(Đã dịch) Trùng Sinh Lãng Triều Chi Điên - Chương 1577: Bốc lửa Kình Thiên internet
Tháng Mười Một ở Yến Kinh, tuyết đã rơi trắng xóa, mang theo hơi thở lạnh buốt của gió bắc. Một trận gió lớn thổi qua, những bông tuyết li ti táp vào mặt, buốt giá như dao cắt.
Nhưng khi cánh cửa lớn mở ra, vừa bước vào bên trong quán net Kình Thiên, người ta lại có cảm giác như lạc vào mùa xuân ấm áp, thậm chí còn hơi nóng bức.
Là doanh nghiệp lớn nhất Hoa Hạ, Kình Thiên đã không cần dùng những mỹ từ hay định ngữ như "được dân chúng kỳ vọng", "công nghệ cao" để tô điểm cho mình thêm phần hào nhoáng.
Kình Thiên giờ đây chính là doanh nghiệp lớn nhất Hoa Hạ, độc nhất vô nhị, thậm chí nhìn khắp cả Hoa Hạ, cũng khó tìm ra một doanh nghiệp thứ hai có thể sánh ngang về đẳng cấp.
Năm ngoái, với doanh thu 250 tỷ nhân dân tệ, Kình Thiên đã xếp thứ bảy mươi sáu trong danh sách 500 doanh nghiệp hàng đầu thế giới. Khoảng cách đến top năm mươi chỉ còn một bước, và dự kiến nếu không có gì bất ngờ, năm nay họ sẽ lọt vào danh sách đó.
Dù vậy, doanh nghiệp đứng thứ năm mươi trong top 500 thế giới là Công ty Phục Hưng Công nghiệp Italia, một tập đoàn độc quyền công nghệ lớn nhất và là tổ chức tư bản độc quyền cấp quốc gia của Italia.
Doanh thu năm ngoái của công ty này đã đạt 41 tỷ đô la.
Nhưng năm nay, Kình Thiên cũng có đà tăng trưởng ấn tượng, đặc biệt là sau khi ra mắt chip Kình Thiên, dự kiến doanh thu sẽ tăng thêm khoảng mười tỷ đô la, việc vượt qua mốc này hẳn không phải là vấn đề quá lớn.
Ngoài Kình Thiên ra, doanh nghiệp Hoa Hạ có thứ hạng cao nhất trong top 500 thế giới là ngân hàng Trung Hành, đứng thứ 167. Mặc dù doanh thu của Trung Hành cũng đạt 19 tỷ đô la, nhưng lợi nhuận chỉ vỏn vẹn 800 triệu đô la, so với gần mười tỷ đô la lợi nhuận của Kình Thiên, rõ ràng không cùng đẳng cấp.
Vì vậy, nếu Kình Thiên đã quyết tâm lấn sân sang lĩnh vực internet, tất nhiên không thể làm qua loa. Huống chi, bản thân Phương Thần đã quyết tâm biến Kình Thiên Internet thành hình mẫu cho ngành internet Hoa Hạ.
Có thể nói, các quán net Kình Thiên ở miền Bắc, những nơi có thể lắp đặt hệ thống sưởi ấm thì đều được lắp đặt. Nếu xung quanh không có khu dân cư, nhà máy hay trung tâm thương mại nào, họ sẽ bật hết công suất ba chiếc điều hòa lớn 5 ngựa.
Dù sao, ba chiếc điều hòa 5 ngựa, tiền điện cho một ngày cũng chỉ khoảng 120 đồng, chỉ tương đương với phí sử dụng một máy tính trong một ngày.
Trong khi đó, trung bình mỗi quán net Kình Thiên ít nhất đều có hai trăm máy tính. Vậy nên, chi phí đó so với phí sử dụng một máy tính thì thật chẳng đáng là bao.
"Nhóc con, nói thật nhé, chỗ này của cậu dù không bật điều hòa thì e rằng vẫn ấm áp vô cùng."
"Thật sao?"
Ánh mắt Phương Thần cũng không rời khỏi màn hình, cực kỳ phụ họa đáp lại một câu.
