Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Lãng Triều Chi Điên - Chương 275: Dạ tiệc

Toàn bộ quá trình tổng tuyển cử không diễn ra như dự đoán của số đông, hay nói cách khác, chế độ tổng tuyển cử này vốn dĩ là sự lựa chọn của ý chí tập thể.

Chỉ là, liệu ý chí ấy có bị che giấu hay lừa dối hay không thì không ai hay biết.

Nhìn trên tivi, Yeltsin giành được hơn sáu mươi ba phần trăm phiếu bầu, khóe miệng Phương Thần khẽ nở nụ cười. Sự nỗ lực của hắn, hay nói đúng hơn là sự hiện diện của hắn, quả thực đã ảnh hưởng đến kết quả bầu cử của Yeltsin, dù không nhiều nhưng là một ảnh hưởng có thật.

Hắn nhớ, ở kiếp trước, Yeltsin giành được khoảng hơn năm mươi phần trăm số phiếu, cụ thể bao nhiêu thì không rõ, nhưng tuyệt đối không vượt quá sáu mươi phần trăm.

Cuộc bầu cử lần này khiến tất cả mọi người đều nhận ra một vấn đề: Nước Nga Xô Viết quả thật đã qua thời hoàng kim. Tổng số phiếu của bốn quan chức thuộc đảng phái Xô Viết của Nga cộng lại cũng không vượt quá hai mươi lăm phần trăm.

Thế nhưng, điều khiến người dân càng bất ngờ hơn là, ngay ngày thứ hai sau cuộc tổng tuyển cử, Yeltsin đã tuyên thệ nhậm chức tổng thống mà không chút chần chừ, rồi lập tức nhận lời mời của Tổng thống Mỹ lão Bush, lên đường sang Mỹ thăm viếng.

Truyền thông ca ngợi, điều này cho thấy sự thực tế, dám làm dám chịu của Yeltsin, cùng với quyết tâm dẫn dắt nhân dân Nga tiến tới dân chủ và tự do, hướng đến kinh tế thị trường và chế độ doanh nghiệp tự do, không bao giờ quay đầu.

Một cuộc cuồng hoan quy mô lớn đã bắt đầu ở Moscow, lan rộng khắp nước Nga. Mọi người hân hoan ca hát nhảy múa chào đón một nước Nga mới. Luzhkov, người đã chuẩn bị từ trước, đã tung ra một lượng lớn vật tư, khiến cho giá cả đang tăng cao ở Moscow ngay lập tức được kiềm chế.

Trước cửa các liên minh ô tô và Ngân hàng Trung Quốc lại một lần nữa xếp thành hàng dài.

Từng chiếc Zhiguli cùng các dòng xe Benz, BMW, Audi đều cháy hàng, trong kho ngân hàng chất đầy những tờ rúp xanh đỏ sặc sỡ.

Đối với Phương Thần mà nói, tin tức bất lợi duy nhất là những mặt hàng trên kệ không cần phải mua nữa. Các mặt hàng của Phương Thần từ Trung Quốc dường như có xu hướng khó bán. Người dân Moscow dường như chỉ sau một đêm đã bước vào thời đại vật chất sung túc.

Cuộc cuồng hoan này, sau khi Yeltsin trở về từ Mỹ, mang theo một lượng lớn viện trợ và kế hoạch đầu tư từ Mỹ, đã đạt đến đỉnh điểm!

Ánh mắt mọi người lấp lánh rạng rỡ, dường như những đám mây đen trên đỉnh đầu đã hoàn toàn tan biến, một tương lai tư��i sáng vô tận đang chờ đón họ.

Nước Nga tương lai sẽ là một thiên đường tự do, dân chủ, và dồi dào vật chất!

Mà tất cả những điều này dường như không liên quan quá nhiều đến Phương Thần. Hắn yên lặng nhìn mọi thứ, chẳng ai có thể đoán được trong lòng hắn đang nghĩ gì, ngay cả Ngô Mậu Tài cũng không ngoại lệ; ông cảm thấy Phương Thần dường như trở nên thâm sâu khó lường hơn.

Đáng lẽ ra, với chiến thắng vang dội của Yeltsin, Phương Thần phải vui mừng mới phải, nhưng trên người hắn, chẳng có chút nào toát ra vẻ vui sướng.

Bất quá, Phương Thần, người đã ru rú trong khách sạn Moscow hơn một tháng trời không hề nhúc nhích, gần như đã bốc ra mùi ẩm mốc, cuối cùng cũng chịu đứng dậy hoạt động một chút. Hắn muốn đi tham gia dạ tiệc của Yeltsin, cùng với buổi lễ tuyên thệ vào ngày mai.

Dạ tiệc diễn ra ngay tại tư dinh của Yeltsin, điều này khiến Phương Thần thực sự ngạc nhiên. Hắn cũng đồng thời nhận ra rằng buổi dạ tiệc này không chỉ là một bữa tiệc ăn mừng như hắn nghĩ, mà còn là một buổi tụ họp thân mật trong ph��m vi nhỏ.

Dưới sự dẫn dắt của Kadannikov, Phương Thần đi vào tư dinh của Yeltsin. Thực ra, dinh thự của Yeltsin không quá lớn, chỉ là một căn nhà ba tầng thấp bé, với tổng số phòng không quá mười lăm. Thế nhưng, khoảng sân phía trước lại mang một hương vị đặc biệt.

Dù không giống như những khu vườn kiểu Hoa Hạ, với dòng nước trong vắt chảy xuyên qua, bóng cây in hình trên mặt nước lung linh, cảnh vật muôn màu, nhưng những ao nước, tượng, bụi cây và cây xanh quanh năm đan xen vào nhau cũng tạo nên một vẻ đẹp riêng biệt.

