lợi hại như vậy từ khi nào?

Bởi vậy, hắn hỏi: "Rốt cuộc thì ngài vẫn chưa nói rõ cho ta hay. Ngài căm hận ta, vì lẽ gì? Ngài biết ta từ đâu?"

"Đến tận bây giờ mà ngươi vẫn còn không nhận ra hành động tàn độc của mình ư! Hài tử đáng thương của ta, đang chờ ngươi dưới địa ngục đấy!"

"Hài tử của ngài... khoan đã..." Lâm Liệt chợt nghĩ ra điều gì đó.

Lâm Liệt cảm thấy mình từng nhìn thấy một sinh vật nào đó có hình dáng giống Bahamut, nhưng khi cố gắng nhớ lại rốt cuộc đó là thứ gì, ký ức lại trở nên mơ hồ. Nhưng lúc này nghe đến hai chữ "hài tử". À, đúng rồi, Lâm Liệt đã giết rất nhiều hài tử còn chưa chào đời, nhưng những thứ đó đều là trứng của quái vật. Hắn chỉ ăn những quả trứng đó như ăn trứng gà bình thường, cũng chẳng cảm thấy tội lỗi gì nhiều.

Thế nhưng nhắc đến trứng, Lâm Liệt không thể không nhớ đến quả trứng vàng kim quý giá và chói mắt nhất mà mình từng ăn! Thực tế, quả trứng vàng kim ấy không hề bị hắn ăn trực tiếp, mà đã nở thành công, bên trong còn là một tiểu Kim Long bé tí tẹo cơ mà.

Ối... Rốt cuộc thì tiểu Kim Long bé tí ấy cũng bị Lâm Liệt nuốt gọn trong một miếng. Vậy thì có khác gì đâu chứ.

"A, chẳng lẽ... con tiểu Ác Long đó là hài tử của con đại Ác Long này ư... Không, không thể nào!?"

Mặc dù ký ức đã trở nên hết sức mơ hồ, nhưng Lâm Liệt vẫn còn nhớ mang máng hình dáng của tiểu Kim Long. Giờ đây, khi so sánh với con quái vật khổng lồ trước mặt, quả thực có vài phần tương đồng.

"Không thể nào, chẳng lẽ sự thật lại là thế này ư?" Lâm Liệt lộ rõ vẻ mặt kinh ngạc. Cho dù là Godzilla, giờ đây nét mặt hắn cũng trở nên hết sức rõ ràng.

"Cuối cùng ngươi cũng nhớ ra rồi ư? Phải, quả thánh đản màu vàng ấy chính là đứa con thân yêu của ta!" Bahamut phẫn nộ gầm lên: "Giờ đây ngươi đã hiểu rõ tội lỗi của mình và sự ngu muội của ngươi rồi chứ?"

"Thánh đản? Giờ đến vỏ trứng cũng chẳng còn, thánh đản đáng thương," Lâm Liệt thầm nghĩ. Đương nhiên hắn không thể nói thật, đây là vấn đề sống còn mà, bởi vậy hắn nói dối: "Ngài... ngài chắc chắn đã lầm rồi. Ta đã nói rồi, xem ra ngài thực sự lầm rồi. Ta từ trước đến nay chưa từng thấy cái gì gọi là thánh đản, ta cũng không thích ăn bất kỳ loại trứng nào. Thứ ta yêu thích chính là cá mòi và thỏ hoang nướng. Con cái nhà ngài... mà nói đến con cái, ngài thực sự có con cái ư, xin thứ cho ta nhưng ta căn bản không hề biết ngài. Vậy nên ngài khẳng định đã nhận lầm người rồi."

"Ngươi nghĩ những lời này có thể lừa được ta ư?" Bahamut gầm lên phẫn nộ: "Lũ người Chiru đã kể hết mọi chuyện cho ta. Ngươi nghĩ rằng ta ở tận vô số năm ánh sáng xa xôi trong vũ trụ này, sẽ không biết chuyện đó sao? Cái khoảnh khắc ngươi cướp đi thánh đản của ta, khi hài tử của ta chào đời, ta đã cảm nhận được rồi. Ta cảm thấy sự giải thoát và vinh quang, phải, ta biết nó đã nở. Ta đã rất vui mừng. Nhưng rồi, cái tên vạn ác nhà ngươi, lại tàn nhẫn sát hại nó! Rống!"

Nhìn ngọn lửa giận dữ của Bahamut dâng cao, Lâm Liệt vội vàng ngăn lời: "Đây nhất định là một sự hiểu lầm! À, ta chợt nhớ ra, ta quả thực đã từng thấy một quả trứng vàng, quả trứng đó đích thực có thể được gọi là một thánh đản thần thánh và tuyệt đẹp!"

