Thành phố Dầu mỏ.

Bên trong khu chợ giao dịch,

Tại mấy căn nhà dân phía bắc, có đủ hai ngàn người sống sót đang tập trung.

Đây là nhóm tình nguyện viên đầu tiên sẵn lòng lên tường thành chống đỡ lũ zombie.

Tại tầng năm khu Bắc.

"Cốc Lũng, bên tôi đã đủ số người rồi, bên anh thế nào?"

Cốc Lũng nghe thấy giọng Tiêu Quân trong ống bộ đàm, vội vàng lật xem cuốn sổ bên trái nhất, trên đó ghi 665 người.

"Chỉ còn một suất cuối cùng."

Nói đoạn, hắn hướng nhân viên chiến đấu ở cửa hô: "Cho một người nữa vào, là người cuối cùng đó, bảo những người khác về đi, đủ rồi!"

"Rõ!" Nhân viên tác chiến ở cửa đưa người đứng đầu hàng vào trong.

Người đó nghe cuộc đối thoại của Cốc Lũng và đồng đội, trong lòng mừng khôn xiết vì cuối cùng mình cũng kịp thời.

Nhưng điều này khiến đám đông người sống sót đang xếp hàng phía sau không vui chút nào, đặc biệt là người đứng thứ hai.

"Thêm tôi một người cũng chẳng đáng là bao, cho tôi vào với!" Vừa dứt lời, hắn đã định xông vào.

Nhân viên chiến đấu lập tức ngăn lại, dí nòng súng vào ngực hắn.

"Lùi lại! Có nghe không, lùi lại!"

Thông tin này nhanh chóng lan truyền ra phía sau, khiến những người sống sót đang xếp hàng không khỏi tức giận. Họ đã chờ mấy chục phút, hơn nữa còn dưới trời mưa tầm tã.

Giờ lại không còn nữa sao!?

Họ lập tức xô đẩy, chen chúc tới như ong vỡ tổ.

Đoàng!

Nhân viên tác chiến bắn một phát súng lên trời.

Sau đó, anh ta vạch một đường trước cửa, hô lớn: "Kẻ nào vượt qua lằn ranh này, giết không tha!"

Những người sống sót kia nhìn thấy các nhân viên tác chiến sát khí đằng đằng, đầu óc lập tức tỉnh táo lại.

Thế nhưng, họ vẫn không muốn rời đi, vẫn hy vọng có thể tìm được cơ hội lấp vào chỗ trống.

Giữa màn mưa, đám đông hỗn loạn vẫn vây quanh bên ngoài tòa nhà số 345, không chịu rời đi.

Cốc Lũng khép cuốn sổ lại, nhìn người cuối cùng nói:

"Vào đi."

Nói xong, hắn đi ra ngoài cửa, thấy đám đông dày đặc đang tụ tập, liền nhíu mày hỏi: "Sao họ vẫn chưa đi? Chẳng phải đã nói là đủ người rồi sao?"

Nhân viên tác chiến vội vàng giải thích: "Đã nói với họ rồi, nhưng họ không chịu đi. Giờ tôi phải đuổi họ sao?"

Cốc Lũng nhìn những người sống sót đang dầm mình trong mưa lớn, khẽ thở dài.

Vì vậy, hắn cất cao giọng hô:

"Các anh cứ về đi, đây chỉ là đợt đầu tiên thôi, sau này vẫn sẽ còn tuyển người. Mấy anh ở đây chờ cũng vô ích, cứ về đi."

Trong đám đông, có người hỏi: "Khi nào thì tuyển người nữa? Khoảng bao lâu nữa?"

"Khoảng năm tiếng nữa. Tất cả đều sẽ dựa trên thông báo chính thức, mọi người mau về nơi ở của mình đi, đừng chắn đường nữa." Cốc Lũng lặp lại.

Dưới sự khuyên nhủ của Cốc Lũng, những người sống sót này mới lác đác tản đi.

Tuy nhiên, vẫn có một số ít người chưa từ bỏ ý định, nán lại bên ngoài.

