Thoáng cái, Lý Khoát đã đến thế giới này ba năm. Ba năm ấy, anh không chỉ tuổi tác tăng trưởng hay kiếm được rất nhiều tiền, mà thực tế, tâm tính Lý Khoát cũng đã trưởng thành hơn rất nhiều.

Ít nhất giờ đây, Lý Khoát không còn dễ dàng tức giận mất kiểm soát vì những chuyện nhỏ nhặt, thỉnh thoảng cũng có thể giữ được vẻ mặt bình thản, không lộ hỉ nộ ra ngoài.

Thế nhưng, trong tình huống hiện tại, việc Lý Khoát phải gượng cười thực sự là điều anh không thể làm được.

Bởi vì sự chênh lệch này thực sự quá lớn.

Trước đây, Lý Khoát vẫn luôn tin rằng mình xứng đáng với những giải thưởng cao quý nhất, để rồi đạt được Grand Slam. Nếu có vấn đề, thì đó chỉ là việc một cuốn sách khó có thể giành được cả ba giải thưởng.

Nhưng giờ thì sao? Mới bắt đầu đã thất bại thảm hại, mọi thứ đều chệch khỏi quỹ đạo dự đoán của anh.

Lý Khoát cố gắng nặn ra một nụ cười. Dù sao thì anh cũng đã nhìn thấy các phóng viên, cho dù là nụ cười gượng gạo thì anh vẫn muốn giữ thể diện.

Trước đó, cuốn tiểu thuyết «Đất Hoang» của Cố Tư Thành thực chất cũng là một tác phẩm chất lượng khá, nếu không đã chẳng thể đạt được 8.1 điểm cao trên Đậu Giác Võng, hơn nữa, đây cũng là thành quả sau bao nhiêu năm kiên trì nỗ lực.

Cố Tư Thành trước đây đã nhiều lần suýt chạm tới ba giải thưởng này nhưng rồi vì nhiều lý do mà không thể đạt được, có chút giống Lý Khoát ở một thế giới khác vậy. Hôm nay cuối cùng anh ấy đã có được, cũng coi như đạt nguyện vọng.

Huống hồ, Lý Khoát cũng biết Cố Tư Thành là một người có tiếng tăm khá tốt trước đây, và cũng là một người đàng hoàng.

Lý Khoát không thể trách cứ anh ta, cũng không có lý do gì để trách.

Nhưng vấn đề là, dù nói gì thì người ta cũng đã nhận giải, còn mình thì không.

Lý Khoát cũng đành bất lực.

Nhưng thực tế đã như vậy, anh cũng chẳng còn cách nào khác.

Thế nhưng, Cố Tư Thành hôm nay cũng không khỏi lúng túng. Khó khăn lắm mới giành được một giải thưởng như vậy, ai ngờ lại trong tình huống hiện tại. Đừng nói người khác có thể bàn tán sau lưng anh ấy không, ngay lúc này, chẳng một ánh mắt nào đổ dồn về phía Cố Tư Thành cả. Hầu hết mọi người đều đang dõi theo Lý Khoát, muốn xem phản ứng của anh.

Lý Khoát cố gắng mỉm cười, rồi vỗ tay.

Đến khi mọi thứ kết thúc, Lý Khoát định nhanh chóng rời khỏi hiện trường, rời khỏi cái nơi thất bại này. Thế nhưng, các phóng viên không đời nào để anh dễ dàng thoát đi, đủ loại câu hỏi lập tức dồn dập ập tới.

"Lý Khoát, anh nghĩ sao về việc mình không nhận được giải tại Giải thưởng Văn học Hoa Điều?" "Anh có nghĩ rằng có sự thao túng ngầm không? Hay có người đã 'cướp' mất giải thưởng của anh?" "Lý Khoát, anh nhận xét thế nào về chủ nhân của Giải thưởng Văn học Hoa Điều lần này? Anh có nghĩ tiểu thuyết của Cố Tư Thành vượt trội hơn các tác phẩm của anh không?" "Lý Khoát, chúng tôi nhận thấy anh có vẻ gượng cười, liệu anh có đang cảm thấy rất thất vọng không?"

Phải nói rằng, 'vạch áo cho người xem lưng' chính là phương châm sống của giới phóng viên này, nên Lý Khoát chỉ có thể gắng gượng đáp lời họ.

Vốn dĩ tâm trạng Lý Khoát đã không tốt, nay lại còn phải ứng phó với những lời lẽ công kích của đám người này, nhất thời anh chẳng biết nói gì.

Tuy nhiên, anh ta thực sự không tiện công khai bày tỏ thái độ bất mãn với kết quả này trước mặt mọi người, bởi vì làm vậy sẽ chỉ gây ra thêm nhiều rắc rối.

Vậy nên Lý Khoát lúc này phải nén chịu rất nhiều.

Anh lén hít sâu mấy hơi để bình ổn lại tâm trạng, rồi nói: "Tôi cho rằng những chuyện này không có vấn đề gì cả. Tôi tin rằng ban tổ chức đã cân nhắc kỹ lưỡng mọi tình huống trước khi đưa ra kết luận như vậy, và đó là một quyết định có thể chấp nhận được. Còn cá nhân tôi, nếu các tác phẩm của tôi đoạt giải thì tất nhiên tôi sẽ rất vui, nhưng nếu không được cũng chẳng sao. Trên đời này hiếm có chuyện gì hoàn hảo tuyệt đối cả, nên mọi người không cần bận tâm. Tôi nghĩ chúng ta nên nhìn về phía trước."

