Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Làm Đại Văn Hào - Chương 579: Nhiệt huyết sôi trào tiểu thuyết

Ngay trong ngày đầu tiên phát hành, "Cao Lương Đỏ gia tộc" đã nhanh chóng được độc giả săn đón, đặc biệt là với những người hâm mộ đã mong chờ từ lâu thì càng không thể bỏ lỡ.

Mọi ý kiến phản hồi cũng liên tục xuất hiện.

Bìa sách vẫn giữ phong cách thiết kế nhất quán của tiểu thuyết Lý Khoát: tối giản nhưng đầy khí chất. Trên bìa, dòng chữ lớn "Cao Lương Đỏ gia tộc" hiện lên, bên dưới còn có cụm từ "sinh sôi không ngừng".

Quả thật, đây chính là một trong những tinh hoa của cuốn sách.

Nhờ vậy, nhiều độc giả đã có thể tiếp cận toàn bộ nội dung cuốn tiểu thuyết ngay từ những giây phút đầu tiên.

Ban đầu, độc giả bắt gặp một nhân vật chính đầy dã tính, thậm chí có phần quá cuồng dại, khiến không ít người cảm thấy khó chịu. Thế nhưng, dù sao đi nữa, người đọc vẫn cảm nhận rõ ràng khí chất dương cương mãnh liệt tỏa ra từ Dư Chiêm Ngao.

Khí chất ấy mãnh liệt đến mức dường như xuyên qua trang giấy, hiện hữu sống động trước mắt độc giả.

Giọng kể chuyện của cuốn tiểu thuyết xoay quanh "ông tôi" và "bà tôi", mở ra một không gian tưởng tượng rộng lớn, khiến người đọc có cảm giác như mọi chuyện đang diễn ra ngay cạnh mình. Từ đầu đến cuối, cảm giác gần gũi ấy luôn hiện hữu.

Dần dà, khi câu chuyện về "ông tôi" và "bà tôi" được kể lại, khi những tình tiết phát triển không ngừng, người đọc càng lúc càng thấu hiểu ý nghĩa sâu xa của cụm từ "sinh sôi không ngừng" được nhắc đến.

Chẳng bao lâu, "ông tôi" đã "cướp lấy" "bà tôi" ngay trong cuốn tiểu thuyết này. Phải nói rằng, xét theo quan niệm thẩm mỹ và đạo đức truyền thống, đây không phải là một chuyện vinh quang, nhưng trong tác phẩm, tình tiết này lại mang một hương vị khiến người đọc sôi sục, hào hứng, gợi mở nhiều suy tư và cảm nhận được sức mạnh tiềm tàng trong câu chuyện.

Người đọc nhanh chóng nhận ra rằng, dù cuốn tiểu thuyết này có đề cập đến đề tài kháng Nhật, nhưng nó lại hoàn toàn khác biệt so với các tiểu thuyết kháng Nhật truyền thống.

Ngay cả đến nay, các tiểu thuyết kháng Nhật truyền thống thường xây dựng hình tượng nhân vật chính vĩ đại, hào hùng, sống trong thời loạn lạc, vì lợi ích dân tộc mà đứng lên tiêu diệt quân xâm lược Nhật Bản. Lối kể chuyện này đã trở thành công thức quen thuộc, luôn mang lại cảm xúc mạnh mẽ cho độc giả.

Thế nhưng, "Cao Lương Đỏ gia tộc" lại mang đến một trải nghiệm hoàn toàn khác biệt từ đầu đến cuối.

Trong bộ phim của đạo diễn Trương Nghệ Mưu dựa trên cuốn tiểu thuyết này, những hình ảnh như Dư Chiêm Ngao và Cửu Nhi ân ái giữa đồng cao lương, cảnh người đồ tể bị quân Nhật ép lột da, cùng với ấn tượng màu đỏ máu tràn ngập suốt phim...

Do đó, một số người xem phim rồi mới tìm đọc tiểu thuyết có thể ban đầu sẽ nghĩ đây chỉ là một câu chuyện tình duyên ngang trái, về một nữ chủ quán vì không được chồng thỏa mãn mà ngoại tình với người làm thuê, một câu chuyện đầy rắc rối luân lý.

Tuy nhiên, những người đọc với suy nghĩ đó sẽ nhanh chóng nhận ra sự thật hoàn toàn khác. Bởi lẽ, chỉ khi thực sự đọc và khám phá, người ta mới nhận ra thế giới trong cuốn sách này thật sự rộng lớn biết bao. Sau khi khép lại, có không dưới hàng chục hình ảnh, cảm xúc đọng lại sâu sắc trong tâm trí.

Trong đó, mối tình giữa Dư Chiêm Ngao và Cửu Nhi chỉ chiếm khoảng một phần ba cấu trúc nội dung của toàn bộ tác phẩm.

Cuốn sách này còn đặc biệt ở cách miêu tả nhiều cảnh tượng, mang đậm chất điện ảnh. Trong sách chứa đựng nhiều cảnh bạo lực, chém giết, máu me, mà giữa bối cảnh đất đai và những cánh đồng cao lương đỏ, tất cả toát lên một vẻ dã tính nguyên thủy. Trong mô tả về kháng Nhật, Mạc Ngôn đã phá vỡ hình tượng anh hùng cao cả, đưa con người trở về đúng bản chất đa chiều của họ.