"Cuối cùng ngươi cũng chịu thừa nhận rồi ư."

"Thừa nhận, à phải rồi." Lâm Liệt nói: "Khi ta lần đầu tiên nhìn thấy tiểu Long, nó vẫn còn là một sinh linh bé bỏng, đang yên bình ngủ say trong lớp vỏ vàng rực rỡ."

"Tiểu Long ư? Đó là ai?"

"Ta đã nói rất rõ ràng rồi mà, Bahamut tiên sinh. Đó chính là hài tử của ngài đó!" Lâm Liệt hít một hơi rồi nói tiếp: "Khi ấy, ta trông thấy một quả trứng vàng nằm trong tay lũ người Chiru, đang bị chúng tàn nhẫn nghiên cứu. À, cảnh tượng đó quả thực thê thảm khôn tả! " Lâm Liệt lộ vẻ phẫn nộ và bi thương: "Lũ người Chiru vốn ưa nghiên cứu, thí nghiệm. Phải, chúng vô cùng thích dùng đủ loại thủ đoạn để sát hại các sinh vật. Kho phòng thí nghiệm của chúng chứa đựng vô số trứng, tất cả đều chưa nở. Ta nhớ rõ càng lúc càng rõ ràng. Ngay cả đến tận hôm nay, dù đã cách xa, ta vẫn nhớ rất rõ. Đó quả thực là một cảnh tượng cực kỳ tàn ác. Chúng đem các loại trứng ngâm trong axit sulfuric mạnh, lại thiêu nướng dưới ngọn Liệt Diễm xanh biếc, chưng nấu trong nước sôi, đánh bằng điện cao thế. Rất nhiều, rất nhiều trứng đã bị tàn nhẫn hủy hoại trong các thí nghiệm, chỉ duy có quả trứng vàng kia là sống sót qua đủ loại thử thách tàn khốc. Hài tử của ngài quả thực xứng đáng là quả trứng lợi hại nhất!"

"Thật sự là như vậy ư?" Bahamut cực kỳ giận dữ, nhưng cũng không khỏi dấy lên một tia nghi ngờ.

Trứng của nó, vốn Bahamut không muốn giao cho lũ Chiru bảo quản. Nhưng vì một điều ước, nó đành phải giao hài tử ra ngoài. Hơn nữa, Bahamut cũng rõ ràng biết một điều, rằng lũ người Chiru đích thực vô cùng ưa thích thí nghiệm.

Lâm Liệt thấy Bahamut có chút dao động, vội vàng tiếp lời: "Đúng thế! Chính là như vậy! Những kẻ đó đã tiến hành đủ loại nghiên cứu và thí nghiệm tàn nhẫn vô nhân đạo lên lệnh lang. Khi ấy, ta cũng bị giam cầm ở đó, nên đã đau lòng chứng kiến cảnh tượng ấy. Cuối cùng ta thực sự không thể chịu đựng thêm được nữa, ta lo lắng thánh đản sẽ bị hủy hoại bất cứ lúc nào. Bởi vậy, ta đã cướp nó đi, thoát khỏi tầm tay lũ người Chiru một cách xa xôi!"

"Và rồi ngươi đã ăn thịt nó ư!?"

"Phải!" Ối, Lâm Liệt suýt chút nữa đã bật ra câu trả lời đó. Đến khóe miệng, hắn mới ý thức được sự nghiêm trọng của tình thế, liền dốc hết sức nuốt ngược hai chữ ấy vào bụng. Rồi hắn đáp: "Sao... sao có thể như vậy! Ta vừa mang nó chạy thoát, nó liền nở! Ngài chắc chắn không biết sự vĩ đại của một sinh linh khi chào đời, càng không thể biết khoảnh khắc ấy rực rỡ đến nhường nào!"

Bahamut càng thêm dao động, vội vàng hỏi: "Vậy... rốt cuộc thì tình hình ra sao?"

