Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Lãng Triều Chi Điên - Chương 1438: Thỉnh cầu

Dường như nhận ra điều gì đó khác thường từ ánh mắt Phương Thần, Sử Ngọc Trụ lúng túng lên tiếng, rồi theo tiềm thức lại rụt rè lùi lại.

Thật ra, chuyến này hắn đến Yến Kinh để gặp Phương Thần đã là điều được tính toán kỹ lưỡng từ trước.

Và mục đích không phải để nhờ vả giúp đỡ, bởi lẽ lỗ hổng tài chính của Người Khổng Lồ giờ đã quá lớn, lớn đến nỗi ngay cả hắn cũng gần như không thể duy trì nổi nữa.

Kể từ khi thẻ học chữ Hán (Chinese character card) hoàn toàn không có doanh số, và các căn hộ ở Hồng Kông không bán được, dự án Cao Ốc Người Khổng Lồ giống như một con yêu quái, một ác quỷ do chính hắn nuôi dưỡng, mỗi ngày đều phải nuốt chửng một khoản tiền khổng lồ mới có thể miễn cưỡng duy trì.

Một khi dòng tiền bị cắt đứt, con yêu quái, ác quỷ này sẽ lập tức cắn trả, nuốt chửng hắn đến xương tủy, không còn chút cặn bã.

Hắn khó khăn lắm mới gom góp được chút vốn, mong muốn tung hoành trong lĩnh vực thực phẩm chức năng, nhưng chưa kịp phô trương được hai tháng đã lại phải trả lại toàn bộ số tiền có trong tay, cả gốc lẫn lãi, cuối cùng chỉ còn lại một đống ngổn ngang.

Vì vậy, có thể nói, giờ đây hắn đã thực sự rơi vào bước đường cùng.

Sau cùng, hắn nghĩ đi nghĩ lại, trên thế giới này, người có khả năng và năng lực cứu hắn nhất, chỉ có Phương Thần.

Lỗ hổng của Cao Ốc Người Khổng Lồ đối với hắn mà nói đương nhiên là lớn khủng khiếp, nhưng đối với Phương Thần, e rằng chỉ là chuyện nhỏ nhặt, dễ như trở bàn tay.

Dù sao, hắn (Sử Ngọc Trụ) đã đổ hơn hai trăm triệu vào Cao Ốc Người Khổng Lồ, không những dốc toàn bộ số tiền bán căn hộ mà còn ném không ít tiền kiếm được từ việc bán thẻ học chữ Hán vào đó.

Như vậy, chi phí xây dựng còn lại không đến một tỷ, là đủ để biến Cao Ốc Người Khổng Lồ từ bản vẽ thiết kế thành tòa nhà cao nhất Hoa Hạ một cách đường đường chính chính.

Không, chỉ cần Phương Thần có thể cho hắn vay một trăm triệu, thực tế là đủ rồi.

Chuyện hắn trải qua đã được truyền thông trong nước và Hồng Kông rầm rộ đưa tin, nên người đời đều biết cả.

Vậy nên, những người từng bỏ tiền mua căn hộ của hắn trước kia đương nhiên không cam lòng, ngày nào cũng vây hãm đòi nợ, yêu cầu hắn trả lại tiền đã mua nhà cho họ.

Thực ra điểm này vẫn còn tốt, vì hắn có hợp đồng trong tay với những người mua căn hộ, đương nhiên không có chuyện vô duyên vô cớ nói trả nhà là trả được ngay.

Còn về việc giá nhà tăng giảm, đ��i phương chịu thiệt thòi thì càng không liên quan chút nào đến hắn.

Hắn chỉ cần giao căn nhà đạt tiêu chuẩn đúng thời hạn quy định cho đối phương là được.

Thế nhưng, điều trớ trêu lại nằm ở chính điểm này.

Hiện tại, công trình ngầm và phần móng của Cao Ốc Người Khổng Lồ về cơ bản đã hoàn thành, nhưng hắn giờ đây đã cạn tiền, toàn công ty chỉ còn chưa đầy bốn mươi triệu.

Hơn nữa, số tiền ít ỏi này, hắn cũng không dám dốc toàn bộ vào Cao Ốc Người Khổng Lồ.

Dù sao, số tiền này một khi đổ vào Cao Ốc Người Khổng Lồ thì coi như là "tiền chết", hoàn toàn không thể sinh sôi nảy nở trong một sớm một chiều.

