"Phong Thanh Vũ Thanh Độc Thư Thanh, Thanh Thanh Nhập Nhĩ!"

Vế đối mở đầu này mang đến một cảm nhận hình ảnh độc đáo không gì sánh được. Chưa xét đến văn phong hay bất cứ điều gì khác, cảm nhận về hình ảnh mà nó gợi lên thì quả thực rất rõ nét. Khiến người ta vừa đọc những lời này đã hình dung ra một bức tranh thủy mặc: Giang Nam sông nước hữu tình, rừng trúc xanh tươi, cùng những công trình kiến trúc gạch xanh ngói trắng cổ kính. Gió lay động rừng trúc, mưa rơi tí tách trên lá trúc, nhưng từ trong phòng, tiếng đọc sách vẫn vang vọng, đều đặn, không hề bị thiên nhiên ngăn trở, thậm chí át đi mọi âm thanh khác. Sức gợi hình này quả thực quá mạnh mẽ!

Vài người giám khảo, hai mắt sáng bừng, đều bắt đầu chăm chú nhìn Lý Khoát. Tống Niệm đã viết những chữ "Phong Thanh Vũ Thanh Độc Thư Thanh, Thanh Thanh Nhập Nhĩ" này lên tờ giấy trắng. Vào lúc này, những vị khách quý đang theo dõi, cũng như đông đảo khán giả đang xem qua màn hình, đều cảm nhận được sức mạnh ẩn chứa trong câu đối của Lý Khoát. Điều này không phải là lời nói phóng đại, mà là một sự thật hiển nhiên. Thậm chí có người còn cảm thấy một chút xấu hổ dâng lên trong lòng.

Trong xã hội hiện đại, địa vị của giới nghệ sĩ đã rất cao, hầu hết họ đều có danh tiếng và vị thế xã hội đáng kể. Thế nhưng, trong mắt một bộ phận người, họ vẫn bị xem thường là "đồ con hát". Tất nhiên, nguyên nhân lớn nhất là vì một số người "không ăn được nho thì chê nho xanh". Tuy nhiên, thực tế là cơ chế đào tạo nghệ sĩ nhiều khi tập trung vào nghệ thuật biểu diễn, thành tích thi đại học lại không phải yếu tố chính. Điều này đã tạo nên một định kiến sai lầm rằng "nghệ sĩ đều kém cỏi về học vấn".

Dù Lý Khoát vốn là một tác giả khi tham gia chương trình này, nhưng nhiều người vẫn xem anh ấy như một ngôi sao giải trí. Hơn nữa, việc cuốn tiểu thuyết nổi tiếng nhất của Lý Khoát là «Đạo Mộ Bút Ký» càng khiến một số người có ấn tượng rằng vốn học vấn uyên bác của anh cũng chỉ có vậy. Thế nhưng, giờ đây, họ phát hiện Lý Khoát quả thực có tài năng không nhỏ. Vài người trong đám đông không kìm được đã vỗ tay tán thưởng cho nửa vế đối đầu tiên mà Lý Khoát vừa đưa ra.

Quách Ký Khoa và những người khác lúc này cũng đang chìm trong sự kinh ngạc sâu sắc. Họ không ngờ Lý Khoát thật sự có thể viết ra được một tác phẩm như thế! Lúc này, Ninh Hiên và Cố Vũ Thi cũng có thể nhận thấy sự kinh ngạc tột độ trong mắt đối phương.

"Vế đối dưới đây? Vế đối dưới!"

Vào lúc này, mặc dù đám đông còn đang kinh ngạc, nhưng họ không quên hỏi về điều quan trọng nhất lúc này. Vì vậy, Cố Vũ Thi và Ninh Hiên cũng nhen nhóm lại chút hy vọng: Biết đâu Lý Khoát chỉ bịa chuyện vế đầu, còn vế sau thì chịu chết không biết viết gì?

Lý Khoát cảm thấy mọi ánh mắt đều đổ dồn vào mình, nên anh hơi chần chừ một chút, cũng là có ý muốn phô diễn tài năng. Không có cách nào khác, anh cũng không phải loại Thánh Nhân bẩm sinh, hoàn toàn thờ ơ trước những điều này. Anh chỉ là một người chưa trưởng thành, tóm lại vẫn còn chút quan tâm đến danh dự.

Khi Lý Khoát cảm thấy đã đến lúc, anh khẽ mỉm cười, sau đó nói với Tống Niệm: "Vế đối dưới! Cô hãy viết: Gia Sự Quốc Sự Thiên Hạ Sự, Sự Sự Quan Tâm!"

Vế đối dưới vừa ra, miệng của Ninh Hiên và Cố Vũ Thi đều há hốc hình chữ O! Mặc dù hai người bọn họ dù không phải người có học thức uyên thâm, nhưng ai cũng nhận ra sự công chỉnh của câu đối Lý Khoát. Hơn nữa, vế đối trên gợi lên một khung cảnh chân thực, phảng phất mọi thứ đang hiện hữu ngay trước mắt; vế đối dưới lại thuần túy là sự hoằng dương một loại tâm tình khác biệt, khiến người ta chợt nhớ về những thanh niên nhiệt huyết năm xưa, trong những đêm mưa tí tách, thao thức lo nghĩ cho vận mệnh quốc gia.

