Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Làm Đại Văn Hào - Chương 552: « Hồng Đậu » tối tương tư

Tống Niệm trình bày ca khúc "Hồng Đậu" của thiên hậu một thời Vương Phỉ.

Đây là một trong những ca khúc đỉnh cao của Vương Phỉ. Năm 1999, bài hát này đã giành được giải Thập Đại Kim Khúc tiếng Trung của Đài Truyền hình Hong Kong và giải Thập Đại Kim Khúc của đài TVB Hong Kong, sau này vẫn luôn vững vàng trong hàng ngũ những ca khúc kinh điển nhất của làng nhạc Hoa ngữ.

Sau khi phát hành, bài hát này cũng chính là ca khúc nổi tiếng nhất trong album "Hát Du".

"Hồng Đậu" được yêu thích, trước hết là nhờ vào giai điệu du dương, bắt tai.

Giai điệu bắt tai thực ra đã chiếm hơn nửa thành công của một ca khúc. Cứ nhìn "Little Apple" mà xem, lời bài hát rất đơn giản, không có gì nổi bật, nhưng vẫn nổi tiếng khắp cả nước. Những ví dụ tương tự không hề ít.

Ngoài giai điệu, bút pháp tinh tế, sâu lắng của Lâm Tịch cũng góp phần nâng tầm ca khúc đáng kể. Khả năng viết lời của Lâm Tịch thì khỏi phải bàn, ông được xem là một trong những thi nhân của giới viết lời bài hát.

Những ca khúc mà Lâm Tịch hợp tác với Trần Dịch Tấn, bài nào bài nấy đều là kinh điển.

Tuy nhiên, ngoài ca từ và giai điệu, yếu tố quan trọng nhất làm nên thành công của "Hồng Đậu" chính là giọng hát của Vương Phỉ.

Giọng hát của Vương Phỉ nghe có chút phiêu lãng, nhưng chất giọng ấy tuy phiêu lãng mà không đánh mất cái hồn, đặc biệt là sự tự nhiên và đầy ắp tình cảm ẩn chứa bên trong. Chính giọng hát đặc biệt này đã làm nên ca khúc.

Giọng hát của Tống Niệm so với Vương Phỉ thì chắc chắn có sự khác biệt. Vì vậy, cô đã trình bày một phiên bản "Hồng Đậu" rất riêng, tuy thiếu đi một chút lưu luyến, nhưng lại có thêm sự trong trẻo, tinh khiết.

Phiên bản "Hồng Đậu" đầy mới lạ này cứ thế vang lên, lập tức chạm đến tai tất cả mọi người.

Ai nấy đều nín thở lắng nghe, sợ bỏ lỡ dù chỉ một âm tiết.

"Còn chưa nắm tay ngươi Đi qua gò cát hoang vu Có lẽ từ nay về sau Học được quý trọng ngày tháng dài lâu Đôi khi, đôi khi Ta sẽ tin rằng mọi thứ đều có hồi kết Gặp gỡ chia ly cũng có lúc Chẳng có gì bất hủ mãi mãi."

Tin rằng mọi thứ đều có hồi kết, gặp gỡ chia ly cũng có lúc, chẳng có gì là bất hủ mãi mãi.

Mọi người nghe những ca từ ấy, chìm đắm trong giai điệu du dương, lưu luyến, cảm thấy những suy tư trong lòng mình cũng đang không ngừng lan tỏa, vươn tới những nơi xa xăm hơn.

Họ sẽ nghĩ tới quá khứ và tương lai, nghĩ về bản thân và những người khác.

Thế gian vạn vật, thực ra cũng không nằm ngoài quy luật ấy: rực rỡ rồi sẽ tàn phai, phồn hoa rồi sẽ tan biến, yêu thương rồi sẽ chia ly.

"Nhưng đôi khi ta Vẫn nguyện chọn lưu luyến không rời Đợi đến khi phong cảnh cũng đã thấu hiểu Có lẽ ngươi sẽ cùng ta nhìn mãi về sau."

Đoạn ca từ này khiến người ta cảm nhận được một sự dịu dàng, ấm áp.

Sau khi trải qua bao điều, giờ đây ca khúc lại trở về với tư tưởng cốt lõi của một tình ca.

Tuy nhiên, tất cả những điều này đều có lý do của nó.

Tiếng hát của Tống Niệm vẫn đang tiếp diễn.

Lý Khoát ở phía sau nhìn Tống Niệm ca hát, giọng hát của cô ấy trầm tĩnh nhưng lại có sức lay động lòng người. Mặc dù giọng hát của Tống Niệm có thể không bằng Vương Phỉ, nhưng lại mang đậm phong vị riêng, điều này cũng đủ sức hấp dẫn.

Sau một khoảng thời gian dài vắng bóng, Tống Niệm có thể nói là đã trưởng thành rất nhiều trong ca hát.

Hầu như tất cả mọi người tại hiện trường đều đắm chìm trong giai điệu ca khúc, mãi cho đến hơn bốn phút sau, khi câu ca từ cuối cùng kết thúc, bài hát này, chính thức khép lại!

Sau một khoảng lặng, khoảng hai, ba giây sau, tiếng vỗ tay ầm vang!

Tiếng vỗ tay trong khán phòng rộng lớn có thể chứa hàng ngàn người này trở nên vô cùng cuồng nhiệt, thậm chí khiến người ta cảm thấy mặt đất cũng đang rung chuyển.

Mọi người vừa vỗ tay vừa bàn tán.

