Nghiêng đầu nhìn lại, thấy Scott mang theo nụ cười chế nhạo, Taylor cảm thấy lồng ngực như bị một chiếc búa tạ giáng mạnh!

Giờ đây hắn đã có thể chắc chắn, ngay từ ban đầu, Scott căn bản không hề có ý định bán Oak cho mình, nếu không làm sao hắn có thể thốt ra những lời như dù giá tăng gấp mười lần cũng không bán, rồi cấm hắn cùng cả công ty không được phép đặt chân vào Sun Microsystems nữa?

Nhìn khuôn mặt Taylor tái nhợt, vô cùng khó coi, cùng những giọt mồ hôi lấm tấm trên trán, Scott khẽ cười một tiếng, với vẻ mặt có chút đắc ý nói: "Ông Taylor, ông có biết không, trong lòng tôi, Oak thực sự là vô giá. Nếu cứ nhất quyết muốn tôi định giá cho Oak, tôi cảm thấy ít nhất phải từ năm triệu đô la trở lên."

"Năm triệu đô la, đây là một con số khổng lồ, về cơ bản tương đương với mười phần trăm lợi nhuận thuần hằng năm của công ty chúng ta."

"Nhưng Oak xứng đáng với cái giá đó." Scott nói với Taylor bằng giọng nghiêm túc.

Ngay sau đó, trên mặt Scott lộ ra một tia cuồng nhiệt, giọng hắn cao vút, sắc bén, đầy phấn khích nói: "Oak thật sự quá ưu tú, tôi chưa từng thấy một ngôn ngữ lập trình nào ưu việt đến vậy. Về đa nền tảng, sự đơn giản, hướng đối tượng, khả năng phân tán..."

Nói đến đây, Scott bỗng dừng lại, liếc nhìn Taylor đầy ẩn ý, "Thôi được, không nói nữa, dù sao thì về việc Oak ưu việt đến mức nào, tôi tin rằng ông Taylor còn hiểu rõ hơn cả tôi."

Taylor với vẻ mặt khó coi nhìn Scott, hắn thực sự, thực sự vô cùng căm ghét cái vẻ mặt này của Scott, thậm chí có cảm giác muốn xé nát khuôn mặt đó.

Quá muốn ăn đòn!

Hít một hơi thật sâu, Taylor chậm rãi nói: "Nếu đã nói đến nước này, vậy tôi xin mạn phép hỏi một câu, ông Scott tổng giám đốc, ông đã tự mình nói Oak đáng giá năm triệu đô la, vậy với cái giá ông vừa đưa ra đó, ông có đồng ý bán Oak cho tôi không?"

Mặc dù giờ đây hắn thực sự muốn một quyền đấm nát mặt Scott, nhưng vì Oak, vì vị trí của bản thân, hắn vẫn nguyện ý thử cố gắng lần cuối.

Qua mấy ngày quan sát và dò xét khéo léo của hắn đối với vị đại lão bản này, năm triệu đô la để mua Oak về, vị lão bản này vẫn có thể chấp nhận được, thậm chí hắn còn có thể kiếm được một chút công lao nhỏ.

Nhưng ai ngờ, Scott không hề suy nghĩ lấy một giây, thẳng thừng từ chối: "Không, năm triệu đô la chẳng qua là một ví dụ thôi, Oak trong lòng tôi là một bảo vật vô giá."

Theo tầm nhìn của hắn, mặc dù trên thế giới này có rất nhiều ngôn ngữ lập trình, nhưng thực sự không có mấy lo��i có thể vượt qua Oak. Hơn nữa, nhờ những đặc tính vốn có của Oak, hắn cảm thấy tương lai Oak dù không nói đến việc thống trị giới máy tính, nhưng chắc chắn sẽ không thua kém gì ngôn ngữ C và C++ hiện nay.

Dù sao, các chương trình được biên soạn từ Oak có thể rất dễ dàng ứng dụng trên nhiều hệ điều hành khác nhau, đã giảm bớt đáng kể sự phiền toái khi một chương trình vốn dĩ phải biên dịch nhiều lần dựa trên các nền tảng khác nhau. Chưa kể Oak còn đơn giản, dễ học, dễ dùng đến vậy, đơn giản chính là một ngôn ngữ lập trình hoàn hảo.

