(Đã dịch) Trọng Sinh Làm Đại Văn Hào - Chương 403: Chính thức bán!
Nhà xuất bản Hưng Đông sắp phát hành hai tác phẩm "Hiệp Khách Hành" và "Thiên Nhai Minh Nguyệt Đao" đang nhận được sự chú ý lớn từ công chúng. Những người hâm mộ Lý Khoát mong ngóng hai cuốn tiểu thuyết này chính thức lên kệ để được chiêm ngưỡng bản gốc, trong khi một số người khác đơn thuần muốn mua về để đọc kỹ.
Tuy nhiên, đối với giới xuất bản, họ đã chờ đ��i hai tác phẩm này từ rất lâu.
Thực chất, họ muốn xem Nhà xuất bản Hưng Đông sẽ trở thành trò cười như thế nào...
Nhà xuất bản Hưng Đông này, vào thời điểm đó, đã có phần cố chấp. Hầu hết mọi người đều cảm thấy hợp đồng họ ký với Lý Khoát là quá lớn, lớn đến mức vượt xa tưởng tượng. Một bản hợp đồng như vậy sẽ đẩy cao tiêu chuẩn của cả ngành, khiến nhiều tác giả yêu cầu mức giá cao hơn... Đây quả thực là một vấn đề đau đầu.
Vì thế, hành động của Nhà xuất bản Hưng Đông đã khiến nhiều người trong giới xuất bản phải chờ đợi, chờ đợi ngày Nhà xuất bản Hưng Đông hoàn toàn lụi bại...
Và ngày đó, theo họ, chính là thời điểm phát hành "Hiệp Khách Hành" và "Thiên Nhai Minh Nguyệt Đao".
Thực tế, các nhà xuất bản hiện nay đang chật vật tồn tại.
Nhiều người có thể nghĩ rằng ngành xuất bản rất dễ kiếm tiền, nhà xuất bản cũng vậy... Dù sao, một trang giấy thì đáng bao nhiêu? Mười nghìn đồng có thể mua được mấy cân giấy vệ sinh, còn một cuốn sách mới có bao nhiêu giấy đâu...
Nhưng trên thực tế... Lợi nhuận ròng trung bình của ngành này có lẽ chỉ khoảng 5%!
Đầu tiên, một cuốn sách khi ra mắt cần phải trừ đi tiền bản quyền. Khoản này thường chiếm khoảng 3% giá bán của cuốn sách... Nếu là trường hợp của Lý Khoát, số tiền bản quyền cần trích ra sẽ còn cao hơn rất nhiều.
Tiếp đó, để một cuốn sách được in ra, chi phí in ấn đã chiếm khoảng 20% giá bìa, đây lại là một khoản chi lớn nữa.
Ngoài ra, một cuốn sách còn cần chi phí thuê nhà thiết kế bìa và dàn trang, thuê nhân viên sắp chữ, biên tập, đối chiếu. Tổng cộng, một cuốn sách có thể tốn thêm khoảng vài chục nghìn đồng.
Sau đó, khi một cuốn sách chuẩn bị được tiêu thụ, nó cũng không thể trực tiếp bán ra ngay. Thực tế, mỗi cuốn sách còn cần chi thêm vài hào, thậm chí là một nghìn đồng phí phân phối.
Tiếp đến, những cuốn sách này được cung cấp cho các nhà sách truyền thống và cửa hàng sách trực tuyến, nhưng lại theo hình thức ký gửi. Điều đó có nghĩa là họ có thể lấy sách của nhà xuất bản miễn phí, nếu không bán được thì sẽ trả lại.
Rồi dù cho may mắn đến mức sách bán hết sạch, vẫn có vấn đề là các nhà sách sẽ lấy đi gần một nửa doanh thu...
Mà đó còn là hình thức tiêu thụ thông thường. Nếu nói đến các trang bán sách trực tuyến với đủ loại chương trình giảm giá mỗi ngày, thì số tiền phải chiết khấu còn nhiều hơn nữa!
Ngược lại, đối với các trang bán sách trực tuyến mà nói – việc có bán được sách hay không không phải vấn đề lớn với họ. Nếu bạn không tham gia các chương trình khuyến mãi "mua nhiều giảm nhiều", họ sẽ không ưu tiên sách của bạn, và người chịu thiệt cuối cùng vẫn là bạn...
Kết quả là lại mất thêm một khoản nữa.
Cuối cùng, ngay cả khi mọi chuyện đều suôn sẻ, sách được tiêu thụ hết, thì vẫn sẽ có đủ loại hao hụt, hơn nữa khâu trung gian quá nhiều, mỗi khâu đều có thể xảy ra thất thoát chi phí sách...
Tóm lại, ngành xuất bản cơ bản chỉ kiếm được những đồng tiền ít ỏi một cách cực nhọc. Một nửa số doanh nghiệp xuất bản trên cả nước chỉ có thể duy trì sự cân bằng thu chi một cách chật vật, thực chất là phải dựa vào nguồn vốn bổ sung để duy trì sự sống. Nếu chỉ tính riêng chi phí đầu tư sản xuất, họ đã sớm lỗ chổng vó rồi...
Huống hồ, tất cả những điều này còn chưa tính thuế. Nếu tính cả thuế, thì mọi chuyện còn phức tạp hơn nhiều.