"Thật là êm tai, hơn nữa thật có ý nghĩa sâu sắc. Cứ cảm giác ca từ cứ xoay vần nhưng vẫn giữ được một tần số cảm xúc nhất định. Chắc hẳn đây lại là một tác phẩm của Lý Khoát rồi! Thật là lợi hại."

"Bài hát này thật sự quá êm tai. Hôm nay đến nghe buổi biểu diễn của Tống Niệm thật sự quá đáng giá, hoàn toàn xứng đáng với tiền vé. Chỉ riêng ca khúc này thôi cũng đã đáng giá cả tấm vé rồi."

"Mấy năm rồi mới lại được nghe một bản tình ca lay động lòng người như vậy. Mà nếu bài này là Lý Khoát viết cho Tống Niệm, vậy chẳng lẽ nào..."

Những chuyện phiếm như vậy luôn thu hút rất nhiều sự chú ý. Ngay lập tức, rất nhiều người xung quanh hưởng ứng: "Đúng vậy, đúng vậy, tôi cũng thấy có khả năng. Nếu hai người họ mà đến với nhau thì tuyệt vời quá. Trai tài gái sắc, kim đồng ngọc nữ, đúng là nói về trường hợp này còn gì!"

"Được thôi, nhưng mà cũng không nên quá lạc quan. Ai mà biết được liệu hai người có phải chỉ là mối quan hệ công việc hay không chứ."

Tiếng bàn tán của họ nhanh chóng bị những âm thanh khác lấn át.

Thay vào đó, một âm thanh đồng loạt vang lên, cắt ngang cuộc thảo luận của họ: "Bài hát này tên gì?"

Tất cả mọi người đều tò mò về tên bài hát này.

"Bài hát này tên là "Hồng Đậu"." Tống Niệm nghe thấy mọi người hỏi, liền hướng về phía micro nói.

""Hồng Đậu"." Nghe thấy tên bài hát này, lập tức có người chợt nhận ra: "Hồng đậu tượng trưng cho nỗi tương tư sâu sắc nhất, dùng nó làm tên bài hát thì thật là đẹp!"

"Tên bài hát này nghe có vẻ không ăn nhập lắm, nhưng suy nghĩ kỹ lại, thực ra bài hát này đúng là hát về ý đó mà."

Trong lúc mọi người đang bàn luận, lập tức lại có âm thanh đồng loạt vang lên: "Ai viết? Lý Khoát sao?"

Khi âm thanh đó vừa cất lên, Tống Niệm liền không kìm được mà liếc nhìn về phía Lý Khoát.

"Lý Khoát! Lý Khoát! Lý Khoát!"

Chỉ một ánh mắt ấy là đủ. Dưới sự "hướng dẫn" của mấy kẻ hiếu kỳ thích hóng chuyện, âm thanh cũng biến thành như hiện tại.

Nhiều người như vậy đều đồng loạt gọi tên Lý Khoát, hơn nữa những người tinh mắt thì quả thật đã nhìn thấy anh.

Lý Khoát trong lòng lắc đầu cười khổ, không ngờ mình lại bị "vạ lây" thế này, chỉ lơ là một chút là đã thành tâm điểm chú ý của mọi người.

Rốt cuộc có nên ra không đây?

Suy nghĩ một chút, Lý Khoát vẫn là bước ra, đi tới bên cạnh Tống Niệm.

Lý Khoát có chiều cao không quá nổi bật, chưa tới 1m8. Đứng cạnh Tống Niệm đang đi giày cao gót, anh cũng không cao hơn là bao. Thế nhưng, dù là như vậy, hai người nhìn vẫn vô cùng xứng đôi vừa lứa, dưới ánh đèn, chàng tuấn tú, nàng kiều diễm.

"Sao anh lại ra thật vậy."

Tống Niệm buông micro xuống, nhỏ giọng hỏi.

"Mọi người đều gọi như thế, tôi làm sao mà không ra được chứ." Lý Khoát phẩy tay chào mọi người, rồi nhận lấy micro từ tay một nhân viên đang vội vã chạy vào, sau đó nói: "Tôi đã ra rồi đây, mọi người có phần thưởng gì không?"

Dưới khán đài, tiếng cười ồ lên, ồn ào cả một góc. Muôn vàn âm thanh khác nhau vang lên, không thể nghe rõ họ đang nói gì. Rồi không biết là ai ngẩng đầu lên, đột nhiên hô to: "Về với nhau! Về với nhau! Về với nhau!"

Âm thanh càng ngày càng lớn!

Vốn dĩ đã có không ít người cảm thấy cặp đôi này rất có "chemistry". Giờ lại có người dẫn đầu, việc hô hào như thế căn bản không khó khăn. Âm thanh tại hiện trường hòa lẫn vào nhau, rất nhanh chóng đã bao trùm toàn bộ khán phòng.

Giữa những âm thanh ấy, gương mặt Tống Niệm ửng hồng, dưới ánh đèn càng thêm rực rỡ, kiều diễm không tả xiết.

Cô ấy như bị ai chọc ghẹo, không khỏi ngượng ngùng.

Đừng nói là Tống Niệm, ngay cả Lý Khoát cũng có chút đỏ mặt.

Chính anh ta cũng cầm micro đứng ngây ra đó, nhất thời không biết phải đặt tay chân vào đâu.

"Cái này... buổi biểu diễn không nên bàn tán những chuyện này." Lý Khoát chỉ buột miệng nói một câu như vậy.

Dưới khán đài lại tiếp tục ồn ào lên: "Thế thì ít nhất cũng phải có một cái chứ!"

Được rồi, lần này không tránh khỏi nữa rồi.

Bản văn này được hiệu đính bởi truyen.free, mời các bạn đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free