(Đã dịch) Trọng Sinh Làm Đại Văn Hào - Chương 143: nhân sinh tiết điểm
Cuộc sống của Lý Khoát bắt đầu dần ổn định. Thời gian trôi đi như nước chảy, thấm thoắt đã nửa năm kể từ khi hắn đặt chân đến thế giới này.
Trong nửa năm đó, hắn đã kiếm được không ít tiền. Vài cuốn tiểu thuyết đã được bán bản quyền, có cuốn mang về khoản nhuận bút khổng lồ, giúp Lý Khoát có thu nhập rất cao.
Ngoài ra, giờ đây Lý Khoát cũng đã có chút danh tiếng. Tuy chưa đến mức một đêm thành danh, được cả thiên hạ biết đến, nhưng nhờ vào sự tích lũy từ nhiều tác phẩm cùng với thứ hạng trên bảng xếp hạng chỉ số Phong Vân của Baidu, hắn đã có được một mức độ nổi tiếng nhất định. Lượng người hâm mộ trên mạng xã hội của hắn, số lượng đặt trước cuốn "Đạo Mộ Bút Ký", cùng với doanh số của "Đông Hải báo. Bản văn học" chính là minh chứng cho sức hút của Lý Khoát hiện tại.
Tất cả những thành tích này đều là sự thật hiển nhiên.
Lý Khoát sắp đón sinh nhật lần thứ 21 của mình. Nhưng trước đó, một việc quan trọng đã bắt đầu, đây cũng là một trong những bước ngoặt quan trọng nhất cuộc đời Lý Khoát. Đó cũng là việc mà hắn cảm thấy mình đã làm tốt nhất kể từ khi đến thế giới này, đồng thời cũng là để bù đắp nỗi tiếc nuối lớn nhất trong lòng.
Đó chính là căn bệnh của em gái hắn, Lý Vũ Đồng.
Ở thế giới trước, vì không có tiền, Lý Khoát chỉ đành chần chừ, chậm trễ. Kết quả là khi bệnh tình của em gái đột nhiên chuyển nặng, cô bé cứ thế rời xa cõi đời. Đó cũng trở thành bước ngoặt nghiệt ngã trong cuộc đời Lý Khoát.
Kể từ sau khi em gái qua đời, cuộc sống của Lý Khoát trở nên rối tinh rối mù. Có lúc hắn say mèm, lảo đảo trên đường; có lúc lại nhìn di ảnh em gái, nước mắt nước mũi tèm lem, không nói nên lời. Cuộc sống của hắn dường như đột ngột mất đi một phần quan trọng nhất.
Nhưng ở kiếp này, chuyện đó sẽ không bao giờ xảy ra nữa.
Chưa đầy ba ngày nữa là đến thời điểm Lý Vũ Đồng được phẫu thuật, như Lý Khoát đã trao đổi với bác sĩ La Chấn Nam từ trước.
Bệnh viện đã sắp xếp xong giường bệnh từ trước. Lý Khoát lập tức tìm cho Lý Vũ Đồng một phòng bệnh riêng tốt nhất, bởi vì hắn đã thông báo trước với bệnh viện. Hơn nữa, với sự giúp đỡ của Tiếu Khải Phàm đa tài, việc sắp xếp một phòng riêng cho Lý Vũ Đồng càng thêm dễ dàng.
Mặc dù ở chung phòng với nhiều người khác trong bệnh viện cũng có thể giúp giảm bớt phần nào áp lực tâm lý, dễ dàng trao đổi với các bệnh nhân khác. Nhưng vấn đề là, những điều nhận được từ bệnh nhân khác chưa chắc đã là năng lượng tích cực. Nếu biến thành một cuộc thi than vãn thì được ít mất nhiều. Hơn nữa, Lý Vũ Đồng lại không phải kiểu người quá hoạt bát, cởi mở, Lý Khoát ngược lại lo lắng cô bé sẽ bị bắt nạt. Vì vậy, ở một phòng bệnh riêng cao cấp vẫn tốt hơn. Đến lúc đó, hắn sẽ tự mình bầu bạn với cô bé là được.
