(Đã dịch) Trọng Sinh Làm Đại Văn Hào - Chương 120: Có người muốn hái quả đào
Tình hình hiện tại của « Đông Hải Báo – Bản Văn Học » là rất khó để tạo dựng dấu ấn và duy trì sức hút. Văn học truyền thống mấy năm gần đây có phần lạc lõng, chậm chạp chưa tìm được lối đi thích hợp. Trong khi đó, văn học mạng lại liên tiếp tạo ra những kỳ tích thương mại, điều này không khỏi tác động đến tâm trạng của những người làm văn học truyền thống như họ.
Bên cạnh đó, một số tiểu thuyết văn học truyền thống cũng trở nên hấp dẫn hơn nhờ được chuyển thể IP, mang về nguồn lợi không nhỏ. Điều này cũng khiến thu nhập từ văn học truyền thống giảm sút, thế nhưng nhiều người vẫn cảm thấy giá trị của mình đáng lẽ phải cao hơn, một nghịch lý khó lý giải.
Tương Thành Vĩ là một trong những cây bút tương đối ổn định của « Đông Hải Báo – Bản Văn Học », trung bình cứ khoảng một hai năm, anh lại cho ra đời hai bộ tiểu thuyết dài chừng 20 vạn chữ. Văn học truyền thống vốn tốn nhiều thời gian, thế nên tốc độ sáng tác của Tương Thành Vĩ, nếu so với tiểu thuyết mạng thì đúng là tốc độ rùa bò, nhưng trong giới văn học truyền thống, đã có thể miễn cưỡng coi là một cây bút năng suất rồi. Anh vẫn luôn nhận nhuận bút tính theo ngàn chữ, với mức một trăm đồng cho mỗi ngàn chữ. Mức nhuận bút này không hề cao, vì dù sao số chữ trong các tiểu thuyết của anh cũng không nhiều, mỗi năm anh chỉ có thể kiếm được khoảng ba, bốn vạn, thậm chí còn ít hơn.
Tương Thành Vĩ vẫn luôn hy vọng những tiểu thuyết này có thể nổi tiếng, sau đó được xuất bản, chuyển thể điện ảnh, giúp anh kiếm được một khoản lớn. Thế nhưng, hai năm qua, tiểu thuyết của anh chẳng mấy nổi tiếng, chứ đừng nói đến các loại bản quyền chuyển thể. Tiền anh kiếm được cũng chỉ là từ nhuận bút mà thôi.
Tương Thành Vĩ trong lòng cũng có chút phiền muộn... Cũng đúng lúc này, tin tức về việc « Đông Hải Báo – Bản Văn Học » liên tục tăng lượng phát hành những ngày qua đã lọt vào tai anh, đặc biệt là lần gần đây nhất, lượng phát hành đã đạt đến hai mươi mốt vạn năm ngàn bản!
Cần biết rằng, « Đông Hải Báo – Bản Văn Học » hiện tại chủ yếu chỉ cập nhật hai bộ tiểu thuyết: một là « Hiệp Khách Hành », và bộ còn lại chính là tiểu thuyết gần đây nhất của anh. Về phần các chuyên mục khác như thơ ca, tản văn, những nội dung đó rất khó tạo ra sự biến động lớn về lượng phát hành, hơn nữa chúng cũng không phải truyện dài kỳ, nên không thể nào là nguyên nhân khiến lượng phát hành tăng trưởng liên tục nhiều lần đến vậy.
Vậy thì, nguồn tăng trưởng lượng phát hành hiển nhiên chỉ có thể đến từ « Hiệp Khách Hành » của Lý Khoát và tiểu thuyết trước đó của Tương Thành Vĩ. Tương Thành Vĩ trong lòng cũng hiểu rằng phần lớn công lao đến từ « Hiệp Khách Hành », nhưng anh vẫn cảm thấy tiểu thuyết của mình cũng đóng vai trò cực kỳ quan trọng. Đặc biệt là đoạn kết, anh đã dốc hết toàn lực để viết, và tự tin rằng đó là đoạn kết hay nhất trong mấy năm gần đây.