"Sao lại không phải chứ? Cậu nhìn xem những chiếc máy tính này của cậu, cả cây máy chủ lẫn màn hình, trung bình mỗi chiếc ít nhất 500 watt công suất. Vậy hai trăm chiếc sẽ là 10.000 watt công suất. Sau đó tính đến con người, bất kể cao thấp, béo gầy, tôi cứ lấy số trung bình mà nói, mỗi người về cơ bản tương đương với một thiết bị điện nhỏ có công suất 70W. Mà quán net này của cậu ít nhất có khoảng bốn trăm người, vậy là 28.000 watt."
"Tổng cộng hai khoản này là 38.000 watt. Nếu đổi ra nhiệt lượng thì sẽ là 32 triệu 680 ngàn kilocalorie. Hoặc nếu tính theo công suất làm nóng của mỗi ngựa điều hòa là 735 watt, thì 38.000 watt của cậu, nói thế nào cũng tương đương với 100 ngựa điều hòa không khí."
"Đương nhiên, đây chỉ là số liệu lý thuyết, dù sao lượng nhiệt tỏa ra của mỗi người là khác nhau tùy thuộc vào số lượng quần ��o mặc, nhất là còn chịu ảnh hưởng bởi hệ số giữ nhiệt của căn phòng. Nhưng dù sao đi nữa, ba chiếc điều hòa này cũng không phải là nguồn nhiệt lượng mang tính quyết định, cùng lắm cũng chỉ là điểm xuyết mà thôi."
Nghe Tô Nghiên đưa ra những phân tích lý luận liên tiếp như vậy, đừng nói Phương Thần ngạc nhiên, ngay cả những người xung quanh cũng đều mắt tròn xoe kinh ngạc.
Họ sống hơn hai mươi năm, chưa từng thấy một người như Tô Nghiên, không ngờ lại có thể liên hệ lượng nhiệt tỏa ra từ máy tính, con người và điều hòa không khí lại với nhau, mà còn tính toán rành mạch như một học bá thực thụ.
Học bá sinh hoạt, bọn họ không hiểu.
Bất quá, Tô Nghiên vừa nói xong, họ quả nhiên nhận ra căn phòng này không những không lạnh mà ngược lại còn khá nóng bức. Mấy cậu thanh niên thậm chí đã cởi phăng áo khoác dày cộp, chỉ mặc áo tay cộc bên trong.
Nhưng dù vậy, trên trán mấy cậu vẫn không ngừng toát ra những giọt mồ hôi li ti.
Đương nhiên, căn phòng này sở dĩ nóng bức đến vậy, còn là nhờ công suất tỏa nhiệt cực lớn của con chip CPU Kình Thiên trong cây máy chủ.
Con chip CPU này khi vận hành vào mùa hè thực sự rất "hành" người, nhất là nếu trong phòng làm việc mà đặt liền mấy chiếc máy tính Kình Thiên, thì trong nhà sẽ nóng đến mức người ta không thể chịu nổi.
Nhưng đến mùa đông, nhất là những ngày gió rét căm căm, tuyết bay lả tả, thì con chip CPU này lại trở thành một bảo bối thật sự. Đặt trong phòng, dù không làm ấm toàn bộ căn nhà, nhưng chắc chắn tốt hơn gấp đôi túi sưởi ấm.
Hơn nữa, bởi vì thời tiết giá rét, nhiệt độ giảm xuống, một vài dân "nghiện" công nghệ khi kiểm tra hiệu năng máy tính Kình Thiên, đã bất ngờ phát hiện chip Kình Thiên có hiệu năng cao hơn từ 5% đến 8% so với thời điểm vừa ra mắt.
Thật ra là vì trước đây nhiệt lượng quá cao, một khi lượng nhiệt chạm đến ngưỡng giới hạn nhiệt độ, chip Kình Thiên liền buộc phải giảm xung nhịp để tránh tình trạng máy bị treo, sập.
Nhưng giờ đây, thời tiết giá rét, việc đạt đến ngưỡng giới hạn nhiệt độ đó lại không hề dễ dàng, ngược lại còn giúp chip Kình Thiên giải phóng hi��u năng cao hơn.