Nhưng không chỉ ngành xuất bản, thực ra các nhà sách hiện nay cũng đang nửa sống nửa chết. Rất nhiều người chỉ đến nhà sách đọc mà không mua, thậm chí còn làm bẩn sách khiến chúng không thể bán lại lần thứ hai. Hiện tại, các nhà sách về cơ bản đều phải dựa vào vốn để duy trì hoạt động...
Trong tình huống này, hợp đồng mà Nhà xuất bản Hưng Đông đã ký với Lý Khoát trước đó mới khiến nhiều nhà xuất bản khác không hài lòng đến vậy, bởi vì nó thực sự quá bất hợp lý! Mọi người đều cảm thấy giá sách sẽ bị đẩy lên cao.
Nhà xuất bản Hưng Đông, xét cho cùng, là một đơn vị khá mới nổi.
Thực ra, những nhà xuất bản như thế này thường đi theo con đường kinh tế fan hâm mộ. Họ in rất nhiều sách và có thể đảm bảo lượng tiêu thụ. Nếu đảm bảo được lượng tiêu thụ, dù chi phí sản xuất có cao m��t chút, họ vẫn có thể thu hồi vốn thông qua nhiều kênh khác nhau...
Dù sao thì hiện nay nhà nước cũng có chính sách hỗ trợ xuất bản. Một khi cuốn sách có lượng tiêu thụ đặc biệt cao, có thể sẽ nhận được một số giải thưởng của ngành, đây được coi là một bí quyết để họ tồn tại.
Nhưng những điều này vẫn chưa phải là yếu tố quan trọng nhất...
Thực ra, Nhà xuất bản Hưng Đông xuất bản tiểu thuyết của Lý Khoát, ngoài việc muốn tận dụng những lợi thế trên, còn kỳ vọng nhiều hơn vào việc vài cuốn tiểu thuyết này có thể giúp nhà xuất bản của họ nổi danh khắp cả nước. Ít nhất trước đây, họ đã nổi tiếng gấp bội vì đã ký hợp đồng "trên trời" với Lý Khoát. Mặc dù nhiều người có thái độ khinh thường họ, nhưng trên thực tế, độ nhận diện của họ đã tăng lên rất nhiều.
Trong thời buổi này, có danh tiếng thì làm gì cũng thuận lợi...
Đương nhiên, ngay cả khi một số nhà xuất bản khác nhìn thấu chiêu trò của họ, vẫn cảm thấy Nhà xuất bản Hưng Đông hiện tại chỉ đơn thuần là thừa tiền đến mức đốt lung tung...
Bởi vì, dựa theo chi phí đầu tư hiện tại, ước tính mỗi cuốn trong hai tác phẩm "Hiệp Khách Hành" và "Thiên Nhai Minh Nguyệt Đao" phải bán được khoảng 300.000 bản thì mới có thể miễn cưỡng hòa vốn, thậm chí còn chưa chắc đã hoàn được vốn.
Nhưng 300.000 bản sách ư!
Trong thời buổi này, một cuốn tiểu thuyết bán được mười nghìn bản về cơ bản đã là thành tích không tệ; nếu bán được một trăm nghìn bản thì đó chắc chắn là sách bán chạy nhất rồi.
300.000 bản sách, đùa nhau à?
Dù danh tiếng của Lý Khoát hiện nay đã rất cao, nhưng hai cuốn sách này dù sao cũng đã được đăng tải nhiều kỳ trên báo chí. Nay lại muốn đạt được lượng tiêu thụ cao đến vậy... Họ thì không tin điều đó.
Trong tình huống này, nhiều người trong giới xuất bản vẫn luôn lấy đó làm trò cười.
Thế nhưng, vào lúc này, Nhà xuất bản Hưng Đông lại âm thầm tiến hành các chương trình tuyên truyền... Thực ra, sau khi tuyên truyền như vậy, họ lại càng đẩy chi phí sản xuất của hai cuốn sách này lên cao hơn.
Rất nhanh, Lý Khoát nhận được bản in thử. So với bìa sách ở kiếp trước, bìa của hai bản in thử này thiên về phong cách tối giản, sử dụng mảng trắng lớn, chỉ có một vài hình ảnh nhỏ, đơn giản, rõ ràng ở giữa.
Trong đó, "Hiệp Khách Hành" được chia thành hai tập (tập thượng và tập hạ), còn "Thiên Nhai Minh Nguyệt Đao" thì là bản in một cuốn. Có lẽ đến "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện" và "Thần Điêu Hiệp Lữ" thì mới cần chia thành nhiều tập hơn nữa.
Rất nhanh, đã đến ngày đầu tiên hai cuốn sách này chính thức được phát hành. Vào ngày này, hai cuốn sách đã được vận chuyển đến khắp các nơi trên cả nước thông qua hệ thống phân phối cực kỳ phát triển.
Lý Khoát cũng đã đăng tải thông tin này lên mạng xã hội cá nhân, kêu gọi mọi người cùng mua, đồng thời còn đặc biệt ký tặng 10.000 bản làm phiên bản đặc biệt! Chỉ tiếc, chuyện này cũng bị nhiều người biến thành câu chuyện cười. Ngược lại, nhiều người trong ngành xuất bản đều cảm thấy việc 10.000 bản có chữ ký của Lý Khoát có bán hết được hay không vẫn còn là một dấu hỏi lớn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.