Và Sun Microsystems của hắn, cũng sẽ nhờ sự tồn tại của Oak, từ nay bước chân vào hàng ngũ những công ty công nghệ cao hàng đầu thế giới.

Một kỹ thuật quan trọng đến vậy, làm sao hắn có thể chỉ vì năm triệu đô la mà bán nó cho Taylor? Thậm chí trong lòng hắn, Oak cũng quan trọng chẳng khác gì công thức Coca Cola.

Hơn nữa, hắn bây giờ thực sự không thiếu tiền. Gần đây hai tháng, cổ phiếu của Sun Microsystems tăng mạnh, hắn cũng nhân cơ hội phát hành thêm mười phần trăm cổ phiếu, thu về gần một trăm triệu vốn lưu động, nếu cộng thêm bốn mươi triệu tiền mặt ban đầu của công ty.

Nói cách khác, hiện giờ hắn đang nắm giữ 140 triệu đô la tiền mặt trong tay. Trong tình huống này, làm sao hắn có thể bán Oak cho người khác?

Điểm khác biệt duy nhất là, công thức Coca Cola được bảo mật tuyệt đối, được cho là chỉ có hai người biết, trong khi Oak lại là một ngôn ngữ lập trình hoàn toàn mã nguồn mở.

Hắn dự định tập hợp sức mạnh của mọi người, để Oak trở nên tốt hơn, và nhanh chóng phổ biến nó ra ngoài.

Đến lúc đó, các lập trình viên bình thường đương nhiên vẫn có thể sử dụng Oak miễn phí. Thế nhưng những công ty công nghệ muốn thương mại hóa Oak, thì nhất định phải móc tiền túi ra cho hắn.

Giờ đây Taylor cảm thấy mình bị chơi một vố đau, thậm chí hắn cảm thấy từ đầu đến cuối, kể từ giây phút hắn bước vào Sun Microsystems, hắn đã đóng vai một tên hề!

Scott vẫn luôn đùa cợt hắn, căn bản không hề có ý định bán Oak cho hắn.

"Ông Scott, vậy tôi có thể hỏi ông một câu hỏi được không? Nếu ông căn bản không có ý định bán Oak cho tôi, vậy tại sao ông lại mời tôi đến đây để nói về việc thu mua Oak?" Taylor cố nén cơn giận, không hề to tiếng chửi mắng, mà gằn giọng chất vấn.

Nói thật, một doanh nghiệp như Sun Microsystems, với giá thị trường vừa vượt qua một tỷ đô la, thực sự không đáng để hắn bận tâm.

Đừng nhìn hắn cẩn trọng trước mặt Phương Thần, như đi trên băng mỏng, nhưng phải biết, trước đây hắn từng nắm giữ vị trí ở công ty rượu lớn nhất thế giới. Thậm chí nếu không phải hắn phạm sai lầm ở Liên Xô, hắn giờ đây đã là phó chủ tịch của một trong năm trăm công ty hàng đầu thế giới, với giá trị thị trường hơn hai mươi tỷ Euro, công ty bia lớn nhất thế giới Budweiser rồi.

Điều quan trọng nhất là, hắn hiểu rất rõ thực lực của Phương Thần.

Với tài sản của Phương Thần, dù ở Mỹ cũng có thể xem là một đại phú hào. Điều càng khiến hắn có lòng tin chính là quyền lực hô phong hoán vũ của Phương Thần ở Nga và Trung Quốc.

Hơn nữa, hắn cảm thấy lần này Clinton nhất định có thể trở thành tổng thống.

Đây không ph���i là lòng tin vào Clinton, mà là lòng tin vào Phương Thần, bởi vì theo hắn biết, Phương Thần ở phương diện này chưa từng sai lầm hay thất bại.

Đến lúc đó, Phương Thần ở ba quốc gia Trung Quốc, Nga, Mỹ này cũng sẽ trở thành một sự tồn tại vô cùng đặc biệt.

Cho nên nói, với chỗ dựa và lòng tin hiện có của hắn, nếu không phải Oak quá quan trọng, thì với cái kiểu nói chuyện âm dương quái khí của Scott như vậy, hắn đã sớm đập bàn bỏ đi rồi.