Vì vậy, một số tạp chí máy tính đã đề nghị rằng, những người chơi máy tính có điều kiện có thể thay bộ tản nhiệt và keo tản nhiệt tốt hơn cho chip Kình Thiên để có được trải nghiệm hiệu năng tốt hơn.
Bất quá, nói thật, Phương Thần liếc nhìn một vòng quanh mình, không khỏi cười khổ một tiếng. Số người trong quán net này quả thực quá đông, đông đến mức hơi đáng sợ.
Hai trăm máy tính đã chật kín không còn chỗ trống, hơn nữa, về cơ bản, phía sau mỗi máy tính đều có một đến hai người đứng, đang ngấu nghiến nhìn chằm chằm vào màn hình máy tính, hệt như những thợ săn đang chờ đợi con mồi tiến vào khu vực săn bắn.
Có người thậm chí đã đứng hai, ba tiếng đồng hồ mà vẫn kiên trì chờ đợi.
Đây cũng là lý do vì sao, rõ ràng quán net Kình Thiên chỉ có hai trăm máy tính, nhưng Tô Nghiên lại có thể đếm được khoảng bốn trăm người bên trong.
Bất quá, nói thật, đừng nói quán net Kình Thiên, ngay cả các quán net khác vào thời điểm này cũng về cơ bản đều trong tình trạng tương tự.
Biết làm sao được, máy tính ở Hoa Hạ thực sự quá ít. Cho dù những năm gần đây năng lực sản xuất máy tính đã tăng lên đáng kể, nhưng trên thực tế, Hoa Hạ mỗi năm mới chỉ sản xuất được vỏn vẹn hai triệu chiếc mà thôi.
Ngay cả khi tính cả số lượng tồn kho trước đây, cũng chỉ tối đa mười triệu chiếc. Và số mười triệu chiếc này phần lớn còn rải rác trong các cơ quan chính phủ, trường đại học, các gia đình cá nhân, v.v. Thực tế, số máy tính có thể dùng để mở quán net thì chưa đến ba triệu chiếc.
Trong khi đó, ba triệu chiếc máy tính này, đối với gần bốn trăm triệu thanh thiếu niên và người trẻ tuổi từ mười đến ba mươi lăm tuổi ở Hoa Hạ mà nói, quả thực chỉ như muối bỏ bể, chưa thỏa mãn được dù chỉ một phần trăm nhu cầu.
Vì vậy, hiện nay về cơ bản quán net nào, bất kể là hợp pháp hay bất hợp pháp, chỉ cần có vài chiếc máy tính thì đều chật kín người.
Đương nhiên, so với những quán net lớn chính quy như Kình Thiên Internet, những quán net nhỏ, "web đen" chỉ có bảy, tám máy tính sẽ chứng kiến lượng người dùng dưới mười tám tuổi tăng lên đột biến.
Biết làm sao được, hiện nay quán net thực sự quá khan hiếm. Thế nên, hễ là những quán net lớn chính quy, thì đều không hề thiếu khách.
Thậm chí ngược lại, họ còn có được quyền được lựa chọn khách hàng, điều mà các quán net thế hệ sau phải mơ ước.
Hơn nữa, phí sử dụng một máy tính mỗi giờ là cố định, bất kể là tám tệ hay mười tệ. Miễn là đã bật máy, cho dù là cha ruột có đến, cũng vẫn phải trả bấy nhiêu tiền.
Nếu không thể kiếm thêm lợi nhuận từ khách hàng dưới mười tám tuổi, ngược lại còn có thể phát sinh những rủi ro khác, vậy tại sao họ phải kinh doanh với đối tượng dưới mười tám tuổi?
Cứ như thế, họ đã đẩy những khách hàng dưới mười tám tuổi này vào vòng tay của các quán net nhỏ, "web đen".
Bất quá, những người dùng dưới mười tám tuổi này mặc dù tuổi tác còn khá nhỏ, nhưng lại có niềm yêu thích cuồng nhiệt với máy tính, đặc biệt là game máy tính, điều mà người lớn không có.
Dù sao, ở độ tuổi này, ai mà chẳng thích chơi.
Thậm chí có thể gọi họ là lực lượng nòng cốt của internet cũng không quá đáng.