Thời gian trôi qua.

Chớp mắt đã nửa giờ trôi qua.

Trương Thời cố nhịn đói, giữ lại nửa chiếc bánh bột ngô trong ngực.

Ban đầu hắn muốn giữ lại cả chiếc, nhưng đói quá nên thật sự không thể nhịn được.

"Nửa chiếc này tuyệt đối không thể ăn, phải đợi sau khi chiến đấu kết thúc thì mang về cho lão cữu ăn." Hắn thầm nhắc nhở bản thân, tuyệt đối không được đụng vào nửa chiếc bánh bột ngô còn lại trong ngực.

"Tất cả đứng dậy!"

Đông Phong đi qua lối đi nhỏ, hô lớn: "Tất cả đứng dậy, ra ngoài tập hợp, chuẩn bị lên tường thành đánh chặn zombie! Mau lên, nhanh nhanh nhanh!"

Nghe thấy tiếng Đông Phong, Trương Thời liền bò dậy khỏi mặt đất.

Hắn, người đã ăn một chiếc rưỡi bánh bột ngô, lúc này trạng thái đã tốt hơn nhiều.

Trong cùng căn phòng, ngoài hắn ra còn có hơn hai mươi người.

"Tiểu tử, lát nữa lên đó nhớ chiếu cố lẫn nhau nhé, ta tên Vương Đạo." Một người đàn ông trung niên ngồi cạnh Trương Thời xán lại gần, cười ha hả nói.

Trương Thời liếc nhìn hắn một cái, khẽ gật đầu đáp: "Ừm."

Ngay từ khi mới bước vào, hắn đã nhìn thấy Vương Đạo này, nhưng không ưa khuôn mặt gã, cảm thấy gã có vẻ gian xảo.

Nghe Trương Thời đáp lời có phần lạnh nhạt, Vương Đạo không những không tức giận, ngược lại còn lên tiếng nói:

"Nửa chiếc bánh còn lại kia, ngươi là để dành cho người nhà sao?"

Nghe Vương Đạo nói vậy, Trương Thời lập tức đứng phắt dậy, có chút cảnh giác nhìn hắn.

"Tiểu huynh đệ, ngươi đừng căng thẳng, ta chỉ là cảm thấy ngươi rất tốt thôi. Lên trên tường thành sống chết chưa biết, có thêm bạn bè sẽ có thêm người chiếu cố, chúng ta cùng nhau giúp đỡ, sẽ có cơ hội sống sót cao hơn chứ." Vương Đạo vội vàng giải thích.

Thấy Trương Thời dường như vẫn không tin tưởng lắm, Vương Đạo thở dài rồi nói tiếp:

"Kỳ thực, ta cũng rất sợ hãi, nhưng ta nhất định phải ghi danh tham gia."

Hắn từ trong ngực lấy ra một chiếc bánh bột ngô nguyên vẹn, chiếc bánh được bọc trong một mảnh vải.

"Tiểu huynh đệ, nếu ta có mệnh hệ nào, ngươi giúp ta mang chiếc bánh bột ngô này đến tầng 9 khu Tây, căn phòng thứ 13 tính từ trái sang phải, giao cho một người phụ nữ tên Từ Thiến Thiến."

"Nàng ta khoảng hơn bốn mươi tuổi, cao khoảng một mét sáu lăm, dưới mắt trái có một nốt ruồi lệ. Nếu ta có mệnh hệ nào, nhờ ngươi giúp ta đưa bánh bột ngô này cho nàng, được không?"

Trương Thời nghe hắn nói vậy, hơi kinh ngạc nhìn hắn một cái, không ngờ người đàn ông trông có vẻ không đứng đắn này lại cũng là một người trọng tình cảm.

"Nàng là gì của ngươi?"

"Vợ ta."

"Tiểu huynh đệ, ta thấy trong căn phòng này chỉ có ngươi là đáng tin nhất, vậy ngươi có bằng lòng giúp ta không?"

