(Đã dịch) Trùng Sinh Lãng Triều Chi Điên - Chương 53: Tráng ư dân binh!
Một lát sau, Thang Chí Quốc bước vào phòng làm việc.
Phương Thần thấy vậy, vội vàng ân cần rót một chén nước, "Cháu cảm ơn chú Canh."
Thang Chí Quốc xua tay, "Chú cháu mình có gì mà phải khách sáo. Trên chiến trường Triều Tiên nếu không phải ông nội cháu cứu ông cụ nhà chú, thì trên đời này làm gì có chú, chưa kể cháu còn là do chú nhìn lớn lên. Chút chuyện nhỏ này thì thấm tháp gì. Cháu xem binh lính chú huấn luyện ra thế nào!"
"Dân binh thật hùng tráng! Hỏa lực thế này sắp sửa sánh ngang quân chính quy rồi!" Phương Thần giơ ngón tay cái tán thưởng.
Thang Chí Quốc mặt mày hớn hở, hiển nhiên là rất hài lòng, "Quân chính quy thì chắc chắn không sánh bằng, nhưng mà chú Canh đây từ khi cởi bỏ quân phục, đã dốc không ít công sức vào đám dân binh này, nhất là cái doanh thứ hai này, cơ bản đều do người làng chú lập nên. Đừng nói là cả trấn Mang Sơn, ngay cả trong sư đoàn dân binh khu LC, cái doanh mà chú dẫn dắt này cũng là số một!"
Phương Thần gật đầu, cảnh tượng này quả thực có chút vượt ngoài sức tưởng tượng của cậu. Vừa rồi chính cậu ấy còn thấy sợ, lỡ may mà cướp cò thì sao? Nhất là nếu khẩu pháo phòng không 57 ly kia lỡ bắn một phát, thì e rằng Cường Tử và đồng bọn sẽ tan thành mây khói, hóa thành tro bụi.
Đừng nói là không thể nào, dù sao kiếp trước, ở Đài Loan có một trung sĩ lỡ bắn ra một quả tên lửa Hùng Phong 3, lại trúng đích một chiếc tàu cá. Những người dân binh này mà tay run một cái, giật cò pháo sai lệch thì cũng chẳng phải là không thể xảy ra.
Dù sao, Thang Chí Quốc lấy danh nghĩa diễn tập mới điều động người tới, tất cả đều trang bị súng đạn sẵn sàng.
Vốn dĩ, Phương Thần thực ra không định làm lớn chuyện đến mức này.
Thế mà Thang Chí Quốc lại vô cùng hưng phấn, bản thân không thể đóng vai chính thì nhất định phải làm đạo diễn kiêm người dàn dựng cho màn kịch này.
Mặt khác, điều này cũng cho thấy sức mạnh quân sự hùng hậu của Hoa Hạ. Thực ra, mỗi năm vào tháng Chín, tháng Mười, đội quân bí ẩn với hơn mười triệu người đột nhiên xuất hiện kia, không phải là lực lượng quân sự đông đảo nhất của Hoa Hạ, mà phải là lực lượng dân binh của Hoa Hạ!
Tổ chức dân binh của Hoa Hạ phát triển từ các đội Xích vệ, đội Cảm tử công nhân và các tổ chức khác. Trong phim ảnh, các đội Xích vệ Hồng Hồ, các đại đội cấp huyện, tiểu đội cấp khu, cùng với đội tiền tuyến hơn năm triệu người trong chiến dịch Hoài Hải, đều là lực lượng dân binh vũ trang.
Sau khi lập quốc, càng có một câu chuyện được lưu truyền rộng rãi: Vào Quốc khánh năm 1959, Thái Tổ đứng trên lầu Thiên An Môn, ngắm nhìn các sư đo��n dân binh thủ đô hùng hậu đang diễu hành qua quảng trường, nói với Khrushchev một cách đầy ẩn ý: Chúng ta có một trăm triệu dân binh.
