Phòng hội nghị rộng rãi, sáng sủa, trang trọng nhưng không phô trương, giản dị mà vẫn tinh tế.

Các quan chức mặc vest, thắt cà vạt, đang ngồi quanh những dãy bàn hội nghị dài, lắng nghe Thị trưởng Fahn phát biểu.

Fahn với mái tóc điểm bạc, thân hình thẳng tắp trong bộ vest lịch thiệp. Trên gương m���t có phần già dặn hằn sâu nhiều nếp nhăn, nhưng vẻ ngoài ông đoan chính, ánh mắt toát lên sự tinh khôn, và khóe môi lại thường trực nụ cười dễ gần. Ông hoàn toàn là hình mẫu tiêu biểu của một quan chức cấp cao.

Fahn chính là Thị trưởng Quang Điền, đồng thời kiêm nhiệm chức Châu trưởng của khu vực rộng lớn này, cũng là một trong những ứng cử viên cho chức Tổng thống nhiệm kỳ tiếp theo.

Hiện tại, ông đang nỗ lực cho các kế hoạch phát triển thành phố, hơn nữa còn đề xuất phương án cải thiện nền kinh tế đang trì trệ.

Trở thành Tổng thống không phải là chuyện dễ dàng gì; không có chút thành tựu nào thì e rằng sẽ chẳng nhận được sự ủng hộ.

Fahn hy vọng thông qua những nỗ lực không ngừng của mình, để người dân có ấn tượng tốt hơn về ông, nhằm tranh thủ được càng nhiều phiếu bầu trong cuộc bầu cử Tổng thống sắp tới.

Ông đang phát biểu trên bục, bỗng nhiên, trợ lý của ông cầm theo một chồng giấy tờ, vội vã bước đến bên cạnh, thấp giọng nói: "Thưa ngài, xin hỏi hội nghị có thể tạm dừng được không ạ?"

Fahn nghe vậy giật mình, nghi ngại nhìn trợ lý, thấp giọng hỏi: "Có chuyện gì vậy? Cậu biết cuộc họp này rất quan trọng với tôi mà!"

"Vâng thưa ngài, tôi biết. Nhưng có một chuyện còn quan trọng hơn thế. Xin ngài xem đây." Trợ lý đưa tập tài liệu trong tay cho Fahn.

Fahn cúi đầu nhìn lướt qua, lập tức kinh ngạc kêu lên: "Ôi Chúa ơi! Cái này là thật sao?" Ông ta hoàn toàn kinh hãi!

Thật vậy, mặc dù vốn dĩ ông ta không phải người dễ bị lừa, nhưng khi Fahn nhìn thấy tài liệu trong tay, ông vẫn không thể tin vào mắt mình.

Một con quái vật khổng lồ đã từ bờ biển tràn lên đất liền, sau đó hoành hành không kiêng nể gì, vô số xe hơi bị nghiền nát, nhiều tòa nhà cao tầng bị phá hủy, người dân thành phố tử thương vô số. Bảy chiếc trực thăng bị phá hủy, bao gồm sáu chiếc trực thăng đặc nhiệm và một chiếc trực thăng của đoàn phóng viên.

Tổng thiệt hại ước tính ban đầu đã vượt quá năm mươi tỷ nguyên!

"Vâng thưa ngài, đây là sự thật!" Trợ lý nặng nề nói.

Thân thể Fahn loạng choạng một chút, ông cảm thấy đầu óc choáng váng.

Những người khác trong phòng hội nghị thấy vậy liền nhao nhao bàn tán.

Một lúc sau, Fahn tuyên bố hội nghị tạm dừng một lát. Sau đó, ông cùng trợ lý đi đến một căn phòng khác.

Fahn ngồi trên ghế sô pha, sắc mặt âm trầm, trong mắt tràn đầy vẻ chán nản.

Khi ông dốc hết tâm tư bày mưu tính kế cho sự phát triển của thành phố, lại không ngờ rằng bỗng chốc lại xuất hiện tổn thất lớn đến vậy, điều này làm sao ông có thể chấp nhận nổi? Giấc mộng Tổng thống, bỗng chốc trở nên xa vời không thể chạm tới.

"Thưa ngài, quân đội đã phái binh lính đến rồi, xin ngài đừng quá lo lắng."

"Quân đội, quân đội đến thì có ích gì! Nhà cửa đã sụp đổ, đường xá cũng bị giẫm nát, xe cộ và con người, cũng không còn cách nào cứu vãn, quân đội đến thì có ích gì!!!"