Từ cảnh sắc hữu tình đến hành động của mọi người, rồi suy tư trong lòng mỗi cá nhân, dù chỉ là hai mươi hai chữ, nhưng cảm xúc sâu sắc mà chúng mang lại đã khiến những người có mặt tại đó đều chìm vào tĩnh lặng. Vài người giám khảo gần như muốn nắm tay Lý Khoát mà rơi lệ: Họ đã đợi ở đây rất lâu, nhưng bình thường, đa số du khách chỉ xem họ như những nhân viên phục vụ bình thường, chỉ hỏi về các chi tiết cụ thể tại đây, hay đường đi lối lại. Hôm nay, cuối cùng cũng đã có một Lý Khoát xuất hiện! Ban đầu, họ còn thấy phiền Lý Khoát, cho rằng anh ta đứng trước bao nhiêu máy quay chỉ là để làm màu, không ngờ anh ta lại thực sự cho ra một câu đối xuất sắc đến vậy!

Lý Khoát chắc chắn không thể nào là chép lại, hay sao chép từ câu đối cổ xưa nào đó. Lý do rất đơn giản: câu đối này quá tinh diệu, nếu nó đã tồn tại từ trước, ắt hẳn phải nổi danh khắp bốn bể, họ nhất định đã nghe qua rồi, chứ không thể nào lại xa lạ như bây giờ.

"Thật là một câu đối hay! Anh làm sao nghĩ ra được vậy?" Một người không nhịn được hỏi Lý Khoát.

Lý Khoát khẽ mỉm cười: "Thật ra cũng chẳng có gì đặc biệt. Chỉ là ở nơi đây, xúc cảnh sinh tình, tôi chợt nghĩ đến những câu chuyện về các sĩ tử ngày xưa. Dù sơn hà ly loạn, thân thế chìm nổi, họ vẫn canh cánh trong lòng đại sự quốc gia, đêm ngày dùi mài kinh sử, giúp nhà Minh đứng vững tại Giang Nam."

Những lời Lý Khoát nói cũng chỉ là lời nói khách sáo mà thôi. Trên thực tế, những người đó chắc chắn không cao thượng đến thế. Tuy những văn nhân trong thời đại ấy không giống như Đông Lâm Đảng gây họa cho đất nước và dân chúng, nhưng suy cho cùng họ cũng thuộc giai cấp địa chủ, liệu có thể tốt đến mức nào? Thứ họ bận tâm hơn cả không phải là đại nghĩa dân tộc, mà là sự ổn định của nền thống trị thuộc về họ. Nhưng trong nhận thức chung của mọi người, chỉ cần xem những người này là cao thượng thì xem như ổn. Trong thời đại giải trí, những câu chuyện như vậy chắc chắn sẽ được giải trí hóa, huống hồ, những việc họ làm quả thực cũng có lợi cho quốc gia và dân tộc.

Nghe Lý Khoát nói xong, Quách Ký Khoa ở một bên dẫn đầu vỗ tay, đôi mắt ngập tràn sự kinh ngạc và tán thưởng dành cho Lý Khoát: "Một câu đối tuyệt vời!"

"Hay lắm!"

Những người khác, dù sao Quách Ký Khoa đã cất tiếng khen, họ đương nhiên cũng bắt đầu vỗ tay hưởng ứng. Bởi lẽ, Quách Ký Khoa là người có lý lịch và thực lực đáng nể nhất trong số họ, nên mọi người đương nhiên sẽ làm theo anh ta. Cố Vũ Thi và Ninh Hiên dù cảm thấy vô cùng khó chịu, nhưng giờ đây cũng chỉ có thể vỗ tay. Chẳng còn cách nào khác. Ai bảo Lý Khoát lại giỏi giang đến thế?

Toàn bộ khán giả vây quanh, lúc này mới như bừng tỉnh khỏi giấc mộng, liền rầm rộ vỗ tay. Có người cũng lập tức chớp lấy cơ hội để thể hiện hiểu biết của mình, vội vã nói với người bên cạnh: "Câu đối này thật sự quá tinh diệu! Nửa vế trên ngay lập tức khiến người ta cảm thấy cảnh tượng được miêu tả như đang hiện hữu ngay bên cạnh mình, nửa vế dưới thì thăng hoa! Chuyện nhà, chuyện nước, chuyện thiên hạ, tất cả lại đối ứng hoàn hảo với cảnh sắc ban đầu. Thế nên tôi chỉ có thể nói đây thực sự là một câu đối thiên tài!"

"Câu đối này thực sự quá xuất sắc, không ngờ một câu đối như vậy lại xuất hiện trong xã hội hiện đại của chúng ta. Tôi cứ tưởng những câu đối thế này chỉ có thể tìm thấy ở thời cổ đại thôi chứ? Anh chàng đó tên Lý Khoát phải không? Trẻ tuổi như vậy mà đã có tu vi Quốc Học thâm sâu đến thế, hiếm thấy thật!"

Máy quay trung thực ghi lại tất cả những điều này, cũng như những lời bàn tán của mọi người.

Bản quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hãy đọc để cảm nhận.