Đối mặt thái độ ác liệt của Taylor, Scott cũng không hề tức giận, mà vừa cười vừa nói: "Bởi vì trước đây tôi cũng chưa thể xác định một trăm phần trăm giá trị của Oak. Qua cuộc nói chuyện với ông, tôi đã củng cố niềm tin của mình rằng Oak là một bảo vật vô giá."

Taylor nhất thời sửng sốt, cái quỷ gì thế này?

Từng từ Scott nói hắn đều hiểu rõ, nhưng khi ghép lại với nhau, hắn lại chẳng hiểu ý nghĩa là gì.

Cái gì gọi là qua cuộc nói chuyện với hắn mà Scott liền củng cố niềm tin của mình?

Cái này cùng hắn có quan hệ gì?

Hắn đâu có nói gì với Scott, hơn nữa giá cả đưa ra cũng rất dè dặt.

Nhìn vẻ mặt tràn đầy nghi ngờ của Taylor, Scott nói: "Thật ra đạo lý rất đơn giản, lấy ví dụ nhé, tỷ lệ tôi nhìn nhầm chỉ là một phần mười. Tôi tin rằng với kinh nghiệm của ông Taylor, tỷ lệ nhìn nhầm cũng chỉ là một phần mười. Nói cách khác, nếu cả hai chúng ta đều coi trọng Oak, thì tỷ lệ Oak bị nhìn nhầm chỉ còn một phần trăm. Và lần này tôi mời ông đến đây nói chuyện một chút, chính là để xem rốt cuộc ông coi trọng Oak đến mức nào."

Nghe lời này, sắc mặt Taylor trong nháy mắt càng trở nên khó coi hơn. Thì ra, hắn chỉ là công cụ kiểm nghiệm của Scott.

"Nhưng Scott, tôi chỉ đưa ra ba trăm năm mươi ngàn đô la, ông không đồng ý thì tôi sẽ rời đi. Ông dựa vào đâu mà cho rằng tôi coi trọng Oak?"

Đã trở mặt rồi, Taylor quyết định không gọi "ông" nữa, mà trực tiếp chất vấn.

Scott bất cần nói: "Đây là một loại cảm giác, một kinh nghiệm tích lũy, một bí quyết độc đáo thuộc về riêng tôi. Hơn nữa, đâu thể nào ông Taylor đưa ra một cái giá, là tôi liền lập tức phải cảm thấy Oak xứng đáng với cái giá đó được chứ?"

Taylor trong nháy mắt câm nín. Cái gì mà cảm giác, kinh nghiệm tích lũy, Scott sao không nói thẳng đây là phù phép, ma thuật luôn đi!

Nếu mọi chuyện đã đến nước này, chẳng còn gì để nói nữa. Đằng nào thì hắn cũng đã làm hỏng việc rồi, chỉ có thể trở về báo cáo với Phương Thần và chịu phạt.

Nhưng hắn gần như có thể chắc chắn, vị trí chủ nhiệm văn phòng Kình Thiên tại Âu Mỹ đã có thể nói lời tạm biệt với hắn rồi.

Sau khi Taylor rời đi, khóe miệng Scott khẽ nhếch, với vẻ đắc ý của kẻ chiến thắng, sau đó dặn thư ký mời Gosling đến phòng làm việc của mình.

Vào lúc này, Gosling nhìn qua cửa sổ, thấy khuôn mặt trắng bệch cùng những bước chân nặng nề, cùng với bóng lưng cô độc của Taylor, trong nháy mắt cũng hiểu rằng Taylor đã không lấy được quyền sở hữu Oak từ tay ông Scott.

Trong nháy mắt, tâm tình hắn trở nên phức tạp, không biết nên vui hay nên buồn, mà phần lớn là sự bất đắc dĩ.

Hết cách rồi, mấy ngày nay bản thân hắn vẫn luôn hoang mang, không biết rốt cuộc nên đứng về phía nào mới phải.

