Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 113: Cứu Thế Quân?

Cuộc sống có đến tám chín phần không như ý, tựa như cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng.

Lý Vũ vốn chỉ muốn an phận ở một góc, chọn một nơi ẩn mình, cùng người nhà sinh tồn giữa mạt thế này, chẳng hề nghĩ đến việc cứu rỗi thế giới loài người, cũng không muốn tranh bá thiên hạ. Hắn chỉ mong một cuộc sống yên ổn.

Ngày mùng năm tháng tư, tiết Thanh minh. Thanh minh, tiết trời mưa rả rích, khiến người đi đường đứt cả ruột gan.

Mưa rơi xuống, đám zombie càng thêm hưng phấn, bắt đầu từ những góc khuất u ám bò ra.

Lý Vũ dẫn Lý Viên và những người khác ra ngoài tìm kiếm vật tư. Mặc dù lần trước đã thu được một chiếc xe chở dầu, lượng nhiên liệu trong đó không hề nhỏ, nhưng thân ở mạt thế, nếu có thể tìm được thêm vật tư, thì tất nhiên phải làm. Bởi vậy, Lý Vũ liền dẫn Lý Viên, Triệu Đại Pháo cùng những người khác ra ngoài.

Sau khi trở về từ thành phố, Lý Vũ đã đặt ra một số quy tắc. Trong căn cứ, bất kể nam nữ, đều phải ra ngoài tìm kiếm vật tư, chém giết zombie. Dưới sự dẫn dắt của Lý Vũ, Triệu Đại Pháo, Dương Thiên Long, Lý Thiết, Lý Cương, Tam Thúc, Cậu Lớn và những người khác, mỗi lần ra ngoài đều đảm bảo có một số người có kinh nghiệm, sức chiến đấu tương đối mạnh tham gia.

Lý Vũ hiểu rõ sâu sắc rằng, một khi xảy ra chuyện lớn không thể lường trước, tất cả mọi người đều phải đứng lên, không th��� chỉ dựa vào một nhóm người bảo vệ đại đa số. Không chỉ vô cùng mệt mỏi, mà những người được bảo vệ này, giống như những con cừu non sống trong vòng an toàn, một khi đối mặt với nguy hiểm lớn, sẽ không có chút sức phản kháng nào. Đây không phải điều Lý Vũ muốn thấy.

Từ thuở ban đầu, khi mọi người cùng nhau giết đám người thôn trưởng, đến sau này ra ngoài tiêu diệt zombie, rồi sau đó, tại nhà máy xi măng, giết chết đám quản lý Chu... Trải qua những trận chiến này, người trong căn cứ cũng đã rõ ràng biết, mạt thế tàn khốc đến nhường nào. Khi đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng, thì năng lực chiến đấu cũng được nâng cao.

Từ việc ban đầu học cách chém giết, sử dụng đao kiếm, trường mâu, đến sau này học cách sử dụng cung nỏ, rồi sau đó, sau khi thu được số lượng lớn đạn dược và súng ống, liền bắt đầu luyện tập thương pháp. Bởi vậy, bất kỳ ai ra ngoài, về cơ bản đều có thể mang theo súng ống, nhưng ít khi sử dụng, trừ khi có tình huống đặc biệt mới dùng đến; còn trong các trường hợp khác, chủ yếu là dùng trường mâu và các loại vũ khí lạnh.

Lần này, mục đích họ ra ngoài là để rút nhiên liệu ngầm dưới lòng đất của trạm xăng này. Lượng nhiên liệu này được dự trữ dưới lòng đất, mà trạm xăng lại không có điện, vô cùng phiền phức. Mãi cho đến sau này, khi Lý Vũ tìm kiếm vật tư, phát hiện một chiếc máy bơm điện. Dùng chiếc máy bơm điện này có thể thả ống xuống, sau đó bơm nhiên liệu lên.