Điều này có thể thấy rõ, khi về sau, trong nước triển khai hệ thống chống nghiện game, số lượng người chơi game online đã giảm mạnh với tỷ lệ lớn, chính là minh chứng rõ ràng nhất.
Đương nhiên, Kình Thiên Internet sở dĩ có thể đông khách đến vậy, ngoài môi trường được đầu tư bài bản bên trong quán, vốn đã được xem là đỉnh cấp so với các quán net khác, thì một nguyên nhân quan trọng khác chính là phí truy cập internet của Kình Thiên vẫn tương đối rẻ.
Rẻ nhất là loại máy tính không có card đồ họa rời, chỉ có card đồ họa tích hợp, không thể chơi các trò chơi máy tính cấu hình nặng, giá mỗi giờ năm tệ.
Loại máy tính này chính là loại máy tính Kình Thiên mà Phương Thần từng nói với Viện trưởng Chu, một phiên bản rút gọn rẻ hơn phiên bản tiêu chuẩn, có thể tiết kiệm hơn cả nghìn tệ một chiếc.
Dù sao, đối với tuyệt đại đa số cơ quan chính phủ mà nói, nhu cầu về card đồ họa gần như bằng không, chỉ cần hoạt động tốt là được.
Mà cũng cần cân nhắc rằng, trong quán net không phải tất cả đều là người chơi game, cho nên mỗi quán net Kình Thiên cũng trang bị xấp xỉ một phần tư số máy tính không có card đồ họa rời.
Còn nếu là máy tính cài đặt card đồ họa Sáng Thế Kỷ 128, mỗi giờ là tám tệ.
Về cơ bản, có thể nói là rẻ hơn nhiều so với hầu hết các quán net khác, và tương đương với giá của c��c quán "web đen".
Biết làm sao được, Kình Thiên tự mình mở quán net nên có những lợi thế khổng lồ mà các chủ quán net khác không thể nào sánh bằng.
Đầu tiên, những chiếc máy tính trong quán là của chính họ. Tiếp đến, toàn bộ bất động sản quán net cũng là của chính họ. Việc trùng tu cũng do đội ngũ của họ thực hiện, thậm chí ngay cả đường dây mạng cũng là của họ.
Biết làm sao được, Kình Thiên còn có một công ty con mang tên Viễn thông Kình Thiên.
Mặc dù Viễn thông Kình Thiên bây giờ còn xa mới có thể tự chủ về lời lỗ, vẫn cần tổng công ty trợ cấp một khoản lớn, nhưng việc cung cấp giá gốc cho Kình Thiên Internet thì vẫn làm được.
Cho nên, thậm chí cả chi phí truy cập mạng, Kình Thiên Internet cũng rẻ hơn 50% trở lên so với các quán net khác.
Điều khiến các quán net khác phải ghen tị hơn nữa là, họ muốn xin cấp thêm đường truyền internet thì vô cùng khó khăn, nhưng Kình Thiên Internet muốn bao nhiêu, Viễn thông Kình Thiên có thể cung cấp bấy nhiêu.
Nếu đường truyền tại địa phương của Viễn thông Kình Thiên không đủ, họ còn có thể xin mở rộng dung lượng.
Quán net lại có thể chỉ đạo nhà cung cấp dịch vụ viễn thông, thì quá kinh khủng rồi, đơn giản là như hack vậy.
Ngay cả những loại bàn ghế, những sản phẩm Kình Thiên không tự sản xuất, cũng bị Kình Thiên lợi dụng lợi thế số lượng khổng lồ của mình, buộc các nhà máy sản xuất nội thất phải chấp nhận mức lợi nhuận gộp không quá 10%, một con số đáng kinh ngạc.
Biết làm sao được, một nhà máy đồ nội thất thông thường, làm được nhiều nhất cũng chỉ hai ba trăm món đồ nội thất, hơn nghìn món đã là rất hiếm rồi.
Mà bên Kình Thiên vừa ra yêu cầu là 200.000 bộ. Điều đó có nghĩa là, dù một nhà máy đồ nội thất chỉ kiếm được mười tệ trên mỗi bộ, thì hoàn thành 200.000 bộ đó sẽ là hai triệu lợi nhuận.