Mà nếu hắn hoàn toàn không còn tiền, thứ hắn có thể làm chỉ là lặng lẽ nhìn bốn mươi triệu cuối cùng cạn kiệt, sau đó đàng hoàng chờ chết.

Cho nên, bốn mươi triệu này chính là vốn liếng cuối cùng để hắn xoay mình, tuyệt đối không thể đổ vào Cao Ốc Người Khổng Lồ.

Hy vọng của hắn bây giờ là Phương Thần có thể cho hắn vay một trăm triệu để tiếp tục xây dựng Cao Ốc Người Khổng Lồ.

Chỉ c��n Cao Ốc Người Khổng Lồ tiếp tục được xây dựng, những người Hồng Kông đã mua căn hộ sẽ không thể tiếp tục đòi nợ hắn, hơn nữa hắn còn có thể thu hút những người khác đến mua.

Chứ không phải như bây giờ, tình trạng dở sống dở chết, chỉ cần không ngốc thì không ai dám mua căn hộ ở Cao Ốc Người Khổng Lồ.

Hơn nữa hắn cũng đã nghĩ kỹ, hơn mười nghìn đô la Hồng Kông một mét vuông không bán được cũng không sao, cùng lắm thì hắn bán năm nghìn, hai nghìn, thậm chí một nghìn đồng một mét vuông cũng được.

Dù sao, vốn đầu tư của hắn chỉ khoảng bốn, năm trăm đồng một mét vuông, bán một nghìn đồng một mét vuông vẫn có lợi nhuận gấp đôi.

Ngoài ra, hắn vẫn có niềm tin vào bản thân, vào Người Khổng Lồ và vào ngành thực phẩm chức năng; vả lại cái giá phải trả cũng đã trả rồi, chỉ cần hắn đầu tư bốn mươi triệu này vào sản phẩm mới, thì ngày kiếm được nhiều tiền từ thực phẩm chức năng cũng sẽ đến.

Chỉ cần chịu đựng được qua hai năm này, hoàn thành Cao Ốc Người Khổng Lồ, thì hắn và Người Khổng Lồ ắt s��� nghênh đón một chân trời mới!

Trầm mặc vài giây, Sử Ngọc Trụ mặt lộ vẻ khó chịu nói: "Phương tổng, chắc ngài cũng đoán được, chuyến này tôi đến đây, thật ra là muốn nhờ ngài giúp đỡ, cứu tôi một phen, cho tôi vay một trăm triệu."

Nói xong lời này, hắn dường như vừa hoàn thành một kỳ công vĩ đại có một không hai, toàn bộ khí lực trong người cũng tiêu tan, thân hình khom xuống, thấp hơn hẳn nửa cái đầu so với lúc trước, chỉ còn lại đôi mắt ngập tràn hy vọng nhìn về phía Phương Thần.

Vay tiền vốn là một chuyện rất đỗi bình thường, từ cấp quốc gia, đến các doanh nghiệp, cho đến trăm họ dân thường, ai mà chẳng có lúc khó khăn, cần vay tiền xoay sở cấp bách?

Đặc biệt đối với doanh nghiệp, việc vay vốn lại càng bình thường như cơm bữa. Thời buổi này, chỉ cần doanh nghiệp muốn phát triển, làm gì có chuyện chỉ dựa vào vốn tự có là đủ mà không cần vay tiền?

Những doanh nghiệp không vay nợ, không nợ ai tiền, ngược lại mới là hiếm có.

Thế nhưng, trong căn phòng này, quả thực lại có hai người như thế.

Đó là Phư��ng Thần và Sử Ngọc Trụ.

Thậm chí nói một cách nghiêm khắc, Phương Thần đã không còn đúng như vậy, dù sao hắn đã vay ba tỷ Nhân dân tệ từ Liễu Tử Yên. Chẳng qua số tiền này so với doanh thu và tài sản của Kình Thiên mà nói, thật sự quá nhỏ bé, gần như không đáng kể.

Hơn nữa, ba tỷ này, Phương Thần cũng không thật sự cần gấp đến thế, chẳng qua lúc đó hắn đã bắt đầu tính toán chính thức phát triển ngành bán dẫn, sợ không đủ tiền trong tay, không thể xoay vòng kịp thời làm chậm trễ công việc, nên mới vay. Vả lại, sang năm cũng đến hạn rồi.

À đúng rồi, còn có khoản vay không lãi suất một tỷ của Viện trưởng Chu nữa.

Thì càng chẳng là gì cả.

Cho nên, Sử Ngọc Trụ mới thật sự là người chưa từng vay một đồng nào.

