(Đã dịch) Trùng Sinh Lãng Triều Chi Điên - Chương 1230: Tương lai là Java thế giới
Tiếng hoan hô vang dội như sấm, và những gương mặt tràn đầy phấn khích.
Gosling không khỏi bật cười, mạnh mẽ vẫy hai tay, lớn tiếng nói: "Tôi nhìn thấy trên gương mặt các bạn, rằng các bạn khá hài lòng với Java."
"Hài lòng!"
Một tiếng gào thét vang dội trời đất vang lên ngay lập tức.
"Nhưng lúc này, hơn hết, tôi muốn đại diện cho toàn thể thành viên viện nghiên cứu Java, cảm ơn các bạn đã sử dụng Java, và cả những người đã đóng góp hơn mười nghìn ý kiến cải tiến cho Java. Nếu không có sự giúp đỡ của các bạn, sẽ không có một Java tốt đẹp như hiện tại." Gosling vừa cười vừa nói.
Nhưng ngay giây phút sau đó, giọng anh ta đổi hẳn, đột nhiên chỉ tay xuống khán đài, cao giọng nói: "Thế nhưng, người tôi phải cảm ơn hơn cả là ông chủ của mình, Chủ tịch công ty Kình Thiên, ông Phương Thần. Nếu không có anh ấy, có lẽ các bạn đã không được thấy Java. Nó sẽ giống như rất nhiều phát minh khác trong lịch sử, lặng lẽ biến mất trong dòng chảy thời gian, thậm chí trong đầu tôi, chính tôi cũng không thể nhớ mình đã phát minh ra nó."
Công ty Kình Thiên? Phương Thần?
Ngay lập tức, gần như tất cả mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Phương Thần.
Tin tức Phương Thần bị các tạp chí lớn Âu Mỹ săn đón đã xuất hiện chễm chệ trên các mặt báo sáng nay.
Ngoài ra, trên báo chí còn liệt kê đủ loại thông tin về Phương Thần, bao gồm tuổi tác, tài sản, các ngành nghề anh sở hữu như sản xuất, dầu mỏ, mối quan h�� với tổng thống, v.v.
Dù sao tiếp theo sẽ là buổi phỏng vấn riêng với Phương Thần, những phóng viên truyền thông này cũng cần tạo sức nóng cho chủ đề để có được tỷ suất người xem tốt.
Điều này khiến Phương Thần, người gần như biệt tăm biệt tích kể từ sau khi tham dự lễ nhậm chức của tổng thống, chưa nói đến nổi tiếng khắp nước Mỹ, nhưng nổi tiếng khắp Thung lũng Silicon thì chắc chắn là đúng.
Thậm chí từ tối qua đã có rất nhiều người thảo luận về việc Phương Thần đến Thung lũng Silicon để làm gì, và cả chiếc máy bay Kình Thiên số.
Dù sao, đối với Thung lũng Silicon vào thời điểm này mà nói, chiếc chuyên cơ riêng Kình Thiên lớn đến vậy vẫn là một món đồ chơi tương đối hiếm thấy.
Hoặc nói cách khác, một siêu cấp đại phú hào như Phương Thần, trị giá hàng chục tỷ đô la, xếp hạng hai ba mươi trên toàn cầu, dù ở đâu cũng đều thu hút sự chú ý của mọi người.
Nhưng điều họ không ngờ tới chính là, Phương Thần lại là ông chủ đứng sau Java, và Java được đưa đến trước mặt họ ngày hôm nay, chính là nhờ sự ủng hộ của anh ấy, thay đổi cảnh ngộ bi thảm mà họ rất có thể đã phải đối mặt.
Trong nháy mắt, vô số lập trình viên, những người trong ngành công nghiệp máy tính, đã có thiện cảm mạnh mẽ với Phương Thần, thậm chí các loại tiếng khen ngợi, tiếng huýt sáo không ngừng vang lên.
Hết cách, Phương Thần liếc Gosling một cái, đành phải đứng dậy, cúi người chào mọi người xung quanh.
Anh thật không ngờ Gosling khi nói về Java lại có thể tự do thoải mái đến vậy.