"Tại sao lại là ta?" Trương Thời hỏi.

Vương Đạo ghé sát vào, thì thầm: "Bởi vì chỉ có ngươi giữ lại thức ăn, mà nguyên nhân giữ lại thức ăn chỉ có hai: một là để dành cho người khác ăn, hai là để lại cho chính mình."

"Ngoài ra, ngươi còn khá trẻ tuổi."

Trương Thời quan sát kỹ Vương Đạo, những lời Vương Đạo vừa nói đã hoàn toàn thay đổi ấn tượng của hắn về gã.

"Được, ta đồng ý. Tầng chín khu Tây, căn phòng thứ mười ba, có người phụ nữ nốt ruồi lệ tên Từ Thiến Thiến, đúng không?"

"Đúng đúng đúng, cảm ơn tiểu huynh đệ. Không biết ngươi tên là gì?"

Rầm rập rầm rập ——

Một tràng tiếng bước chân vang lên.

"Nhanh nhanh nhanh, ra ngoài tập hợp hết!" Đông Phong đi hết một vòng rồi quay lại, thấy họ vẫn còn ở đây, liền lớn tiếng khiển trách.

"Nhanh lên! Ngớ ra đó làm gì!"

Trương Thời và Vương Đạo vội vàng đi ra ngoài.

Khi họ bước ra từ trong phòng đến bãi đất trống bên ngoài, đã có mấy trăm người đứng chờ.

"Tất cả xếp hàng! Đừng có chạy lung tung! Người đến sau thì ra sau mà xếp hàng!"

Tiêu Quân cầm loa, hướng về phía đám đông hô.

Các tình nguyện viên trong tòa nhà số 345 lúc này đều đã tập trung tại đây.

Trương Thời và Vương Đạo đứng trong cùng một hàng.

Mưa lớn không ngừng, khiến quần áo vốn đã ẩm ướt của họ nay hoàn toàn ướt sũng.

Từ xa, mấy chiếc xe tải lớn đang chạy tới.

Đèn xe lóe sáng khiến Trương Thời, người đứng ở vị trí ngoài cùng bên phải hàng ngũ, hơi lóa mắt.

Két két ——

Mấy chiếc xe tải lớn dừng lại bên cạnh hàng ngũ tình nguyện viên.

Giải Trường Sơn bước xuống xe, tìm kiếm trong đám đông. Khi thấy Tiêu Quân đang đứng ở phía trước nhất, hắn định bước về phía đó nhưng rồi lại dừng lại.

Ông ta tiến vào khoang xe tải, rút ra một cây ống thép dài nhất, sau đó nói với Trương Như Phong và vài người bên cạnh: "Mấy cậu, mang cả những cây trường mâu ống thép dài 4 mét và dài 2 mét này xuống luôn."

"Vâng!"

Ba người cầm những cây ống thép với độ dài khác nhau, bước về phía Tiêu Quân.

"Tiêu đội trưởng!"

Từ đằng xa, Giải Trường Sơn đã hô to hướng về Tiêu Quân:

"Anh xem thử vũ khí này thế nào!"

Tiêu Quân đang nói chuyện thì nghe có người gọi mình, bèn đặt chiếc loa xuống, thấy là Giải Trường Sơn liền bước tới.

"Đây, anh xem thử." Giải Trường Sơn đưa cây ống thép dài 5.5 mét trong tay ra.

Tiêu Quân nhận lấy, bất ngờ vì nó khá nhẹ.

Cây ống thép này có đường kính khoảng bảy tám centimet, vừa vặn lòng bàn tay có thể nắm chắc chắn, không quá mảnh cũng không quá to.

Đồng thời, hắn nhận thấy ở vị trí dưới cùng của ống thép có một mũi thương được chế tạo từ thép tròn, mũi thương này có chút sức nặng.

Thử hình dung mà xem, khi đứng trên tường thành, mũi thương sẽ tự động chúc xuống, khá dễ dàng thao tác.