Bất quá, nói đến đây cũng thật bất đắc dĩ. Khi mới bắt đầu xây Cao Ốc Người Khổng Lồ, thuộc hạ từng đề nghị hắn tìm ngân hàng vay vốn để xây nhà, nhưng lại bị hắn một mực bác bỏ.

Lúc ấy hắn cảm thấy, nếu bản thân có thể kiếm được tiền, cớ gì phải dùng tiền của ngân hàng? Chẳng lẽ th��t sự cho rằng tiền của ngân hàng là dùng không mất tiền sao? Không phải trả lãi sao?

Hơn nữa, trong mấy năm Người Khổng Lồ sản xuất thẻ học chữ Hán, từ lúc bắt đầu trắng tay đến nay đã đạt doanh thu hàng trăm triệu. Hắn không vay tiền phát triển, chẳng phải cũng đã đạt được thành quả như vậy sao?

Cho nên, dù có bao nhiêu giám đốc ngân hàng đến năn nỉ hắn vay tiền để xây dựng Cao Ốc Người Khổng Lồ, hắn cũng không đồng ý.

Thế nhưng bây giờ mọi chuyện lại hoàn toàn ngược lại, hắn thiếu tiền muốn vay, nhưng ngân hàng lại không chịu cho hắn vay.

Dù sao ngân hàng cũng không phải kẻ ngốc, tình trạng hiện tại của Cao Ốc Người Khổng Lồ ra sao, họ hiểu rất rõ. Làm sao họ có thể đổ tiền vào một nơi nguy hiểm rõ ràng như vậy chứ?

Chưa kể, cho đến nay họ vẫn còn nhớ rõ ban đầu Sử Ngọc Trụ đã thờ ơ và sỉ nhục họ như thế nào.

Vì vậy, con đường duy nhất của hắn bây giờ, chính là tìm Phương Thần vay tiền.

Dù sao một trăm triệu cũng không phải số tiền nhỏ, ở toàn Hoa Hạ, người có thể rút ra số tiền lớn như vậy và cũng sẵn lòng cho hắn vay, chỉ có Phương Thần mà thôi.

Không ngờ Sử Ngọc Trụ lại mở miệng vay tiền, Phương Thần không khỏi sửng sốt.

Nhưng chợt, trong lòng hắn không khỏi tự giễu.

Xem ra, hắn cũng bị ảnh hưởng bởi những tin tức, giai thoại từ kiếp trước về việc Sử Ngọc Trụ thà chết chứ không vay tiền, vô thức cho rằng Sử Ngọc Trụ sẽ chết cũng không vay tiền.

Nhưng bây giờ nghĩ kỹ lại, sở dĩ Sử Ngọc Trụ kiếp trước không đi vay tiền là vì có nguyên do đặc biệt, không mang tính phổ biến.

Rất có thể không phải không muốn vay, mà là không vay được, không có ai để vay.

Thế nhưng điều quan trọng nhất là, ở kiếp trước, Sử Ngọc Trụ cũng không có một người bạn là tỷ phú như hắn ở thế giới này.

Bây giờ đã có, vậy việc đến cầu cạnh cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

Dù sao, so với mấy năm tâm huyết cùng khoản nợ hàng trăm triệu, việc cầu người thật sự không có gì to tát.

Trầm ngâm một lát, Phương Thần nói thẳng: "Sử tổng, vay tiền thì dĩ nhiên là được, dù sao hai ta cũng quen biết nhiều năm, hơn nữa trong h��i Thái Sơn, ông cũng từng bênh vực lẽ phải cho tôi, là người đầu tiên tiên phong tham gia hội xúc tiến sự nghiệp vinh quang. Chuyện này tôi vẫn luôn ghi nhớ trong lòng."

"Nhưng điều tôi muốn hỏi là, sau này ông định làm như thế nào? Có ý tưởng phát triển nào tốt không? Dù sao Cao Ốc Người Khổng Lồ bây giờ cần một khoản đầu tư không nhỏ, tuyệt nhiên không phải một trăm triệu là có thể dừng lại."

Hắn cũng không phải không biết lỗ hổng tài chính của Cao Ốc Người Khổng Lồ lớn đến mức nào. Không có một tỷ, thì đừng hòng mà nghĩ.

Nếu không hỏi Sử Ngọc Trụ cho rõ ràng, chẳng lẽ lại nói rằng toàn bộ một tỷ này đều do hắn (Phương Thần) gánh chịu sao?