"Ít nhất... có thể kiểm soát tình hình."

Fahn hít một hơi thật sâu, tự nhủ: "Mình không thể quá nóng nảy, không thể vội vàng hấp tấp, phải bình tĩnh, bình tĩnh!"

Cuối cùng ông cũng bình tĩnh lại, điềm tĩnh ngồi trên ghế sô pha, nói với trợ lý: "Mọi việc đều có hai mặt, chúng ta không thể chỉ nhìn bề ngoài. Quái vật đã gây ra cho ta tổn thất nặng nề, nó mang đến tai ương. Thế nhưng, thân là những người bị hại như chúng ta, có lẽ có thể tranh thủ được sự đồng tình của thế giới, chỉ cần sau này chúng ta làm tốt công tác khắc phục, ta sẽ có thể nhận được thêm nhiều người ủng hộ! Chẳng phải sao?"

"Ngài nói đúng thưa ngài, đợi khi sự việc này kết thúc, chúng ta có thể triển khai công tác lớn."

Fahn gật đầu, sau đó liếc nhìn tập tài liệu trên bàn, bức hình con quái vật trên đó, dù đã nhìn mấy lần, vẫn khiến ông kinh ngạc.

Trên thế giới thật sự có loại quái vật này sao!

"Bắt sống nó! Dùng nó để thúc đẩy kinh tế thành phố ta! Bắt sống nó!" Fahn đột nhiên đứng dậy, "Một sinh vật chưa từng có trước đây, nếu có thể giữ nó lại, sẽ có thể thu hút người dân toàn thế giới đến tham quan! Điều này có thể mang lại bao nhiêu nguồn thu thuế?"

"Chắc chắn là rất... nhiều!" Trợ lý mở to hai mắt nói, anh ta đã hiểu ý nghĩ của ngài Thị trưởng.

Fahn lập tức lại nói: "Lập tức báo cho khu v��c quân đội, bảo họ bắt sống con quái vật! Tuyệt đối không được giết nó, càng không được để nó chạy thoát!"

"Vâng thưa ngài!"

Ở một phương diện khác, trên đường phố, con quái vật vẫn tiếp tục hoành hành.

Nơi Lâm Liệt đi qua tất yếu là một cảnh hỗn loạn, một vùng tiếng la hét chói tai, người dân nhao nhao chạy trốn, trẻ con khóc thét oa oa, xe cộ vội vàng vượt đèn đỏ, tai nạn liên tiếp xảy ra.

Hắn đang cố gắng di chuyển nhanh nhất có thể, thời gian không còn nhiều nữa, hắn đoán chừng quân đội sẽ rất nhanh đến nơi. Lâm Liệt tin rằng quân đội rất có thể sẽ trực tiếp phái trực thăng vũ trang cơ động cao đến tiêu diệt hắn, mặc dù hắn tin rằng trực thăng vũ trang không thể giết chết hắn, nhưng ít nhất cũng có thể làm hắn bị thương.

Cùng lúc đó, ở một giao lộ khác, giờ đây đã chật kín người.

Hơn mười cảnh sát đã căng dây phong tỏa, ngăn cản mọi người ra đường, nhưng điều này hiển nhiên chẳng có tác dụng gì.

"Tại sao không cho chúng tôi ra đường, ra đường có phạm pháp đâu! Các anh vô cớ phong tỏa con đường, khiến giao thông tê liệt, tôi sẽ kiện các anh lên cấp trên!"

"Đúng vậy, đang yên đang lành, sao lại phải chắn ở đây?"

Người dân thành phố vô cùng bất mãn, bởi vì điều này ảnh hưởng nghiêm trọng đến việc đi lại của họ. Có người muốn ra ngoài ăn uống, có người muốn đi dạo phố, có người muốn đi chơi, nhưng hiện tại cảnh sát phong tỏa đường, họ hoàn toàn không thể làm gì, ngoài việc ở nhà thì không còn lựa chọn nào khác. Nơi đây đã tụ tập mấy nghìn người, chen chúc nhìn đâu cũng thấy đầu người, đương nhiên có người cảm thấy bực bội đi ra ngoài.

"Xin mọi người hãy nghe tôi nói!" Một cảnh sát cao giọng nói: "Quái vật sẽ rất nhanh đến đây rồi, xin tất cả mọi người hãy ở trong nhà đừng ra ngoài, đây là vì sự an toàn của quý vị!"