Trong căn cứ đã có điện, lần này họ chuẩn bị một bình ắc quy, đấu nối với máy bơm điện để hút nhiên liệu!

Họ vừa thả ống xuống, đang chuẩn bị khởi động máy bơm điện, đột nhiên, tiếng từ bộ đàm truyền đến:

"Lý Tổng, có người lái xe tới! Có người lái xe tới!" Là Đinh Cửu.

Cẩn thận là thói quen của Lý Vũ, cho dù đã rất lâu không thấy bất kỳ ai quanh đây, nhưng Lý Vũ vẫn luôn cảnh giác về sự xuất hiện của những người khác. Trạm xăng này nằm ở một thị trấn nhỏ, đối diện với nó có một tòa nhà cao nhất cả trấn, tòa nhà chín tầng. Đinh Cửu đang ở trong tòa nhà chín tầng này, dùng ống nhòm quan sát quốc lộ đi về phía nam bắc, cùng tình hình bốn phía. Ngay vừa rồi, hắn nhìn thấy từ phía nam, có mấy chiếc xe đang chạy tới.

"Được. Các ngươi tiếp tục quan sát, đừng để bị phát hiện." Lý Vũ cầm bộ đàm lên nói. Sau đó quay sang Lý Viên và Tiểu Bẩn nói: "Đóng miệng ống nhiên liệu này lại, sau đó mau chóng rút lui."

Lý Thiết bên cạnh lập tức tiến lên, giúp đóng chặt miệng ống nhiên liệu, sau đó lái chiếc xe năng lượng mới tới, đưa mọi người chạy về phía siêu thị đằng sau trạm xăng để ẩn nấp.

"Đại ca, chiếc xe chở nhiên liệu kia chúng ta làm thế nào?" Lý Thiết hỏi.

"Tạm thời đừng quan tâm đến nó. Hãy xem tình hình thế nào trước đã, đám người này rốt cuộc đến để làm gì." Lý Vũ trầm ngâm một lát, cuối cùng nói.

Ngay khi họ vừa lái chiếc xe điện, ẩn nấp phía sau siêu thị đằng sau trạm xăng, chưa đầy ba mươi giây, Lý Vũ đã nghe thấy phía sau vang lên tiếng xe hơi ầm ầm, theo sau đó là tiếng phanh xe.

Kít... két...

Tiếng phanh xe rợn người khiến người nghe vô cùng khó chịu. Chắc hẳn chiếc xe này đã khá nát, tiếng động khi chạy đặc biệt lớn. Ngay sau đó, một đoạn đối thoại truyền tới.

Lý Vũ và những người khác dựng tai lên, chuyên tâm lắng nghe.

"Phụ thân Thánh, chúng ta dừng ở đây đổ nhiên liệu đi." Giọng nói nghe có vẻ là của một người đàn ông trung niên trầm ổn. Thế nhưng, sau khi người này nói xong, lại không nhận được hồi đáp.

Lý Vũ có chút băn khoăn, muốn thò đầu ra xem thử, nhưng cuối cùng vẫn không làm vậy, vì vậy lấy bộ đàm ra nói: "Mấy người bọn họ đang làm gì thế? Sao đột nhiên lại im lặng vậy?"

Bên kia, Đinh Cửu nói: "Bọn họ... Cái này... Bọn họ đang quỳ gối. Rất đột ngột. Sau đó còn như giơ hai tay dâng cái gì đó? Không khí sao?"

"..." Lý Vũ có chút cạn lời.

Khoảng hai phút sau, đột nhiên có tiếng nói truyền đến.

"Nguyện Chúa, xin dẫn dắt chúng con thoát khỏi điều ác, đừng để chúng con sa vào cám dỗ." Một giọng nói hùng hồn nhưng tràn đầy vẻ nhu hòa cất lên.

"Phụ thân Thánh."

"Phụ thân Thánh."

"Phụ thân Thánh."

...