Thậm chí, anh còn nghĩ nếu Gosling được đưa về nước học tướng thanh, biết đâu cũng là một tay lão luyện.
"Những gì tôi vừa nói không hề khoa trương, có lẽ các bạn không biết, Java là tác phẩm của tôi khi còn ở công ty Sun vào năm 1991, ban đầu dùng cho thiết bị điện tử thông minh. Nhưng vì chi phí của thiết bị điện tử thông minh quá cao, nên Java đành phải bị xếp xó. Còn việc nó sẽ bị xếp xó bao lâu, thì chỉ có Thượng đế mới có thể quyết định. Nhưng may mắn thay, ông chủ của tôi, Phương Thần, đã phát hiện ra tôi, phát hiện ra Java!"
Đúng là không sợ chuyện lớn, Gosling lại thêm dầu vào lửa.
Lần này tiếng hoan hô càng lúc càng lớn, ánh mắt nhìn về phía Phương Thần cũng trở nên nóng bỏng hơn.
Trong hơn nửa năm đó, nhờ mối quan hệ với Java, thực ra Gosling đã có chút danh tiếng trong giới lập trình viên. Họ cũng biết cuộc sống hiện tại của Gosling khá tốt.
Với mức lương siêu cấp hơn năm trăm nghìn đô la mỗi năm, cùng với việc sở hữu viện nghiên cứu riêng, điều quan trọng nhất là viện nghiên cứu này còn có hai mươi triệu đô la kinh phí mỗi năm để chi tiêu thoải mái.
Đây quả thực là chế độ đãi ngộ siêu cấp mà họ nằm mơ cũng không dám tưởng tượng.
Cần biết rằng, cựu tổng giám đốc Apple, John Sculley, vào năm 1987, đã đạt mức lương hàng năm là hai triệu hai trăm nghìn đô la.
Mức lương này đã đưa John Sculley trở thành quản lý có mức lương cao nhất ở Thung lũng Silicon, và kỷ lục này đến bây giờ vẫn chưa bị phá vỡ.
Có thể nói, những gì Gosling trải qua đã hoàn toàn thỏa mãn những ảo tưởng của họ về một cuộc sống tương lai.
Một kỹ sư tài năng nhưng không gặp thời, gặp được một ông chủ biết trân trọng tài năng của mình, sau đó trong nháy mắt vươn tới đỉnh cao cuộc sống, cầm vài trăm nghìn lương mỗi năm, muốn làm gì thì làm – chẳng phải đó là điều họ khao khát nhất trong đời sao?
Ngay lập tức, đám đông, đặc biệt là nhóm lập trình viên, không khỏi có thiện cảm với Phương Thần hơn rất nhiều. Thậm chí có người còn định đến công ty Phương Thần thử vận may một chút, biết đâu họ có thể trở thành Gosling thứ hai?
Nhưng không phải tất cả mọi người trong khán phòng đều vui vẻ như vậy. Chẳng hạn như một nhân vật chính khác trong lời nói của Gosling vừa rồi, đương nhiệm tổng giám đốc của công ty SUN, Andy Bechtolsheim, thì không có chút nào vui vẻ.
Mà là một cảm giác phẫn nộ như thể bị đánh cắp thứ gì đó.
Nếu như không phải Phương Thần đã buộc anh ta phải nhượng lại Java, thì vinh dự này, sự tung hô của vạn người ngày hôm nay, lẽ ra phải thuộc về anh ta mới đúng.
Hơn nữa, anh ta giờ đây đã nhận ra tiềm năng của Java về tác dụng, ảnh hưởng và khả năng kiếm tiền, lớn hơn rất nhiều so với anh ta tưởng t��ợng.
Vừa nghĩ tới việc anh ta đã dâng tận tay một cỗ máy in tiền như vậy cho Phương Thần, anh ta lại có cảm giác tức đến muốn hộc máu.
Mặc dù công ty SUN phát triển không tồi, lượng tiêu thụ máy trạm và Server cũng tăng trưởng khoảng 30% so với năm trước, giá trị thị trường thậm chí còn tăng gấp đôi, trong hàng nghìn công ty ở Thung lũng Silicon, cũng đã gần như có thể xếp vào top mười. Nhưng mất đi Java, tuyệt đối là tổn thất lớn nhất của công ty SUN kể từ khi thành lập đến nay.