Lâm Liệt ôm quyền trước ngực, nét mặt lộ rõ vẻ xúc động, hắn nói: "Kim quang từ bên trong trứng vụt sáng, rực rỡ chiếu sáng cả đêm. Tiếng nứt vỡ lan dần trên lớp vỏ vàng óng, rồi bất chợt một luồng hào quang chói lòa tỏa ra, nó bật khỏi vỏ. Đó là một tiểu Kim Long uy phong lẫm liệt. Nó chập chững bước đi như một hài nhi, miệng phát ra tiếng bập bõm, đôi mắt nó sáng ngời như ngài vậy, lớp vảy non nớt của nó gần như trong suốt. Đó là một tiểu Kim Long bé bỏng. Vừa nhìn thấy nó lần đầu, ta liền quyết định (nhận nó làm em trai... không, tuyệt đối không thể nói như vậy) kết bạn cùng nó. Ta đối xử với nó vô cùng tốt, ta dùng món thỏ hoang nướng mật ong bí truyền yêu thích nhất của ta cho nó ăn no nê. Bữa ăn đầu tiên trong đời nó đã thưởng thức món mỹ vị tuyệt vời nhất thế gian. Nó ngủ say trong hang ổ ấm áp của ta. Ta dùng lớp da thỏ mềm mại để đắp cho nó."

Nghe đến đó, Bahamut không chỉ động lòng. Nó bắt đầu thống khổ, bắt đầu bi thương, gần như sắp rơi lệ.

Lâm Liệt thấy lời mình nói có hiệu quả, liền càng thêm cố gắng diễn đạt chân thật.

"Ta cùng tiểu Long chạy nhảy trên thảo nguyên, cùng nhau rong ruổi dưới làn gió mát, đuổi bắt thỏ hoang. Ngài biết không, tiểu tử đó đã mê mẩn mùi vị thỏ hoang nướng. Chúng ta sống ở đó vô cùng vui vẻ, nhưng lại không ngờ..." Lâm Liệt đột nhiên ngưng lời.

"Không ngờ điều gì?" Bahamut vội vàng hỏi, giọng đầy giận dữ.

Lâm Liệt đau buồn đáp: "Chúng ta vốn đang rất vui vẻ, nhưng lại không ngờ lũ người Chiru đột nhiên ập đến. Chúng muốn bắt chúng ta về, chúng ta liều mạng phản kháng, nhưng căn bản không đánh lại được những kẻ đó. Cuối cùng ta bị bắt giữ, nhưng lệnh lang lại có bản lĩnh ngập trời, khiến lũ tiểu tử ghê tởm kia chẳng làm gì được. Ta cứ tưởng cuối cùng mình sẽ bị bắt đi giết chết, nhưng không ngờ, tiểu Long đã không tiếc an nguy bản thân mà cứu ta, nhưng chính nó lại bị lũ người Chiru tàn nhẫn sát hại! Lũ Chiru rất coi trọng lệnh lang, chúng cũng không muốn thấy cảnh tượng như vậy. Nhưng một đòn tấn công sai lầm đã tức khắc giết chết nó. Ta vô cùng đau buồn và phẫn nộ, liền liều mạng tấn công lũ gia hỏa ghê tởm đó. Thế nhưng ta vẫn không thể thắng được chúng, đành phải trốn chạy theo dòng sông. Lũ Chiru nhất định sẽ trốn tránh trách nhiệm của mình, đổ hết tội lỗi lên đầu ta, ta thực sự vô cùng oan ức a!"

"Những lời ngươi nói, có thật không?" Bahamut giận dữ quát.

Lâm Liệt đã nhận ra nó tin rồi, nếu không thì nó căn bản sẽ không hỏi câu này. Làm sao hắn dám đáp lời là không thật được, hắn gật đầu nói: "Đương nhiên, đương nhiên, tuyệt đối là thật! Chẳng có ai hiểu rõ hơn ta đâu!"

Bahamut càng thêm phẫn nộ: "Ghê tởm! Lũ người Chiru ghê tởm! Lẽ ra ban đầu ta nên xử lý toàn bộ bọn ngươi! Rống!!!"

Tiếng gầm giận dữ của Bahamut vang dội, suýt chút nữa đã phá nát thính giác của Lâm Liệt.

Nó quay sang nhìn Lâm Liệt, quát: "Con ta hiện đang ở đâu?"

"Ở hầm cầu rồi!" Lâm Liệt thầm nghĩ. Nhưng ngoài miệng hắn lại đáp: "À... ta không rõ, ta nghĩ lũ người Chiru chắc chắn sẽ biết!"

"Được lắm, ta sẽ đi ngay bây giờ để tìm lũ vô liêm sỉ đó! Rống!"

Bahamut vừa dứt lời, liền vung đôi cự cánh của mình lên. Mặt đất nhất thời cát bay đá chạy, cuồng phong gào thét. Thân ảnh khổng lồ của Bahamut từ từ dâng cao, rất nhanh đã bay vút lên trời xanh.

Mọi quyền sở hữu bản chuyển ngữ này đều thuộc về Tàng Thư Viện.