"Nặng bao nhiêu cân? Cây thương này?" Tiêu Quân giơ cây trường thương lên, múa thử vài đường, cảm thấy rất nhẹ nhàng.

"9.9 cân, chưa tới 10 cân. Nặng nhất chính là phần mũi, khoảng một cân."

"Không tệ."

"Đây, Tiêu đội trưởng thử xem hai cây trường thương theo quy cách này nữa. Bộ trưởng nói có thể làm thêm vài loại quy cách, để thích ứng với các tình huống khác nhau."

Tiêu Quân đặt cây trường thương dài nhất xuống, sau đó cầm cây trường thương dài 4 mét và 2 mét lên thử, rõ ràng là nhẹ hơn rất nhiều.

"Cây 4 mét khoảng 7 cân, cây 2 mét khoảng 3 cân."

"Tốt lắm, phát cho các tình nguyện viên kia đi." Tiêu Quân hài lòng gật đầu, trả lại trường thương cho Giải Trường Sơn.

"Rõ!"

Sau khi thử nghiệm trường thương xong, Tiêu Quân tiếp tục cầm loa lên, hướng về phía nhóm tình nguyện viên đầu tiên hô:

"Những gì tôi vừa nói, mọi người đã nghe rõ chưa?"

"Không có lệnh không được phép lùi bước! Kẻ nào lùi bước, giết! Tuyệt đối không được để một con zombie nào leo lên tường thành! Tám giờ, tôi cần các anh kiên trì tám giờ! Nghe rõ chưa?"

"Rõ!"

Tiếng đáp lời lác đác.

Tiêu Quân cũng không tiếp tục khích lệ họ nữa, dù sao cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Nhóm tình nguyện viên này sẽ lên trên, số lượng lính gác cầm súng phía trên sẽ không giảm mà còn tăng thêm.

Bởi vì một khi bãi dầu bị đóng lại, số lượng zombie ùn ùn kéo đến trên tường thành sẽ đạt đến con số kinh khủng, họ cũng không biết nhóm tình nguyện viên này lên đánh chặn sẽ hiệu quả đến mức nào.

Cho nên, để đảm bảo an toàn, vẫn phải tăng cường thêm một số lính gác cầm súng lên trên, đảm bảo tường thành tuyệt đối sẽ không bị zombie công phá.

Ngoài lớp bảo vệ này, họ còn bố trí một số người bên trong khu chợ giao dịch, cách tường thành chừng mười mét. Vạn nhất zombie phá thủng tường thành và tràn xuống, vẫn có thể ngăn chặn chúng khuếch tán.

Hơn nữa, một khi không thể chống đỡ nổi, họ cũng có thể một lần nữa mở bãi dầu.

Một lần nữa trấn áp làn sóng zombie.

Mười phút trôi qua, tất cả tình nguyện viên đều đã được phát vũ khí trường thương.

"Cậu, cậu dẫn đầu, làm đội trưởng tiểu đội một khu tường thành phía Đông."

"Còn cậu, làm tiểu đội hai."

"Theo thứ tự, xếp hàng lên tường thành, đừng lộn xộn, đừng chạy lung tung!"

Dưới sự sắp xếp của Tiêu Quân, hai ngàn tình nguyện viên được chia thành bốn đại đội, bốn mươi tiểu đội, mỗi tiểu đội năm mươi người, rồi tiến về bốn phía đông, nam, tây, bắc của khu chợ giao dịch.

Khu chợ giao dịch tổng thể có hình dáng thiên về hình vuông, chiều dài và chiều rộng không chênh lệch nhiều.

Trương Thời được phân công vào tiểu đội 29 khu Nam. Vương Đạo ban đầu được phân vào một đội khác, nhưng vừa rồi gã đã đổi chỗ với người ta, nên bây giờ vẫn ở cùng tiểu đội.

Hơn nữa, Trương Thời lại là đội trưởng tiểu đội này, Vương Đạo đi theo sau lưng hắn.

Đoàn người đi theo Cửu Ca đến dưới chân tường thành.