Phương Thần đoán không sai, đây đúng là một buổi tụ họp nhỏ. Phòng ăn không lớn, nhiều nhất cũng chỉ có thể chứa được hai mươi, ba mươi người.

Hơn nữa, điều ngoài dự liệu của hắn là hình thức dùng bữa lại là tiệc buffet.

Hắn âm thầm suy đoán, Yeltsin hẳn là muốn tạo ra một bầu không khí hoàn toàn khác biệt so với thời đại trước đây.

Trong khi Phương Thần quan sát xung quanh, hầu hết mọi người cũng đang dõi theo hắn. Dù không phải là người nước ngoài duy nhất trong bữa tiệc, nhưng gương mặt Phương Đông của hắn là độc nhất, hơn nữa vẻ trẻ trung của Phương Thần dường như quá nổi bật, thậm chí có phần thái quá.

Mặc dù tuổi trung bình của họ, so với đội ngũ chấp chính của đất nước trước đây (khoảng bảy mươi tuổi), trẻ hơn gần hai mươi tuổi, nhưng so với Phương Thần, tất cả mọi người đều có cảm giác như mình đã già mà sống hoài không lớn khôn.

Hơn nữa, hầu hết bọn họ đều đã từng gặp nhau, chỉ riêng với Phương Thần, vị được mệnh danh là người giàu nhất Moscow, họ chưa từng có bất kỳ tiếp xúc nào.

"Phương, chào anh, tôi là Chubais."

Phương Thần quay đầu nhìn lại, người nói chuyện là một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi. Trước khi Phương Thần đến, có thể nói ông chính là người trẻ tuổi nhất trong bữa tiệc.

Phương Thần cũng không vì sự trẻ tuổi của Chubais mà tỏ ra bất kỳ sự lạnh nhạt nào, đây chính là một nhân vật lớn thực sự.

Chubais được mệnh danh là cha đẻ của công cuộc tư hữu hóa ở Nga. Liệu pháp sốc gây nhiều tranh cãi chính là do ông đề xuất, và ông cũng là cố vấn quan trọng nhất của Yeltsin.

��ồng thời, Chubais cũng là người Phương Thần từng chứng kiến thăng tiến nhanh nhất, nhanh đến mức như thể gian lận vậy.

Vào đầu năm ngoái, Chubais mới chỉ là phó giáo sư Học viện Kỹ thuật Kinh tế Leningrad, nhưng đến giữa năm, ông đã được bổ nhiệm làm phó chủ tịch Ủy ban Xô Viết thành phố Leningrad, cũng chính là cấp trên trực tiếp của đồng chí Vladimir.

Nghĩ tới đây, Phương Thần cũng thương cảm cho Luzhkov. Luzhkov nửa đời làm quan, ở trong các cơ quan chính phủ lăn lộn, mới leo đến chức chủ tịch Ủy ban Xô Viết Moscow.

Mà điểm xuất phát của Chubais đã là phó chủ tịch Ủy ban Xô Viết Leningrad.

Quả đúng như câu nói ấy, điểm khởi đầu của một số người lại chính là đích đến mà bạn khó lòng chạm tới.

Hơn nữa, đây chỉ là một sự khởi đầu. Chubais rất nhanh sau đó sẽ được bổ nhiệm làm Chủ nhiệm Văn phòng Tổng thống kiêm Chủ tịch Ủy ban Quản lý Tài sản Quốc gia Nga.

Sau khi trở thành tổng thống, sức khỏe của Yeltsin luôn không được tốt lắm, và Chubais liền trở thành người điều hành thực tế Điện Kremlin, độc quyền các kênh liên lạc giữa tổng thống và bên ngoài. Mọi báo cáo gửi lên Yeltsin đều phải thông qua Chubais xem xét, thậm chí ông còn thay Yeltsin đưa ra các quyết sách, trở thành Nhiếp chính vương thực thụ của Nga.

Sau đó ông còn được bổ nhiệm làm Phó Thủ tướng thứ nhất phụ trách kinh tế và chính sách tài chính của Nga, nhưng cũng nhanh chóng phải từ chức vì sự thất bại của liệu pháp sốc.

Điều thú vị là Kadannikov lại chính là người kế nhiệm Chubais sau khi ông bị Yeltsin bãi nhiệm.

Nói cách khác, Kadannikov làm việc mấy chục năm, lại không bằng một Chubais trẻ tuổi chỉ trong hai năm đã gặt hái thành công, không ngờ lại trở thành người kế nhiệm của Chubais.

Nếu chỉ có thế, Chubais sẽ không thể được gọi là một huyền thoại. Sau này, Chubais lại một lần nữa đảm nhiệm chức Chủ nhiệm Văn phòng Tổng thống Nga, cùng với hai lần Phó Thủ tướng thứ nhất.

Ông cũng là một trong số ít những nhân vật chính trị không bị thanh trừng trong thời đại của đồng chí Vladimir, và sau này vẫn đảm nhiệm chức Chủ tịch Tập đoàn Năng lượng Thống nhất Nga.

Tuy nhi��n, điều đó cũng không có gì đáng ngạc nhiên, dù sao thì chính Chubais đã hết sức tiến cử đồng chí Vladimir đến Moscow nhậm chức.

Phương Thần khẽ mỉm cười, rồi dùng thứ tiếng Nga còn lủng củng nói: "Thưa ngài Chubais, thật hân hạnh được gặp ngài. Tôi đã học hỏi được không ít kiến thức dẫn dắt về quản lý doanh nghiệp từ luận văn của ngài, cuốn 'Khảo sát và Nghiên cứu Hoàn thiện Chế độ Quản lý Kỹ thuật trong Ngành Khoa học'."

Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free