Điều này sao có thể được!

Hơn nữa, hắn cảm thấy Sử Ngọc Trụ hẳn cũng sẽ không có ý niệm điên rồ như vậy.

Ngoài ra, nói thật, mặc dù kiếp trước Sử Ngọc Trụ sau đó dựa vào sản phẩm "Não Bạch Kim" đã tạo nên một bước ngoặt rực rỡ, những quảng cáo tẩy não đó đã ăn sâu vào lòng người; nhưng Sử Ngọc Trụ mới chân ướt chân ráo vào ngành thực phẩm chức năng bây giờ, thậm chí còn chưa bằng một người chơi đạt chuẩn.

Chỉ có thể coi hắn là một con bạc đang đỏ mắt, cố gắng lật ngược thế cờ trong một ván duy nhất!

Trong tình huống này, làm sao hắn có thể trao tiền cho Sử Ngọc Trụ được?

Sử Ngọc Trụ tự nhiên cũng không muốn lấy toàn bộ một tỷ từ Phương Thần. H��n cảm thấy mình nhất định có thể đạt được thành tích trong ngành thực phẩm chức năng, bù đắp toàn bộ lỗ hổng, để những kẻ ném đá xuống giếng kia phải nhìn cho rõ, rằng hắn Sử Ngọc Trụ tuyệt đối sẽ không gục ngã!

"Tôi tính toán sẽ tiếp tục phát triển Người Khổng Lồ theo hướng thực phẩm chức năng, đồng thời rút kinh nghiệm, từ việc tấn công toàn diện chuyển sang tấn công trọng điểm. Đây là sản phẩm giảm cân mà tôi chuẩn bị ra mắt lần này, Thực phẩm giảm cân 'Cự Béo'."

Nói đoạn, Sử Ngọc Trụ theo cặp tài liệu lấy ra một túi vật thể trông giống bánh quy, bảy chữ lớn "Thực phẩm giảm cân Cự Béo" trên đó dưới ánh nắng chiếu rọi, phát ra một thứ ánh sáng khác lạ.

"Tôi muốn đánh một trận đại chiến cho Thực phẩm giảm cân 'Cự Béo', thành lập Bộ Chỉ Huy Tổng Chiến Dịch, đích thân tôi làm tổng chỉ huy, dưới trướng có ba đại quân đoàn dã chiến. Mỗi quân đoàn dã chiến sẽ dẫn dắt bảy, tám binh đoàn, các binh đoàn cấp dưới lại hoạt động như một cánh quân độc lập, và tổng bộ còn tuyển chọn tinh anh nhân viên thành lập đội xung kích."

Nói đến đây, Sử Ngọc Trụ không khỏi sáng mắt, không biết là hắn thấy được cảnh tượng bản thân vùng lên từ thân phận thấp kém nhờ Thực phẩm giảm cân "Cự Béo" để rồi được ca tụng, hay là cảnh tượng thống lĩnh thiên quân vạn mã, công thành đoạt đất?

Hay có lẽ, là cả hai.

Nhìn gói Thực phẩm giảm cân "Cự Béo" trước mặt, Phương Thần nhất thời có cảm giác không nói nên lời.

Vài chục giây sau, hắn mới không nhịn được hỏi: "Sử tổng, sản phẩm giảm cân này rốt cuộc có hiệu quả hay không?"

Nghe vậy, Sử Ngọc Trụ sửng sốt, sau đó dùng ánh mắt vô cùng kinh ngạc nhìn Phương Thần.

Nhìn chằm chằm ba giây, Sử Ngọc Trụ đột nhiên "phì" một tiếng, bật cười thành tiếng: "Phương tổng, chắc ngài không hiểu rõ lắm về ngành thực phẩm chức năng. Ngành này không chú trọng hiệu quả điều trị, mà chỉ chú trọng quảng cáo. Chỉ cần quảng cáo tốt, chất liệu tuyên truyền có thể đi sâu vào lòng người, khơi gợi lòng ham muốn, thì sẽ có người ủng hộ."

Hiệu quả ư?

Thật là một trò cười lớn.

Sản phẩm thực phẩm chức năng của Hoa Hạ, được mấy cái là có hiệu quả?

Hơn nữa, không chỉ sản phẩm của hắn không có hiệu quả, mà ngay cả những "ông lớn" trong ngành thực phẩm chức năng như Thần Mặt Trời, Phi Long, vân vân, sản phẩm của họ cũng đều không có hiệu quả.