Vì vậy, Tương Thành Vĩ cũng bắt đầu yêu cầu tác phẩm mới của mình được áp dụng phương thức mua đứt kèm theo chia sẻ theo lượng phát hành giống như Lý Khoát. Anh đưa ra mức giá mua đứt tổng cộng là 19 vạn 5 ngàn, và mỗi khi báo bán thêm một bản, anh yêu cầu được trích 5 hào!
Thế nhưng, « Đông Hải Báo – Bản Văn Học » hiển nhiên không thể nào chấp nhận mức giá đó. Tuy vậy, vì cảm thấy tiểu thuyết của Tương Thành Vĩ cũng tạm ổn, nên họ giữ thái độ có chút nước đôi, khiến anh ta lầm tưởng rằng tòa soạn đang cân nhắc điều kiện của mình. Từ đó, anh được đà lấn tới, tìm thẳng đến trụ sở chính để làm lớn chuyện.
"Tương Thành Vĩ, tôi biết cuốn tiểu thuyết của anh cũng không tệ lắm, nhưng cái giá anh đưa ra chúng tôi thật sự không cách nào chấp nhận được." Diệp Tinh nói với Tương Thành Vĩ.
Ban đầu, Tương Thành Vĩ cũng chính là người được Diệp Tinh mời về làm việc. Dù sao, Diệp Tinh chủ yếu phụ trách mảng tiểu thuyết, nên nhiều người trong số họ đều có mối quan hệ nhất định với anh. Hôm nay, chính Diệp Tinh là người đến để nói chuyện với Tương Thành Vĩ.
Tương Thành Vĩ nói: "Sếp Diệp, công bằng mà nói, anh thấy điều này có công bằng không? Bây giờ tôi chỉ nhận nhuận bút mua đứt, dĩ nhiên, số tiền này cũng không phải quá tệ, nhưng so với lượng phát hành của báo thì sao? Cái tên Lý Khoát kia, phải thừa nhận là cuốn « Hiệp Khách Hành » của hắn cũng khá có ý nghĩa, nhưng chỉ một lần phát hành, hắn đã có thể kiếm được sáu, bảy ngàn đồng từ báo! Còn tôi thì sao? Đáng lẽ tôi phải chiếm phần lớn trong lượng phát hành của báo, thế mà giờ đây tôi lại chỉ nhận được số tiền ít ỏi này, tất cả đều bị Lý Khoát lấy mất. Thật không công bằng!"
Sắc mặt Tương Thành Vĩ không tốt chút nào, trông có vẻ anh ta thực sự đã nổi giận.
Đúng lúc này, Tổng Biên tập Thạch Văn Bác của « Đông Hải Báo » cũng đi tới. Chức trách chính của ông là phụ trách sắp xếp trang bìa, không trực tiếp quản lý Diệp Tinh, nhưng chức vụ và cấp bậc của ông cao hơn Diệp Tinh không ít, nên Diệp Tinh vẫn giữ thái độ khách khí khi gặp ông.
"Tiểu Diệp, tôi thấy chuyện này cũng có chút vấn đề," Thạch Văn Bác đẩy gọng kính, nói với Diệp Tinh. "Tôi có xem qua « Hiệp Khách Hành », viết cũng tạm được, nhưng vấn đề hiện tại là chúng ta dồn toàn bộ lợi nhuận từ lượng phát hành của báo vào một mình hắn, toàn bộ phần tăng trưởng lượng phát hành đều phải chia lợi nhuận cho hắn. Tôi cảm thấy điều này rất không công bằng!"
Diệp Tinh có chút cạn lời, nhưng giờ thì anh đã hiểu rõ vì sao Tương Thành Vĩ lại đến đây làm ầm ĩ: Hóa ra là có người chống lưng!