Dư Chiêm Ngao là anh hùng sao? Thực ra cũng không phải. Hắn vì những ham muốn cá nhân mà giết người, cướp của, trở thành thổ phỉ, thậm chí đứng trước thù nhà nợ nước cũng không phải lúc nào cũng kiên định. Những nhân vật như Lãnh Mặt Rỗ, có phải hắn không kháng Nhật? Thực tế, hắn cũng đã chiến đấu nhiều trận với quân Nhật. Còn đội du kích của Cao Đại Nại cũng làm không ít việc chẳng mấy vẻ vang. Trong sách, mọi nhân vật đều hiện lên sống động, chân thực và đa chiều.

Ngoài ra, các đội quân trong sách không hề cứng nhắc và tái nhợt như thường thấy trên phim ảnh, truyền hình. Con người trong đó cũng mắc sai lầm, cũng làm những việc vượt ngoài khuôn khổ. Tóm lại, trong cuốn sách này, mỗi người đều có câu chuyện của riêng mình. Có những bản anh hùng ca đau thương về sự phản kháng quân xâm lược, có những truyền kỳ nhân vật đầy màu sắc, và có cả sức sống hoang dại cùng lòng nhiệt huyết của người Trung Quốc. Tất cả những điều ấy lặng lẽ chảy trôi trên mảnh đất Cao Mật Đông Bắc hương ngập tràn cao lương, chôn sâu vào lòng đất này.

Vì vậy, sau khi đọc xong toàn bộ tiểu thuyết, cơ bản mỗi độc giả đều có những cảm nhận khác nhau, nhưng đều không thể thoát khỏi sự xúc động và dòng nhiệt huyết sục sôi.

"Không ngờ cuốn sách này của Lý Khoát lại đặc sắc đến vậy! Thậm chí tôi còn cảm thấy nhiều đoạn miêu tả còn mạnh mẽ, cá tính hơn cả 'Bạch Lộc Nguyên'! Thật khiến người ta yêu thích không muốn rời bỏ!"

"Tiểu thuyết của Lý Khoát dường như đã bước vào một cảnh giới mới. Cứ tưởng ông ấy chưa từng đến Đông Sơn Tỉnh tìm hiểu kỹ, thì sẽ không thể viết ra được những điều như thế này trong 'Cao Lương Đỏ gia tộc'. Ai ngờ, đọc rồi mới thấy, nhiều chi tiết gần như giữ nguyên vẹn cái hồn cốt của nguyên tác."

Những bình luận tương tự nhanh chóng xuất hiện. Trên thực tế, có không ít người sau khi đọc xong đã cảm thấy cuốn tiểu thuyết này rất đáng để bàn luận, và đây thực sự là một tác phẩm vượt xa mọi kỳ vọng.

Tuy nhiên, lại có nhiều người cảm thấy đọc vẫn chưa "đã", bởi "Bạch Lộc Nguyên" trước đó là một tác phẩm trường thiên đồ sộ với 50 vạn chữ, trong khi cuốn này mới chỉ hơn mười vạn chữ, sự chênh lệch về độ dài vẫn khá lớn.

Bởi vậy, vẫn có không ít người bàn tán về vấn đề này.

Ngay sau đó, trên Douban, "Cao Lư��ng Đỏ gia tộc" cũng lập tức nhận được những đánh giá đầu tiên với số điểm thực sự không hề thấp. Chỉ sau 24 giờ ra mắt, số người chấm điểm cho cuốn sách đã lên tới 4634 người.

Dù con số này chưa đạt đến hàng vạn, nhưng đừng quên, đây mới chỉ là số người chấm điểm trong ngày đầu tiên. Hơn nữa, đối với phần lớn tiểu thuyết, việc vượt quá con số một nghìn người đánh giá đã không phải là chuyện đơn giản, vậy mà cuốn tiểu thuyết của Lý Khoát vừa ra mắt đã có hơn bốn nghìn lượt. Nếu cứ tiếp tục đà này, việc vượt mốc một vạn chỉ là vấn đề thời gian, và con số đó chắc chắn sẽ còn tăng cao hơn nữa.

Hơn bốn nghìn người này đã chấm cho cuốn sách số điểm 9/10. Dù nếu so với một số tác phẩm khác về điểm số thuần túy, "Cao Lương Đỏ gia tộc" có thể còn đôi chỗ chưa đạt mức tuyệt đối, nhưng điều này không phải là không có lý do. Hơn nữa, điểm số 9/10 cũng tuyệt đối không hề thấp, bởi lẽ có mấy cuốn tiểu thuyết đạt được trên chín điểm chứ? Cho dù điểm số này có giảm đi đôi chút, nó vẫn sẽ là một tác phẩm được đánh giá rất cao.

Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ tài liệu này đều do truyen.free thực hiện, mong nhận được sự đón nhận từ bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free