Theo sau đó là một tràng tiếng hô hoán liên tiếp. Trong tiếng hô hào đó tràn đầy sự phấn khích và cảm giác thành kính, như thể có thể từ bỏ bất cứ thứ gì, thậm chí cả sinh mạng.

Lý Vũ nghe thấy những lời này, lập tức có chút phẫn nộ. Chết tiệt! Đám người này thật đáng ghét, bất kể là trước mạt thế, hay sau mạt thế, luôn có một đám người như vậy tồn tại. Không ngừng truyền giáo, không ngừng tuyên truyền làm sao có thể cứu rỗi thế nhân, làm sao để tìm được ý nghĩa sống chân chính. Thậm chí còn có một số giáo phái, nói với ngươi rằng cha mẹ về thân thể trên thế giới này không quan trọng, mà cha mẹ tinh thần mới là quan trọng. Cái kiểu người vừa rồi, chắc cũng là loại tự thần hóa bản thân thành chúa cứu thế. Nực cười!

Tiếng nói bên kia lại truyền đến: "Theo như những huynh đệ thân tín của các con nói, ở phía bắc có một tổ chức sẽ tiếp nhận bất kỳ ai. Chúng ta hãy đi về phía đó. Bây giờ, đại gia đình của chúng ta cũng đã phân tán. Bởi vậy chúng ta cần phải đoàn kết, đến khi ổn định, ta sẽ cử hành hôn lễ cho các con, sinh ra những đứa trẻ trong sạch. Khi đó, thế lực của Chúa sẽ được khuếch trương." Trong giọng nói mang theo sự ôn hòa, như thể từ rất xa, lại như thể từ rất gần truyền đến, mang theo một sức thuyết phục mạnh mẽ.

"Phụ thân Thánh vĩnh sinh!" Một giọng nói tràn đầy kích động truyền tới.

"Phụ thân Thánh vĩnh sinh!"

...

Lại là một tràng âm thanh sùng bái cuồng nhiệt, trong giọng nói tràn đầy nhiệt huyết.

"Đại ca, ta muốn giết chết hắn." Lý Thiết đột nhiên nói. Từ trong giọng nói của hắn, không thể nhận ra là đang nói đùa hay nghiêm túc.

Lý Vũ nghe vậy, có chút buồn cười nhìn hắn. Lý Thiết từ trước đến nay luôn là một người rất chững chạc, làm việc vô cùng đáng tin cậy, bởi vậy Lý Vũ thường dẫn hắn đi cùng. Mà bây giờ, Lý Thiết lại chủ động nói muốn giết chết người kia. Thoáng chốc, hắn đã bị Lý Thiết chọc cho bật cười.

"Những Cứu Thế Quân kia, rõ ràng chúng ta là vì tốt cho bọn họ, truyền bá giáo lý của Thần cho bọn họ, tại sao bọn họ cứ mãi đuổi theo chúng ta?" Tiếng nói của một nữ tử từ bên kia truyền đến.

"Bởi vì bọn họ là ma quỷ của Satan, bọn họ tất sẽ bị trừng phạt. Tất cả những gì chúng ta đang đối mặt hiện giờ, đều là sự thử thách của Chúa. Các con hãy giữ vững lòng tin." Giọng nói ôn hòa đó từ từ nói.

Cứu Thế Quân?

Lý Vũ nghe thấy cái tên này, có chút quen thuộc. Trước khi trùng sinh, hắn đã từng nghe qua cái tên này. Lúc ấy hắn đang ở phương bắc, nghe những người từ phương nam đến nhắc đến cái tên này. Suy nghĩ một lát, hắn chỉ nhớ rõ cái tên này, nhưng những thông tin liên quan đến tổ chức này, nhất thời không thể nhớ ra.

"Đừng ra ngoài vội, chờ một chút." Ánh mắt Lý Vũ có chút ngưng trọng, nói với Lý Thiết bên cạnh.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tấm lòng của dịch giả, độc giả xin ghi nhớ nguồn gốc từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free