Con số này tương đương với đơn đặt hàng trong hai, ba năm của họ.
Hơn nữa, 200.000 bộ sản phẩm đồng nhất, tự bản thân nó đã có lợi thế về giá cực lớn.
Có thể nói, cho dù các nhà máy đồ nội thất có báo giá bằng giá gốc cho Kình Thiên, họ vẫn có thể kiếm được một khoản thu nhập không nhỏ.
Chi phí mua bàn ghế của Kình Thiên Internet đã rẻ hơn nhiều so với các quán net khác, thì làm sao chi phí của Kình Thiên có thể cao được?
Bộ phận bán lẻ đã đặc biệt tính toán rằng, trung bình nếu bỏ qua sự khác biệt về tiền thuê, chi phí hoạt động của Kình Thiên Internet về cơ bản thấp hơn 30% so với các quán net cùng quy mô. Còn nếu tính cả chi phí thuê mặt bằng, thì con số này giảm thẳng xuống 50%.
Đây chính là cái lợi của việc sở hữu bất động sản riêng, có thể tối đa hóa việc giảm thiểu mọi loại chi phí, từ đó tạo ra lợi nhuận khổng lồ.
Bộ phận bán lẻ ước tính, về cơ bản mỗi quán net Kình Thiên tiêu chuẩn có thể tạo ra hơn 500.000 doanh thu mỗi tháng, lợi nhuận thậm chí có thể đạt gần 200.000.
Dù sao, cần biết rằng, ngoài chi phí truy cập mạng ra, mỗi quán net Kình Thiên còn là một cửa hàng bán lẻ nhỏ, bán ra số lượng lớn mì gói, đậu phộng, hạt dưa, snack và các loại quà vặt khác cho người dùng.
Mặc dù tỷ suất lợi nhuận từ các dịch vụ phụ trợ này không thể sánh bằng phí internet, nhưng tích tiểu thành đại, cũng là một khoản lời không nhỏ.
Thậm chí chỉ cần nhìn hơn 400 người đang có mặt này, cũng đủ biết thu nhập từ các dịch vụ phụ trợ của Kình Thiên Internet mỗi ngày chắc chắn không hề ít.
Vấn đề duy nhất chính là chi tiêu tiền mặt quá lớn trong giai đoạn đầu. Mặc dù trong nửa năm này, Kình Thiên mới chỉ mở một ngàn quán, nhưng đã tiêu tốn của Kình Thiên hơn một tỷ.
Biết làm sao được, chỉ riêng hai trăm máy tính này đã trị giá một triệu, nếu tính thêm chi phí mua bất động sản, trùng tu, bàn ghế, lắp đặt đường truyền mạng và các chi phí lặt vặt khác, chẳng phải cần ngần ấy tiền sao?
Người bình thường làm sao có thể ngay lập tức bỏ ra hơn một triệu để mở được một quán net như vậy?
Hơn nữa, cho dù có tiền, hầu hết các chủ quán net cũng chỉ sẽ chọn dùng số tiền này để mua máy tính, chứ không phải mua bất động sản.
Dù sao, quán net là một loại hình kinh doanh dựa vào việc bán quyền sử dụng máy tính để kiếm lời.
Số lượng máy tính càng nhiều thì càng kiếm được nhiều tiền. Còn tiền thuê phòng, một chút tiền đó, so với số tiền kiếm được khi mua thêm nhiều máy tính, đơn giản là không đáng nhắc đến.
Cho nên có rất nhiều chủ quán net tại địa phương đều cho rằng Kình Thiên làm như vậy đơn giản là có tiền mà đốt.
Nhưng bất kể những chủ quán net này thực sự nghĩ vậy, hay là ghen ăn tức ở, chê nho xanh cũng được, Kình Thiên Internet luôn đông nghịt khách vì môi trường được đầu tư bài bản, giá cả phải chăng, cùng với nhu cầu khổng lồ.
Kết quả là ngay cả ông chủ của quán net, người giàu nhất thế giới Phương Thần, cũng không có máy tính để chơi, chỉ có thể sốt ruột đứng đằng sau ghế, nhìn người khác chơi.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.