Tuy nhiên, Diệp Tinh sẽ không để những người này toại nguyện. Anh nói thẳng: "Tôi cảm thấy điều này không có vấn đề gì cả, bởi vì lượng phát hành của báo đều do « Hiệp Khách Hành » mang lại, thế nên việc trả cho người ta số tiền lớn như vậy là hoàn toàn xứng đáng! Những ngày qua, lượng phát hành của báo chúng ta đã tăng thêm hai vạn bản, hiệu ứng quảng cáo mà nó mang lại giá trị hơn rất nhiều so với số tiền trả cho Lý Khoát!"
Tương Thành Vĩ nghe vậy, tâm lý ấm ức và phiền muộn lập tức bùng nổ: "Diệp Tinh, anh nói thế không phải quá đáng sao? Số báo trước, sau khi đăng đoạn kết tiểu thuyết của tôi, lượng phát hành liền bùng nổ! Điều này rõ ràng liên quan mật thiết nhất đến đoạn kết tiểu thuyết của tôi, dựa vào đâu mà lại là công lao của « Hiệp Khách Hành »?"
Thạch Văn Bác ở bên cạnh cũng đã chuẩn bị lên tiếng.
Diệp Tinh nói: "Được, được rồi! Tôi cũng không phủ nhận đoạn kết của anh có sức hút, nhưng số báo trước đó, lượng phát hành chủ yếu là do « Hiệp Khách Hành » mang lại, điểm này không có gì phải nghi ngờ. Anh cứ xem những bình luận gần đây trên các diễn đàn sẽ biết, chương một của « Hiệp Khách Hành » thực sự rất xuất sắc!"
Thạch Văn Bác nói: "Tiểu Diệp, tôi thấy cậu suy nghĩ vẫn còn quá chủ quan!"
Cả hai người liên tục phản bác, trong đó có một người chức vụ và cấp bậc cao hơn mình không ít, khiến Diệp Tinh vô cùng phiền muộn. Tuy nhiên, anh nhanh chóng nghĩ ra một chuyện, liền trực tiếp mở miệng nói: "Được rồi! Vậy chúng ta hãy dùng sự thật để nói chuyện. Ngày mai sẽ phát hành số báo mới nhất. Trong số báo này, vì tạm thời chưa có tiểu thuyết nối tiếp, chúng ta sẽ đăng toàn bộ « Hiệp Khách Hành », khoảng hai vạn chữ, còn tiểu thuyết của anh cũng đã kết thúc rồi. Vậy thì rốt cuộc cái gì ảnh hưởng đến lượng phát hành, điều đó chẳng phải đã rõ ràng sao? Về phần các chuyên mục thơ ca, tản văn, tôi cảm thấy chúng không ảnh hưởng nhiều đến lượng phát hành tổng thể, các vị thấy sao?"
Đề nghị này của Diệp Tinh là vô cùng khoa học. Lượng phát hành của đợt tiếp theo, nếu tăng lên, sẽ hoàn toàn là công lao của « Hiệp Khách Hành ». Nếu thất bại, thì sức ảnh hưởng của cuốn tiểu thuyết này sẽ bị nghi ngờ. Còn nếu lượng phát hành tăng lên, thì điều đó sẽ bác bỏ hoàn toàn quan điểm của Thạch Văn Bác và Tương Thành Vĩ trước đó.
"Vậy cũng được thôi! Tôi cứ chờ xem sao." Tương Thành Vĩ trông có vẻ đã có tính toán riêng trong lòng, nói: "Tôi cảm thấy đợt báo tới, lượng phát hành sẽ giảm sút. Cậu xem chừng sẽ phải giải thích thế nào với cấp trên đây, dù sao họ chỉ nhìn thấy lượng phát hành giảm, còn tăng trưởng thì chẳng thấy đâu..."
Diệp Tinh tức giận đáp: "Chuyện đó không cần anh bận tâm."
Nội dung biên tập này được truyen.free nắm giữ bản quyền một cách độc quyền.