Lý Khoát không hề mất bình tĩnh, mà hoàn toàn thể hiện phong thái ngoại giao. Bởi vậy, những phóng viên vốn cho rằng mình đã "chộp" được một tin tức nóng hổi đều cảm thấy bó tay.

Những câu trả lời tiếp theo của Lý Khoát cũng dài dòng bất tận, về cơ bản đều là những lời lẽ sáo rỗng, không có trọng tâm.

Các phóng viên thực sự bó tay với anh.

Lý Khoát vốn định đi thẳng, nhưng vì bị phóng viên nán lại một lúc nên anh đã thấy Cố Tư Thành đứng đó, ngập ngừng như có điều muốn nói, dường như đang đặc biệt chờ mình.

Thấy Lý Khoát bước đến, Cố Tư Thành có vẻ hơi luống cuống, thậm chí còn xoa xoa tay.

Anh chủ động tiến lên, nở một nụ cười ngượng nghịu với Lý Khoát rồi nói: "Vừa nãy thấy anh bận, sợ làm phiền nên tôi đứng đây đợi."

Cố Tư Thành không hề mong Lý Khoát sẽ tỏ thái độ niềm nở với mình, dù sao chuyện tưởng chừng nắm chắc trong tay lại bị đổ bể, ai cũng sẽ khó chịu, ít nhất cũng sẽ giận lây sang người khác.

Vì vậy, anh ấy đã chuẩn bị tinh thần để bị người khác khó chịu, hậm hực.

Không ngờ, tuy Lý Khoát không cười, nhưng điều đó lại chứng tỏ anh không hề giả tạo, không hề gượng gạo.

Và Lý Khoát vẫn rất khách sáo: "Cố lão sư, anh tìm tôi có chuyện gì sao?"

Qua giọng điệu của Lý Khoát, có thể nhận thấy, dù anh có phần khách khí và giữ khoảng cách, nhưng rõ ràng không phải vì chuyện vừa rồi, mà là vì hai người vốn dĩ không thân.

Tất cả những điều này đều chứng tỏ, Lý Khoát dường như không hề ghét bỏ anh ấy?

“Là thế này.” Cố Tư Thành vội vàng nói: “Tôi cũng không ngờ hôm nay lại có kết cục như vậy. Tôi vốn nghĩ lần này mình chỉ có thể đi theo sau 'Thái Tử' là anh, giống như mọi năm, thực sự không nghĩ tới… Kết quả, anh xem, đây là chuyện gì cơ chứ? Tôi cũng không biết phải mở lời với anh thế nào, dù sao thì tôi chỉ mu���n nói một lời xin lỗi.”

Lý Khoát nhìn Cố Tư Thành, có thể rõ ràng cảm nhận được sự chân thành trong lời nói của anh ấy. Người này h���n là thực sự cảm thấy có lỗi, và cũng chẳng biết gì về những chuyện phía sau.

Ngay sau đó, Lý Khoát mỉm cười nói: "Cố lão sư nói gì lạ vậy? Trước đó tôi cũng đã nói với phóng viên rồi, ban tổ chức nhất định đã có sự cân nhắc của riêng họ. Cuốn sách của anh tôi cũng đã đọc qua, viết rất hay. Trong bối cảnh tiểu thuyết truyền thống đang dần mai một như hiện nay, việc «Đất Hoang» giành được giải Tác phẩm xuất sắc nhất là điều hoàn toàn xứng đáng, không có gì phải bận tâm."

Cố Tư Thành cũng đang quan sát biểu cảm của Lý Khoát và có thể cảm nhận được sự chân thành từ đáy lòng anh. Mặc dù Lý Khoát vẫn đang có tâm trạng không tốt, nhưng rõ ràng anh không hề có ý định 'giận cá chém thớt' lên mình.

Tâm trạng Cố Tư Thành dễ chịu hơn rất nhiều, anh cũng không tự chủ được mà xem trọng Lý Khoát thêm một chút, cảm thấy ở Lý Khoát toát ra phong thái của một bậc đại tướng.

"Nếu đã vậy, tôi yên tâm rồi." Cố Tư Thành nói: "Vậy tôi không làm phiền anh nữa, chắc anh còn việc phải làm, tôi cũng xin phép đi trước."

"Được, hẹn hôm khác cùng gặp mặt." Lý Khoát đáp lại.

Sau khi chào tạm biệt Cố Tư Thành, sắc mặt Lý Khoát thực ra cũng chẳng khá hơn là bao. Dù anh không thể tức giận với Cố Tư Thành, nhưng bản thân sự việc này thực sự khiến Lý Khoát vô cùng khó chịu.

Rất nhanh, câu chuyện hôm nay đã lan truyền khắp Internet, gây ra một làn sóng tranh cãi dữ dội, khiến mạng xã hội như sôi sục!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được kể lại một cách tự nhiên và chân thật nhất.