Khi Lý Khoát đưa Lý Vũ Đồng vào phòng bệnh, hắn có thể cảm nhận rõ ràng áp lực trong lòng cô bé. Chuyện phẫu thuật không đơn giản như mọi người nghĩ. Thực ra, đối với rất nhiều người mà nói, áp lực này rất lớn, nhất là đối với một cô bé nhỏ như Lý Vũ Đồng. Việc đụng chạm dao kéo lên cơ thể mình, chỉ nghĩ thôi cũng đủ khiến người ta sợ hãi.
Nhìn Lý Vũ Đồng như vậy, Lý Khoát cũng không biết phải an ủi cô bé thế nào cho phải. Hắn vốn dĩ cũng khá vụng về trong khoản này.
"Được rồi, Tiểu Đồng, vui vẻ lên nào! Đợi hai ngày nữa, em sẽ giống như mọi cô gái khác, có thể chạy bộ, có thể chơi bóng, thậm chí đến lúc đó em muốn đi tập cử tạ cũng được!" Lý Khoát nói với Lý Vũ Đồng.
Cu��i cùng, Lý Vũ Đồng nở một nụ cười tươi tắn: "Em mới không cần luyện cử tạ gì đâu."
Lý Khoát bật cười, sau đó nói: "Trước đây anh có nghe một người bạn than phiền với anh thế này."
"Than phiền chuyện gì ạ?" Lý Khoát đã thành công thu hút sự chú ý của Lý Vũ Đồng.
Lý Khoát: "Lúc ấy bạn anh đã nói với anh thế này: 'Rốt cuộc là tại sao chứ? Tại sao tôi từ nhỏ đã ưu tú như vậy, trong lớp đánh nhau chẳng ai địch lại tôi, cơ bắp lại săn chắc, hít đất cũng đứng đầu cả lớp, đánh vật tay cũng không ai là đối thủ, học tập cũng giỏi, nhưng tại sao một cô gái ưu tú như tôi, cuối cùng vẫn không tìm được bạn trai chứ?'"
Lý Vũ Đồng ngẫm nghĩ một lát rồi cười phá lên: "Chắc anh tự bịa ra đấy chứ?"
Lý Khoát xoa đầu cô bé. Chỉ cần em cười được là tốt rồi, dù sao cười vẫn tốt hơn là khóc.
Cười xong, Lý Vũ Đồng bất chợt thu lại nụ cười, cô bé nhìn Lý Khoát và nói: "Anh à… Hai ngày này em luôn muốn anh ở bên em, có được không?"
"Ngốc con bé, anh đương nhiên sẽ ở bên em rồi." Mấy ngày nay, Lý Khoát sẽ tạm gác việc viết lách lại một chút, dù sao hắn cũng đã có rất nhiều bản thảo dự trữ, đủ dùng rồi. Trong những ngày này, em gái là quan trọng nhất.
Lý Vũ Đồng đột nhiên cắn chặt môi dưới, khẽ nhíu mày: "Em sợ, sợ sau này sẽ không còn nhìn thấy anh nữa."
Lý Khoát thấy mũi mình cay xè. Thực ra, làm gì có ca phẫu thuật nào thành công 100%? Lời nói của Lý Vũ Đồng đã đánh thức nỗi lo lắng trong lòng hắn, khiến hắn vô cùng khó chịu. Bất quá, hắn vẫn cố nặn ra nụ cười: "Em nói gì vớ vẩn vậy? Em đang nguyền rủa anh đấy à? Yên tâm đi, mệnh anh lớn lắm, chắc chắn sẽ sống thọ đến lúc chết."