Để đề phòng họ chạy trốn, cũng có một số người được bố trí để giám sát họ.

Càng đến gần tường thành, tiếng gào thét của zombie càng lúc càng lớn, tiếng gào rú như núi đổ biển gầm, khiến người ta kinh hồn bạt vía.

Trương Thời nắm chặt trường thương trong tay, phần cuối cây thương được quấn hai vòng vải.

Mưa lớn như trút, ống thép dính nước mưa dễ trượt tay.

Tác dụng của lớp vải chính là để chống trượt.

Khi lên đến tường thành, ánh lửa bên ngoài tường lúc này đã trở nên ảm đạm không ít.

Minh Thịnh và Mã Đống thấy những người này đi lên, liền sắp xếp vị trí cố định cho họ.

Một trận ồn ào.

Trương Thời đặt trường thương nằm ngang trên gờ tường, mũi thương hướng ra ngoài.

Hắn nhìn làn sóng zombie trước mắt, chúng che kín cả bầu trời.

Mắt nhìn đến đâu cũng toàn là zombie, trong màn mưa, ánh lửa dần yếu ớt chiếu lên khuôn mặt hắn.

Ánh mắt hắn ngưng trọng, tình hình trên tường thành này nghiêm trọng hơn hắn tưởng tượng rất nhiều.

Số lượng zombie bên ngoài cũng nhiều hơn hắn dự đoán rất nhiều.

Từ khi tận thế bùng nổ đến nay, hắn chưa từng thấy nhiều zombie đến vậy, đây là con số đủ để khiến người ta mất đi ý chí chống cự.

Tay hắn khẽ run.

Hắn không còn sự tự tin như vừa nãy nữa, không còn tự tin có thể đảm bảo sống sót.

Nhiều zombie như vậy ập đến, muốn chống đỡ tám giờ, hắn cảm thấy có chút không... rất khó sống sót.

Hắn nhìn sang Vương Đạo bên cạnh, vẻ mặt của Vương Đạo cũng giống hắn, đầy sợ hãi.

Hắn dịch lại một bước, đến bên cạnh Vương Đạo, giọng buồn buồn nói:

"Ta tên Trương Thời."

"Tầng bốn khu Nam, căn phòng thứ ba ở hành lang, lão cữu của ta đang ngồi ở hành lang đó, tên là Lưu Bắc Đẩu, là một ông lão, tóc bạc."

"Nếu ta có mệnh hệ nào, ngươi giúp ta mang nửa chiếc bánh bột ngô trong ngực ta cho ông ấy, cũng coi như không uổng công."

"Cảm ơn."

Nghe cứ như đang dặn dò hậu sự.

Bởi vì đối mặt với quá nhiều zombie như vậy, không ai dám tự tin 100% có thể toàn thân trở về.

Bị lũ zombie này cắn xé một miếng, cơ bản là đã bị tuyên án tử vong!

Vương Đạo nghe hắn nói vậy, chỉ lẳng lặng gật đầu.

"Được."

Ở trên tường thành khu chợ giao dịch, cảnh tượng này không phải là hiếm. Cũng có rất nhiều người vốn là quen biết nhau, dặn dò lẫn nhau, vạn nhất mình chết đi, hy vọng có thể mang về số thức ăn còn lại ít ỏi.

Đây là đang dùng mạng để đánh cược, dùng mạng để đổi lấy lương thực.

Không đường lùi, chỉ có thể đánh một trận.

Sống hay chết, chỉ có trời mới hay.

Rầm rập rầm rập ——

Trên tường thành đột nhiên có thêm một đám người kéo tới, người dẫn đầu chính là lão Tạ và Ngô Kiến Quốc.

Họ dẫn theo hơn hai trăm nhân viên chiến đấu lên, cộng thêm hơn một trăm người có sẵn, giờ đây có gần bốn trăm nhân viên chiến đấu. Thêm vào đó, Hổ gia cũng phái Đường Cát, Ngô Tinh cùng những người khác đến, khiến số lính gác cầm súng đạt tới hơn một ngàn người.