Ngược lại, ăn thì không chết người. Hơn nữa, những dược liệu cao cấp được quảng cáo, hắn cũng cho vào, chẳng qua hàm lượng ít một chút, chỉ có một phần vạn, thậm chí một phần trăm nghìn mà thôi.

"Trước đây, tôi từng làm một sản phẩm chăm sóc sức khỏe tên là 'Sụn cá mập'. Điểm mấu chốt được đề cập trong bản quảng cáo là cá mập xưa nay không mắc bệnh ung thư, và sau đó bài viết được ký tên là Tiến sĩ Viên Bân của Đại học California, Mỹ."

"Nói thế nào đây, cá mập có mắc bệnh ung thư hay không, tôi không biết. Thậm chí có tồn tại người tên Viên Bân này hay không tôi cũng không rõ. Điều tôi biết là, bài viết đó xuất phát từ một nhóm sinh viên khoa báo chí, văn học hoặc tiếng Anh được phòng quảng cáo của Người Khổng Lồ thuê bên ngoài."

"Thế mà sản phẩm sụn cá mập này, cho dù là bây giờ, khi Người Khổng Lồ đang trong giai đoạn chỉnh đốn lại doanh nghiệp, vẫn có một lượng lớn đại lý, nhà cung cấp gửi đơn đặt hàng tới, yêu cầu tôi tiếp tục cung cấp hàng." Sử Ngọc Trụ khẽ nhếch mép, đắc ý nói.

Một sản phẩm gần như không có chi phí, thông qua việc đóng gói bằng quảng cáo và truyền thông, ngay lập tức được bán với giá trên trời, mang lại cho hắn tài sản không ngừng. Trên đời này, liệu còn có ngành nghề nào tốt hơn thực phẩm chức năng nữa sao?

Hơn nữa hắn tin tưởng, chỉ cần còn có người sống, thì sẽ có nhu cầu về thực phẩm chức năng, là khách hàng tiềm năng của ngành này.

Về cơ bản có thể ngăn chặn hoàn toàn việc thị trường đột ngột biến mất như với thẻ học chữ Hán.

Đây cũng là lý do vì sao, dù đã thất bại một lần trong lĩnh vực thực phẩm chức năng, hắn vẫn kiên quyết không thay đổi ý định tiếp tục theo đuổi nó.

Mặc dù đã nắm chắc đến 80% sẽ nghe được câu trả lời như vậy, Phương Thần vẫn không khỏi thất vọng thở dài trong l��ng.

Quả nhiên, một người không trải qua đả kích lớn, chí mạng, tuyệt đối sẽ không có sự cảm ngộ và thay đổi sâu sắc thực sự, nhất là một người từng thành công như Sử Ngọc Trụ.

Không trải qua thất bại mà muốn tự mình cách mạng, quả thực quá khó khăn.

Thực phẩm chức năng là một loại hàng tiêu dùng mà công hiệu mong muốn là yếu tố chính; quảng cáo chẳng qua chỉ có tác dụng khơi gợi ý muốn mua. Để người tiêu dùng có hành vi mua hàng liên tục, nhất định phải phụ thuộc vào hiệu quả sử dụng thực tế của sản phẩm.

Thị trường được xây dựng dựa trên kiểu quảng cáo dồn dập, chớp nhoáng không nghi ngờ gì là một tòa nhà trên cát, không có chút cơ sở nào cả.

Thậm chí điểm này, sau này Sử Ngọc Trụ bản thân cũng ý thức được.

Truyền thông đã từng hỏi hắn, yếu tố mấu chốt nhất để thành công trong ngành thực phẩm chức năng là gì.

Sử Ngọc Trụ đã trả lời: "Là sản phẩm. Một sản phẩm tốt cần có hai điều kiện: Một là từ góc độ khoa học chứng minh nó thực sự tốt, gian lận lừa đảo không thể tồn tại lâu đ��ợc; hai là hiệu quả mà người tiêu dùng có thể cảm nhận được."

"Nếu thực phẩm chức năng của Người Khổng Lồ thiếu căn cứ khoa học thực sự và hiệu quả sử dụng thiết thực, vậy Sử tổng, tôi chỉ có thể từ chối lời thỉnh cầu của ông."

Phương Thần thở dài một tiếng thật khẽ, giọng điệu chậm rãi nhưng nói không chút do dự.

Truyện này được trau chuốt từng câu chữ bởi đội ngũ truyen.free, xin cảm ơn sự tin tưởng và mong quý độc giả tiếp tục đồng hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free