Lý Vũ Đồng cũng biết Lý Khoát đang đánh tráo khái niệm, nhưng cô bé hiểu rằng anh đang an ủi mình. Để anh trai không phải lo lắng, cô bé im lặng.
Đúng lúc này, cửa phòng bệnh mở ra, Lý Khoát thấy Tiếu Khải Phàm và Tô Nhuế đồng thời bước vào.
Mấy ngày nay, Tiếu Khải Phàm đã giúp đỡ Lý Khoát trong việc sắp xếp phòng bệnh, nên Lý Khoát rất cảm kích người bạn đa tài này. Còn Tô Nhuế thì gật đầu chào qua loa Lý Khoát, sau đó đi thẳng đến bên cạnh Lý Vũ Đồng, nắm tay cô bé và bắt đầu trò chuyện.
Tiếu Khải Phàm thì có vẻ hơi bực mình.
Lý Khoát: "Cậu sao vậy?"
Tiếu Khải Phàm lắc đầu, lấy ra một chiếc tai nghe nói với Lý Khoát: "Đừng nói nữa, hôm qua vừa mua tai nghe, hơn hai mươi nghìn tệ một cái đấy. Thế mà hôm nay đã thấy âm thanh bị giảm đi, nghe rất nhỏ. Cậu nghe thử xem."
"Tai nghe hơn hai mươi nghìn tệ ư? Cái này làm bằng kim cương chắc?" Lý Khoát vừa châm chọc vừa nhận lấy tai nghe, nghe thử như lời Tiếu Khải Phàm nói, nhưng cảm thấy không có vấn đề gì.
"Không có vấn đề gì sao?" Tiếu Khải Phàm nhìn lại một lần nữa rồi đột nhiên vỗ đầu, bật cười thành tiếng: "Ôi đệt! Tôi hiểu rồi! Hóa ra là tai tôi bị điếc, làm tôi sợ chết khiếp, cứ tưởng tai nghe của tôi có vấn đề chứ."
Những lời này khiến mọi người ngạc nhiên đến há hốc mồm.
Tiếu Khải Phàm lại thử một chút, sau đó nói: "Các cậu nhìn tôi thế làm gì? Tôi đùa thôi, nhưng mà tai tôi đúng là có chút vấn đề về thính lực thật, hôm qua bị ảnh hưởng một chút, lát nữa tôi phải đi khoa tai mũi họng khám xem sao."
Với sự có mặt của Tiếu Khải Phàm, cái tên không đáng tin cậy này, cùng Tô Nhuế, người bạn thân của Lý Vũ Đồng, không khí trong phòng bệnh lập tức trở nên thoải mái hơn rất nhiều. Lý Vũ Đồng cũng cười nói nhiều hơn hẳn, điều này khiến Lý Khoát cũng cảm thấy ấm lòng. So với buổi họp mặt bạn cùng phòng ký túc xá đại học lần trước, hôm nay Lý Khoát cảm thấy ấm áp hơn rất nhiều từ Tiếu Khải Phàm và Tô Nhuế.
Sau đó hai ngày, gia đình Chung Khánh Quốc cũng đến thăm Lý Vũ Đồng tại phòng bệnh. Thời gian cứ thế trôi qua, nhanh chóng đến ngày Lý Vũ Đồng phẫu thuật.
Trước khi vào phòng phẫu thuật, tay Lý Vũ Đồng nắm chặt tay Lý Khoát không rời. Lý Khoát có thể cảm nhận được sự sợ hãi của cô bé. Lòng hắn như bị dao cắt, nhưng chỉ đành bất lực chờ đợi kết quả.
PS: Chương 3! Cảm ơn độc giả "Tịch Mịch Là Một Loại Cảnh Giới", "Hơn Tâm Bắt Đầu", và "Diệp Mạng" đã ủng hộ. Cảm ơn độc giả "Cổ Vận Thư" đã ủng hộ 6 lần.
Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả hãy tôn trọng bản quyền.