Lẽ ra có thể ở lại công ty, nhận được sự ủng hộ của công ty để tiếp tục nghiên cứu và phổ biến Oak, đây là kết cục tốt nhất, tất cả cùng vui vẻ, cũng là nguyện vọng từ trước đến nay của hắn. Nhưng cuộc nói chuyện hôm đó, sự coi trọng mà Phương Thần dành cho Oak cũng khiến hắn động lòng.

Hơn nữa, hắn cảm thấy nếu thật sự ở lại công ty, thì thật ra là đang lợi dụng Phương Thần, quá hèn hạ.

Dù sao, nếu như không có Phương Thần nhúng tay, công ty rất có thể sẽ mãi mãi không thể phát hiện ra ưu điểm của Oak.

Nghĩ đến những điều này, hắn liền thấy lương tâm bất an, không thể nào quyết định ở lại công ty.

"Gosling, tổng giám đốc tìm anh!" Đồng nghiệp đột nhiên gọi.

Gosling trong nháy mắt giật mình, thoát khỏi thế giới riêng của mình, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy cô thư ký xinh đẹp của tổng giám đốc đang nở nụ cười ngọt ngào, đứng ngay sau lưng mình.

Sau đó nhìn sang, những đồng nghiệp xung quanh hắn cũng nhao nhao nhìn hắn với ánh mắt đầy ghen tị và ngưỡng mộ.

Trong lúc nhất thời, hắn cảm giác mình giống như đang mơ, cứ như mọi chuyện đang diễn ra ở một thế giới khác vậy.

Chỉ có điều, giấc mơ giờ đây cuối cùng cũng sắp thành hiện thực rồi.

Gosling ngây ngất, lơ ngơ đi theo sau lưng cô thư ký tổng giám đốc, tiến về phía phòng làm việc của Tổng giám đốc mà hắn ngày đêm mong ước.

Mà lúc này, đám người đang ngồi tại các ô làm việc phía trước phòng Gosling liền trong nháy mắt sôi trào lên, nhân vật chính của cuộc bàn tán dĩ nhiên chính là Gosling vừa rời đi.

Mặc dù có đủ mọi loại suy đoán, đủ mọi thái độ ghen tị và ngưỡng mộ, nhưng tất cả mọi người đều có một nhận thức chung, đó chính là Gosling sắp phát tài rồi.

Dù sao phải biết, đừng nói Gosling, một tổ trưởng nhóm vốn đã không phải lập trình viên bình thường, ngay cả trưởng bộ phận của họ, bình thường cũng không có tư cách gặp Tổng giám đốc Scott.

Chưa kể còn có việc cô thư ký tổng giám đốc tự mình xuống mời Gosling lên, một tín hiệu quan trọng đến vậy.

Nếu như không phải thực sự rất coi trọng Gosling, cho dù tổng giám đốc có chuyện gì muốn nói với Gosling, chỉ cần gọi một cuộc điện thoại là được, cần gì phải để thư ký chạy một chuyến như vậy?

Trong khi đó, suốt một năm họ cũng không thấy cô thư ký tổng giám đốc đến phòng làm việc của họ một lần nào.

Vừa thấy Gosling tới, Scott liền đứng thẳng dậy từ ghế sofa, rồi đi nhanh hai bước, nắm lấy vai Gosling, nửa mời, nửa ép Gosling ngồi xuống ghế sofa.

"Gosling, tôi đã xem qua Oak của anh, một kỹ thuật rất tốt, rất ưu việt. Anh đã trình bày về Oak cho công ty lâu như vậy rồi, nhưng công ty lại không coi trọng Oak, đây là lỗi của công ty, tôi xin lỗi anh." Scott nói với nụ cười híp mắt.

Lúc này, vẻ mặt Scott chân thành và tươi sáng, khác hẳn với cái vẻ ngoài ăn nói ngọt ngào nhưng lòng không nhất quán trước đây, đơn giản như hai người khác nhau.

Không nghĩ tới Tổng giám đốc Scott vậy mà vừa mở miệng đã xin lỗi mình, Gosling nhất thời sửng sốt, môi hắn mấp máy mấy cái, thậm chí có cảm giác nước mắt sắp trào ra.