Sự hiện diện của họ có thể đảm bảo rằng ngay cả khi các tình nguyện viên không thể chống đỡ nổi, họ ở phía sau vẫn có thể dùng vũ khí nóng để kiểm soát làn sóng zombie ùn ùn kéo lên.

Tường thành khu chợ giao dịch là mạch sống, liên quan đến sinh mạng của hơn mười vạn người trong khu chợ, cho nên không thể xảy ra bất cứ vấn đề gì.

"Tường thành khu Tây, đã sẵn sàng."

"Tường thành khu Đông, xong."

"Tường thành khu Nam, xong."

"Tường thành khu Bắc, xong."

Nghe tin tức từ những người phụ trách các khu tường thành truyền đến, lão Tạ đứng trên tháp canh cổng chính, cầm bộ đàm lên nói: "Tốt lắm, chuẩn bị chiến đấu!"

Một trận gió mưa thổi qua, làm mấy sợi tóc dài còn sót lại trên đỉnh đầu lão Tạ bay tán loạn.

Lão Tạ đưa tay phải lên vuốt vuốt, cố giữ lấy chút tôn nghiêm của một người chưa hói.

Nhìn về phía bãi dầu, ánh lửa dần yếu đi.

"Mở đèn pha!" Lão Tạ ra lệnh.

Sau khi bãi dầu mở ra, ánh sáng đã đủ, không cần lãng phí điện để bật đèn pha chiếu sáng nữa.

Xoẹt xoẹt xoẹt!

Mấy chục ngọn đèn pha công suất cực lớn, đồng loạt được bật lên.

Dưới ánh đèn pha chiếu rọi, những con zombie bên ngoài tường thành càng hiện rõ hơn.

Thời gian trôi qua.

Hai mươi phút sau, lượng dầu trên bãi dầu đã tiêu hao gần hết, chỉ còn lại những ngọn lửa nhỏ leo lét, bập bùng trong mưa.

Làn sóng zombie phía sau dữ dội tràn tới, không còn bãi dầu ngăn chặn, chúng rất nhanh đã áp sát chân tường khu chợ giao dịch.

Số lượng zombie quá đông, tốc độ chồng chất lên nhau cực kỳ nhanh.

Chỉ mười phút, chúng đã chồng chất vượt qua hàng rào dao cắt di động.

Xoèn xoẹt xoèn xoẹt!

Hàng rào dao cắt di động điên cuồng vận hành, chém nát zombie, xác chết bay tứ tung.

Thế nhưng, số lượng zombie thật sự quá nhiều. Những con đến tranh giành xác đồng loại, và những con xông thẳng đến tường thành, tất cả đều hòa lẫn vào nhau.

Cuối cùng, chúng bị làn sóng zombie tràn tới từ phía sau chiếm lấy thượng phong.

Hàng rào dao cắt di động của khu chợ giao dịch vốn là phiên bản đơn giản, dù sao khi đó thời gian có hạn, chỉ có thể làm được mức độ này.

Âm thanh lanh lảnh của dao cắt ban đầu, dần dần trở nên trầm đục.

Làn sóng zombie kinh hoàng sắp sửa bao trùm hàng rào dao cắt di động, zombie chồng chất lên cao.

Hàng rào dao cắt di động rất bền bỉ, trong tình huống như vậy vẫn còn vận hành, thế nhưng tốc độ đã chậm lại.

Làn sóng zombie ùn ùn, chồng chất, vượt qua hàng rào dao cắt di động.

Hơn nữa, chúng vẫn tiếp tục chồng chất cao hơn.

Mưa vẫn rơi, tiếng gào thét của zombie vang vọng khắp đất trời.

Vô số khuôn mặt dữ tợn, hàm răng sắc nhọn lộ ra, gào thét điên cuồng chồng chất lên nhau.

*** Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ tại truyen.free, chỉ để phục vụ riêng cho độc giả của chúng tôi.