Nhưng thì còn biết làm cách nào, khi anh ta không thể thuyết phục các cổ đông công ty chấp nhận những tổn thất do giá cổ phiếu sụt giảm nếu không bán Java cho Phương Thần.
Giờ nói gì cũng đã muộn rồi.
Trong lòng Andy Bechtolsheim hoàn toàn chìm vào tĩnh mịch.
Cảm nhận được ánh mắt uy hiếp chết chóc từ Phương Thần, vẻ đắc ý ngông cuồng trên mặt Gosling trong nháy mắt đã thu lại rất nhiều.
Thừa dịp tiếng hô hoán dần lắng xuống, Gosling vội vàng nói: "Tôi nghĩ ông chủ của tôi, sau khi được ca ngợi như vậy, chắc chắn sẽ tăng lương cho tôi. Vậy nên bây giờ chúng ta hãy đi vào vấn đề chính, hãy xem Java mới mà tôi mang đến cho các bạn đây."
Dưới khán đài lập tức vang lên một tràng cười.
"Là phiên bản chính thức đầu tiên của Java, JAVA1.0 sẽ mang đến cho mọi người nhiều trải nghiệm và chức năng hơn."
"Một đặc tính rõ rệt của Java chính là tính đơn giản. Java được thiết kế trông rất giống C++, nhưng để ngôn ngữ nhỏ gọn và dễ làm quen, chúng tôi đã loại bỏ rất nhiều tính năng đặc biệt trong C++ mà lập trình viên bình thường rất ít sử dụng. Ví dụ như, Java không hỗ trợ câu lệnh goto..."
"Java là một ngôn ngữ hướng đối tượng, nó hỗ trợ rất tốt các khái niệm như lớp, đối tượng, kế thừa, đóng gói, đa hình, giao diện và gói. Cho nên, vì lý do đơn giản, Java chỉ hỗ trợ đơn kế thừa giữa các lớp. Nhưng đối với lập trình viên mà nói, điều này có nghĩa là phải chú ý đến việc ứng dụng các phương pháp trong dữ liệu và thao tác dữ liệu, chứ không phải suy nghĩ theo hướng quy trình một cách nghiêm ngặt."
"Cho nên phiên bản mới JAVA1.0 hiện tại đã có thể sử dụng giao diện để thực hiện đa kế thừa..."
"Thế nhưng, điểm vĩ đại nhất của Java là một ngôn ngữ lập trình, hiển nhiên là nó làm cho ngôn ngữ trở nên độc lập với nền tảng thực thi. Môi trường Java có khả năng di chuyển trên các nền tảng phần cứng và hệ điều hành mới. Sau khi giới thiệu máy ảo, ngôn ngữ Java có thể chạy trên các nền tảng khác nhau mà không cần biên dịch lại..."
Về phần giới thiệu Java, Gosling đã thuyết trình trôi chảy trong gần một giờ.
Dù sao, mặc dù Java trong vòng một năm qua đã nhanh chóng lan truyền trong giới lập trình viên và các công ty phần mềm, nhưng trên thực tế số lượng lập trình viên và công ty phần mềm thực sự sử dụng Java thậm chí chưa đến một phần mười.
Nghe có vẻ thành quả đó hơi đáng tiếc, nhưng xét đến việc Java là một ngôn ngữ mới, thậm chí trước đây còn chưa chính thức ra mắt như một ngôn ngữ lập trình, thì việc đạt được thành tích như vậy đã đủ để chứng minh sự ưu tú của Java, công sức của Gosling và cộng sự không uổng phí, hai mươi triệu đô la của Phương Thần cũng không lãng phí.
Đúng ra là nên vui mừng.
Cho nên nói, việc Phương Thần cử Gosling đến tham gia Đại hội Công nghệ Thung lũng Silicon lần này, mục đích chủ yếu nhất, vẫn là để giới thiệu Java đến toàn bộ lập trình viên, các công ty phần mềm trên thế giới, nhằm nhấn nút tăng tốc cho sự truyền bá của Java.