"Quái vật sẽ đến? Thế Ultraman cũng đến sao?"

"Anh nghĩ đây là đóng phim à, làm gì có quái vật!"

"Đúng vậy, làm sao có thể có thứ như vậy!"

"Có! Thật sự có quái vật!" Cuối cùng có một người biết chuyện bước ra nói: "Tôi vừa xem tin tức, thấy được quái vật trên đó!"

"Lão già, ông chắc chắn đây không phải đang xem phim sao?"

"Không... không phải! Tôi không có xem phim."

"Vậy thì là xem phim hoạt hình rồi."

"Ôi, sao không ai tin tôi vậy."

"Mọi người hãy xem cái này," một giọng nói đột nhiên cất lên. Emily cầm điện thoại di động, chiếu cho công chúng xem đoạn tin tức báo cáo trước đó. Cô vừa đưa điện thoại đến trước mặt nhóm công chúng bên ngoài rào chắn, vừa nói: "Đây là sự thật trăm phần trăm, chúng tôi không lừa dối quý vị đâu, quái vật sẽ rất nhanh đến đây rồi!"

"Cô gái xinh đẹp đến từ nước ngoài kia, cô đang quảng cáo cho bộ phim khoa học viễn tưởng mới nhất đấy ư, tên là gì vậy?"

"Tên là « Đại Thằn Lằn hủy diệt thế giới » , haha!" Một người dân khác giành nói trước.

Emily thật sự là hết cách rồi, cuối cùng cô cũng cảm nhận được thế nào là bất lực. Rất nhiều người không có thời gian rảnh rỗi để xem tin tức, mà sự việc xảy ra cũng mới hai giờ đồng hồ trước, mặc dù tin tức lan truyền rất nhanh, nhưng để tất cả mọi người chấp nhận, thì cần một quá trình.

Một số người nghe theo khuyến cáo đã về nhà, nhưng càng nhiều người lại cố tình muốn ra ngoài.

Không có quân đội điều động, chỉ với mười mấy người bọn họ, cơ bản không thể nào phong tỏa hoàn toàn một đoạn đường lớn đến vậy. Cho dù có phong tỏa, người dân cũng sẽ không rời đi, ngược lại còn gây thêm phiền phức cho họ.

Còn việc sơ tán toàn bộ người dân, thì càng là một điều không thể.

Đa số người dân vẫn không chịu rời đi, cũng không muốn bị kẹt lại ở đây.

Emily cảm thấy một sự bất lực tràn ngập, ngay lúc này, bất chợt từ đằng xa vọng đến một tiếng nổ trầm đục!

Ngay sau đó, một làn sóng huyên náo ầm ĩ truyền đến từ phía đầu đường bên kia.

Sau đó, rất nhiều người hốt hoảng chạy về phía này.

Một con quái vật khổng lồ, đột nhiên xuất hiện từ khúc quanh đằng xa, nó đang cầm một chiếc xe buýt trong tay, bất chợt vung ngang qua, những đường dây điện, cột mốc đường, biển quảng cáo chắn trước mặt nó đều bị san bằng!

"Ôi trời, thật sự có quái vật!!!"

"Trời ơi, chạy thôi!!!"

Lập tức có người dân kinh hoàng kêu lên, đám đông huyên náo ầm ĩ chợt bùng lên, đồng thời bắt đầu hỗn loạn nghiêm trọng.

Chỉ thấy con quái vật ấy đang nhanh chóng tiến về phía này, rất nhiều người đang ở trên xe cũng hoảng sợ trốn thoát khỏi bên trong xe, vừa la hét vừa bỏ chạy!

Emily vô cùng kinh ngạc, cô cũng nhìn thấy con quái vật đó, y như những gì đã xem trước đây!

Mặc dù cô đã sớm xem trên video rồi, nhưng khi tận mắt chứng kiến, cô vẫn kinh hoàng, trợn to hai mắt, lấy tay che miệng lại!

Quái vật một cước một cái, biến những chiếc limousine thành đống sắt vụn, đang sải bước tiến về phía này.

Những người dân phía sau Emily, không cần cô phải khuyên nhủ nữa, đều nhao nhao quay đầu bỏ chạy.

Chỉ có cô vẫn còn sững sờ tại chỗ.

Tuyệt tác chuyển ngữ này thuộc về Tàng Thư Viện truyen.free.