Khrushchev vô cùng kinh ngạc.
Trên thực tế, đâu chỉ một trăm triệu người, lúc bấy giờ Hoa Hạ có tới 250 triệu dân binh.
Có hơn 5.000 sư đoàn dân binh và hơn 40.000 đoàn dân binh.
Dân binh Thủ Thép đã xây dựng "Sư đoàn dân binh công nhân Thép", với 13 đoàn trực thuộc, tổng binh lực lên đến 40.000 người, khiến không ít nhà quan sát quân sự phải kinh hồn bạt vía.
Họ còn từng thành lập các khối đội riêng biệt vào các năm 1960, 1984 và 1999, tham gia các cuộc duyệt binh Quốc khánh.
Quy mô các sư đoàn dân binh cấp huyện, khu còn khổng lồ hơn nữa, dưới sự kêu gọi của Thái Tổ về việc mở rộng quy mô các sư đoàn dân binh, "Thực hiện chính sách toàn dân làm lính là biện pháp căn bản để bảo vệ công cuộc xây dựng chủ nghĩa xã hội, đối phó với một cuộc chiến tranh mới mà chủ nghĩa đế quốc có thể phát động."
Về mặt tổ chức và xây dựng, về nguyên tắc, lấy cấp huyện lập sư đoàn, cấp công xã lập đoàn, cấp thôn lập liên đội, cấp đội sản xuất lập tiểu đội. Trên cơ sở tuyên truyền giáo dục, những công dân đủ điều kiện nhưng chưa tham gia dân binh đều được tuyển chọn làm dân binh theo nguyên tắc tự nguyện.
Tất cả nam nữ thanh niên tráng niên trong độ tuổi từ 16 đến 50, trừ những người không đạt tiêu chuẩn về thể chất và các phần tử phản động, hư hỏng, đều được biên chế vào tổ chức dân binh. Lấy những người lính xuất ngũ làm nòng cốt, biến nam nữ thanh niên từ 16 đến 30 tuổi thành dân binh nòng cốt, số còn lại trở thành dân binh thường trực.
Hoàn toàn thực hiện mục đích "gửi binh vào công, gửi binh vào nông, gửi binh vào thương, gửi binh vào học".
Nhiều sư đoàn dân binh cũng được thành lập ở khắp nơi. Theo như Phương Thần được biết, sư đoàn dân binh khu LC có hai mươi đoàn trực thuộc, với tổng binh lực lên đến một trăm hai mươi nghìn người.
Vào năm 1982, phương hướng công tác dân binh bắt nguồn từ lý luận của Thái Tông về việc "dân binh cần được nâng tầm chiến lược". Do đó, tổ chức dân binh trên cả nước đã tiến hành tinh giản, củng cố và điều chỉnh lớn, số lượng quân số giảm 60%.
Sau lần điều chỉnh này, tổng số dân binh cả nước thực sự chỉ còn một trăm triệu người.
"Sau này, nếu cháu mà gặp phải loại côn đồ này, tuyệt đối đừng tự mình liều mạng với bọn chúng. Một mình cháu là học sinh thì làm sao đấu lại được bọn lưu manh đó. Cháu cứ nói với chú Canh một tiếng, đảm bảo chú sẽ khiến chúng nó phải khóc thét." Thang Chí Quốc vỗ ngực nói.
Phương Thần gật đầu. Thật ra, cậu ấy cũng là xuất phát từ những cân nhắc này mà mới thiết kế màn kịch này.
Nếu chỉ muốn trả thù một cách đơn giản, thì quá dễ dàng. Cậu ấy chỉ cần nói với Phương Hòa Quang một tiếng, Phương Hòa Quang là phó đồn trưởng công an, làm sao lại không thể trị được mấy tên côn đồ này chứ.
Chỉ là làm như vậy thì dễ bị liên lụy đến cậu ấy.