Dù sao, càng nhiều người sử d���ng Java, thì mới có thể mang lại nhiều tài sản hơn cho Kình Thiên.
"Ngoài những cải tiến của bản thân Java, chúng tôi còn cung cấp một bộ công cụ phát triển tên là JDK1.0. JDK là bộ công cụ dành cho nhà phát triển phần mềm Java, chủ yếu dùng cho các thiết bị di động, các ứng dụng Java trên thiết bị nhúng. JDK là cốt lõi của quá trình phát triển Java, nó bao gồm môi trường chạy Java và các công cụ Java."
"Trong đó chủ yếu bao gồm: trình biên dịch chuyển đổi mã nguồn thành mã Bytes; công cụ đóng gói các tệp loại liên quan thành một tệp gói; và trình tạo tài liệu từ các chú thích trong mã nguồn..."
JDK1.0 cung cấp cho các nhà phát triển khoảng gần mười loại công cụ phát triển khác nhau.
Với mức độ hoàn thiện của JDK1.0 mà nói, Java đã có thể tuyên bố mình là một ngôn ngữ đạt chuẩn, có thể đối đầu trực diện với các ngôn ngữ lập trình kỳ cựu như C++.
Kỳ thực, nếu so sánh tình hình JDK1.0 hiện tại với JDK ở kiếp trước, một JDK hoàn thiện như vậy lẽ ra phải được gọi là JDK 1.4 mới đúng.
Dù sao, hai mươi triệu đô la của Phương Thần cũng không phải bỏ ra vô ích, và hàng chục nghìn lập trình viên "chuột bạch" cũng không phải làm công không.
Nhưng mà, đối với Phương Thần mà nói, sự hứng thú của anh ấy đối với JDK, thực sự vượt xa Java.
Bởi vì là một ngôn ngữ lập trình, Java không thể thu phí từ lập trình viên và các công ty phần mềm.
Vậy thì vấn đề là, nếu là miễn phí, vậy điều gì đã giúp công ty SUN đạt mức giá trị thị trường cao nhất là hai trăm tỷ đô la ở kiếp trước?
Lúc đó SUN là công ty công nghệ có giá trị thị trường cao nhất thế giới, và doanh thu mười tám tỷ ba trăm triệu đô la của năm 2001 cũng xứng đáng với mức giá trị thị trường như vậy.
Trong khoảng thời gian từ năm 1986 đến năm 2001, doanh thu hàng năm của công ty SUN từ 2.1 tỷ đô la đã tăng lên mười tám tỷ ba trăm triệu đô la, tốc độ tăng trưởng trung bình hàng năm cao tới 36%. Để có thể liên tục duy trì tốc độ phát triển cao như vậy trong mười lăm năm, chỉ có Microsoft, Intel và Cisco từng làm được điều đó.
Mà bí mật duy trì tốc độ tăng trưởng cao như vậy của công ty SUN chính là JDK!
Mặc dù ngôn ngữ lập trình không thể thu phí, nhưng với tư cách là một bộ công cụ phát triển, JDK có thể thu phí.
Thế nên, càng nhiều lập trình viên và công ty sử dụng Java làm ngôn ngữ lập trình để biên soạn phần mềm, thì JDK càng có thể kiếm được nhiều tiền.
Chính là nhờ vào JDK và các mảng kinh doanh cốt lõi của công ty SUN như hệ điều hành Solaris, máy trạm và máy chủ, mà công ty SUN mới chống đỡ được mức giá trị thị trường cao tới hai trăm tỷ đô la.
Khiến công ty SUN suýt chút nữa đã mua lại Apple.
Vào năm 1996, công ty SUN đã đưa ra mức giá 3.89 tỷ đô la, đưa ra mức giá cao để mua lại Apple.
Nhưng kết quả là một nhà đầu tư của ngân hàng Apple đột nhiên đứng ra phản đối kịch liệt. Anh ta đã đưa ra rất nhiều điều kiện khắc nghiệt, khiến công ty Sun cuối cùng phải từ bỏ thương vụ mua lại.
Lúc này cũng không khó hiểu, vì sao Phương Thần lại coi trọng JDK hơn cả Java, phải không?
Ở kiếp trước, JDK về cơ bản mỗi năm có thể mang lại năm tỷ đô la doanh thu và bảy trăm triệu đô la lợi nhuận cho công ty SUN.
Đây cũng là lý do vì sao công ty Oracle sẵn lòng bỏ ra mức giá bảy tỷ bốn trăm triệu đô la để mua lại công ty SUN vào năm 2009.
Cần biết rằng, vào năm 2009, công ty SUN về cơ bản chỉ còn là một cái vỏ rỗng, ngoài Java và JDK ra thì hoàn toàn trắng tay.
"Tôi có cảm giác mình đang chứng kiến lịch sử. Java sẽ trở thành một ngôn ngữ lập trình vĩ đại, tương lai sẽ là thế giới của Java."
Jobs tặc lưỡi cảm thán, nhưng ánh mắt liếc xéo Bill Gates một cách như có như không.
Thấy vậy, Phương Thần bật cười. Có người bạn như Jobs, Bill Gates cũng coi như là xui xẻo.
Cái đó mà là tán dương Java ư? Rõ ràng là đang mượn Java để châm chọc Bill Gates.
Anh bây giờ đột nhiên cảm thấy những đánh giá bên ngoài về Jobs, ngoài nóng nảy, bất thường, không giỏi hòa hợp với mọi người, cố chấp ra, còn nên thêm một từ nữa: "có thù tất báo, nhỏ mọn" mới đúng.
Chỉ là thường ngày không có nhiều người đủ tư cách để Jobs thể hiện khía cạnh này.
"Thấy chưa, làm bạn với hắn đau khổ đến vậy. Phương, cậu có nghĩ mình còn cần làm bạn với hắn không?"
Bill Gates liếc nhìn, sau đó oán trách với Phương Thần.
Thấy ngọn lửa chiến tranh có vẻ như sắp lan đến mình, Phương Thần vừa cười vừa nói: "Tôi thấy Jobs, thực sự không phải là một người bạn thân thiết, hắn là một con sói đơn độc, sói đơn độc không cần bạn bè. Nhưng xã hội loài người, giới công nghệ máy tính cần Jobs."
Không ngờ Phương Thần lại nói như vậy, Bill Gates và Jobs cả hai người ngay lập tức sững sờ.
Sau vài giây, Bill Gates khẽ gật đầu. Những gì Phương Thần nói, anh ta cũng không phủ nhận.
Còn Jobs ở một bên, mặc dù đã quay đầu lại, mắt hướng về phía bục diễn thuyết, nhưng ánh mắt biến ảo khôn lường đó thể hiện rằng nội tâm anh ta dường như không hề bình yên chút nào.
Anh đã rất lâu rồi không nhận được một lời đánh giá thẳng thắn đến vậy, cùng với những lời tán dương giá trị. Huống hồ lại đến từ một người có thân phận và địa vị cao hơn anh ta rất nhiều như Phương Thần, thậm chí là một nhân vật hàng đầu trên toàn thế giới.
Không phải là anh ta để ý đến thân phận hay địa vị của Phương Thần, chỉ là với thân phận và địa vị đó, Phương Thần không cần phải ca ngợi anh ta.
Nói cách khác, Phương Thần thật lòng nói thật, và thực sự nhìn anh ta như vậy.
Hơn nữa, với kinh nghiệm sống truyền kỳ, bản thân đã mang đầy hào quang, lời khích lệ như vậy đối với anh ta mà nói, lại càng trở nên vô cùng quý giá.
Trong lòng anh ta không ngừng dâng lên một dòng nước ấm.
Thậm chí, anh đột nhiên cảm thấy có một thôi thúc muốn kết bạn với Phương Thần, bởi người hiểu anh ta đến vậy thực sự không nhiều.
Kể từ khi rời khỏi Apple, những đánh giá về anh ta chủ yếu là tiêu cực, tồi tệ. Mọi người cảm thấy anh ta giống như một ngôi sao băng vụt qua bầu trời, đã không thể nào tỏa sáng được nữa.
Tất cả quyền lợi của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.