Hắn thấy thật tủi thân, rõ ràng đã tạo ra một sản phẩm tốt như Oak, nhưng mặc cho hắn xin đề xuất thế nào đi nữa, công ty vẫn không hề coi trọng. Thậm chí sau khi dự án Điện gia dụng Xanh thất bại, cả nhóm bọn họ cũng bị gác lại. Nếu không phải môi trường làm việc của công ty quá tốt, lại không ai kỳ thị hắn, hắn đã sớm bỏ đi rồi.

Thấy Gosling vẻ mặt này, Scott khẽ mỉm cười, nhẹ nhàng vỗ vai Gosling: "Tuy nhiên, mọi chuyện tốt đẹp cả, và những gì đã qua thì hãy để nó qua đi. Sau này công ty nhất định sẽ mạnh tay đầu tư cho Oak. Hơn nữa, về những thời gian anh bị đối xử thiệt thòi, công ty cũng sẽ có những đền bù nhất định. Tôi còn muốn thương lượng với các quản lý cấp cao khác về việc thưởng cho anh, người đã nghiên cứu ra một kỹ thuật ưu việt như Oak. Tôi không tiện tiết lộ con số cụ thể, nhưng chắc chắn sẽ khiến anh hài lòng."

Không đợi Gosling phản ứng kịp, Scott tiếp tục nói: "Hơn nữa, ngay từ hôm nay, công ty sẽ bắt đầu toàn lực ủng hộ anh xây dựng đội ngũ nghiên cứu Oak. Ngoài ra, lương hằng năm của anh sẽ tăng lên năm trăm ngàn đô la, cấp bậc tương đương với tổng giám đốc ngành của các anh."

Quá nhiều gói quà lớn như vậy được ném tới, Gosling lần này lại càng choáng váng hơn, hoàn toàn không biết phải nói gì cho phải.

Thậm chí có thể nói, những gì Scott ban cho hắn còn tốt hơn cả những gì hắn tưởng tượng.

Hoàn toàn chính là một bước lên trời.

Cuối cùng Gosling trở về như thế nào, hắn cũng không biết, đơn giản l�� hắn cứ thế choáng váng mà đến, rồi lại ngây ngất mà quay về.

Nhưng sau khi trở về, hắn phát hiện đồ đạc trên bàn làm việc của mình đã được dọn dẹp sạch sẽ.

Ừm, không sai, ngay từ giây phút này bắt đầu, hắn đã có một phòng làm việc riêng của mình, toàn bộ đãi ngộ cũng được sắp xếp tương xứng với cấp bậc tổng giám đốc ngành của họ.

Trong khi Scott đang mơ mộng về việc Sun Microsystems sau này sẽ nhanh chóng trở thành một doanh nghiệp công nghệ cao hàng đầu nước Mỹ, cùng lúc Gosling đang lúng túng trong phòng làm việc mới của mình, thì Taylor đã đi tới khách sạn Hilton, với lòng thấp thỏm bất an, báo cáo lại nội dung cuộc nói chuyện này cho Phương Thần.

Nghe những lời này, Phương Thần khóe miệng khẽ nhếch nhưng không tỏ thái độ. Trần Thiệu Hiên ở một bên thì trong nháy mắt nhảy bật dậy, hưng phấn không ngừng xắn tay áo lên, cao giọng hô: "Nếu cái thứ Sun Microsystems chó má này không biết điều, vậy thì cứ chơi cho nó chết đi!"

Cái cảm giác mới mẻ khi đến Mỹ, đến Thung lũng Silicon đã sớm bị hai ngày chờ đợi nhàm chán này tiêu hao sạch sành sanh.

Tuy nói hắn là người đoạt huy chương vàng vật lý Orsay, nhưng giờ đây hắn chỉ quan tâm, chỉ thích tiền, chứ không phải cái thứ công nghệ cao nào cả.

Hơn nữa, công nghệ cao ở Thung lũng Silicon toàn là kỹ thuật máy tính chứ không phải vật lý. Về phương diện này, đừng nói là nghiên cứu, đến cả hiểu biết cũng chẳng được bao nhiêu, làm sao có thể cảm thấy hứng thú được chứ? Cho nên hắn đã sớm chán ngấy đến tận cổ rồi.

Tuyệt phẩm chuyển ngữ này tự hào thuộc về truyen.free, nơi thăng hoa mọi cảm xúc văn chương.