Dù sao thì chỉ mới một ngày trước cậu ấy vừa đánh Lưu Hướng Dương, cướp đi chiếc bàn phần thưởng, ngày hôm sau bọn chúng liền bị bắt, ngay cả người ngu cũng biết là do Phương Thần làm.
Thật ra thì bản thân cậu ấy không có vấn đề gì, nhưng còn Lưu Hướng Dương và Lý Khải Minh thì sao?
Nhất là Lý Khải Minh, dù là Cường Tử và đồng bọn làm hại cậu ấy, hay cậu ấy làm hại Cường Tử, thì đó đều không phải là điều Phương Thần mong muốn.
Hơn nữa, làm như vậy thì thật sự là quá dễ dàng cho Cường Tử và đồng b���n. Đến lúc đó, Cường Tử và đồng bọn nhất định sẽ khai là chỉ đánh nhau. Với chút vết thương của Lưu Hướng Dương cùng với mấy cái hộp giấy không đáng giá bao nhiêu tiền, thì làm sao có thể kết tội Cường Tử và đồng bọn được?
E rằng nhiều lắm thì cũng chỉ là bồi thường tiền thuốc men, tạm giam năm ngày mà thôi. Đây cũng chính là lý do vì sao Cường Tử và đồng bọn lại dám liều lĩnh như vậy, thật sự là mức độ trừng phạt quá nhẹ.
Cậu ấy không những muốn bọn Cường Tử phải vào tù, mà còn phải khiến chúng phải móc sạch toàn bộ số tiền kiếm được trong khoảng thời gian này, không thiếu một đồng.
Nếu không, làm sao Thang Chí Quốc lại vừa vặn nhắc đến con số bốn mươi nghìn đồng như vậy, đã đủ để móc sạch tiền của bọn chúng, mà lại không đến nỗi khiến Cường Tử và đồng bọn không thể nộp nổi tiền bảo lãnh.
Nghe Thang Chí Quốc nói, Cường Tử và đồng bọn thậm chí phải lấy từng hào tiền xu ra để nộp tiền bảo lãnh, cậu ấy không khỏi bật cười. Xem ra đúng là đã vơ vét sạch tài sản của bọn chúng.
"Lần này, bọn chúng tụ tập gây rối, cầm dao hại người, không ba năm, năm năm thì không ra được. Mà cho dù có ra, cũng chẳng nghĩ đến cháu đâu. Còn chuyện tìm chú báo thù..." Nói đến đây, khóe miệng Thang Chí Quốc thoáng hiện một nụ cười nhạt.
Nếu chú đã có thể một lần đưa Cường Tử và đồng bọn vào tù, thì cũng có thể đưa bọn chúng vào tù lần thứ hai.
Đối với những tên côn đồ vô công rồi nghề, không thuộc về thể chế, không có đơn vị làm việc, như đám cô hồn dã quỷ này, sức mạnh chuyên chính của nhân dân là vô cùng to lớn.
Phương Thần cười thầm hai tiếng. Cậu ấy không thể không thừa nhận, chuyện này được xử lý rất viên mãn, còn tốt hơn so với cậu ấy tưởng tượng.
Mục đích lớn nhất của cậu ấy chính là đưa Cường Tử và đồng bọn vào tù. Còn chuyện trả thù sau này, chờ thêm ba năm, năm năm nữa, e rằng cậu ấy đã trở thành phú hào sở hữu khối tài sản hàng chục triệu, biết đâu mục tiêu nhỏ cũng đã đạt được rồi.
Chưa từng nghe nói có chuyện phú hào lại phải sợ mấy tên côn đồ, chuyện đó thật không thể tưởng tượng nổi. Thật ra thì Cường Tử và đồng bọn mới nên lo lắng Phương Thần trả thù.
Bản dịch này, cùng bao câu chuyện hấp dẫn khác, thuộc sở hữu của truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc.